Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Guía para indexar rostros en escenarios comunes
<a name="guidance-index-faces"></a>

A continuación se presentan las directrices para usar `IndexFaces` en situaciones comunes.

## Aplicaciones críticas o de seguridad pública
<a name="guidance-index-faces-critical"></a>
+ Llame a [IndexFaces](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_IndexFaces.html) con imágenes que contengan un solo rostro por imagen y asocie el ID de rostro devuelto con el identificador del sujeto de la imagen.
+ Puede utilizar [DetectFaces](https://docs.aws.amazon.com/rekognition/latest/APIReference/API_DetectFaces.html) antes de la indexación para comprobar que solo haya un rostro en la imagen. Si se detecta más de un rostro, vuelva a enviar la imagen después de revisarla y con solo un rostro presente en ella. Esto impide indexar varios rostros y asociárselos a la misma persona involuntariamente.

## Aplicaciones de uso compartido de fotografías y redes sociales
<a name="guidance-index-faces-social"></a>
+ Debe realizar una llamada a `IndexFaces` sin restricciones respecto a las imágenes que contienen varios rostros en casos de uso como los álbumes de familia. En estos casos, se debe identificar a cada persona en cada foto y utilizar esa información para agrupar las fotos en función de las personas que aparecen en ellas. 

## Uso general
<a name="guidance-index-faces-general"></a>
+ Indexe varias imágenes diferentes de la misma persona, especialmente con diferentes atributos faciales (posturas, vello, etc.), crear un usuario y asociar los distintos rostros a ese usuario para mejorar la calidad de los resultados coincidentes.
+ Incluya un proceso de revisión que permita indexar las coincidencias erróneas con el identificador facial correcto, para mejorar la capacidad de encontrar coincidencias de rostros en lo sucesivo.
+ Para obtener información sobre la calidad de las imágenes, consulte [Recomendaciones para la comparación de rostros en las imágenes de entrada](recommendations-facial-input-images.md).