Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Visualización y actualización de los estados de control de enrutamiento en ARC
En esta sección se describe cómo ver y actualizar los estados del control de enrutamiento en el Controlador de recuperación de aplicaciones (ARC) de Amazon. Los controles de enrutamiento son simples conmutadores de encendido y apagado que administran el flujo de tráfico a las celdas de su grupo de recuperación. Las celdas suelen ser Regiones de AWS, o a veces, zonas de disponibilidad, que incluyen sus recursos. Si el estado de un control de enrutamiento es `On`, el tráfico fluye hacia la celda que está controlada por dicho control de enrutamiento.
Los controles de enrutamiento se agrupan en paneles de control, que son agrupaciones lógicas de conmutación por error. Al abrir un panel de control en la consola, por ejemplo, puede ver todos los controles de enrutamiento de una agrupación a la vez para ver por dónde fluye el tráfico.
Puede actualizar un estado de control de enrutamiento en la consola de ARC o mediante la API de ARC. Le recomendamos que actualice los estados del control de enrutamiento mediante la API. En primer lugar, ARC ofrece una fiabilidad extrema con la API en el plano de datos para realizar estas acciones. Esto es importante cuando se cambian estos estados, ya que los cambios de estado de enrutamiento conmutan por error entre las celdas al redirigir el tráfico de las aplicaciones. Además, al usar la API, puede intentar conectarse a diferentes puntos de conexión del clúster de forma rotativa, según sea necesario, si un punto de conexión del clúster al que intenta conectarse no está disponible.
Puede actualizar un estado de control de enrutamiento o puede actualizar varios estados de control de enrutamiento a la vez. Por ejemplo, es posible que desee establecer un estado de control de enrutamiento en `Off` para impedir que el tráfico fluya hacia una celda, como una zona de disponibilidad en la que una aplicación experimenta un aumento de la latencia. Al mismo tiempo, es posible que desee establecer otro estado de control de enrutamiento en `On` para iniciar el flujo de tráfico a otra celda o zona de disponibilidad. En esta situación, puede actualizar ambos estados de control de enrutamiento a la vez para que el tráfico siga fluyendo.
**Topics**
+ [Obtención y actualización de los estados de control de enrutamiento mediante la API de ARC (recomendado)](routing-control.update.api.md)
+ [Obtener y actualizar los estados de control de enrutamiento en el Consola de administración de AWS](routing-control.update.console.md)
# Obtención y actualización de los estados de control de enrutamiento mediante la API de ARC (recomendado)
Le recomendamos que utilice las operaciones de la API de Amazon Application Recovery Controller (ARC) para obtener o actualizar los estados del control de enrutamiento mediante un AWS CLI comando o un código que haya desarrollado para utilizar las operaciones de la API ARC con una de las AWS SDKs. Recomendamos utilizar las operaciones de la API, con la CLI o en código, para trabajar con los estados de control de enrutamiento, en lugar de utilizar la Consola de administración de AWS.
ARC ofrece una fiabilidad extrema para la conmutación por error entre celdas (Regiones de AWS) al actualizar los estados de control de enrutamiento mediante la API, ya que los controles de enrutamiento se almacenan en un clúster de alta disponibilidad. ARC garantiza que siempre pueda acceder al menos a tres de los cinco puntos de conexión regionales del clúster para realizar cambios en el estado del control de enrutamiento. Para obtener o cambiar un estado de control de enrutamiento mediante la API, debe conectarse a uno de los puntos de conexión regionales del clúster. Si el punto de conexión no está disponible, puede intentar conectarse a otro de los puntos de conexión del clúster.
Puede ver la lista de puntos de enlace del clúster regionales de su clúster en la consola de Route 53 o mediante una acción de API. [DescribeCluster](https://docs.aws.amazon.com/recovery-cluster/latest/api/cluster-clusterarn.html) El proceso para obtener y cambiar los estados de control de enrutamiento debe estar preparado para probar cada punto de conexión de forma rotativa, según sea necesario, ya que los puntos de conexión del clúster pasan por los estados disponibles y no disponibles para su mantenimiento y actualización periódicos.
Proporcionamos información detallada y ejemplos de código para usar las operaciones de la API de ARC para obtener y actualizar los estados de control de enrutamiento y trabajar con puntos de conexión regionales del clúster. Para obtener más información, consulte los siguientes temas:
+ Para ver ejemplos de código que explican cómo rotar los puntos finales de un clúster regional para obtener y establecer los estados de control de enrutamiento, consulte [Acciones para Application Recovery Controller mediante AWS SDKs](service_code_examples_actions.md).
+ Para obtener información sobre cómo usar el AWS CLI para obtener y actualizar los estados del control de enrutamiento, consulte[Enumere y actualice los controles y estados de enrutamiento con la AWS CLI](getting-started-cli-routing.control-state.md).
# Obtener y actualizar los estados de control de enrutamiento en el Consola de administración de AWS
Puede obtener y actualizar los estados de control de enrutamiento en la Consola de administración de AWS. Sin embargo, tenga en cuenta que no puede elegir diferentes puntos de conexión regionales del clúster en la consola. Es decir, no existe ningún proceso para elegir y rotar los puntos de conexión del clúster en la consola, como se puede hacer con la API del Controlador de recuperación de aplicaciones (ARC) de Amazon. Además, la consola no tiene una alta disponibilidad, mientras que el plano de datos de ARC ofrece una fiabilidad extrema. Por estos motivos, recomendamos que utilice la API de ARC para obtener y actualizar los estados de control de enrutamiento de las operaciones de producción.
Para obtener más recomendaciones sobre el uso de ARC para la conmutación por error, consulte [Prácticas recomendadas para control de enrutamiento en ARC](route53-arc-best-practices.regional.md).
Para ver y actualizar los controles de enrutamiento en la consola, siga los pasos de los siguientes procedimientos.
# Obtener el estado de un control de enrutamiento
1. Abra la consola de ARC en [https://console.aws.amazon.com/route53recovery/home#/dashboard](https://console.aws.amazon.com/route53recovery/home#/dashboard).
1. Elija **Control de enrutamiento**.
1. En la lista, elija un panel de control y vea los controles de enrutamiento.
# Para actualizar uno o varios estados de control de enrutamiento
1. Abre la consola Amazon Route 53 en [https://console.aws.amazon.com/route53/casa](https://console.aws.amazon.com/route53/home).
1. En **Application Recovery Controller**, seleccione **Control de enrutamiento **.
1. Elija **Acción** y, a continuación, **Cambiar enrutamiento de tráfico**.
1. Actualice los estados de uno o varios controles de enrutamiento para que estén `Off` u `On`, según dónde desee que fluya o deje de fluir el tráfico para la aplicación.
1. Escriba `confirm` en el cuadro de texto.
1. Seleccione **Actualizar enrutamiento de tráfico**.