Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Modernizar
<a name="modernize"></a>

Durante esta fase, determinará los objetivos del proyecto y los recursos necesarios. También creará la hoja de ruta para la implementación. El objetivo es revitalizar sus aplicaciones mediante un programa de modernización que cree una arquitectura de aplicaciones moderna y ágil. 

**Actividades**
+ Determine los hitos necesarios para convertir el código fuente y los datos de sus aplicaciones.
+ Complete el mapeo de todas las áreas operativas para garantizar que se cumplan los estándares y procedimientos necesarios para operar y gestionar el nuevo entorno de destino.
+ Implemente una solución de infraestructura que pueda satisfacer sus requisitos de fiabilidad, accesibilidad y crecimiento con enfoques nativos en la nube y los mejores lenguajes y marcos de su clase. Los componentes de una aplicación modernizada deben tener las siguientes características:
  + Empaquetados como contenedores ligeros
  + Diseñados como microservicios de acoplamiento flexible
  + Centrados en las API para la interacción y la colaboración
  + Diseñados con una separación clara de los servicios con y sin estado
  + Aislados de las dependencias de sistema operativo y servidor
  + Implementados en una infraestructura de nube elástica y de autoservicio
  + Gestionados mediante procesos ágiles de DevOps
  + Incluyen funciones automatizadas
  + Proporcionan una asignación de recursos definida y basada en políticas

**Resultados**
+ Diseño del modelo de datos del estado objetivo
+ Preparación organizacional fomentada a través de la formación y la mejora de las herramientas (gestión del cambio y modelo operativo)
+ Cadencia regular establecida para las actividades de cambio
+ Modelo operativo perfeccionado y medición de la eficacia de la entrega
+ Métricas clave del caso de empresa, cuyo valor aportado se supervisa y registra
+ Continuación de las actividades de perfeccionamiento y automatización
+ Una hoja de ruta de modernización que define la estrategia a seguir con cada aplicación y cómo puede escalarse
+ Preparación e implementación de la modernización, con entrega de pruebas iterativas que se sincronizan con la nueva hoja de ruta de la aplicación

**Ejemplo**

El siguiente diagrama muestra las opciones de modernización de las aplicaciones heredadas de Windows.

 ![\[Phases of the application modernization process\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/strategy-modernizing-applications/images/modernization-windows-apps.png) 

**Guía práctica**
+ [Enfoque gradual para modernizar las aplicaciones en la nube de AWS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/modernization-phased-approach/)