Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Modernice la administración de la producción del mainframe AWS mediante Rocket Enterprise Server y LRS X PageCenter
*Shubham Roy, Amazon Web Services*
*Abraham Rondon, Micro Focus*
*Guy Tucker, Levi, Ray and Shoup Inc*
## Resumen
Al modernizar la administración de la producción de su mainframe, puede ahorrar costos, mitigar la deuda técnica que implica el mantenimiento de los sistemas heredados y mejorar la resiliencia y la agilidad mediante las tecnologías nativas de la DevOps nube de Amazon Web Services (AWS). Este patrón muestra cómo modernizar las cargas de trabajo de administración de la producción de mainframe críticas para la empresa en la nube de AWS. El modelo utiliza [Rocket Enterprise Server](https://www.rocketsoftware.com/en-us/products/enterprise-suite/enterprise-server) como entorno de ejecución para una aplicación de mainframe modernizada, con Levi, Ray & Shoup, Inc. (LRS) VPSX/MFI (Micro Focus Interface) como servidor de impresión y LRS X como servidor de archivos. PageCenter El LRS PageCenter X ofrece soluciones de administración de resultados para ver, indexar, buscar, archivar y proteger el acceso a los resultados empresariales.
El patrón se basa en el enfoque de modernización del mainframe a través de [redefinir la plataforma.](https://aws.amazon.com/blogs/apn/demystifying-legacy-migration-options-to-the-aws-cloud/) Las aplicaciones de mainframe se migran mediante [AWS Mainframe Modernization](https://docs.aws.amazon.com/m2/latest/userguide/what-is-m2.html) a Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2). Las cargas de trabajo de administración de resultados de mainframe se migran a Amazon EC2, y una base de datos de mainframe, como IBM Db2 (para), funciona con z/OS, is migrated to Amazon Relational Database Service (Amazon RDS). The LRS Directory Integration Server (LRS/DIS AWS Directory Service para Microsoft Active Directory para la autenticación y autorización del flujo de trabajo de administración de resultados.
## Requisitos previos y limitaciones
**Requisitos previos**
+ Una cuenta de AWS activa.
+ Una carga de trabajo de administración de la producción de mainframe.
+ Conocimientos básicos sobre cómo volver a compilar y entregar una aplicación de mainframe que se ejecute en Rocket Enterprise Server. Para obtener más información, consulte la ficha técnica de [Rocket Enterprise Server](https://www.rocketsoftware.com/sites/default/files/resource_files/enterprise-server.pdf) en la documentación de Rocket Software.
+ Conocimientos básicos de las soluciones y los conceptos de impresión en la nube de LRS. Para obtener más información, consulte *Output Modernization* (Modernización de la producción) en la documentación del LRS.
+ Software y licencia de Rocket Enterprise Server. Para obtener más información, contacte con [Rocket Software](https://www.rocketsoftware.com/products/enterprise-suite/request-contact).
+ VPSX/MFI, LRS PageCenterX, LRS/Queue, and LRS/DISSoftware y licencias de LRS. Para obtener más información, [póngase en contacto con LRS](https://www.lrsoutputmanagement.com/about-us/contact-us/). Debe proporcionar los nombres de host de las EC2 instancias en las que se instalarán los productos LRS.
|
|
| Nota: Para obtener más información sobre las consideraciones de configuración de las cargas de trabajo de administración de la salida de mainframe, consulte *Consideraciones* en la sección [Información adicional](#modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx-additional) de este patrón. |
| --- |
**Versiones de producto**
+ [Rocket Enterprise Server 10.0](https://www.rocketsoftware.com/products/enterprise-suite/enterprise-test-server)
+ [LRS VPSX/MFI](https://www.lrsoutputmanagement.com/products/modernization-products/)
+ [LRS PageCenter X](https://www.lrsoutputmanagement.com/products/content-management/pagecenterx-for-open-systems/) V1R3 o posterior
## Arquitectura
**Pila de tecnología de origen**
+ Sistema operativo: IBM z/OS
+ Lenguaje de programación: Common Business-Oriented Language (COBOL), Job Control Language (JCL) y Customer Information Control System (CICS)
+ Base de datos: IBM Db2 para z/OS, base de datos del Sistema de Gestión de la Información de IBM (IMS) y Método de acceso al almacenamiento virtual (VSAM)
+ Seguridad: Resource Access Control Facility (RACF), CA Top Secret for z/OS y Access Control Facility 2 () ACF2
+ Soluciones de impresión y archivado: productos de impresión y z/OS salida para mainframes de IBM (IBM Infoprint Server for z/OS, LRS y CA Deliver) y soluciones de archivado (CA Deliver, ASG Mobius o CA Bundle)
**Arquitectura de origen**
El diagrama siguiente muestra una arquitectura de estado actual tipo para una carga de trabajo de administración de la producción de mainframe.
![\[Proceso de la salida de mainframe en siete pasos.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/images/pattern-img/f9ad041d-b9f0-4a9a-aba7-40fdc3088b27/images/d170394a-c9b2-43c0-a3d4-677b5f7c2473.png)
El diagrama muestra el siguiente flujo de trabajo:
1. Los usuarios llevan a cabo transacciones comerciales en un sistema de participación (SoE) que se basa en una aplicación CICS de IBM escrita en COBOL.
1. El SoE invoca el servicio de mainframe, que registra los datos de las transacciones comerciales en una base de datos (SoR) como IBM Db2 for z/OS. system-of-records
1. El SoR conserva los datos comerciales del SoE.
1. El programador de trabajos por lotes inicia un trabajo por lotes para generar resultados de impresión.
1. El trabajo por lotes extrae los datos de la base de datos. Formatea los datos de acuerdo con los requisitos comerciales y, a continuación, genera producción empresarial, como extractos de facturación, tarjetas de identidad o extractos de préstamos. Por último, el trabajo por lotes dirige la producción a la administración de la producción para formatear, publicar y almacenar los resultados en función de los requisitos empresariales.
1. La administración de la producción recibe los resultados del trabajo por lotes. La gestión de salida indexa, organiza y publica la salida en un destino específico del sistema de gestión de salida, como las soluciones LRS PageCenter X (como se demuestra en este patrón) o CA View.
1. Los usuarios pueden ver, buscar y recuperar los resultados.
**Pila de tecnología de destino**
+ Sistema operativo: Windows Server que se ejecuta en Amazon EC2
+ Informática — Amazon EC2
+ Almacenamiento: Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) y FSx Amazon para Windows File Server
+ Lenguaje de programación: COBOL, JCL y CICS
+ Bases de datos: Amazon RDS
+ Seguridad: AWS Managed Microsoft AD
+ Impresión y archivado: solución de impresión LRS (VPSX) y archivado (PageCenterX) en AWS
+ Entorno de tiempo de ejecución de mainframe: Rocket Enterprise Server
**Arquitectura de destino**
El diagrama siguiente muestra una arquitectura para una carga de trabajo de administración de la producción de mainframe que se implementa en la nube de AWS.
![\[Arquitectura de destino para la administración por lotes de aplicaciones y la salida en siete pasos.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/images/pattern-img/f9ad041d-b9f0-4a9a-aba7-40fdc3088b27/images/3e25ab03-bf3a-4fea-b5eb-38cea9e50138.png)
En el diagrama, se muestra el siguiente flujo de trabajo:
1. El programador de trabajos por lotes inicia un trabajo por lotes para generar la producción, como extractos de facturación, tarjetas de identificación o extractos de préstamos.
1. El trabajo por lotes del mainframe ([rediseñado para Amazon EC2](https://aws.amazon.com/blogs/apn/demystifying-legacy-migration-options-to-the-aws-cloud/)) utiliza el tiempo de ejecución de Rocket Enterprise Server para extraer datos de la base de datos de la aplicación, aplicar lógica empresarial a los datos y formatear los datos. A continuación, envía los datos a un destino de salida mediante el [módulo de salida de la impresora de Rocket Software (documentación](https://www.microfocus.com/documentation/enterprise-developer/ed100/ED-Eclipse/HCOMCMJCLOU020.html) de OpenText Micro Focus).
1. La base de datos de la aplicación (un SoR que se ejecuta en Amazon RDS) conserva los datos para su impresión.
1. La solución de VPSX/MFI impresión LRS se implementa en Amazon EC2 y sus datos operativos se almacenan en Amazon EBS. LRS VPSX/MFI utiliza el agente de TCP/IP-based LRS/Queue transmisión para recopilar los datos de salida a través de la API JES Print Exit de Rocket Software.
LRS VPSX/MFI realiza el preprocesamiento de datos, como la traducción de EBCDIC a ASCII. También realiza tareas más complejas, como la conversión de flujos de datos exclusivos de computadoras centrales, como IBM Advanced Function Presentation (AFP) y Xerox Line Conditioned Data Stream (LCDS), en flujos de datos más comunes de visualización e impresión, como el lenguaje de comandos de impresora (PCL) y el PDF.
Durante el período de mantenimiento del LRS PageCenter X, el LRS conserva la cola de salida y VPSX/MFI sirve de respaldo para la cola de salida. El LRS VPSX/MFI conecta y envía la salida al LRS PageCenter X mediante el protocolo. LRS/Queue LRS/Queue realiza un intercambio de información sobre la preparación y la finalización de los trabajos para garantizar que se produzca la transferencia de datos.
**Notas:**
Para obtener más información sobre los datos de impresión que se transmiten desde Rocket Software Print Exit a LRS/Queue los mecanismos de procesamiento por lotes de mainframe VPSX/MFI compatibles con el LRS, consulte *Captura de datos de impresión* en la sección de [información adicional](#modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx-additional).
El LRS VPSX/MFI puede realizar comprobaciones de estado a nivel de flota de impresoras. Para obtener más información, consulte *Printer-fleet health checks* (Comprobaciones de estado de la flota de impresoras) en la sección [Additional information](#modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx-additional) (Información adicional) de este patrón.
1. La solución de administración de salida LRS PageCenter X se implementa en Amazon EC2 y sus datos operativos se almacenan en Amazon FSx for Windows File Server. LRS PageCenter X proporciona un sistema central de gestión de informes de todos los archivos importados a LRS PageCenter X y permite a todos los usuarios acceder a los archivos. Los usuarios pueden ver el contenido de un archivo específico o realizar búsquedas de criterios coincidentes en varios archivos.
El LRS/NetX componente es un servidor de aplicaciones web multiproceso que proporciona un entorno de ejecución común para la aplicación LRS PageCenter X y otras aplicaciones LRS. El componente LRS/Web Connect está instalado en el servidor web y proporciona un conector desde el servidor web al servidor de aplicaciones LRS/NetX web.
1. El LRS PageCenter X proporciona almacenamiento para los objetos del sistema de archivos. Los datos operativos del LRS PageCenter X se almacenan en Amazon FSx for Windows File Server.
1. AWS Managed Microsoft AD lleva a cabo la autenticación y la autorización de la administración de la producción con LRS/DIS.
**nota**
La solución de destino no suele requerir cambios en la aplicación para adaptarse a los lenguajes de formato de mainframe, como IBM AFP o Xerox LCDS.
**Arquitectura de infraestructura de AWS**
El diagrama siguiente muestra una arquitectura de infraestructura de AWS segura y de alta disponibilidad para una carga de trabajo de administración de la producción de mainframe.
![\[Infraestructura multi-AZ de AWS con un flujo de trabajo en siete pasos.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/images/pattern-img/f9ad041d-b9f0-4a9a-aba7-40fdc3088b27/images/8d8aa995-b576-4ecd-8a7c-5f566740a515.png)
En el diagrama, se muestra el siguiente flujo de trabajo:
1. El programador de lotes inicia el proceso por lotes y se implementa EC2 en Amazon en varias [zonas de disponibilidad](https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/regions_az/) para una alta disponibilidad (HA).
**nota**
Este patrón no incluye la implementación del programador de lotes. Para obtener más información acerca de la implementación, consulte la documentación del proveedor de software del programador.
1. El trabajo por lotes dela computadora central (escrito en un lenguajes de programación como JCL o COBOL) utiliza la lógica empresarial básica para procesar y generar la producción de impresión, como extractos de facturación, tarjetas de identificación y extractos de préstamos. El trabajo por lotes se implementa en Amazon en EC2 dos zonas de disponibilidad para alta disponibilidad. Utiliza la API Print Exit de Rocket Software para enrutar la salida de impresión al LRS VPSX/MFI para el preprocesamiento de los datos.
1. El servidor de VPSX/MFI impresión LRS se implementa en Amazon en dos zonas EC2 de disponibilidad para HA (par redundante activo-en espera). Utiliza [Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/AmazonEBS.html) como almacén de datos operativos. El Network Load Balancer realiza una comprobación del estado de las instancias VPSX/MFI EC2 LRS. Si una instancia activa está en mal estado, el equilibrador de carga dirige el tráfico a las instancias activas en espera de la otra zona de disponibilidad. Las solicitudes de impresión se conservan en la cola de trabajos del LRS de forma local en cada una de las instancias. EC2 En caso de producirse un error, se debe reiniciar la instancia errónea antes de que los servicios de LRS puedan reanudar el procesamiento de la solicitud de impresión.
**nota**
El LRS también VPSX/MFI puede realizar comprobaciones de estado a nivel de flota de impresoras. Para obtener más información, consulte *Printer-fleet health checks* (Comprobaciones de estado de la flota de impresoras) en la sección [Additional information](#modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx-additional) (Información adicional) de este patrón.
1. La administración de salida del LRS PageCenter X se implementa en Amazon en EC2 dos zonas de disponibilidad para HA (par redundante activo-en espera). Utiliza [Amazon FSx for Windows File Server](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/WindowsGuide/what-is.html) como almacén de datos operativos. Si una instancia activa se encuentra en mal estado, el balanceador de cargas comprueba el estado de las instancias LRS PageCenter X y dirige el tráfico a las EC2 instancias en espera de la otra zona de disponibilidad.
1. Un [Network Load Balancer](https://docs.aws.amazon.com/elasticloadbalancing/latest/network/introduction.html) proporciona un nombre DNS para integrar el VPSX/MFI servidor LRS con LRS X. PageCenter
**nota**
El LRS PageCenter X admite un balanceador de carga de capa 4.
1. LRS PageCenter X utiliza Amazon FSx for Windows File Server como almacén de datos operativo implementado en dos zonas de disponibilidad para alta disponibilidad. LRS PageCenter X solo entiende los archivos que se encuentran en el recurso compartido de archivos, no en una base de datos externa.
1. [AWS Managed Microsoft AD](https://docs.aws.amazon.com/directoryservice/latest/admin-guide/directory_microsoft_ad.html) se utiliza con LRS/DIS para realizar la autenticación y la autorización del flujo de trabajo de administración de resultados. Para obtener más información, consulte *Print output authentication and authorization* (Autenticación y autorización de la producción de impresión) en la sección [Additional information](#modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx-additional) (Información adicional).
## Tools (Herramientas)
**Servicios de AWS**
+ [AWS Directory Service para Microsoft Active Directory](https://docs.aws.amazon.com/directoryservice/latest/admin-guide/directory_microsoft_ad.html) permite que las cargas de trabajo compatibles con un directorio y los recursos de AWS utilicen Active Directory administrado en la nube de AWS.
+ [Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/AmazonEBS.html)) proporciona volúmenes de almacenamiento a nivel de bloques para utilizarlos con instancias de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon). EC2
+ [Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2)](https://docs.aws.amazon.com/ec2/) proporciona capacidad informática escalable en la nube de AWS. Puede lanzar tantos servidores virtuales como necesite y escalarlos o reducirlos con rapidez.
+ [Elastic Load Balancing (ELB)](https://docs.aws.amazon.com/elasticloadbalancing/latest/userguide/what-is-load-balancing.html) distribuye el tráfico entrante de aplicaciones o redes entre varios destinos. Por ejemplo, puede distribuir el tráfico entre EC2 instancias, contenedores y direcciones IP de Amazon en una o más zonas de disponibilidad. Este patrón utiliza un equilibrador de carga de red.
+ [Amazon FSx](https://docs.aws.amazon.com/fsx/?id=docs_gateway) proporciona sistemas de archivos que admiten los protocolos de conectividad estándares del sector y ofrecen alta disponibilidad y replicación en todas las regiones de AWS. Este patrón usa Amazon FSx for Windows File Server.
+ [Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/Welcome.html) le ayuda a configurar, utilizar y escalar una base de datos relacional en la nube de AWS.
**Otras herramientas**
+ El software [LRS PageCenter X](https://www.lrsoutputmanagement.com/products/content-management/pagecenterx-for-open-systems/) proporciona una solución escalable de administración de contenido de documentos e informes que ayuda a los usuarios a obtener el máximo valor de la información mediante funciones automatizadas de indexación, cifrado y búsqueda avanzada.
+ [La LRS VPSX/MFI (interfaz Micro Focus)](https://www.lrsoutputmanagement.com/products/modernization-products/), desarrollada conjuntamente por LRS y Rocket Software, captura la salida de una bobina JES de Rocket Software y la envía de forma fiable a un destino de impresión específico.
+ LRS/Queue is a transmission agent that’s TCP/IP based. LRS VPSX/MFI uses LRS/Queuepara recopilar o capturar datos de impresión a través de la interfaz de programación JES Print Exit de Rocket Software.
+ LRS Directory Integration Server (LRS/DIS) es un directorio de integración que se utiliza para la autenticación y la autorización durante el flujo de trabajo de impresión.
+ [Rocket Enterprise Server](https://www.microfocus.com/documentation/enterprise-developer/ed80/ES-WIN/GUID-F7D8FD6E-BDE0-4169-8D8C-96DDFFF6B495.html) es un entorno de implementación de aplicaciones para aplicaciones de mainframe. Proporciona el entorno en tiempo de ejecución para las aplicaciones de mainframe que se migran o crean con cualquier versión de Rocket Enterprise Developer.
## Epics
### Configuración del tiempo de ejecución de Rocket e implementación de una aplicación por lotes para mainframe
| Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
| --- | --- | --- |
| Configure el tiempo de ejecución e implemente una aplicación de demostración. | Para configurar Rocket Enterprise Server en Amazon EC2 e implementar la aplicación de BankDemo demostración de Rocket Software, siga las instrucciones de la guía de [usuario](https://docs.aws.amazon.com/m2/latest/userguide/mf-runtime-setup.html) de AWS Mainframe Modernization.La BankDemo aplicación es una aplicación por lotes para mainframe que crea y, a continuación, inicia la impresión. | Arquitecto de la nube |
### Configurar un servidor de impresión LRS en Amazon EC2
| Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
| --- | --- | --- |
| Crea una instancia de Amazon EC2 Windows. | Para lanzar una instancia de Amazon EC2 Windows, sigue las instrucciones de [Lanzar una EC2 instancia de Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/LaunchingAndUsingInstances.html) en la EC2 documentación de Amazon. Utilice el mismo nombre de host que utilizó para la licencia de producto de LRS.La instancia debe cumplir los siguientes requisitos de hardware y software para LRS VPSX/MFI:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html)Los requisitos de hardware y software anteriores están pensados para una flota de impresoras pequeña (entre 500 y 1000). Para conocer todos los requisitos, consulte a sus personas de contacto en LRS y AWS.[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Instale LRS VPSX/MFI en la EC2 instancia. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Instale LRS/Queue. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Instale LRS/DIS. | El LRS/DIS producto suele estar incluido en la instalación del LRS VPSX. Sin embargo, si LRS/DIS no se instaló junto con el LRS VPSX, siga los siguientes pasos para instalarlo:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Crear un grupo de destino. | Cree un grupo de destino siguiendo las instrucciones de [Create a target group for your Network Load Balancer](https://docs.aws.amazon.com/elasticloadbalancing/latest/network/create-target-group.html) (Crear un grupo de destino para el equilibrador de carga de red). Al crear el grupo de destino, registre la VPSX/MFI EC2 instancia de LRS como destino:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Crear un equilibrador de carga de red. | Para crear el equilibrador de carga de red, siga las instrucciones de la [documentación de Elastic Load Balancing](https://docs.aws.amazon.com/elasticloadbalancing/latest/network/create-network-load-balancer.html) (Equilibrio de carga elástico). Su Network Load Balancer dirige el tráfico de Rocket Enterprise Server a la instancia de VPSX/MFI EC2 LRS.Al crear el equilibrador de carga de red, elija los valores siguientes en la página **Listeners and Routing** (Oyentes y enrutamiento):[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
### Integre Rocket Enterprise Server con un VPSX/MFI de LRS/Queue LRS
| Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
| --- | --- | --- |
| Configure Rocket Enterprise Server para la integración. LRS/Queue | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Configura Rocket Enterprise Server para la VPSX/MFI integración con LRS. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
### Configurar la cola de impresión y los usuarios de impresión
| Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
| --- | --- | --- |
| Asocie el módulo OpenText Micro Focus Print Exit al proceso de ejecución del servidor de la impresora por lotes de Micro Focus Enterprise Server. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Cree una cola de salida de impresión en LRS VPSX/MFI e intégrela con LRS X. PageCenter | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Cree un usuario de impresión en LRS VPSX/MFI. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
### Configurar un servidor LRS PageCenter X en Amazon EC2
| Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
| --- | --- | --- |
| Crea una instancia de Amazon EC2 Windows. | Para lanzar una instancia de Amazon EC2 Windows, sigue las instrucciones del [paso 1: lanzar una instancia](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/WindowsGuide/EC2_GetStarted.html#ec2-launch-instance) de la EC2 documentación de Amazon. Utilice el mismo nombre de host que utilizó para la licencia de producto de LRS.La instancia debe cumplir los siguientes requisitos de hardware y software para LRS PageCenter X:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html)Los requisitos de hardware y software anteriores están pensados para una flota de impresoras pequeña (entre 500 y 1000). Para conocer todos los requisitos, consulte a sus personas de contacto en LRS y AWS.[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Instale PageCenter LRS X en la instancia. EC2 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Instale LRS/DIS. | El LRS/DIS producto suele incluirse en la instalación del LRS VPSX. Sin embargo, si LRS/DIS no se instaló junto con el LRS VPSX, siga los siguientes pasos para instalarlo:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Crear un grupo de destino. | Cree un grupo de destino siguiendo las instrucciones de [Create a target group for your Network Load Balancer](https://docs.aws.amazon.com/elasticloadbalancing/latest/network/create-target-group.html) (Crear un grupo de destino para el equilibrador de carga de red). Al crear el grupo objetivo, registre la EC2 instancia LRS PageCenter X como destino:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Crear un equilibrador de carga de red. | Para crear el equilibrador de carga de red, siga las instrucciones de la [documentación de Elastic Load Balancing](https://docs.aws.amazon.com/elasticloadbalancing/latest/network/create-network-load-balancer.html) (Equilibrio de carga elástico). Su Network Load Balancer enruta el tráfico de LRS VPSX/MFI a la instancia de PageCenter LRS X. EC2 Al crear el equilibrador de carga de red, elija los valores siguientes en la página **Listeners and Routing** (Oyentes y enrutamiento):[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
### Configure las funciones de administración de salida en LRS X PageCenter
| Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
| --- | --- | --- |
| Habilite la función de importación en LRS X. PageCenter | Puede utilizar la función de importación de LRS PageCenter X para reconocer las salidas que llegan al LRS PageCenter X mediante criterios como el nombre del trabajo o el ID del formulario. A continuación, puede enrutar los resultados a carpetas específicas del LRS X. PageCenterPara habilitar la importación, siga estos pasos:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Configure la política de conservación de documentos. | LRS PageCenter X utiliza una política de retención de documentos para decidir durante cuánto tiempo se debe conservar un documento en LRS X. PageCenterPara configurar la política de conservación de documentos, siga los pasos siguientes:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Cree una regla para enrutar el documento de salida a una carpeta específica de LRS X. PageCenter | En LRS PageCenter X, **Destination** determina la ruta de la carpeta a la que se enviará la salida cuando **Report** Definition invoque este destino. Para este ejemplo, cree una carpeta basada en la carpeta de **Form ID** en la definición del informe y guarde el resultado en esa carpeta.[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Cree una definición de informe. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
### Configurar la autenticación y autorización para administración de la producción
| Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
| --- | --- | --- |
| Cree un dominio de AWS Managed Microsoft AD con usuarios y grupos. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Une las EC2 instancias a un dominio de Microsoft AD administrado por AWS. | Une las EC2 instancias LRS VPSX/MFI y LRS PageCenter X a tu dominio de AWS Managed Microsoft AD de [forma automática](https://aws.amazon.com/premiumsupport/knowledge-center/ec2-systems-manager-dx-domain/) (documentación del AWS Knowledge Center) o [manualmente](https://docs.aws.amazon.com/directoryservice/latest/admin-guide/join_windows_instance.html) (documentación de AWS Directory Service). | Arquitecto de la nube |
| Configure e integre LRS/DIS con AWS Managed Microsoft AD para la EC2 instancia LRS PageCenter X. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Configure un grupo de importación para importar la salida de LRS VPSX a LRS X. PageCenter | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Agregue una regla de seguridad a Import group (Grupo de importación). | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Cree un usuario en LRS PageCenter X para importar la salida desde LRS VPSX/MFI. | Al crear un usuario en LRS PageCenter X para importar la salida, el nombre de usuario debe ser el mismo que el **ID de VPSX de la cola de salida de impresión en LRS VPSX/MFI**. En este ejemplo, el ID de VPSX es. **VPS1**[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Agregue el usuario de importación de LRS PageCenter X al grupo de importación exclusiva. | Para conceder los permisos necesarios para la importación de documentos de LRS VPSX a LRS PageCenter X, haga lo siguiente:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
| Configure LRS/DIS con AWS Managed Microsoft AD para la VPSX/MFI EC2 instancia de LRS. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
### Configure Amazon FSx for Windows File Server como almacén de datos operativos para LRS X PageCenter
| Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
| --- | --- | --- |
| Cree un sistema de archivos para LRS X. PageCenter | Para utilizar Amazon FSx for Windows File Server como almacén de datos operativo para LRS PageCenter X en un entorno Multi-AZ, siga las instrucciones del [paso 1: Cree su sistema de archivos](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/WindowsGuide/getting-started-step1.html). | Arquitecto de la nube |
| Asigne el archivo compartido a la instancia de LRS X. PageCenter EC2 | Para asignar el recurso compartido de archivos creado en el paso anterior a la EC2 instancia LRS PageCenter X, siga las instrucciones del [paso 2: Asigne el recurso compartido de archivos a una EC2 instancia que ejecute Windows Server](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/WindowsGuide/getting-started-step2.html). | Arquitecto de la nube |
| Asigne el directorio de control y el directorio de carpetas maestras de LRS PageCenter X a la unidad compartida FSx de red Amazon. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Arquitecto de la nube |
### Pruebe un flujo de trabajo de administración de la producción
| Tarea | Descripción | Habilidades requeridas |
| --- | --- | --- |
| Inicie una solicitud de impresión por lotes desde la BankDemo aplicación Rocket Software. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Ingeniero de pruebas |
| Compruebe el resultado de impresión en el LRS X. PageCenter | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-output-management-on-aws-by-using-rocket-enterprise-server-and-lrs-pagecenterx.html) | Ingeniero de pruebas |
## Recursos relacionados
+ [LRS](https://www.lrsoutputmanagement.com/products/modernization-products)
+ [Advanced Function Presentation data stream](https://www.ibm.com/docs/en/i/7.4?topic=streams-advanced-function-presentation-data-stream) (Flujo de datos de presentación de funciones avanzadas) (Documentación de IBM)
+ [Flujo de datos condicionado por línea (LCDS)](https://www.compart.com/en/lcds) (documentación de Compart)
+ [Empowering Enterprise Mainframe Workloads on AWS with Micro Focus](https://aws.amazon.com/blogs/apn/empowering-enterprise-grade-mainframe-workloads-on-aws-with-micro-focus/) (Capacitación de cargas de trabajo de mainframe empresarial en AWS) (publicación de blog)
+ [Modernize your mainframe online printing workloads on AWS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-online-printing-workloads-on-aws-by-using-micro-focus-enterprise-server-and-lrs-vpsx-mfi.html) (Modernice las cargas de trabajo de impresión online de mainframe en AWS) (Recomendaciones de AWS)
+ [Modernize your mainframe batch printing workloads on AWS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/patterns/modernize-mainframe-batch-printing-workloads-on-aws-by-using-micro-focus-enterprise-server-and-lrs-vpsx-mfi.html) (Modernice las cargas de trabajo de impresión por lotes de mainframe en AWS) (Recomendaciones de AWS)
## Información adicional
**Consideraciones**
Durante su proceso de modernización, podría considerar la posibilidad de utilizar una amplia variedad de configuraciones para los procesos en línea y por lotes de mainframe, así como para la producción que generan. Todos los clientes y proveedores que utilizan la plataforma de mainframe la han personalizado con requisitos particulares que afectan directamente a la impresión. Así, por ejemplo, su plataforma actual podría incorporar el flujo de datos AFP de IBM o las pantallas LCD de Xerox en el flujo de trabajo actual. Además, los [caracteres de control de carro de mainframe](https://www.ibm.com/docs/en/cmofz/10.5.0?topic=tips-ansi-machine-carriage-controls) y [las palabras del comando de canal](https://www.ibm.com/docs/en/zos/3.1.0?topic=devices-channel-command-words) pueden afectar al aspecto de la página impresa y requerir un manejo especial. Como parte del proceso de planificación de la modernización, le recomendamos evaluar y comprender las configuraciones de su entorno de impresión específico.
**Captura de datos de impresión**
Rocket Software Print Exit pasa la información necesaria para que LRS VPSX/MFI procese eficazmente el archivo de bobina. La información consta de campos incluidos en los bloques de control correspondientes, como los siguientes:
+ JOBNAME
+ OWNER (USERID)
+ DESTINATION
+ FORM
+ FILENAME
+ WRITER
El LRS VPSX/MFI admite los siguientes mecanismos de procesamiento por lotes de ordenadores centrales para capturar datos de Rocket Enterprise Server:
+ print/spool Procesamiento COBOL POR LOTES mediante sentencias z/OS JCL SYSOUT estándar. DD/OUTPUT
+ print/spool Procesamiento por lotes de COBOL mediante sentencias z/OS JCL CA-SPOOL SUBSYS DD estándar.
+ IMS/COBOL print/spoolprocesamiento mediante la interfaz CBLTDLI. Para obtener una lista completa de los métodos y ejemplos de programación compatibles, consulte la documentación de LRS que se incluye con la licencia del producto.
**Comprobaciones de estado de la flota de impresoras**
El LRS VPSX/MFI (LRS LoadX) puede realizar controles de estado exhaustivos, incluida la gestión de los dispositivos y la optimización operativa. La administración de dispositivos puede detectar un error en un dispositivo de impresión y dirigir la solicitud de impresión a una impresora en buen estado. Para obtener más información sobre las comprobaciones de estado exhaustivas de las flotas de impresoras, consulte la documentación de LRS que se incluye con la licencia del producto.
**Autenticación y autorización de impresoras**
LRS/DIS enables LRS applications to authenticate user IDs and passwords by using Microsoft Active Directory or a Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) server. In addition to basic print authorization, LRS/DIStambién puede aplicar controles de seguridad de impresión de nivel granular en los siguientes casos de uso:
+ Gestione quién puede examinar el trabajo de impresión.
+ Gestione el nivel de navegación de los trabajos de otros usuarios.
+ Gestione las tareas operativas, por ejemplo, la seguridad en el nivel de comandos, como retener o liberar, purgar, modificar, copiar y redirigir. La seguridad se puede configurar mediante el ID de usuario o el grupo, de forma similar a un grupo de seguridad de Active Directory o a un grupo LDAP.
## Conexiones
Para acceder al contenido adicional asociado a este documento, descomprima el archivo: [attachment.zip](samples/p-attach/f9ad041d-b9f0-4a9a-aba7-40fdc3088b27/attachments/attachment.zip)