Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Herramientas y prácticas recomendadas de supervisión y alertas para Amazon RDS para MySQL y MariaDB *Igor Obradovic, Amazon Web Services (AWS)* *Marzo de 2025* ([historia del documento](doc-history.md)) La supervisión de bases de datos es el proceso de medir, seguir y evaluar la disponibilidad, el rendimiento y la funcionalidad de una base de datos. Las soluciones de supervisión y alertas ayudan a las organizaciones a garantizar que sus servicios de bases de datos y, por lo tanto, sus aplicaciones y cargas de trabajo asociadas, sean seguros, de alto rendimiento, resistentes y eficientes. También AWS puede recopilar y analizar los registros, métricas, eventos y rastreos de su carga de trabajo para comprender el estado de su carga de trabajo y obtener información sobre las operaciones a lo largo del tiempo. Puede supervisar los recursos para asegurarse de que funcionan según lo esperado y para detectar y solucionar los problemas antes de que afecte a los clientes. Debe utilizar las métricas, los registros, los eventos y los seguimientos que supervisa para generar las alarmas cuando se superen los umbrales. En esta guía se describen las herramientas de supervisión y observabilidad de las bases de datos y las prácticas recomendadas para las bases de datos de Amazon Relational Database Service (Amazon RDS). La guía se centra en las bases de datos de MySQL y MariaDB, aunque la mayor parte de la información también se aplica a otros motores de bases de datos de Amazon RDS. Esta guía está dirigida a arquitectos de soluciones, arquitectos de bases de datos DBAs, DevOps ingenieros sénior y otros miembros del equipo que se dedican a diseñar, implementar y administrar soluciones de monitoreo y observabilidad para las cargas de trabajo de sus bases de datos que se ejecutan en ellas. Nube de AWS **Contenido** + [Información general](overview.md) + [Prácticas recomendadas generales](general-best-practices.md) + [Herramientas de supervisión](monitoring-tools.md) + [Supervisión de instancias de bases de datos](db-instance-monitoring.md) + [Supervisión del sistema operativo](os-monitoring.md) + [Eventos, registros y registros de auditoría](events-logs-audit.md) + [Alertas](alerting.md) + [Próximos pasos y recursos](resources.md)