Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# CloudWatch métricas para instancias de base de datos
<a name="db-instance-cloudwatch-metrics"></a>

Amazon CloudWatch también contiene métricas que Amazon RDS publica automáticamente. Las métricas que residen en el espacio de nombres `AWS/RDS` son *métricas de instancias*, que hacen referencia a la instancia (servicio) de Amazon RDS (es decir, al entorno de base de datos aislado que se ejecuta en la nube) y no a la instancia de base de datos en el sentido estricto del proceso [mysqld](https://dev.mysql.com/doc/refman/8.0/en/mysqld.html). Por lo tanto, la mayoría de esas [métricas predeterminadas](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/rds-metrics.html) pertenecen a la categoría de métricas del sistema operativo, según la definición estricta del término. Entre los ejemplos se incluyen `CPUUtilization`, `WriteIOPS`, `SwapUsage` y otros. Sin embargo, existen algunas métricas de instancias de bases de datos que son aplicables a MariaDB y MySQL:
+ `BinLogDiskUsage`: cantidad de espacio en disco que ocupan los registros binarios.
+ `DatabaseConnections`: número de conexiones de red de cliente a la instancia de base de datos.
+ `ReplicaLag`: cantidad de retraso de una instancia de base de datos de réplica de lectura con respecto a la instancia de base de datos de origen.