Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Personalización de los resultados de Open Search de código abierto con Amazon Personalize Para personalizar los resultados en código abierto OpenSearch, haga lo siguiente: 1. **Configure Amazon Personalize**: si aún no lo ha hecho, complete los pasos de [Configuración de Amazon Personalize](setup.md) para configurar sus credenciales y configurar los permisos para Amazon Personalize. No es necesario configurar el AWS SDKs para personalizar OpenSearch los resultados. 1. **Complete el flujo de trabajo de Amazon Personalize**: complete el flujo de trabajo de Amazon Personalize para importar datos, crear una solución con la Personalized-Ranking-v receta de clasificación doble o personalizada, preparar una versión de solución personalizada e implementarla en una campaña. Debe crear un conjunto de datos de interacciones de elementos. Un conjunto de datos de elementos y usuarios son opcionales. Para obtener más información, consulte [Detalles del flujo de trabajo de Amazon Personalize](personalize-workflow.md). 1. **Configurar permisos**: configure los permisos para poder acceder a los recursos de Amazon Personalize desde su OpenSearch clúster. Para obtener más información, consulte [Configuración de permisos](opensearch-granting-access.md). 1. **Instale el complemento Search Ranking de Amazon Personalize**: este complemento gestiona la comunicación con Amazon Personalize y la reclasificación de los resultados. + Si ya tiene un OpenSearch clúster en ejecución, puede instalar el complemento manualmente. Para obtener más información, consulte [Instalación manual del complemento en un clúster de OpenSearch existente](opensearch-manual-install.md). + Si no has creado un OpenSearch clúster, puedes usar un script bash de inicio rápido para crear uno. Para obtener más información, consulte [Creación de un clúster nuevo e instalación del complemento con un script](opensearch-install-with-script.md). 1. **Configure el complemento Search Ranking de Amazon Personalize**: para configurar el complemento, debe crear canalizaciones de búsqueda. Las *canalizaciones de búsqueda* son conjuntos de procesadores de solicitudes y respuestas. Cuando crea una canalización para el complemento, especifica sus recursos de Amazon Personalize en un procesador de respuestas `personalized_search_ranking`. También puede configurar el peso que el complemento otorga a los resultados de Amazon Personalize cuando cambia la clasificación de los resultados. Para obtener más información, consulte [Creación de una canalización](opensearch-plugin-pipeline-example.md). 1. **Aplicar el complemento Amazon Personalize Search Ranking a OpenSearch las consultas**: puede aplicar el complemento Amazon Personalize Search Ranking a todas las consultas y respuestas de un OpenSearch índice. También puedes aplicar el plugin a OpenSearch consultas y respuestas individuales. Para obtener información sobre cómo aplicar el complemento a las consultas de código abierto OpenSearch, consulte[Aplicación del complemento](opensource-apply-plugin.md). 1. **Comparar resultados**: el complemento Amazon Personalize Search Ranking reclasifica los resultados de búsqueda en la respuesta a la OpenSearch consulta. Considera tanto la clasificación de Amazon Personalize como la clasificación de OpenSearch. Para entender cómo se reclasifican los resultados, puede comparar los resultados de las consultas que utilizan la personalización y las que no. Para obtener información sobre cómo comparar los resultados con los de código abierto OpenSearch, consulte[Comparación de resultados](opensource-comparing-results.md). 1. **Supervise el complemento Search Ranking de Amazon Personalize**: al aplicar el complemento Search Ranking de Amazon Personalize a las consultas de búsqueda, puede supervisar el complemento obteniendo métricas de sus canalizaciones de búsqueda. Para obtener información sobre la supervisión del complemento en un OpenSearch clúster de código abierto, consulte[Supervisión del complemento con OpenSearch de código abierto](opensource-monitor.md). Para ver un extracto de las métricas de canalización devueltas OpenSearch, consulte[Ejemplo de métricas de canalización](monitor-response.md). **Topics** + [Configuración de OpenSearch permisos de código abierto](opensearch-granting-access.md) + [Instalación manual del complemento Search Ranking de Amazon Personalize en un clúster de OpenSearch existente](opensearch-manual-install.md) + [Creación de un clúster nuevo e instalación del complemento con un script](opensearch-install-with-script.md) + [Creación de una canalización en OpenSearch de código abierto](opensearch-plugin-pipeline-example.md) + [Aplicación del complemento Search Ranking de Amazon Personalize a las consultas de OpenSearch de código abierto](opensource-apply-plugin.md) + [Comparación de los resultados de OpenSearch personalizados con los resultados sin personalización](opensource-comparing-results.md) + [Supervisión del complemento con OpenSearch de código abierto](opensource-monitor.md)