Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Sección de `Monitoring`
<a name="Monitoring-v3"></a>

**(Opcional)** Especifica la configuración de supervisión del clúster.

```
Monitoring:
  Logs:
    CloudWatch:
      Enabled: {{boolean}}
      RetentionInDays: {{integer}}
      DeletionPolicy: {{string}}
    Rotation:
      Enabled: {{boolean}}
  Dashboards:
    CloudWatch:
      Enabled: {{boolean}}
  DetailedMonitoring: {{boolean}}
  Alarms:
   Enabled: {{boolean}}
```

[Política de actualización: esta configuración no se analiza durante una actualización.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-ignored-v3)

## Propiedades de `Monitoring`
<a name="Monitoring-v3.properties"></a>

`Logs`(**Opcional**)  
La configuración de registro del clúster.  
[Política de actualización: si se cambia esta configuración, no se permite la actualización.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3)    
`CloudWatch`(**Opcional**)  
La configuración de CloudWatch registros del clúster.  
[Política de actualización: si se cambia esta configuración, no se permite la actualización.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3)    
`Enabled` (**Requerido**, `Boolean`)  
Si`true`, los registros del clúster se transmiten a CloudWatch Logs. El valor predeterminado es `true`.  
[Política de actualización: si se cambia esta configuración, no se permite la actualización.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3)  
`RetentionInDays` (**Opcional**, `Integer`)  
El número de días que se conservarán los eventos del registro en los CloudWatch registros. El valor predeterminado es 180. Los valores admitidos son 0, 1, 3, 5, 7, 14, 30, 60, 90, 120, 150, 180, 365, 400, 545, 731, 1827 y 3653. Un valor de 0 utilizará la configuración de retención de CloudWatch registros predeterminada, es decir, no caducará nunca.  
[Política de actualización: esta configuración se puede cambiar durante una actualización.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3)  
`DeletionPolicy` (**Opcional**, `String`)  
Indica si se deben eliminar los eventos de registro en CloudWatch los registros cuando se elimina el clúster. Los valores posibles son `Delete` y `Retain`. El valor predeterminado es `Retain`.  
[Política de actualización: esta configuración se puede cambiar durante una actualización.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3)  
`Rotation`(**Opcional**)  
La configuración de rotación de registros del clúster.  
[Política de actualización: si se cambia esta configuración, no se permite la actualización.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3)    
`Enabled` (**Requerido**, `Boolean`)  
La rotación de los registros está habilitada. El valor predeterminado es `true`. Cuando un archivo de registro AWS ParallelCluster configurado alcanza un tamaño determinado, se rota y se mantiene una única copia de seguridad. Para obtener más información, consulte [AWS ParallelCluster rotación de registros configurada](log-rotation-v3.md).  
[Política de actualización: si se cambia esta configuración, no se permite la actualización.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-fail-v3)

`Dashboards`(**Opcional)**  
La configuración del panel de control del clúster.  
[Política de actualización: esta configuración se puede cambiar durante una actualización.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3)    
`CloudWatch`(**Opcional**)  
La configuración del CloudWatch panel de control del clúster.  
[Política de actualización: esta configuración se puede cambiar durante una actualización.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3)    
`Enabled` (**Requerido**, `Boolean`)  
Si`true`, el CloudWatch panel está activado. El valor predeterminado es `true`.  
[Política de actualización: esta configuración se puede cambiar durante una actualización.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3)

`DetailedMonitoring` (**Opcional**, `Boolean`)  
Si se establece en `true`, se habilita la supervisión detallada para las instancias de Amazon EC2 de la flota de computación. Cuando está habilitada, la consola Amazon EC2 muestra gráficos para monitorear las instancias en intervalos de 1 minuto. Cuando se habilita esta característica, hay costos adicionales. El valor predeterminado es `false`.  
Para obtener más información, consulte [Habilitar o desactivar el monitoreo detallado para las instancias](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/using-cloudwatch-new.html) en la *Guía del usuario de Amazon EC2 para instancias de Linux*.  
[Política de actualización: la flota de computación debe estar detenida para poder cambiar esta configuración y proceder a la actualización.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-compute-fleet-v3)  
`DetailedMonitoring`se añade a partir de la AWS ParallelCluster versión 3.6.0.

`Alarms`(**Opcional)**  
CloudWatch Alarmas para el clúster.  
[Política de actualización: esta configuración se puede cambiar durante una actualización.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3)    
`Enabled`(**Opcional**)  
Si`true`, se crearán las CloudWatch alarmas para el clúster. El valor predeterminado es `true`.  
[Política de actualización: esta configuración se puede cambiar durante una actualización.](using-pcluster-update-cluster-v3.md#update-policy-setting-supported-v3)  
A partir de la AWS ParallelCluster versión 3.8.0, se crean las siguientes alarmas para el nodo principal: Amazon EC2 Health CPU/Memory/Disk Check, uso y una alarma compuesta que incluye todas las demás.