View a markdown version of this page

Crear un Outpost y solicitar capacidad de Outpost - AWS Outposts
Paso 1: crear un sitioPaso 2: crear un OutpostPaso 3: Crea una cotizaciónPaso 4: Realice el pedidoPaso 5: Modificar la capacidad de la instanciaSiguientes pasos

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Crear un Outpost y solicitar capacidad de Outpost

Para empezar a usarloAWS Outposts, inicia sesión con tu AWS cuenta. Cree un sitio y un Outpost. Luego, obtén un presupuesto y haz un pedido de los servidores Outposts que necesites.

Requisitos previos

Paso 1: crear un sitio

Cree un sitio para especificar la dirección operativa. La dirección de operación es la ubicación en la que instalará y ejecutará sus servidores de Outposts. Después de crear el sitio, AWS Outposts asigna un ID a tu sitio. Debe especificar este sitio al crear un Outpost.

Requisitos previos

  • Determine la dirección operativa.

Cómo crear un sitio

  1. Inicia sesión en. AWS

  2. Abre la AWS Outposts consola en https://console.aws.amazon.com/outposts/.

  3. Para seleccionar la principalRegión de AWS, utilice el selector de regiones situado en la esquina superior derecha de la página.

  4. En el panel de navegación, seleccione Sitios.

  5. Seleccione Crear sitio.

  6. En Tipo de hardware compatible, seleccione Solo servidores.

  7. Introduzca el nombre, la descripción y la dirección operativa del sitio.

  8. (Opcional) En las notas del sitio, introduce cualquier otra información que pueda ser útil AWS para conocer el sitio.

  9. Seleccione Crear sitio.

Paso 2: crear un Outpost

Cree un Outpost para cada servidor. Un Outpost solo se puede asociar a un servidor de Outpost. Deberá especificar este Outpost al crear un presupuesto y realizar su pedido.

Requisitos previos

  • Determine la zona de AWS disponibilidad que desea asociar a su sitio.

Para crear un Outpost

  1. En el panel de navegación, elija Outposts.

  2. Seleccione Crear Outpost.

  3. Elija Servidores.

  4. Escriba un nombre y una descripción para el Outpost.

  5. Elija una zona de disponibilidad para su Outpost.

  6. En ID del sitio, elija el sitio.

  7. Seleccione Crear Outpost.

nota

No podrás modificar la ubicación física ni el punto de anclaje en la zona de disponibilidad de tu Outpost después de completar el pedido.

Paso 3: Crea una cotización

Una cotización proporciona una estimación de costos basada en la configuración de Outpost. Las cotizaciones se generan en cuestión de segundos y son válidas durante 30 días.

Requisitos previos

  • Un sitio con una dirección operativa completa.

  • Un Outpost asociado a tu sitio.

Para crear una cotización

  1. En el panel de navegación, elija Quotes.

  2. Elija Crear cotización.

  3. Para obtener información general, proporcione lo siguiente:

    • Descripción (opcional): introduce una descripción que ayude a diferenciar entre comillas. Por ejemplo, incluye el propósito, la configuración o los requisitos específicos del Outpost.

  4. País: selecciona el país en el que se instalará tu Outpost. No todas las configuraciones de Outpost están disponibles en todos los países.

  5. En Seleccione las capacidades, elija la capacidad de cómputo de su Outpost. Puedes seleccionar la capacidad de dos maneras:

    • Por tipo de capacidad: seleccione la cantidad de tipos y tamaños de instancias de Amazon EC2 que desee.

    • Por configuración: seleccione entre las configuraciones predefinidas diseñadas para casos de uso comunes o las configuraciones utilizadas anteriormente en el historial de su cuenta.

    nota

    Solo puede seleccionar las capacidades de instancia compatibles con la generación y el formato de Outpost que haya elegido.

  6. Elija Obtener cotización.

Una vez que se haya generado su cotización, puede revisar las configuraciones y opciones de precios recomendadas de Outpost. Puede descargar su cotización en formato PDF para compartirla o guardarla en un registro.

Para editar una cotización

  • Navegue a la página de cotizaciones, seleccione la cotización que desee modificar, elija Acciones y seleccione Editar cotización. Esto le permite actualizar sus requisitos y recibir una estimación revisada.

nota

Puede actualizar una cotización existente mediante el botón Actualizar para actualizar los precios sin cambiar la configuración. Las cotizaciones vencen después de 30 días. Puede volver a crear una cotización vencida mediante el botón Recrear cotización, que rellenará un nuevo formulario de cotización con los mismos detalles de la cotización vencida.

Paso 4: Realice el pedido

Una vez que haya revisado su cotización, podrá realizar su pedido. Cada cotización solo se puede utilizar para un solo pedido.

importante

No puedes editar un pedido después de enviarlo, así que revisa todos los detalles detenidamente antes de enviarlo. Si necesita cambiar un pedido, póngase en contacto con AWS Support Center.

Requisitos previos

  • Un plan Enterprise Support o Unified Operations activo.

  • Un puesto avanzado creado con un sitio asociado.

  • Determine cómo pagará el pedido. Puede pagar en efectivo, con un pago inicial parcial y sin pagar nada de forma inicial. Si elige la opción de pago parcial por adelantado o sin pago por adelantado, pagará cargos mensuales durante el periodo. Los precios incluyen entrega, mantenimiento de servicios de infraestructura y parches y actualizaciones de software.

  • Determine si la dirección de envío es diferente de la dirección operativa que especificó para el sitio.

Hacer un pedido

  1. En el panel de navegación, selecciona Quotes.

  2. Seleccione la cotización desde la que desee realizar el pedido y elija Realizar pedido.

  3. Si su cotización se creó con solo un país seleccionado, tendrá que seleccionar un Outpost antes de continuar.

  4. Para las condiciones de pago, seleccione las condiciones de su contrato y la opción de pago:

    Duración del plazo: elige la duración de tu contrato con Outpost:

    • Contrato de 1 año: compromiso más corto con costos generales más altos.

    • Contrato de 3 años: compromiso más prolongado con costes generales más bajos.

    • Contrato de 5 años: compromiso más prolongado con los costes totales más bajos.

    Opciones de pago: selecciona cómo quieres pagar:

    • Sin pago por adelantado: no pague nada por adelantado y tendrá cargos mensuales más altos durante la vigencia del contrato.

    • Pago parcial por adelantado: pague una parte por adelantado con cargos mensuales reducidos durante el resto del contrato.

    • Todo por adelantado: pague el importe total del contrato por adelantado sin cargos mensuales.

    nota

    Si vas a añadir capacidad a un Outpost existente, tu pedido se prorrateará para coincidir con la fecha de finalización del contrato de tu Outpost actual.

  5. Especifique la dirección de envío. Puede especificar una nueva dirección o seleccionar la dirección operativa del sitio. Si selecciona la dirección operativa, tenga en cuenta que cualquier cambio futuro en la dirección operativa del sitio no se propagará a los pedidos existentes. Si necesitas cambiar la dirección de envío de un pedido existente, ponte en contacto con tu AWS administrador de cuentas.

  6. Elija Siguiente.

  7. En la página Revisar y pedir, compruebe que la información es correcta y edítela según sea necesario.

  8. Seleccione Realizar pedido.

Tras realizar el pedido, recibirás una confirmación del pedido por correo electrónico con los pasos a seguir.

Después de realizar tu pedido

AWSenviará el equipo del servidor de Outposts, incluidos los soportes de raíles y los cables de alimentación y red necesarios, a la dirección que nos hayas proporcionado. Su equipo o un proveedor externo debe instalar el equipo.

nota

Al final de la vigencia de tu contrato, debes elegir entre las siguientes opciones al menos 5 días hábiles antes de que finalice tu suscripción actual: renovar tu suscripción, preparar tu Outpost para su devolución o convertirla en una suscripción mensual. Si no realizas ninguna acción, tu contrato se convertirá automáticamente en una suscripción mensual con la tarifa sin pago inicial.

Paso 5: Modificar la capacidad de la instancia

La capacidad de cada nuevo pedido de Outpost se configura con una configuración de capacidad predeterminada. Puede convertir la configuración predeterminada para crear varias instancias para satisfacer las necesidades de su empresa. Para ello, debe crear una tarea de capacidad, especificar los tamaños y la cantidad de instancias y ejecutar la tarea de capacidad para implementar los cambios.

nota

  • Puede cambiar la cantidad de tamaños de instancia después de realizar el pedido de sus Outposts.

  • Los tamaños y las cantidades de las instancias se definen a nivel de Outpost.

  • Las instancias se colocan automáticamente en función de las prácticas recomendadas.

Para modificar la capacidad de las instancias:

  1. En el panel de navegación izquierdo de de la consola de AWS Outposts, seleccione Tareas de capacidad.

  2. En la página Tareas de capacidad, seleccione Crear tarea de capacidad.

  3. En la página Introducción, elija el pedido.

  4. Para modificar la capacidad, puede seguir los pasos de la consola o cargar un archivo JSON.

Console steps

  1. Seleccione Modificar una nueva configuración de capacidad de Outpost.

  2. Elija Siguiente.

  3. En la página Configurar la capacidad de la instancia, cada tipo de instancia muestra un tamaño de instancia con la cantidad máxima preseleccionada. Para añadir más tamaños de instancia, seleccione Agregar tamaño de instancia.

  4. Especifique la cantidad de instancias y anote la capacidad que se muestra para ese tamaño de instancia.

  5. Consulte el mensaje al final de cada sección de tipos de instancia que le informa si está por encima o por debajo de su capacidad. Realice ajustes en el nivel de tamaño o cantidad de instancias para optimizar su capacidad total disponible.

  6. También puede solicitar la optimización AWS Outposts de la cantidad de instancias para un tamaño de instancia específico. Para ello:

    1. Elija el tamaño de instancia.

    2. Elige Auto-balanceel tipo de instancia correspondiente al final de la sección correspondiente.

  7. Para cada tipo de instancia, asegúrese de que la cantidad de instancias esté especificada para al menos un tamaño de instancia.

  8. Elija Siguiente.

  9. En la página Revisar y crear, compruebe las actualizaciones que solicita.

  10. Selecciona Crear. AWS Outpostscrea una tarea de capacidad.

  11. En la página de tareas de capacidad, supervise el estado de la tarea.

    nota

    AWS Outpostspodría solicitarle que detenga una o más instancias en ejecución para permitir la ejecución de la tarea de capacidad. Tras detener estas instancias, AWS Outposts ejecutará la tarea.

Upload JSON file

  1. Seleccione Cargar la configuración de capacidad.

  2. Elija Siguiente.

  3. En la página Cargar el plan de configuración de la capacidad de carga, suba el archivo JSON que especifica el tipo, el tamaño y la cantidad de instancias.

    ejemplo

    Ejemplo de archivo JSON:

    {
    "RequestedInstancePools": [
        {
            "InstanceType": "c5.24xlarge",
            "Count": 1
        },
        {
            "InstanceType": "m5.24xlarge",
            "Count": 2
        }
    ]
}

  4. Revise el contenido del archivo JSON en la sección Plan de configuración de capacidad.

  5. Elija Siguiente.

  6. En la página Revisar y crear, compruebe las actualizaciones que solicita.

  7. Elija Crear. AWS Outpostscrea una tarea de capacidad.

  8. En la página de tareas de capacidad, supervise el estado de la tarea.

    nota

    AWS Outpostspodría solicitarle que detenga una o más instancias en ejecución para permitir la ejecución de la tarea de capacidad. Tras detener estas instancias, AWS Outposts ejecutará la tarea.

Siguientes pasos

Puede ver el estado de su pedido mediante la AWS Outposts consola. El estado inicial de su pedido es Creado. Si tiene alguna consulta acerca del pedido, póngase en contacto con AWS Support Center.

Para tramitar el pedido, AWS programaremos una fecha de entrega.

Usted es responsable de todas las tareas de instalación, incluidas la instalación física y la configuración de la red. Puede contratar a un tercero para que se encargue de realizar estas tareas. Tanto si realiza la instalación como si contrata a un tercero, la instalación requiere las credenciales de IAM de Cuenta de AWS que contienen el Outpost para comprobar la identidad del nuevo dispositivo. Usted es responsable de proporcionar y administrar este acceso. Para obtener más información, consulte la Guía de instalación del servidor.

La instalación se completará cuando la capacidad de Amazon EC2 para su Outpost esté disponible en su Cuenta de AWS. Una vez que la capacidad esté disponible, puede lanzar instancias de Amazon EC2 en el servidor de Outposts. Para obtener más información, consulte Lance una instancia en su servidor de Outposts..

nota

No podrás modificar la configuración del enlace de servicio después de completar el pedido.