Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Centro de optimización de costes de AWS y AWS Organizations
<a name="services-that-can-integrate-coh"></a>

Centro de optimización de costes de AWS es una función de AWS Billing and Cost Management que le ayuda a consolidar y priorizar las recomendaciones de optimización de costos en todas sus AWS cuentas y AWS regiones, para que pueda aprovechar al máximo sus AWS gastos. Cuando utiliza Cost Optimization Hub con, AWS Organizations puede identificar, filtrar y agregar fácilmente las recomendaciones de optimización de AWS costos en las cuentas de los miembros y AWS regiones de su Organización. 

Para obtener más información, consulte [Centro de optimización de costos](https://docs.aws.amazon.com/cost-management/latest/userguide/cost-optimization-hub.html) en la *Guía del usuario de AWS Cost Management *.

Utilice la siguiente información para ayudarle a integrarse Centro de optimización de costes de AWS con AWS Organizations.



## Roles vinculados al servicio creados al habilitar la integración
<a name="integrate-enable-slr-coh"></a>

El siguiente [rol vinculado al servicio ](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/using-service-linked-roles.html) se crea automáticamente en la cuenta de administración de su organización cuando habilita el acceso de confianza. Este rol permite al Centro de optimización de costos llevar a cabo operaciones compatibles en las cuentas de su organización.

Puede eliminar o modificar este rol solo si deshabilita el acceso de confianza entre Centro de optimización de costos y Organizations, o si elimina la cuenta de miembro de la organización.

Para obtener más información, consulte [Service-linked role permissions for Cost Optimization Hub](https://docs.aws.amazon.com/cost-management/latest/userguide/cost-optimization-hub-SLR.html#cost-optimization-hub-SLR-permissions) en la *Guía del usuario de AWS Cost Management *.
+ `AWSServiceRoleForCostOptimizationHub`

## Entidades principales del servicio utilizadas por Centro de optimización de costos
<a name="integrate-enable-svcprin-coh"></a>

Centro de optimización de costos utiliza la entidad principal de servicio de `cost-optimization-hub.bcm.amazonaws.com`.

## Habilitación del acceso de confianza con Centro de optimización de costos
<a name="integrate-enable-ta-coh"></a>

Para obtener información acerca de los permisos necesarios para habilitar el acceso de confianza, consulte [Permisos necesarios para habilitar el acceso de confianza](orgs_integrate_services.md#orgs_trusted_access_perms).

Cuando activa el uso de la cuenta de administración de su organización e incluye todas las cuentas de miembro de la organización, el acceso de confianza de Centro de optimización de costos se habilita automáticamente en la cuenta de su organización. 

Puede habilitar el acceso confiable mediante la AWS Organizations consola, ejecutando un AWS CLI comando o llamando a una operación de API en uno de los AWS SDKs.

------
#### [ Consola de administración de AWS ]

**Para habilitar el acceso de confianza mediante la consola de Organizations**

1. Inicie sesión en la [consola de AWS Organizations](https://console.aws.amazon.com/organizations/v2). Debe iniciar sesión como usuario de IAM, asumir un rol de IAM; o iniciar sesión como usuario raíz ([no se recomienda](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html#lock-away-credentials)) en la cuenta de administración de la organización.

1. En el panel de navegación, elija **Servicios**.

1. En la lista de servicios, elija **Centro de optimización de costes de AWS**.

1. Elija **Habilitar acceso de confianza**.

1. En el cuadro de diálogo **Habilitar el acceso de confianza para Centro de optimización de costes de AWS**, escriba **habilitar** para confirmar y, a continuación, elija **Habilitar el acceso de confianza**.

1. Si es el administrador de Only AWS Organizations, dígale al administrador Centro de optimización de costes de AWS que ahora puede habilitar el funcionamiento de ese servicio AWS Organizations desde la consola de servicio.

------
#### [ AWS CLI, AWS API ]

**Para habilitar el acceso de confianza mediante OrganizationsCLI/SDK**  
Usa los siguientes AWS CLI comandos u operaciones de API para habilitar el acceso confiable al servicio:
+ AWS CLI: [enable-aws-service-access](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/organizations/enable-aws-service-access.html)

  Ejecute el siguiente comando para habilitarlo Centro de optimización de costes de AWS como un servicio de confianza con Organizations.

  ```
  $ aws organizations enable-aws-service-access \ 
      --service-principal cost-optimization-hub.bcm.amazonaws.com
  ```

  Este comando no genera ninguna salida si se realiza correctamente.
+ AWS API: [habilita el AWSService acceso](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/APIReference/API_EnableAWSServiceAccess.html)

------

## Deshabilitación del acceso de confianza
<a name="integrate-disable-ta-coh"></a>

Para obtener información acerca de los permisos necesarios para deshabilitar el acceso de confianza, consulte [Permisos necesarios para deshabilitar el acceso de confianza](orgs_integrate_services.md#orgs_trusted_access_disable_perms).

Solo puede deshabilitar el acceso de confianza mediante las herramientas de Organizations.

**importante**  
 Si deshabilita el acceso de confianza de Centro de optimización de costos después de registrarse, Centro de optimización de costos deniega el acceso a las recomendaciones de las cuentas de miembro de su organización. Además, las cuentas de miembro de la organización no están habilitadas para Centro de optimización de costos. Para obtener más información, consulte [Cost Optimization Hub and Organizations trusted access](https://docs.aws.amazon.com/cost-management/latest/userguide/coh-trusted-access.html) en la *Guía del usuario de AWS Cost Management *.

Puede deshabilitar el acceso de confianza ejecutando un AWS CLI comando de Organizations o llamando a una operación de la API de Organizations en uno de los AWS SDKs.

------
#### [ AWS CLI, AWS API ]

**Para deshabilitar el acceso de confianza mediante Organizations CLI/SDK**  
Usa los siguientes AWS CLI comandos u operaciones de API para deshabilitar el acceso a los servicios de confianza:
+ AWS CLI: [disable-aws-service-access](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/organizations/disable-aws-service-access.html)

  Ejecute el siguiente comando para inhabilitarlo Centro de optimización de costes de AWS como servicio de confianza con Organizations.

  ```
  $ aws organizations disable-aws-service-access \
      --service-principal cost-optimization-hub.bcm.amazonaws.com
  ```

  Este comando no genera ninguna salida si se realiza correctamente.
+ AWS API: [deshabilita el AWSService acceso](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/APIReference/API_DisableAWSServiceAccess.html)

------

## Activación de una cuenta de administrador delegado para Centro de optimización de costos
<a name="integrate-enable-da-coh"></a>

Cuando designa una cuenta de miembro como administrador delegado para la organización, la cuenta designada puede recuperar las recomendaciones de Centro de optimización de costos para todas las cuentas de su organización y administrar las preferencias de Centro de optimización de costos, lo que le brinda una mayor flexibilidad para identificar de forma centralizada las oportunidades de optimización de recursos. 

**Permisos mínimos**  
Solo un usuario o rol de la cuenta de administración de Organizations con el siguiente permiso puede configurar una cuenta de miembro como administrador delegado para Centro de optimización de costos en la organización:

Para obtener instrucciones sobre cómo habilitar una cuenta de administrador delegado para Centro de optimización de costos, consulte [Delegate an administrator account](https://docs.aws.amazon.com/cost-management/latest/userguide/coh-delegated-admin.html) en la *Guía del usuario de AWS Cost Management *. 

## Desactivación de un administrador delegado para Centro de optimización de costos
<a name="integrate-disable-da-coh"></a>

 Solo un administrador de la cuenta de administración de Organizations puede eliminar un administrador delegado para Centro de optimización de costos. 

Para deshabilitar la cuenta de administrador delegado del Centro de optimización de costos mediante la consola, consulte [Delegate an administrator account](https://docs.aws.amazon.com/cost-management/latest/userguide/coh-delegated-admin.html) en la *Guía del usuario de AWS Cost Management *.

 Para eliminar un administrador delegado mediante la AWS CLI, consulte la *referencia [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/)de la AWS Config CLI*.