Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Uso del tema de almacenamiento de desplazamiento personalizado
<a name="msk-connect-set-offset-storage-topic"></a>

Para proporcionar continuidad de desplazamiento entre los conectores de origen, puede utilizar un tema de almacenamiento de desplazamiento de su elección en lugar del tema predeterminado. Especificar un tema de almacenamiento de desplazamiento le ayuda a realizar tareas como crear un conector de origen que reanude la lectura desde el último desplazamiento de un conector anterior.

Para especificar un tema de almacenamiento de desplazamiento, debe proporcionar un valor para la propiedad `offset.storage.topic` en su configuración de proceso de trabajo antes de crear un conector. Si desea reutilizar el tema de almacenamiento de desplazamientos para consumir los desplazamientos de un conector creado anteriormente, debe asignar al nuevo conector el mismo nombre que al conector anterior. Si crea un tema de almacenamiento de desplazamiento personalizado, debe definir [https://kafka.apache.org/27/documentation.html#topicconfigs_cleanup.policy](https://kafka.apache.org/27/documentation.html#topicconfigs_cleanup.policy) como `compact` en la configuración del tema.

**nota**  
Si especifica un tema de almacenamiento de desplazamiento al crear un conector de *recepción*, MSK Connect crea el tema si aún no existe. Sin embargo, el tema no se utilizará para almacenar los desplazamientos de los conectores.   
En cambio, los desplazamientos de los conectores de recepción se gestionan mediante el protocolo de grupos de consumidores de Kafka. Cada conector de recepción crea un grupo denominado `connect-{CONNECTOR_NAME}`. Mientras exista el grupo de consumidores, cualquier conector de recepción sucesivo que se cree con el mismo valor `CONNECTOR_NAME` se mantendrá desde el último desplazamiento asignado.

**importante**  
Si desea actualizar la configuración de un conector existente y, al mismo tiempo, mantener la continuidad del desfase, utilice la API. UpdateConnector Para obtener más información, consulte [Actualización de un conector](mkc-update-connector.md).

**Example : Especificar un tema de almacenamiento de compensación al recrear un conector de origen**  
Si necesita eliminar y volver a crear un conector manteniendo la continuidad de la compensación, puede especificar un tema de almacenamiento de la compensación en su configuración de trabajo. Por ejemplo, supongamos que tiene un conector de captura de datos de cambios (CDC) y quiere volver a crearlo sin perder su lugar en la transmisión de CDC. En los siguientes pasos se muestra cómo realizar esta tarea.  

1. En el equipo cliente, ejecute el siguiente comando para buscar el nombre del tema de almacenamiento de desplazamiento del conector. Sustituya `{{<bootstrapBrokerString>}}` por la cadena de agente de arranque de su clúster. Para ver instrucciones sobre cómo obtener la cadena de su agente de arranque, consulte [Obtención de agentes de arranque para un clúster de Amazon MSK](msk-get-bootstrap-brokers.md).

   ```
   {{<path-to-your-kafka-installation>}}/bin/kafka-topics.sh --list --bootstrap-server {{<bootstrapBrokerString>}}
   ```

   El siguiente resultado muestra una lista de todos los temas del clúster, incluidos los temas de conectores internos predeterminados. En este ejemplo, el conector CDC existente utiliza el [tema de almacenamiento de desplazamiento predeterminado](msk-connect-default-offset-storage-topic.md) creado por MSK Connect. Por eso el tema del almacenamiento de desplazamiento se denomina `__amazon_msk_connect_offsets_my-mskc-connector_12345678-09e7-4abc-8be8-c657f7e4ff32-2`.

   ```
   __consumer_offsets
   __amazon_msk_canary
   __amazon_msk_connect_configs_my-mskc-connector_12345678-09e7-4abc-8be8-c657f7e4ff32-2
   __amazon_msk_connect_offsets_my-mskc-connector_12345678-09e7-4abc-8be8-c657f7e4ff32-2
   __amazon_msk_connect_status_my-mskc-connector_12345678-09e7-4abc-8be8-c657f7e4ff32-2
   my-msk-topic-1
   my-msk-topic-2
   ```

1. Abra la consola de Amazon MSK en [https://console.aws.amazon.com/msk/](https://console.aws.amazon.com/msk).

1. Elija el conector de la lista **Conectores**. Copie y guarde el contenido del campo de **Configuración del conector** para poder modificarlo y usarlo para crear el nuevo conector.

1. Para eliminar el conector, elija **Eliminar**. A continuación, ingrese el nombre del conector en el campo de entrada de texto para confirmar la eliminación.

1. Cree una configuración de proceso de trabajo personalizada con valores que se adapten a su caso de uso. Para obtener instrucciones, consulte [Creación de una configuración de proceso de trabajo personalizada](msk-connect-create-custom-worker-config.md).

   En su configuración de proceso de trabajo, debe especificar el nombre del tema de almacenamiento de desplazamiento que ha recuperado anteriormente como valor para `offset.storage.topic` como en la siguiente configuración. 

   ```
   config.providers.secretManager.param.aws.region=eu-west-3
   key.converter=<org.apache.kafka.connect.storage.StringConverter>
   value.converter=<org.apache.kafka.connect.storage.StringConverter>
   config.providers.secretManager.class=com.github.jcustenborder.kafka.config.aws.SecretsManagerConfigProvider
   config.providers=secretManager
   offset.storage.topic={{__amazon_msk_connect_offsets_my-mskc-connector_12345678-09e7-4abc-8be8-c657f7e4ff32-2}}
   ```

1. 
**importante**  
Debe asignar al conector nuevo el mismo nombre que al conector anterior.

   Cree un conector nuevo con la configuración de proceso de trabajo que configuró en el paso anterior. Para obtener instrucciones, consulte [Creación de un conector de](mkc-create-connector-intro.md).