Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Uso de métricas para diagnosticar manifiestos obsoletos desde AWS Elemental MediaTailor Un manifiesto obsoleto es aquel que no se ha actualizado recientemente. Los distintos flujos de trabajo de inserción de anuncios pueden tener diferentes tolerancias en cuanto al tiempo que debe transcurrir antes de que un manifiesto se considere obsoleto, en función de diversos factores (como los requisitos de los sistemas posteriores). Puedes usar CloudWatch las métricas de Amazon para identificar los manifiestos que superen la tolerancia de estancamiento de tu flujo de trabajo y ayudar a identificar qué podría estar causando los retrasos en las actualizaciones de los manifiestos. Las siguientes métricas ayudan a identificar los manifiestos obsoletos y sus causas. Para obtener información sobre todas las métricas que se MediaTailor emiten, consulte. [AWS Elemental MediaTailor CloudWatch métricas](monitoring-cloudwatch-metrics.md#metrics) | Métrica | Definición | Uso | | --- | --- | --- | | GetManifest.Age | Mide la antigüedad total del manifiesto, incluidos ambos `GetManifest.MediaTailorAge` y `Origin.Age` para esta configuración. | Puedes usar esta métrica para identificar los manifiestos que han superado el umbral de actualización y están obsoletos. Configura alarmas en esta métrica para que recibas alertas cuando se publiquen manifiestos obsoletos. Para obtener información sobre las alarmas, consulta [Alarmar en las métricas](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/ConsoleAlarms.html) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon.* Cuando recibas una alarma, utiliza `Origin.Age` y `GetManifest.MediaTailorAge` para identificar MediaTailor si el origen es el causante del bloqueo. | | Origin.Age | Mide cuánto tiempo tiene el origen el manifiesto antes de enviarlo MediaTailor para esta configuración.Esta métrica no se emite cuando la respuesta proviene de una red de entrega de contenido (CDN). La respuesta debe provenir del origen `Origin.Age` para que se emita. | Al identificar los manifiestos obsoletos`GetManifest.Age`, puede analizar la `Origin.Age` métrica y la `GetManifest.MediaTailorAge` métrica para determinar qué es lo que contribuye a la obsolescencia manifiesta. Si descubres que los tiempos de procesamiento en el origen `Origin.Age` son más largos que los habituales, es probable que el problema se deba al sistema original, por lo que deberías centrar el diagnóstico allí. | | GetManifest.MediaTailorAge | Mide cuánto tiempo MediaTailor ha almacenado este manifiesto para esta configuración. | Al identificar los manifiestos obsoletos`GetManifest.Age`, puede analizar la `GetManifest.MediaTailorAge` métrica y la `Origin.Age` métrica para determinar qué es lo que contribuye a la obsolescencia manifiesta. Si tarda más de lo habitual en personalizar un manifiesto MediaTailor, `GetManifest.MediaTailorAge` es probable que sea la causa del problema, por lo que MediaTailor deberías centrar los diagnósticos en ese aspecto. `GetManifest.Latency`puede identificar con más detalle cuánto tiempo se tarda en MediaTailor crear un manifiesto personalizado. | | GetManifest.Latency | Mide el tiempo que se tarda en MediaTailor procesar la solicitud y crear un manifiesto personalizado para esta configuración. | Cuando comparas `Origin.Age` `GetManifest.MediaTailorAge` y determinas que esa MediaTailor es la causa del retraso en la entrega del manifiesto, puedes analizar la `GetManifest.Latency` métrica para determinar si el proceso de personalización del manifiesto contribuye a que el manifiesto quede obsoleto. `GetManifest.MediaTailorAge`mide el tiempo total durante el que se almacena el manifiesto. MediaTailor `GetManifest.Latency`mide cuánto tiempo de almacenamiento se utiliza para MediaTailor personalizar el manifiesto en respuesta a una solicitud. |