Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Monitorización AWS Elemental MediaPackage con CloudWatch métricas de Amazon
<a name="monitoring-cloudwatch"></a>

Puede monitorizar el AWS Elemental MediaPackage uso CloudWatch, que recopila datos sin procesar y los procesa para convertirlos en métricas legibles prácticamente en tiempo real. Estas estadísticas se mantienen durante 15 meses, de forma que pueda obtener acceso a información histórica y disponer de una mejor perspectiva sobre el desempeño de su aplicación web o servicio. También puede establecer alarmas que vigilen determinados umbrales y enviar notificaciones o realizar acciones cuando se cumplan dichos umbrales. Para obtener más información, consulta la [Guía del CloudWatch usuario de Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/).

**Para ver las métricas mediante la MediaPackage consola**  
MediaPackage muestra las métricas en toda la consola.

1. Abra la MediaPackage consola en [https://console.aws.amazon.com/mediapackage/](https://console.aws.amazon.com/mediapackage/).

1. Vaya a la página adecuada para ver las métricas:
   + Para ver las métricas de todos los canales y puntos finales de Región de AWS, ve a la página **Canales**.
   + Para ver las métricas de un canal específico y todos sus puntos de enlace, vaya a la página de detalles del canal.
   + Para ver las métricas de un punto de enlace específico y su canal, vaya a la página de detalles del punto de enlace.

1. (Opcional) Para ajustar la vista de las métricas, elija **Open in CloudWatch (Abrir en )**.

**Para ver las métricas mediante la consola CloudWatch**  
Las métricas se agrupan en primer lugar por el espacio de nombres de servicio y, a continuación, por las diversas combinaciones de dimensiones dentro de cada espacio de nombres.

1. Inicie sesión en Consola de administración de AWS y abra la CloudWatch consola en [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. En el panel de navegación, seleccione **Métricas**.

1. En **Todas las métricas**, elija el espacio de nombres **AWS/ MediaPackage**.

1. Elija la dimensión de métrica para ver las métricas (por ejemplo, elija `channel` para ver las métricas por canal).

**Para ver las métricas mediante el AWS CLI**  
En el símbolo del sistema, ejecute el siguiente comando:

```
aws cloudwatch list-metrics --namespace "AWS/MediaPackage"
```

**Topics**
+ [AWS Elemental MediaPackage métricas de contenido en directo](metrics.md)
+ [AWS Elemental MediaPackage métricas de contenido VOD](metrics-vod.md)

# AWS Elemental MediaPackage métricas de contenido en directo
<a name="metrics"></a>

El espacio de `AWS/MediaPackage` nombres incluye las siguientes métricas para el contenido en directo. AWS Elemental MediaPackage publica las métricas CloudWatch cada minuto, si no antes.


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
|  ActiveInput  | Indica si se ha utilizado una entrada como origen para un punto de enlace en MediaPackage (ha estado activo). El valor 1 indica que la entrada ha estado activa y 0 (cero) indica que no lo ha estado. Unidades: ningunaDimensión válida: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics.html) | 
|  EgressBytes  | Número de bytes que se envían MediaPackage correctamente para cada solicitud. Si MediaPackage no recibe ninguna solicitud de salida en el intervalo especificado, no se proporciona ningún dato.Unidades: bytesEstadísticas válidas:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics.html)Dimensiones válidas: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics.html) | 
|  EgressRequestCount  | Número de solicitudes de contenido que se AWS Elemental MediaPackage reciben. Si MediaPackage no recibe ninguna solicitud de salida en el intervalo especificado, no se proporciona ningún dato.Unidades: recuentoEstadísticas válidas:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics.html)Dimensiones válidas: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics.html) | 
|  EgressResponseTime  | El tiempo que se tarda en MediaPackage procesar cada solicitud de salida. Si MediaPackage no recibe ninguna solicitud de salida en el intervalo especificado, no se proporciona ningún dato.Unidades: milisegundosEstadísticas válidas:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics.html)Dimensiones válidas: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics.html) | 
|  IngressBytes  | Número de bytes de contenido que se AWS Elemental MediaPackage reciben por cada solicitud de entrada. Si MediaPackage no recibe ninguna solicitud de entrada en el intervalo especificado, no se proporciona ningún dato.Unidades: bytesEstadísticas válidas:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics.html)Dimensiones válidas: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics.html) | 
|  IngressResponseTime  | El tiempo que se tarda en MediaPackage procesar cada solicitud de entrada. Si MediaPackage no recibe ninguna solicitud de entrada en el intervalo especificado, no se proporciona ningún dato.Unidades: milisegundosEstadísticas válidas:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics.html)Dimensiones válidas: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics.html) | 

## AWS Elemental MediaPackage dimensiones en tiempo real
<a name="dimensions"></a>

Puede filtrar los datos de `AWS/MediaPackage` utilizando las siguientes dimensiones.


| Dimensión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
|  Sin dimensión  | Las métricas se suman y se muestran para todos los canales, puntos de enlace o códigos de estado. | 
|  `Channel`  |  Las métricas solo se muestran para el canal especificado. Valor: el GUID generado automáticamente del canal. Se puede utilizar solo o con otras dimensiones:  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics.html)  | 
|  `IngestEndpoint`  |  Las métricas solo se muestran para el punto de enlace de incorporación especificado en un canal. Valor: el GUID generado automáticamente del punto de enlace de incorporación. Se puede utilizar con las siguientes dimensiones:  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics.html)  | 
|  `OriginEndpoint`  |  Las métricas se muestran para la combinación de canal y punto de enlace especificada. Valor: GUID del punto de enlace que se genera automáticamente. Debe usarse con la dimensión `channel`.   | 
|  `StatusCodeRange`  |  Las métricas se muestran para el intervalo de códigos de estado especificado.  Valor: `2xx``3xx`, `4xx` o `5xx`. Se puede utilizar solo o con otras dimensiones: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics.html)  | 

# AWS Elemental MediaPackage métricas de contenido VOD
<a name="metrics-vod"></a>

El espacio de `AWS/MediaPackage` nombres incluye las siguientes métricas para el contenido de vídeo bajo demanda (VOD). AWS Elemental MediaPackage publica las métricas CloudWatch cada minuto, si no antes.


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
|  EgressBytes  | Número de bytes que se envían MediaPackage correctamente para cada solicitud. Si MediaPackage no recibe ninguna solicitud de salida en el intervalo especificado, no se proporciona ningún dato.Unidades: bytesEstadísticas válidas:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics-vod.html)Dimensiones válidas:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics-vod.html) | 
|  EgressRequestCount  | Número de solicitudes de contenido que se MediaPackage reciben. Si MediaPackage no recibe ninguna solicitud de salida en el intervalo especificado, no se proporciona ningún dato.Unidades: recuentoEstadísticas válidas:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics-vod.html)Dimensiones válidas: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics-vod.html) | 
|  EgressResponseTime  | El tiempo que se tarda en MediaPackage procesar cada solicitud de salida. Si MediaPackage no recibe ninguna solicitud de salida en el intervalo especificado, no se proporciona ningún dato.Unidades: milisegundosEstadísticas válidas:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics-vod.html)Dimensiones válidas: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics-vod.html) | 

## AWS Elemental MediaPackage Dimensiones de VOD
<a name="dimensions"></a>

Puede filtrar los datos de `AWS/MediaPackage` utilizando las siguientes dimensiones.


| Dimensión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
|  Sin dimensión  | Se suman y se muestran las métricas de todas las configuraciones de empaquetado y los códigos de estado. | 
|  `PackagingConfiguration`  |  Solo se muestran las métricas de la configuración de empaquetado especificada. Valor: GUID de la configuración que se genera automáticamente. Se puede utilizar solo o con otras dimensiones:  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics-vod.html)  | 
|  `StatusCodeRange`  |  Las métricas se muestran para el intervalo de códigos de estado especificado.  Valor: `2xx``3xx`, `4xx` o `5xx`. Se puede utilizar solo o con otras dimensiones: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/mediapackage/latest/ug/metrics-vod.html)  |