

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Trabajar con activos en AWS Elemental MediaPackage
<a name="asset"></a>

Un activo contiene toda la información MediaPackage necesaria para ingerir contenido de vídeo basado en archivos de una fuente como Amazon S3. A través del activo, MediaPackage ingiere y empaqueta el contenido de forma dinámica en respuesta a las solicitudes de reproducción. Las configuraciones asociadas al recurso determinan cómo puede empaquetarse dicho recurso para transmitirse en la salida. 

Después de ingerir un recurso, AWS Elemental MediaPackage proporciona una URL para cada configuración de reproducción asociada al activo. Esta URL es fija durante toda la vida útil del recurso, independientemente de los errores que pudieran ocurrir con el paso del tiempo. Los dispositivos situados más adelante en el flujo de la trasmisión utilizan la URL para enviar solicitudes de reproducción.

Para conocer las entradas de VOD y los códecs compatibles, consulte [Códecs y tipos de entrada admitidos en VOD](supported-inputs-vod.md).

**Topics**
+ [Incorporación de recursos](asset-create.md)
+ [Ver los detalles del recursos](asset-view.md)
+ [Edición de un recurso](asset-edit.md)
+ [Eliminación de un recurso](asset-delete.md)

# Incorporación de recursos
<a name="asset-create"></a>

Para incorporar contenido de origen, cree un recurso en AWS Elemental MediaPackage. Cuando MediaPackage incorpora el contenido, se crea una única URL de reproducción para cada configuración de empaquetado asociada al recurso.

**importante**  
Para ingerir un activo, MediaPackage debe tener permisos para acceder al depósito de Amazon S3 donde se almacena el contenido de origen. Para crear un rol que otorgue MediaPackage los permisos correctos, consulte[AWS Elemental MediaPackage Permitir el acceso a otros AWS servicios](setting-up-create-trust-rel.md).

Para crear un activo, puede usar la MediaPackage consola AWS CLI, la o la MediaPackage API. Para obtener información sobre cómo crear una configuración de empaquetado con la MediaPackage API AWS CLI o la API, consulte la *referencia sobre [los activos](https://docs.aws.amazon.com/mediapackage-vod/latest/apireference/assets.html) de la API AWS Elemental MediaPackage de VOD*.

Cuando cree un recurso, no incluya datos de identificación confidenciales, como el número de cuenta del cliente, en campos de formato libre, como el campo **ID**. Esto se aplica cuando utilizas la MediaPackage consola, la MediaPackage API o AWS SDKs. AWS CLI Es posible que todos los datos que MediaPackage introduzcas se recopilen para incluirlos en los registros de diagnóstico o en Amazon CloudWatch Events.

**Para incorporar un recurso (consola)**

1. Abre la MediaPackage consola en [https://console.aws.amazon.com/mediapackage/](https://console.aws.amazon.com/mediapackage/).

1. En el panel de navegación, en **Video on demand (Video bajo demanda)**, seleccione **Assets (Recursos)**.

1. En la página **Recursos**, seleccione **Incorporar recursos**.

1. En la página **IIncorporar recursos**, rellene los campos tal y como se indica en los siguientes temas:
   + [Campos de acceso de recursos](asset-create-access.md)
   + [Campos de datos de recursos](asset-create-details.md)
   + [Campo de configuración de empaquetado](asset-create-pkg.md)

1. Seleccione **Ingest assets (Incorporar recursos)**.

La ingestión de un recurso de VOD es una acción asíncrona. El tiempo que tarda un activo en estar disponible para su reproducción puede variar en función de varios factores, como la duración y la complejidad del recurso. Puede realizar un seguimiento de cuándo un recurso de VOD está listo para su reproducción supervisando los CloudWatch `VodAssetPlayable` eventos que se MediaPackage envían cuando el recurso está listo para la reproducción. Para obtener más información, consulte [VOD Playback Events](cloudwatch-events-example.md#vod-asset-playable). 

Si al crear una configuración de empaquetado supera las cuotas de la cuenta, aparecerá un error. Si recibe un error similar a Demasiadas solicitudes; vuelva a intentarlo. Límite de recursos superado significa que ha superado las cuotas de solicitud de la API o que ya ha alcanzado el número máximo de grupos de empaquetado permitidos en la cuenta. Si este es su primer grupo, o si cree que ha recibido por error este error, utilice la consola de Service Quotas para [solicitar aumentos de cuota](https://console.aws.amazon.com/servicequotas/home?region=us-east-1#!/services/mediapackage/quotas). Para obtener más información sobre las cuotas de entrada MediaPackage, consulte[Cuotas en AWS Elemental MediaPackage](quotas.md).

# Campos de acceso de recursos
<a name="asset-create-access"></a>

En los siguientes campos se describe cómo se AWS Elemental MediaPackage accede al contenido fuente de su bucket de Amazon S3. MediaPackage debe tener permisos para acceder al bucket. Para crear un rol de IAM con los permisos adecuados, consulte [AWS Elemental MediaPackage Permitir el acceso a otros AWS servicios](setting-up-create-trust-rel.md).

1. Para el **nombre del bucket de Amazon S3**, elija de una lista de buckets que MediaPackage se hayan detectado en su cuenta o introduzca el nombre del bucket. El bucket de Amazon S3 contiene el contenido de origen que se MediaPackage ingiere y empaqueta para su reproducción. Si has introducido el nombre del depósito, MediaPackage no podrá verlo, por lo que no sabrá si el depósito es compatible o no.
**nota**  
Si no tiene permisos para ver los buckets de Amazon S3, MediaPackage no muestra ninguna opción. Póngase en contacto con el administrador de AWS o especifique manualmente el nombre del bucket en el campo **Specify bucket name (Especificar nombre del bucket)**.

1. Para el **rol de IAM**, elija el rol de IAM con los MediaPackage permisos para leer desde el bucket de Amazon S3.
   + Para elegir de una lista de roles que se MediaPackage han detectado en su cuenta, elija **Usar el rol existente** y elija el rol.
**nota**  
Si no tiene permisos para ver los roles de IAM, MediaPackage no mostrará ninguna opción. Póngase en contacto con el administrador de AWS o escriba el ARN del rol manualmente en el campo **Specify custom role name (Especificar nombre de rol personalizado)**.
   + Para usar un rol que no se MediaPackage haya detectado, elija **Especificar el nombre del rol personalizado** e introduzca el ARN personalizado del rol. Como MediaPackage no tiene visibilidad de este rol, no puede determinar si el rol proporciona los permisos correctos o no.

# Campos de datos de recursos
<a name="asset-create-details"></a>

Los siguientes campos describen el contenido de origen que este recurso utiliza.

Si tiene varios orígenes para este recurso, seleccione **Add asset (Agregar recurso)** y complete los campos. Haga esto en todos los contenidos de origen.

**importante**  
El contenido de origen debe estar en un formato de archivo.smil (MP4) o .m3u8 (HLS/TS).

1. En **Filename**, introduce la ruta completa al manifiesto (MP4) .smil o a la lista de reproducción principal (HLS) .m3u8 de tu bucket de Amazon S3, incluido el nombre del contenido de origen. No es necesario que especifique el nombre del bucket, ya que lo seleccionó en el campo **S3 bucket name (Nombre del bucket de S3)**. Por ejemplo, si el contenido se llama ` lion_movie.m3u8` y se encuentra en un subdirectorio llamado `thursday_night` de un bucket denominado `movies`, debería especificar lo siguiente en el campo **Nombre del archivo**:

   ```
   thursday_night/lion_movie.m3u8
   ```

   Para obtener más información sobre cómo usar los manifiestos.smil con, consulte. MediaPackage [Requisitos para los manifiestos .smil](supported-inputs-vod-smil.md)

1. En **ID**, especifique un nombre que describa el recurso. El ID es el identificador principal del recurso y debe ser único en la cuenta de esta región. Se pueden utilizar letras, números, guiones bajos (\$1) y guiones (-).

1. (Opcional) En **ID del recurso**, introduzca un identificador para el contenido. Cuando utilizas SPEKE, el ID de recurso es el identificador que utiliza tu servidor de claves para hacer referencia al contenido. MediaPackage envía el ID al servidor de claves para identificar el activo actual. El grado de singularidad del identificador dependerá el nivel de los controles de acceso que necesite. El servicio no permite utilizar el mismo identificador en dos procesos de cifrado simultáneos. El identificador del recurso también se conoce como identificador de contenido.  
**Example**  

   ```
   MovieNight20171126093045
   ```

# Campo de configuración de empaquetado
<a name="asset-create-pkg"></a>

El siguiente campo determina cómo AWS Elemental MediaPackage empaqueta las salidas de este activo.
+ En **Grupo de empaquetado**, elija el grupo que contenga las configuraciones que desea utilizar con este recurso. El grupo de empaquetado determina qué configuraciones de empaquetado utiliza MediaPackage cuando empaqueta el contenido para responder a las solicitudes de reproducción de paquetes.

# Ver los detalles del recursos
<a name="asset-view"></a>

Puede ver todos los activos que están configurados AWS Elemental MediaPackage o los detalles de un activo específico, incluidas las configuraciones de empaquetado asociadas a él.

Para ver los detalles de los activos, puede utilizar la MediaPackage consola AWS CLI, la MediaPackage API o la consola. Para obtener información sobre cómo crear una configuración de empaquetado con la MediaPackage API AWS CLI o API, consulte el [identificador de activos](https://docs.aws.amazon.com/mediapackage-vod/latest/apireference/assets-id.html) en la *referencia de la API AWS Elemental MediaPackage de VOD*.

**Para ver los recursos (consola)**

1. Abra la MediaPackage consola en. [https://console.aws.amazon.com/mediapackage/](https://console.aws.amazon.com/mediapackage/)

1. En el panel de navegación, en **Video on demand (Video bajo demanda)**, seleccione **Assets (Recursos)**.

   Todos los recursos aparecen en la consola.

1. Para obtener más información sobre un recurso específico, seleccione el nombre del recurso.

   MediaPackage muestra información resumida, como las configuraciones de empaquetado asociadas a este recurso de empaquetado y su reproducción URLs.

# Edición de un recurso
<a name="asset-edit"></a>

Los recursos no pueden modificarse. Para realizar cambios, es necesario incorporar de nuevo un recurso y eliminar el original.
+ Para incorporar un recurso, consulte [Creación de una configuración de empaquetado](asset-create.md).
+ Para eliminar un recurso, consulte [Eliminación de una configuración de empaquetado](asset-delete.md).

# Eliminación de un recurso
<a name="asset-delete"></a>

Para eliminar el grupo de empaquetado URLs e AWS Elemental MediaPackage impedir la entrega de más contenido, elimine un activo. 

Para eliminar un activo, puede usar la MediaPackage consola AWS CLI, la o la MediaPackage API. Para obtener información sobre cómo crear una configuración de empaquetado con la MediaPackage API AWS CLI o API, consulte el [identificador de activos](https://docs.aws.amazon.com/mediapackage-vod/latest/apireference/assets-id.html) en la *referencia de la API AWS Elemental MediaPackage de VOD*.

**Para eliminar un activo (consola)**

1. Abra la MediaPackage consola en. [https://console.aws.amazon.com/mediapackage/](https://console.aws.amazon.com/mediapackage/)

1. En el panel de navegación, en **Video on demand (Video bajo demanda)**, seleccione **Assets (Recursos)**.

1. En la página **Recursos**, seleccione el recurso que desea eliminar.

1. Elija **Eliminar**.