Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Configurar marcas de agua de Nielsen en un canal MediaLive
<a name="watermark-procedure"></a>

**nota**  
La información de esta sección supone que está familiarizado con los pasos generales para la creación de un canal, como se describe en [Creación de un canal desde cero](creating-channel-scratch.md). También se da por sentado que ya ha configurado las codificaciones de audio (salidas) que contendrán las marcas de agua.

**Para crear marcas de agua de Nielsen**

1. En la página **Crear canal** de la MediaLive consola, elija el grupo de salida en la barra de navegación izquierda. A continuación, elija la salida. En el panel **Ajustes de transmisión**, elija la pestaña **Audio** deseada.

   En la sección **Configuración del códec** expanda la sección **Configuración de codificación adicional** . Expanda el menú desplegable **Ajustes adicionales** y busque el campo **Configuración de marca de agua de audio**.

1. Elija **Marca de agua de audio** y, a continuación, seleccione **Tipo de distribución de Nielsen**. 

1. Elija la opción que corresponda:
   + **Contenido del programa**: normalmente, esta opción se aplica si su organización es una emisora en red. 
   + **Distribución final**: normalmente, esta opción se aplica si su organización es una filial de difusión o un proveedor de red de cable. 

1. Si desea incluir marcas de agua de CBET: en el campo **Configuración de CBET**, elija **Nielsen CBET**. Aparecen más campos.

   Si desea incluir marcas de agua de NAES: en el campo **Configuración de NAES II y NW**, elija **NAES II y NW**. Aparecen más campos.

   Puede incluir ambos conjuntos de marcas de agua en el mismo audio de salida.

1. Complete los campos como se muestra en la tabla.     
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/medialive/latest/ug/watermark-procedure.html)