

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Configuración con subtítulos incrustados o de tipo objeto
<a name="setup-with-procedure-a-captions"></a>

Este ejemplo de subtítulos MediaLive muestra cómo implementar [[el cuarto caso de uso de los](use-case-one-input-format-to-one-output-format-not-converted.md)](use-case-one-captions-output-multiple-video-encodes.md) escenarios típicos. Por ejemplo, desea generar una salida de HLS con tres codificaciones de vídeo (una para vídeo de baja resolución, otra para vídeo de resolución mediana y otra para vídeo de alta resolución) y un audio. También le interesa incluir subtítulos incrustados (en inglés y español) y asociarlos a las tres codificaciones de vídeo.

![\[Diagram showing input captions and output configurations for video and audio in MediaLive.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/medialive/latest/ug/images/captions_INembed_OUTembed_ABRhls_result.png)


Para configurarlo para este caso de uso, siga este procedimiento.

1. En el canal que está creando, en el panel de navegación, en **Asociaciones de entrada**, seleccione la entrada. 

1. En **Configuración de entrada general**, elija **Añadir selector de subtítulos** para crear un selector de subtítulos. Establezca **Configuración de selector** en **Origen incrustado**.

1. Cree un grupo de salidas de HLS.

1. Cree una salida y configure el vídeo y el audio para un vídeo de baja resolución.

1. En esa misma salida, cree un recurso de subtítulos con la información siguiente:
   + **Nombre de selector de subtítulos**: selector de subtítulos 1.
   + **Configuración de subtítulos**: uno de los formatos incrustados. 
   + **Language code (Código de idioma)** y **Language description (Descripción de idioma)**: déjelos en blanco; en los subtítulos de acceso directo incrustado todos los idiomas están incluidos.

1. Cree una segunda salida y configure el vídeo y el audio para un vídeo de resolución mediana.

1. En esa misma salida, cree un recurso de subtítulos con la información siguiente:
   + **Nombre de selector de subtítulos**: selector de subtítulos 1.
   + **Configuración de subtítulos**: uno de los formatos incrustados. 
   + **Código de idioma** y **Descripción del idioma**: mantenga el campo en blanco. Con subtítulos integrados, se incluyen todos los idiomas.

1. Cree una tercera salida y configure el vídeo y el audio para un vídeo de alta resolución.

1. En esa misma salida, cree un recurso de subtítulos con la información siguiente:
   + **Nombre de selector de subtítulos**: selector de subtítulos 1.
   + **Configuración de subtítulos**: uno de los formatos incrustados. 
   + **Código de idioma** y **Descripción del idioma**: mantenga el campo en blanco. Con subtítulos integrados, se incluyen todos los idiomas.

1. Acabe de configurar el canal y guárdelo. 