

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Manifiesto de muestra
<a name="sample-manifest"></a>

En esta sección se proporciona un ejemplo de la parte de audio del manifiesto que se MediaLive produce al configurar una salida de solo audio. Este manifiesto de muestra contiene los siguientes elementos:
+ Dos salidas de vídeo, como indica la presencia de dos líneas `EXT-STREAM-IN`F (las dos últimas líneas del ejemplo).
  + La primera salida de vídeo tiene un ancho de banda bajo. Como indica el parámetro `AUDIO`, está asociada con *audio1*.
  + La segunda salida de vídeo tiene un ancho de banda mayor. Como indica el parámetro `AUDIO`, está asociada con *audio2*.
+ Cuatro salidas de audio, como indica la presencia de cuatro líneas `EXT-X-MEDIA` con `TYPE=AUDIO`. En cada salida de audio, los valores de los parámetros provienen de los siguientes campos de cada salida de audio del canal:
  + `Type` es siempre `Audio`.
  + `GROUP-ID` se toma del campo **Audio Group ID (ID de grupo de audio)** en la sección **Output settings (Configuración de salida)**.
  + `LANGUAGE` se toma del campo **Language Code (Código de idioma)** de la sección **Stream settings (Configuración de secuencia)**.
  + `NAME` se toma del campo **Stream Name (Nombre de secuencia)** de la sección **Stream settings (Configuración de secuencia)**.
  + `AUTOSELECT` y `DEFAULT` se toman del campo **Alternate Audio Track Type (Tipo de pista de audio alternativa)** de la sección **Output settings (Configuración de salida)**.
  + `URI` se toma del campo **Destination (Destino)** del grupo de salida. 

  Para obtener información sobre todos estos campos, consulte [Creación de las salidas de audio](ARG-step-create-audio.md).
+ Dos grupos de representación de audio. Los grupos de representación de audio no cuentan con sus propias líneas en el manifiesto. Su existencia está implícita por la presencia de los parámetros `GROUP-ID` en las líneas de audio. 
+ Dos secuencias de subtítulos, como indica la presencia de dos líneas `EXT-X-MEDIA` con `TYPE=SUBTITLES`. 

```
     
#EXTM3U
#EXT-X-MEDIA:TYPE=AUDIO,GROUP-ID="AAC group",LANGUAGE="eng",NAME="English",AUTOSELECT=YES,\ DEFAULT=YES,URI="eng1/aac-en.m3u8"
#EXT-X-MEDIA:TYPE=AUDIO,GROUP-ID="AAC group",LANGUAGE="fre",NAME="français",AUTOSELECT=YES,\ DEFAULT=NO,URI="fr1/aac-fr.m3u8"
#EXT-X-MEDIA:TYPE=AUDIO,GROUP-ID="DD group",LANGUAGE="eng",NAME="English",AUTOSELECT=YES,\ DEFAULT=YES,URI="eng2/dd-en.m3u8"
#EXT-X-MEDIA:TYPE=AUDIO,GROUP-ID="DD group",LANGUAGE="fr",NAME="français",AUTOSELECT=YES,\ DEFAULT=NO,URI="fr2/dd-fr.m3u8"
            
#EXT-X-MEDIA:TYPE=SUBTITLES,GROUP-ID="subs",LANGUAGE="eng",NAME="English",
DEFAULT=YES,AUTOSELECT=YES,FORCED=NO,URI="sub-en.m3u8"
#EXT-X-MEDIA:TYPE=SUBTITLES,GROUP-ID="subs",LANGUAGE="fra",NAME="French",
DEFAULT=YES,AUTOSELECT=YES,FORCED=NO,URI="sub-fr.m3u8"
            
#EXT-X-STREAM-INF:PROGRAM-ID=1,BANDWIDTH=195023,CODECS="avc1.42e00a,mp4a.40.2",AUDIO="AAC group"
lo/prog-index.m3u8,SUBTITLES="subs",URI="curling-hi.m3u8"
#EXT-X-STREAM-INF:PROGRAM-ID=1,BANDWIDTH=591680,CODECS="avc1.42e01e,mp4a.40.2",AUDIO="DD group"
hi/prog-index.m3u8,URI="curling-lo.m3u8"
```