Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Creación de un grupo de salidas UDP
Al crear un MediaLive canal de AWS Elemental, es posible que desee incluir un grupo de salida UDP. Para obtener información sobre los casos de uso de un grupo de salida de UDP, consulte [Contenedores, protocolos y sistemas descendentes](outputs-supported-containers-downstream-systems.md).
**Topics**
+ [Organización de las codificaciones en un grupo de salida de UDP](design-udp-package.md)
+ [Coordinación con el sistema descendente](downstream-system-udp.md)
+ [Creación de un grupo de salidas UDP](creating-udp-output-group.md)
# Organización de las codificaciones en un grupo de salida de UDP
Un grupo de salidas UDP puede contener lo siguiente:
+ Una o más salidas.
Cada salida puede contener lo siguiente:
+ Una codificación de vídeo.
+ Una o más codificaciones de audio.
+ Una o más codificaciones de subtítulos. Los subtítulos están incrustados o son de estilo objeto.
Cada salida representa un SPTS. Cada salida (SPTS) tiene su propio destino.
Este diagrama ilustra un grupo de salidas UDP con una salida. Los subtítulos están incrustados en la codificación de vídeo.
![\[Output group diagram showing video encode with embedded captions and two audio outputs.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/medialive/latest/ug/images/output3-nonABR-Ve-2A.png)
Este diagrama ilustra un grupo de salidas UDP con una salida. Los subtítulos son subtítulos de estilo objeto.
![\[Output group diagram showing V, A, A, C, C as individual elements in sequence.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/medialive/latest/ug/images/output4-nonABR-V-2A-2C.png)
# Coordinación con el sistema descendente
Usted y el operador del sistema descendente deben ponerse de acuerdo sobre el destino de cada salida del grupo de salidas UDP.
Un grupo de salidas UDP requiere un conjunto de direcciones de destino para cada salida.
1. Decida si necesita dos destinos para la salida:
+ Si el MediaLive canal es un [canal estándar](plan-redundancy.md), necesitará dos destinos.
+ Si el MediaLive canal es un canal de canalización única, necesitará un destino.
1. Hable con el operador que administra el sistema descendente que recibirá el contenido UDP. Asegúrese de que el operador esté preparado para esperar una o dos MediaLive salidas, según corresponda.
1. Obtenga la siguiente información del operador:
+ Si el protocolo es UDP o RTP
+ El URLs
+ Los números de puerto
Cada URL tendrá este aspecto, por ejemplo:
`udp://203.0.113.28:5000`
`udp://203.0.113.33:5005`
Tenga en cuenta que, en este ejemplo, los números de puerto no son secuenciales. Estos números no secuenciales son importantes si planea habilitar FEC en las salidas (este campo se encuentra en el panel **Salida** del grupo de salida de UDP). Con FEC, deje espacio entre los números de puerto para los dos destinos. Por ejemplo, si un destino es **rtp://203.0.113.28:5000**, suponga que FEC también usa el puerto 5002 y 5004. Por lo tanto, el número de puerto más bajo posible para el otro destino es 5005.
# Creación de un grupo de salidas UDP
Cuando [planificó el flujo de trabajo de su canal](identify-downstream-system.md), es posible que haya decidido incluir un grupo de salida de UDP.
1. En la página **Crear canal**, en **Grupos de salidas**, elija **Añadir**.
1. En la sección **Add output group (Añadir grupo de salida)**, seleccione **UDP** y, a continuación, seleccione **Confirm (Confirmar)**. Aparecen más secciones:
+ **Destino UDP**: esta sección contiene campos del [destino de salida](udp-destinations.md).
+ **Configuración UDP**: esta sección contiene campos para la [configuración ID3](udp-other.md) y la [resiliencia.](udp-other.md)
+ **Salidas de UDP**: en esta sección se muestran las salidas independientes que se añaden de forma predeterminada. Una salida UDP puede contener solo una salida, por lo que no haga clic en **Add output (Añadir salida)**.
1. En **UDP outputs (Salidas UDP)**, elija el enlace **Settings (Configuración)** para ver las secciones de la salida:
+ **Configuración de salida**: esta sección contiene campos de [transporte](udp-destinations.md) y la [conexión al destino](udp-destinations.md).
+ **Configuración del flujo**: esta sección contiene campos de los [flujos de salida](udp-streams.md) (vídeo, audio y subtítulos).
1. (Opcional) Introduzca nombres para el grupo de salida y la salida:
+ En **UDP settings (Configuración de UDP)**, en **Name (Nombre)**, escriba un nombre para el grupo de salidas. Este nombre es interno de MediaLive; no aparece en la salida. Por ejemplo, **Sports Game**.
+ En la **UDP output (Salida UDP)**, en **Output settings (Configuración de salida)**, en **Output name (Nombre de salida)**, escriba un nombre para la salida. Este nombre es interno de MediaLive; no aparece en la salida.
1. Para completar el resto de campos, consulte los temas enumerados después de este procedimiento.
1. Una vez que haya terminado de configurar este grupo de salida y su salida única, puede crear otro grupo de salida (de cualquier tipo), si su plan lo requiere. De lo contrario, vaya a [Guardado del canal](creating-a-channel-step9.md).
**Topics**
+ [Campos para el destino de salida](udp-destinations.md)
+ [Campos para el transporte de UDP](udp-container.md)
+ [Campos para la transmisión de vídeo, audio y subtítulos (codificar)](udp-streams.md)
+ [Campos para otras funciones de UDP](udp-other.md)
# Campos para el destino de salida
Los siguientes campos configuran el destino de la salida:
+ **Grupo de salida**: secciones de **destino UDP**
+ **Salida** – **Configuración de salida** – **Configuración de red** – **Búfer (mseg)**
**Especificación del destino de la salida**
1. Cuando [acuerde los requisitos](origin-server-rtmp.md) con el operador que administra el sistema descendente que recibirá el contenido UDP, debe obtener la siguiente información:
+ El URLs
+ Los números de puerto
Por ejemplo:
`udp://203.0.113.28:5000`
`udp://203.0.113.33:5005`
1. Introduce el campo **URL URLs**, incluido el número de puerto, en uno o ambos de la sección de **destinos UDP**.
1. Si [habilita FEC](udp-container.md), deje espacio entre los números de puerto para los dos destinos.
Por ejemplo, si un destino es **rtp://203.0.113.28:5000**, suponga que FEC también usa el puerto 5002 y 5004. Por lo tanto, el número de puerto más bajo posible para el resto de destinos es 5005: **rtp://203.0.113.33:5005**.
1. (Opcional) En la sección **Salida**, complete el campo **Búfer (mseg)** según corresponda. Para obtener más información, selecciona el enlace **Información** situado junto al campo en la MediaLive consola.
# Campos para el transporte de UDP
Los siguientes campos configuran el transporte en cada salida:
+ **Salida** – **Configuración de salida** – **Configuración de salida de FEC**, elija un valor.
+ **Salida** – **Configuración de salida** – **Configuración de red** – sección **Configuración del contenedor**.
Cambie los valores según corresponda. Para obtener información sobre un campo, selecciona el enlace **Información** situado junto al campo en la MediaLive consola.
# Campos para la transmisión de vídeo, audio y subtítulos (codificar)
Los siguientes campos se relacionan con la codificación de las secuencias de vídeo, audio y subtítulos (codifica) en la salida.
+ Sección **Configuración de secuencia**
Para obtener información acerca de la creación de codificaciones, consulte las secciones siguientes:
+ [Configuración de las codificaciones de video](creating-a-channel-step6.md)
+ [Configuración de las codificaciones de audio](creating-a-channel-step7.md)
+ [Configuración de las codificaciones de subtítulos](creating-a-channel-step8.md)
# Campos para otras funciones de UDP
El siguiente campo se refiere a la implementación de resiliencia en una salida UDP:
+ **Configuración UDP**: **acción de pérdida de entrada**: para obtener información sobre un campo de la MediaLive consola, selecciona el enlace de **información** situado junto al campo. Para obtener más información, consulte [Gestión de pérdidas de entrada de video](feature-input-loss.md).
Los siguientes campos se relacionan con la implementación de subtítulos en una salida UDP:
+ **Configuración UDP**: tipo **de ID3 marco de metadatos temporizado**
+ **Configuración UDP: período de** metadatos **cronometrado ID3**
Complete estos campos si desea insertar ID3 metadatos temporizados en todas las salidas de este grupo de salidas. Para obtener instrucciones detalladas, consulte [Trabajar con ID3 metadatos](id3-metadata.md) y, específicamente, [Insertar metadatos ID3 temporizados al crear el canal MediaLive](insert-timed-metadata.md).