

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Preparativos
<a name="nielsen-watermark-getready"></a>

Para prepararse para insertar marcas de agua de Nielsen en una MediaLive salida, debe obtener cierta información sobre los datos de las marcas de agua de cada canal.

**Preparación para las marcas de agua**

1. Determine si debe insertar marcas de agua de tipo NAES II (N2), NAES VI (NW) o marcas de agua de tipo CBET. Las marcas de agua NAES II se utilizan en Estados Unidos. Las marcas de agua CBET se utilizan en Canadá. Puede insertar uno o ambos tipos en la misma codificación de audio.

1. Obtenga la siguiente información de su contacto en The Nielsen Company:
   + Para las marcas de agua NAES II o NAES VI:
     + Código de identificación de origen (SID). 
     + Código de dígitos de control NAES. 
   + Para las marcas de agua CBET:
     + Código de identificación de origen (CSID) de CBET.
     + Código de dígito de control de CBET. 

   Debe obtener conjuntos de valores separados para cada canal.

1. Si va a configurar marcas de agua CBET, decida cómo quiere gestionar las marcas de agua que ya están en el audio de origen. Las opciones son las siguientes:
   + Elimine todas las marcas de agua existentes y reemplácelas por marcas de agua nuevas.
   + Conserve las marcas de agua existentes. MediaLive insertará nuevas marcas de agua solo en las partes de la transmisión de audio en las que no haya marcas de agua.