Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Habilitación de la decoración de manifiesto en la salida
Puede elegir interpretar los mensajes del SCTE 35 de las fuentes de entrada de un MediaLive canal e insertar las instrucciones correspondientes en el manifiesto de salida. Esta decoración del manifiesto se admite en los siguientes tipos de MediaLive salidas:
+ HLS
+ Microsoft Smooth (las instrucciones se insertan en la pista dispersa).
MediaPackage las salidas, que son un tipo de salida HLS, se configuran con la decoración de manifiestos habilitada. No puede deshabilitar la decoración en estas salidas.
La decoración de manifiestos se habilita en el nivel del grupo de salidas. Si habilita la característica en un determinado grupo de salida, todas las salidas de ese grupo tendrán sus manifiestos decorados.
Para incluir la decoración de manifiestos en algunas salidas y no en otras, debe crear dos grupos de salidas del tipo especificado; por ejemplo, dos grupos de salidas de HLS.
**Topics**
+ [Habilitación de la decoración: HLS](procedure-to-enable-decoration-hls.md)
+ [Habilitación de la decoración: Microsoft Smooth](procedure-to-enable-decoration-ms-smooth.md)
+ [Cómo se controlan los eventos SCTE 35 en los manifiestos y las pistas dispersas](how-scte-35-events-are-handled-in-manifests.md)
+ [Manifiestos de ejemplo: HLS](sample-manifests-hls.md)
# Habilitación de la decoración: HLS
En un grupo de salida de HLS, la decoración de manifiestos se habilita en el nivel del grupo de salida, lo que significa que los manifiestos de todas las salidas de ese grupo contienen instrucciones basadas en el contenido de SCTE 35.
**Habilitación de la decoración**
1. En el canal que está creando asegúrese de que haya establecido el modo de disponibilidad de espacio publicitario. Consulte [Preparación: configure el modo de disponibilidad de espacio publicitario](getting-ready-set-the-ad-avail-mode.md).
1. En el panel de navegación busque el grupo de salidas de HLS deseado.
1. En **Ad Marker (Marcador de publicidad)** seleccione **Add ad markers (Añadir marcadores de espacio publicitario)**.
1. En **HLS ad markers (Marcadores de espacio publicitario HLS)** seleccione el tipo de marcador de espacio publicitario. Para obtener información sobre los distintos tipos de marcadores, consulte [Manifiestos de ejemplo: HLS](sample-manifests-hls.md).
1. Repita esta operación para añadir más tipos de marcadores según sea necesario.
El manifiesto de cada salida incluirá un conjunto independiente de etiquetas para cada tipo que seleccione.
# Habilitación de la decoración: Microsoft Smooth
En un grupo de salida de Microsoft Smooth, si habilita la decoración de manifiestos, las instrucciones se insertan en la pista dispersa.
La decoración de manifiestos se habilita en el nivel del grupo de salidas, lo que significa que las pistas dispersas de todas las salidas de ese grupo contendrán instrucciones basadas en el contenido de SCTE 35.
**Habilitación de la decoración**
1. En el canal que está creando asegúrese de que haya establecido el modo de disponibilidad de espacio publicitario. Consulte [Preparación: configure el modo de disponibilidad de espacio publicitario](getting-ready-set-the-ad-avail-mode.md).
1. En el panel de navegación busque el grupo de salidas de Microsoft Smooth deseado.
1. En **Sparse track (Pista dispersa)**, para **Sparse track type (Tipo de pista dispersa)** elija **SCTE\$135**.
1. Complete la opción **Acquisition point ID (ID de punto de adquisición)** solo si el cifrado está habilitado en la salida. Escriba la dirección del certificado.
# Cómo se controlan los eventos SCTE 35 en los manifiestos y las pistas dispersas
Al habilitar la decoración de manifiestos o la pista dispersa en un grupo de salida HLS o Microsoft Smooth, MediaLive inserta hasta tres tipos de información. Los disparadores para insertar esta información dependen del modo.
## Tipos de información
| Tipo de instrucción | Cuándo se inserta |
| --- | --- |
| Base64 | La información sobre todos los mensajes SCTE 35 de la salida se incorpora en el manifiesto; todo el mensaje SCTE 35 se añade en formato base64. |
| Tono de salida, tono de entrada | Los mensajes SCTE 35 que indican disponibilidad de espacio publicitario dan como resultado la inserción de instrucciones de tono de salida y de tono de entrada. |
| Blackout | Solo se aplica al estilo de marcador de publicidad de SCTE 35 mejorado (para la salida de HLS; consulte [Habilitación de la decoración: HLS](procedure-to-enable-decoration-hls.md)). Los mensajes SCTE 35 que *no* estén disponibles como anuncios dan como resultado la inserción de start/end instrucciones de bloqueo, siempre que el bloqueo esté activado. Si el corte no está habilitado, estas instrucciones no se insertan. |
## Modo de inserción de división
En esta tabla se describe el MediaLive manejo cuando el modo de inserción de empalmes está activado. En la tabla se muestra cómo MediaLive reaccionará cuando encuentre un tipo de mensaje y un tipo de segmentación específicos en la fuente.
Para leer esta tabla, busque un tipo de mensaje en la primera columna y un tipo de segmentación en la segunda columna. A continuación, lea las otras tres columnas. Un *Sí* indica que MediaLive insertará este tipo de información en el manifiesto cuando encuentre este tipo de mensaje y este tipo de segmentación.
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/medialive/latest/ug/how-scte-35-events-are-handled-in-manifests.html)
## Modo APOS de señal de tiempo
En esta tabla se describe el MediaLive manejo cuando el modo APOS de señal horaria está habilitado. La tabla muestra cómo MediaLive reaccionará cuando encuentre un tipo de mensaje y un tipo de segmentación específicos en la fuente.
Para leer esta tabla, busque un tipo de mensaje en la primera columna y un tipo de segmentación en la segunda columna. A continuación, lea las otras tres columnas. Un *Sí* indica que MediaLive insertará este tipo de información en el manifiesto cuando encuentre este tipo de mensaje y este tipo de segmentación.
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/medialive/latest/ug/how-scte-35-events-are-handled-in-manifests.html)
# Manifiestos de ejemplo: HLS
MediaLive admite los siguientes estilos de manifiesto HLS para las salidas:
+ Adobe
+ Elemental
+ SCTE 35 mejorado
En esta sección se describe el etiquetado de marcadores de anuncios de cada estilo de manifiesto de salida.
**nota**
MediaLive no interpreta la información decorativa del anuncio incluida en el manifiesto adjunto a la fuente de entrada.
## Marcador de publicidad: Adobe
Inserta un CUE: DURATION por cada espacio publicitario disponible. No inserta ningún CUE-OUT CONT (etiquetas de continuación) para indicar a un reproductor cliente que se une en medio de la pausa que existe un espacio disponible actualmente. No inserta una etiqueta CUE-IN al final del espacio disponible.
**Estructura**
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/medialive/latest/ug/sample-manifests-hls.html)
**Contenido de la etiqueta**
+ CUE:DURATION contiene los elementos siguientes:
+ duration: duración indicada en fracciones de segundo.
+ id: un identificador único entre todas las etiquetas CUE de disponibilidad de espacio publicitario.
+ escriba — SpliceOut
+ time: el tiempo de PTS de la disponibilidad de espacio publicitario indicado en fracciones de segundo.
**Ejemplo**
Esta es la etiqueta de un espacio publicitario disponible que dura 414.171 PTS:
```
#EXT-X-CUE:DURATION="201.467",ID="0",TYPE="SpliceOut",TIME="414.171"
```
## Marcador de publicidad: elemental
**Estructura**
****
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/medialive/latest/ug/sample-manifests-hls.html)
**Contenido de la etiqueta**
+ CUE-OUT contiene DURATION.
+ CUE-OUT-CONT contiene el tiempo transcurrido y la duración
+ CUE-IN no tiene contenido.
**Ejemplo**
```
#EXT-X-CUE-OUT:30.000
.
.
.
# EXT-X-CUE-OUT-CONT: 8.308/30
.
.
.
# EXT-X-CUE-OUT-CONT: 20.391/30
.
.
.
# EXT-X-CUE-IN
```
## Marcador de publicidad: SCTE 35 mejorado
Estructura
****
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/medialive/latest/ug/sample-manifests-hls.html)
Contenido de la etiqueta
+ OATCLS: SCTE35 contiene los bytes sin procesar codificados en base 64 del SCTE 35 original y el mensaje de disponibilidad.
+ ACTIVO que contiene el CAID o el UPID tal como se especifica en el mensaje original. SCTE35
+ Un CUE-OUT por disponibilidad de espacio publicitario.
+ CUE-OUT-CONT que contenga lo siguiente:
+ El tiempo de disponibilidad transcurrido.
+ La duración declarada en el SCTE35 mensaje original.
+ SCTE35 que contiene los bytes sin procesar codificados en base64 del mensaje original ad avail del SCTE 35.
Estas líneas se repiten hasta que la disponibilidad del espacio publicitario finaliza.
+ CUE-IN para indicar el final de la disponibilidad de espacio publicitario.
Ejemplo
```
#EXT-OATCLS-SCTE35:/DA0AAAAAAAAAAAABQb+ADAQ6QAeAhxDVUVJQAAAO3/PAAEUrEoICAAAAAAg+2UBNAAANvrtoQ==
#EXT-X-ASSET:CAID=0x0000000020FB6501
#EXT-X-CUE-OUT:201.467
.
.
.
#EXT-X-CUE-OUT-CONT:ElapsedTime=5.939,Duration=201.467,SCTE35=/DA0AAAA+…AAg+2UBNAAANvrtoQ==
.
.
.
#EXT-X-CUE-IN
```