Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Organización de las codificaciones en un grupo de salida de HLS Un grupo de salida de HLS se configura normalmente como una pila ABR de vídeo. Una pila de ABR de vídeo es un grupo de salida que contiene lo siguiente: + Más de una salida. Cada salida puede contener lo siguiente: + Un codificador de vídeo (representación). Normalmente, cada codificación de vídeo tiene una resolución diferente. + Una o más codificaciones de audio. + Una o más codificaciones de subtítulos. Los subtítulos están incrustados o asociados. Hay dos formas de organizar las codificaciones, dependiendo de si las codificaciones de audio deben estar agrupadas o cada una en su propia representación. Ya debería [tener esta información](identify-dss-video-audio.md) de su sistema descendente. **Reproductores descendentes que requieren audio agrupado** Asegúrese que el grupo de salida contenga lo siguiente: + Una salida para cada codificación de vídeo. Esta salida contiene una codificación de vídeo, todas las codificaciones de audio y todas las codificaciones de subtítulos (si estos están incrustados). En cada salida aparecerán las mismas codificaciones de audio. Por ejemplo, las codificaciones en inglés y francés aparecerán en la salida de alta resolución y, a continuación, las mismas codificaciones en inglés y francés aparecerán en la salida de baja resolución. + Una salida para cada codificación de subtítulos, si los subtítulos están asociados. Este diagrama ilustra un grupo de salida de HLS cuando las codificaciones de subtítulos están incrustadas. ![\[Output group diagram showing embedded and non-embedded outputs with associated elements.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/medialive/latest/ug/images/output11-ABR-2Ve-2A.png) Este diagrama ilustra un grupo de salida de HLS cuando las codificaciones de subtítulos están asociadas. ![\[Output group diagram showing V, A, A components, V, A, A outputs, and two C outputs.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/medialive/latest/ug/images/output12-ABR-2V-2A-2C.png) **Reproductores descendentes que requieren audio individualizado** Asegúrese que el grupo de salida contenga lo siguiente: + Una salida para cada codificación de vídeo. Esta salida contiene un vídeo y todas las codificaciones de subtítulos (si estos están incrustados). + Cree una salida para cada codificación de audio. Las codificaciones de audio pueden usarse en diferentes idiomas, en diferentes velocidades de bits o en diferentes idiomas y velocidades de bits. + Una salida para cada codificación de subtítulos, si los subtítulos están asociados. La disposición de las codificaciones de audio de este grupo de salida se denomina *Grupo de representación de audio*. En este diagrama se muestra un grupo de salida de HLS con un grupo de representación de audio y con codificaciones de subtítulos incrustadas. ![\[Output group diagram showing four outputs: two marked as embedded, and two marked as A.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/medialive/latest/ug/images/output13-ABR-2Ve-2Asep.png) En este diagrama se muestra un grupo de salida de HLS para una pila de ABR con un grupo de representación de audio y con codificaciones de subtítulos asociadas. ![\[Output group diagram showing six outputs: two V, two A, and two C, arranged in a row.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/medialive/latest/ug/images/output14-ABR-2V-2Asep-2C.png)