Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Administración de sus productos de machine learning
En AWS Marketplace Management Portal, seleccione **Solicitar cambios** para modificar un producto o una versión en AWS Marketplace. Cuando envía los cambios, el sistema los procesa. El tiempo de procesamiento varía de minutos a días en función del tipo de modificación. Puede supervisar el estado de sus cambios en AWS Marketplace Management Portal.
**Topics**
+ [Actualización de la información del producto](ml-update-product.md)
+ [Actualizar la visibilidad del producto](ml-update-visibility.md)
+ [Actualización de la lista de permitidos](ml-update-allowlist.md)
+ [Administración de versiones de productos](ml-manage-product-version.md)
+ [Actualización de precios de productos](ml-update-public-offer.md)
+ [Actualización de su política de devoluciones](ml-update-refund-policy.md)
+ [Actualización del EULA](ml-update-eula.md)
+ [Eliminación de un producto](ml-remove-a-product.md)
**nota**
Además de hacer cambios a través de AWS Marketplace Management Portal, también puede hacerlos mediante [AWS Marketplace Catalog API](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/APIReference/welcome.html).
# Actualización de la información del producto
Tras crear su producto de machine learning (ML), puede modificar cierta información del producto en AWS Marketplace, como las descripciones, los aspectos destacados, el título, el SKU, las categorías y las palabras clave.
1. Inicie sesión en su cuenta de vendedor en [AWS Marketplace Management Portal](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vaya a la página **Productos de machine learning** y seleccione su producto.
1. Seleccione **Solicitar cambios** y, después, **Actualizar la información del producto**.
1. Actualice los campos según sea necesario.
**nota**
Para ver las especificaciones del logotipo, consulte [Requisitos y logotipo de la empresa y el producto](product-submission.md#seller-and-product-logos).
1. Seleccione **Enviar**.
Puede controlar su solicitud desde la pestaña **Solicitudes** de la página de productos de **machine learning**. Para obtener más información sobre los estados, consulte [Productos de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
# Actualizar la visibilidad del producto
1. Inicie sesión en su cuenta de vendedor en [AWS Marketplace Management Portal](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vaya a la página **Producto de machine learning** y seleccione su producto.
1. Seleccione **Solicitar cambios**, **Actualizar la visibilidad del producto** y, a continuación, **Público** o **Restringido**.
1. Revise los cambios y seleccione **Enviar**.
Puede controlar su solicitud desde la pestaña **Solicitudes** de la página de productos de **machine learning**. Para obtener más información sobre los estados, consulte [Productos de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
# Actualización de la lista de permitidos
1. Inicie sesión en su cuenta de vendedor en [AWS Marketplace Management Portal](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vaya a la página **Producto de machine learning** y seleccione su producto.
1. Seleccione **Solicitar cambios** y, después, **Actualizar lista de permitidos**.
1. Modifique la información que necesita cambiar y seleccione **Enviar**. Para obtener más información, consulte [Paso 7: configurar la lista de permitidos](configure-allowlist.md).
Puede controlar su solicitud desde la pestaña **Solicitudes** de la página de productos de **machine learning**. Para obtener más información sobre los estados, consulte [Productos de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
# Administración de versiones de productos
Como vendedor, puede administrar las versiones de sus productos en AWS Marketplace si actualiza la información de las versiones existentes, añade nuevas versiones o eliminan las versiones que ya no son compatibles. Cada versión tiene un ARN de SageMaker IA único e información asociada que los compradores utilizan para evaluar e implementar su producto.
**nota**
Antes de añadir versiones, cree un ID de producto y establezca los precios. Para obtener más información, consulte [Paso 1: crear un nuevo listado](create-new-listing.md).
## Actualización de la información de la versión
Tras crear una versión, puede modificar la información asociada, como las notas de la versión, las instrucciones de uso y las recomendaciones de instancias.
**nota**
Los nombres de las versiones y ARN no se pueden modificar. Estos cambios requieren la creación de una nueva versión.
1. Inicie sesión en su cuenta de vendedor en [AWS Marketplace Management Portal](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vaya a la página **Producto de machine learning** y seleccione su producto.
1. Seleccione **Solicitar cambios** y, después, **Actualizar la información de la versión**.
1. Seleccione la versión que desea actualizar.
1. Elija **Editar versión**.
1. Modifique los campos necesarios y pulse **Siguiente**.
1. Introduzca la información de precios y seleccione **Enviar**. Para obtener más información, consulte [Paso 4: configuración el modelo de precios](set-pricing-model.md).
Puede controlar su solicitud desde la pestaña **Solicitudes** de la página de productos de **machine learning**. Para obtener más información sobre los estados, consulte [Productos de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
## Agregar nuevas versiones
Puede añadir nuevas versiones de su producto para introducir características, actualizaciones o mejoras y, al mismo tiempo, mantener el acceso a las versiones anteriores.
1. Inicie sesión en su cuenta de vendedor en [AWS Marketplace Management Portal](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vaya a la página **Producto de machine learning** y seleccione su producto.
1. Seleccione **Versiones** y, después, **Agregar nueva versión**.
1. Introduzca la información de la nueva versión siguiendo los pasos que se indican en [Paso 3: agregar una versión inicial del producto](add-initial-version.md).
1. Introduzca la información de precios y seleccione **Enviar**. Para obtener más información, consulte [Paso 4: configuración el modelo de precios](set-pricing-model.md).
Cuando haya añadido correctamente una nueva versión, los compradores recibirán una notificación por correo electrónico informándoles de que hay una nueva versión disponible.
## Restricciones de versiones
Cuando una versión quede anticuada o quiera que deje de estar disponible, puede restringir el acceso de los compradores a esa versión y, al mismo tiempo, mantener el acceso a las demás versiones.
1. Inicie sesión en su cuenta de vendedor en [AWS Marketplace Management Portal](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vaya a la página **Producto de machine learning** y seleccione su producto.
1. Seleccione **Versiones** y, después, **Restringir versiones**.
**nota**
Siempre debe tener al menos una versión disponible.
1. Elija **Enviar**.
Cuando haya restringido correctamente una versión, los compradores recibirán una notificación por correo electrónico en la que se indica que la versión se ha restringido.
# Actualización de precios de productos
Puede modificar las tarifas y el periodo de prueba gratuito de su producto de machine learning en AWS Marketplace, aunque el modelo de precios en sí no se puede cambiar. Tenga en cuenta que, en el caso de los modelos de pago, los aumentos de precio entran en vigor tras un periodo de preaviso de 90 días, el primer día del mes siguiente. No se pueden hacer cambios de precio adicionales durante este periodo de notificación.
1. Inicie sesión en su cuenta de vendedor en [AWS Marketplace Management Portal](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vaya a la página **Producto de machine learning** y seleccione su producto.
1. Seleccione **Solicitar cambios**, **Actualizar oferta pública** y, a continuación, **Editar información de la oferta**.
1. Modifique la información que necesita cambiar y seleccione **Enviar**.
Puede controlar su solicitud desde la pestaña **Solicitudes** de la página de productos de **machine learning**. Para obtener más información sobre los estados, consulte [Productos de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
# Actualización de su política de devoluciones
1. Inicie sesión en su cuenta de vendedor en [AWS Marketplace Management Portal](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vaya a la página **Producto de machine learning** y seleccione su producto.
1. Seleccione **Solicitar cambios**, **Actualizar oferta pública** y, a continuación, **Actualizar política de devoluciones**.
1. Modifique la información que necesita cambiar y seleccione **Enviar**.
Puede controlar su solicitud desde la pestaña **Solicitudes** de la página de productos de **machine learning**. Para obtener más información sobre los estados, consulte [Productos de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
# Actualización del EULA
1. Inicie sesión en su cuenta de vendedor en [AWS Marketplace Management Portal](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vaya a la página **Producto de machine learning** y seleccione su producto.
1. Seleccione **Solicitar cambios**, **Actualizar oferta pública** y, a continuación, **Actualizar EULA**.
1. Modifique la información que necesita cambiar y seleccione **Enviar**.
Puede controlar su solicitud desde la pestaña **Solicitudes** de la página de productos de **machine learning**. Para obtener más información sobre los estados, consulte [Productos de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
# Eliminación de un producto
Puede eliminar (anular) el producto publicado en AWS Marketplace. Una vez eliminado, los nuevos clientes no podrán suscribirse, pero debe ofrecer soporte a los clientes existentes durante al menos 90 días.
Las siguientes son las condiciones para retirar un producto de AWS Marketplace:
+ El producto se eliminará de las herramientas de búsqueda y descubrimiento de AWS Marketplace.
+ Se deshabilitará la función de suscripción.
+ Se sigue pudiendo acceder a la página de detalles del producto a través de una URL directa.
+ Los suscriptores actuales siguen teniendo acceso hasta que se cancele su suscripción.
+ AWS Marketplace notifica a los compradores actuales acerca de la retirada.
**Cómo eliminar su producto de machine learning:**
1. Inicie sesión en su cuenta de vendedor en [AWS Marketplace Management Portal](https://aws.amazon.com/marketplace/management/tour/).
1. Vaya a la página **Producto de machine learning** y seleccione su producto.
1. Seleccione **Solicitar cambios**, **Actualizar la visibilidad del producto** y, a continuación, **Restringido**.
1. (Opcional) Introduzca un ID de producto de sustitución.
1. Revise los cambios y seleccione **Enviar**.
Puede controlar su solicitud desde la pestaña **Solicitudes** de la página de productos de **machine learning**. Para obtener más información sobre los estados, consulte [Productos de machine learning](ml-product-lifecycle.md#ml-product-status).
Una vez que el producto se haya eliminado, aparece en la lista **Productos actuales**, donde solo puede descargar hojas de cálculo de productos. Si tiene alguna pregunta acerca de la eliminación de productos, póngase en contacto con el equipo de [Operaciones de vendedores de AWS Marketplace](https://aws.amazon.com/marketplace/management/contact-us/).