Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Inicio, detención o reinicio de la instancia de Lightsail
<a name="lightsail-how-to-start-stop-or-restart-your-instance-virtual-private-server"></a>

Cuando Amazon Lightsail crea la instancia, la máquina cambia al estado **Pendiente** antes de que comience el estado **En ejecución**. Una vez que la instancia esté en ejecución, puede reiniciarla o detenerla y volver a iniciarla. El ciclo tiene este aspecto:

![\[Estados de instancia\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-instance-state-cycle.png)


Puede ver el estado de la instancia al administrarla o verla en la página de inicio.

**importante**  
La dirección IPv4 pública predeterminada asignada a la instancia cuando la cree cambiará cada vez que detenga e inicie la instancia. Opcionalmente, puede crear y adjuntar una dirección IPv4 estática a su instancia. La dirección IPv4 estática reemplaza la dirección IPv4 pública predeterminada de la instancia y permanece igual cuando se detiene e inicia la instancia. Para obtener más información, consulte [Creación de una IP estática y asociación a una instancia](lightsail-create-static-ip.md).

## Reinicio de la instancia mientras está en ejecución
<a name="lightsail-instance-restart"></a>
+ En la página principal, seleccione la instancia que desea reiniciar o seleccione **Reiniciar** en el menú de administración de la instancia.  
![\[Reinicio de la instancia desde el menú de administración\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-restart-instance-from-manage-instance-menu.png)

  Si visualiza la instancia desde la página de administración de la instancia, seleccione **Reiniciar** y, cuando se le solicite, seleccione **Confirmar**.
**nota**  
Para **Reiniciar** la instancia, esta se debe encontrar en estado **En ejecución**.

## Detener una instancia en ejecución
<a name="lightsail-instance-stop"></a>
+ En la página de inicio, elija la instancia que desee detener o elija **Detener** en el menú de administración de instancia.  
![\[Detener la instancia desde el menú de administración de instancia\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-stop-instance-from-manage-instance-menu.png)

  Si está viendo la instancia desde la página de administración de instancia, elija **Detener** y, a continuación, **Confirmar** cuando se le pregunte.
**nota**  
Para **Detener** la instancia, el estado de esta debe ser **En ejecución**.

## Iniciar la instancia después de detenerla
<a name="lightsail-instance-start"></a>
+ En la página de inicio, elija la instancia que desee iniciar o elija **Inicio** en el menú de administración de instancia.  
![\[Iniciar la instancia desde el menú de administración de instancia\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-start-instance-from-manage-instance-menu.png)

  Si está viendo la instancia desde la página de administración de instancia, elija **Inicio**.
**nota**  
Para usar **Inicio** en la instancia, el estado de esta debe ser **Detenida**.