Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Separe y elimine los discos de almacenamiento en bloque de Lightsail
<a name="detach-and-delete-block-storage-disks"></a>

Si ya no necesita un disco de almacenamiento en bloque, puede separarlo de la instancia de Amazon Lightsail detenida y, a continuación, eliminarlo. En este tema se describe cómo realizar el backup de los datos y eliminar de forma segura un disco.

## Requisitos previos
<a name="delete-block-storage-disk-prerequisites"></a>
+ Detenga la ejecución de la instancia. Tiene que hacerlo para poder desvincular y eliminar, a continuación, el disco. [Aprenda a detener la instancia](lightsail-how-to-start-stop-or-restart-your-instance-virtual-private-server.md)
+ (Opcional) Le recomendamos que cree una instantánea de su disco. De esta forma, dispone de un backup si cambia de idea. Para obtener más información, consulte [Creación de una instantánea de la base de datos](create-block-storage-disk-snapshot.md).

## Desvincular y eliminar el disco
<a name="delete-block-storage-disk-detach-and-delete"></a>

Una vez que detenga la instancia de Lightsail, podrá separar y eliminar el disco de forma segura.

1. En la página de inicio, elija **Almacenamiento**.

1. Elija el nombre del disco vinculado para administrarlo.  
![Ejemplo de un disco de almacenamiento en bloque que sigue conectado a una instancia de Lightsail](http://docs.aws.amazon.com/es_es/lightsail/latest/userguide/images/example-disk-still-attached-home-page-storage-tab.png)

   

1. En la página de administración del disco, elija **Separar**.

   Después de unos segundos, el disco se desvincula y está listo para ser eliminado o volver a vincularse.

1. Elija la pestaña **Delete (Eliminar)**.

1. Elija **Eliminar disco** y, a continuación, confirme eligiendo **Sí, eliminar**.
**importante**  
Se trata de una operación permanente y no se puede deshacer. Se perderán todos los datos del disco cuando lo elimine.