Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Registro y administración de los dominios de su sitio web en Lightsail
Su sitio web requiere un nombre, como `example.com`. Con Amazon Lightsail, puede registrar un nombre para su sitio web, conocido como nombre de dominio. Para acceder a su sitio web, los usuarios escriben su nombre de dominio en el navegador web.
Use la pestaña **Dominios y DNS** en la consola de Amazon Lightsail para registrar y administrar nombres de dominio. Lightsail utiliza Amazon Route 53, un servicio web del sistema de nombres de dominio (DNS) altamente disponible y escalable, para registrar dominios en su nombre. Una vez registrado el dominio, puede asignarlo a los recursos de Lightsail o administrar los registros de DNS para este. Para obtener información general acerca del DNS, consulte [DNS](understanding-dns-in-amazon-lightsail.md).
Para obtener más información acerca del registro de dominios en Amazon Lightsail, continúe leyendo esta página.
**Contenido**
+ [Cómo funciona el registro de dominios](#how-registration-works)
+ [Dominios que puede registrar en Lightsail](#domains-register)
+ [Precios del registro de dominios](#domain-pricing)
## Cómo funciona el registro de dominios
En el siguiente resumen general, se explica cómo registrar un nombre de dominio en Amazon Lightsail:
1. Confirme que el nombre del dominio que desea registrar está disponible para su uso en Internet. Si el nombre de dominio que eligió no está disponible, puede probar otros nombres o cambiar solo el dominio de nivel superior, como **.com**, por otro dominio de nivel superior, como **.org** o **.net**. Para obtener una lista de los dominios de nivel superior (TLD) que son compatibles con Lightsail, consulte [Dominios que puede registrar e Amazon Lightsail](#domains-register).
1. Registre el nombre de dominio con Lightsail. Cuando registra un dominio, proporciona nombres e información de contacto del propietario del dominio y otros contactos.
Cuando finalice el proceso de registro, enviaremos la información que proporcionó al registrador sobre el dominio. El registrador de dominios es una empresa acreditada por la Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) para procesar registros de dominios de nivel superior (TLD) específicos. El registrador del dominio es Amazon Registrar o nuestro registrador asociado, Gandi.
Amazon Registrar y Gandi ocultan información diferente de forma predeterminada. Amazon Registrar, Inc. oculta toda su información de contacto, y Gandi oculta toda su información de contacto, excepto el nombre de la organización.
+ Para averiguar quién es el registrador de su dominio, consulte [Dominios que puede registrar en Amazon Lightsail](#domains-register).
+ El registrador envía la información a la empresa de registro del dominio. Un registro es una empresa que vende registros de dominios para uno o más dominios de nivel superior, como **.com**.
+ La empresa de registro almacena información acerca de su dominio en su propia base de datos y también almacena parte de la información en la base de datos WHOIS pública.
Para obtener más información sobre cómo registrar un nombre de dominio, consulte [Registro de un nuevo dominio](amazon-lightsail-register-new-domain.md).
Después de registrar un dominio mediante Lightsail, Route 53 se convierte en el servicio de DNS de su dominio mediante la asignación de un conjunto de servidores de nombres a su dominio. Un servidor de nombres es un servidor que ayuda a traducir los nombres de dominio en direcciones IP.
Lightsail realiza lo siguiente de forma automática para convertirse en el servicio de DNS para el dominio:
+ Crea una [zona DNS de Lightsail](understanding-dns-in-amazon-lightsail.md) que tiene el mismo nombre que el dominio.
+ Asigna un conjunto de cuatro servidores de nombres a la zona DNS de Lightsail.
+ Reemplaza los servidores de nombres de Route 53 del dominio por los servidores de nombres de su zona DNS de Lightsail.
Si ya ha registrado un nombre de dominio con otro registrador, puede elegir transferir la administración de los DNS del dominio a Lightsail. Esto no es necesario para utilizar otras características de Lightsail. Para obtener más información, consulte [Creación de una zona DNS para administrar los registros de DNS del dominio](lightsail-how-to-create-dns-entry.md).
## Dominios que puede registrar en Lightsail
Lightsail utiliza los mismos dominios de nivel superior (TLD) genéricos que Route 53. Para obtener una lista de los TLD genéricos que puede usar para registrar dominios en Lightsail, consulte [Dominios que puede registrar con Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html#registrar-tld-list-index-generic) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53.
Si el TLD no está en la lista o si desea registrar un dominio geográfico, recomendamos utilizar la consola de Route 53. El dominio geográfico estará disponible en la consola de Lightsail una vez que se haya registrado con Route 53. Para obtener más información, consulte [Dominios geográficos de nivel superior](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html#registrar-tld-list-index-geographic) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53.
## Precios del registro de dominios
Lightsail utiliza Route 53 para el registro de dominios. Por lo tanto, los precios de Route 53 también se aplican a los registros de Lightsail.
Para obtener más información sobre el costo de registrar dominios, consulte [Dominios que puede registrar en Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53.
## Información adicional sobre los dominios
Los siguientes artículos pueden serle de ayuda para administrar dominios en Lightsail:
+ [DNS](understanding-dns-in-amazon-lightsail.md)
+ [Formato de nombres de dominio](amazon-lightsail-domain-name-format.md)
+ [Administración de un dominio de Lightsail en Amazon Route 53](amazon-lightsail-manage-domain-advanced.md)
+ [Creación de una zona DNS para administrar los registros de DNS de un dominio](lightsail-how-to-create-dns-entry.md)
+ [Renovación del registro de dominios](amazon-lightsail-domain-manage-auto-renew.md)
+ [Edición o eliminación de una zona DNS](amazon-lightsail-edit-or-delete-a-dns-zone.md)
+ [Configuración del dominio para que apunte a un equilibrador de carga](add-alias-record-for-lightsail-load-balancer.md)
+ [Apuntar los dominios a las distribuciones](amazon-lightsail-point-domain-to-distribution.md)
+ [Configuración del dominio para que apunte a una instancia](amazon-lightsail-routing-to-instance.md)
+ [Enrutamiento del tráfico de un dominio a un servicio de contenedor](amazon-lightsail-point-domain-to-container-service.md)
# Cómo entender el DNS en Lightsail
Los usuarios pueden acceder a la aplicación web de su instancia de Lightsail navegando hasta la dirección de protocolo de Internet (IP) pública de su instancia, que puede ser IPv4 una dirección o. IPv6 Sin embargo, las direcciones IP son complejas y difíciles de recordar para los usuarios. Por lo tanto, debería hacer que los usuarios busquen un nombre de easy-to-remember dominio, por ejemplo`example.com`, para acceder a la aplicación web de su instancia. Esto se consigue mediante el sistema de nombres de dominio (DNS), que funciona como un directorio que asigna nombres de dominio registrados a direcciones IP.
Para dirigir el tráfico de su nombre de dominio a su instancia de Lightsail, añada un registro de direcciones (A) que dirija su nombre de dominio a la dirección IPv4 estática de su instancia, o un registro AAAA que apunte a IPv6 la dirección de su instancia. Si registró un nombre de dominio con Lightsail, puede administrar los registros DNS de la zona DNS que se creó al registrar el nombre de dominio. Si su dominio se registró a través de otro registrador, puede administrar los registros de DNS en el registrador o puede transferir la administración del DNS de su dominio a Lightsail.
Para facilitar la asignación de su nombre de dominio a su instancia de Lightsail, le recomendamos que transfiera la administración de los registros DNS de su dominio a Lightsail mediante la creación de una zona DNS. Para obtener más información, consulte [Creación de una zona DNS para administrar los registros de DNS del dominio](lightsail-how-to-create-dns-entry.md). Puede crear hasta seis zonas DNS en Lightsail. Si necesita más de seis zonas DNS, le recomendamos que utilice Route 53 para administrar el DNS de todos sus dominios. Puede usar Route 53 para apuntar su nombre de dominio a su instancia de Lightsail. Para obtener más información acerca de la administración de DNS con Route 53, consulte [Uso de Amazon Route 53 para apuntar un dominio a una instancia](amazon-lightsail-using-route-53-to-point-a-domain-to-an-instance.md).
## Terminología de DNS
Para que pueda administrar las DNS de su dominio, hay algunos términos con los que debería familiarizarse.
**Dominio ápex/dominio raíz**
Un dominio ápex, también conocido como un dominio raíz, es un dominio que no contiene ninguna parte de subdominio. Un ejemplo de dominio ápex es `example.com`. Por el contrario, algunos ejemplos de subdominios son `www.example.com` y `blog.example.com`. Estos son subdominios porque contienen las partes de subdominio `www` y `blog` respectivamente.
**Sistema de nombres de dominio (DNS)**
El DNS enruta los nombres de easy-to-remember dominio, por ejemplo`example.com`, a las direcciones IP de los servidores web.
Para obtener más información, consulte [Sistema de nombres de dominio](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System) en *Wikipedia*.
**Registro de DNS**
Un registro de DNS es un parámetro de mapeo. Indica al servidor DNS con qué dirección IP o nombre de host está asociado un dominio o subdominio.
Para obtener más información, consulte [Lista de tipos de registros de DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_DNS_record_types) en *Wikipedia*.
**Zona DNS**
Una zona de DNS es un contenedor que incluye información sobre cómo desea dirigir el tráfico en Internet para un dominio específico, como `example.com`, y sus subdominios, como `blog.example.com`.
Para obtener más información, consulte [Zona DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_zone) en *Wikipedia*.
**Registrador de nombres de dominio**
Un registrador de nombres de dominio, también conocido como proveedor de dominio, es una empresa u organización que administra la asignación de nombres de dominio. Puede comprar un dominio o gestionar uno existente mediante Lightsail, Amazon Route 53 o cualquier otro registrador de nombres de dominio.
Para obtener más información, consulte [Registrador de nombres de dominio](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_name_registrar) en *Wikipedia*.
**Servidor de nombres**
Un servidor de nombres enruta el tráfico a su dominio. En Lightsail, el servidor de nombres es AWS una instancia que ejecuta un servicio de red para ayudar a easy-to-remember traducir los nombres de dominio a direcciones IP. Lightsail ofrece AWS varias opciones de servidores de nombres (p. ej.`ns-NN.awsdns-NN.com`,) para dirigir el tráfico a su dominio. Puede elegir entre estos servidores de AWS nombres al cambiar su dominio mediante un registrador de dominios.
Para obtener más información, consulte [Servidor de nombres](https://en.wikipedia.org/wiki/Name_server) en *Wikipedia*.
**Subdominio**
Un subdominio es un elemento en la jerarquía de dominios, distinto del dominio raíz, que forma parte del dominio más grande. Por ejemplo, `blog` es la parte de subdominio del subdominio `blog.example.com`.
Para obtener más información, consulte [Subdominio](https://en.wikipedia.org/wiki/Subdomain) en *Wikipedia*.
**Tiempo de vida (TTL)**
El TTL establece la vida útil de un registro de DNS en los servidores de nombres de resolución local; por ejemplo, un tiempo más corto significa menos tiempo de espera a que los cambios surtan efecto. El TTL no se puede configurar en la zona DNS de Lightsail. En su lugar, todos los registros DNS de Lightsail tienen un TTL predeterminado de 60 segundos.
Para obtener más información, consulte [Período de vida](https://en.wikipedia.org/wiki/Time_to_live) en *Wikipedia*.
**Registro de DNS comodín**
Un registro de DNS comodín coincide con solicitudes de nombres de dominio inexistentes. Un registro de DNS comodín se especifica mediante el símbolo de asterisco (\$1) como la parte más a la izquierda de un nombre de dominio, como, por ejemplo, `*.example.com` o `*example.com`.
Las zonas DNS de Lightsail admiten registros comodín para los dominios del servidor de nombres `*awsdns.com` () definidos en un registro del servidor de nombres (NS).
## Tipos de registros DNS compatibles con la zona DNS de Lightsail
Registro de dirección (A)
Un registro A asigna un dominio, como por ejemplo `example.com`, o un subdominio, como por ejemplo `blog.example.com`, a una dirección IP del servidor web.
Por ejemplo, en la zona DNS de Lightsail, desea dirigir el tráfico web `example.com` para (el vértice del dominio) a su instancia. Debería crear un registro A, escribir un símbolo `@` en la casilla **Subdomain (Subdominio)** y escribir la dirección IP del servidor web en el cuadro de texto **Resolves to address (Resuelve a la dirección)**.
Para obtener más información sobre el registro A, consulte [Lista de tipos de registros de DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_DNS_record_types) en *Wikipedia*.
Registro AAAA
Un registro AAAA asigna un dominio, por ejemplo, o un subdominio`example.com`, por ejemplo`blog.example.com`, a la dirección de un servidor web. IPv6
Por ejemplo, en la zona DNS de Lightsail, desea dirigir el tráfico web `example.com` para (el vértice del dominio) a su instancia a través del protocolo. IPv6 Debería crear un registro AAAA, escribir un símbolo `@` en la casilla **Subdominio** y escribir la dirección IP del servidor web en el cuadro de texto **Resuelve a la dirección**.
*Para obtener más información sobre el registro AAAA, consulta el [Sistema de nombres de dominio](https://en.wikipedia.org/wiki/IPv6_address#Domain_Name_System) en Wikipedia. IPv6*
Lightsail no admite direcciones estáticas. IPv6 Si elimina su recurso de Lightsail y crea uno nuevo, o si lo deshabilita y IPv6 vuelve a habilitar en el mismo recurso, es posible que deba actualizar su registro AAAA para que refleje la dirección más reciente del IPv6 recurso.
Registro de nombre canónico (CNAME)
Un registro CNAME asigna un alias o subdominio como, por ejemplo `blog.example.com`, a otro dominio o subdominio.
Por ejemplo, en la zona DNS de Lightsail, desea dirigir el tráfico web a. `www.example.com` `example.com` Debería crear un registro de alias CNAME para `www` con una dirección "resuelve a" de `example.com`.
Para obtener más información, consulte [Registro CNAME](https://en.wikipedia.org/wiki/CNAME_record) en *Wikipedia*.
Registro de intercambio de correo (MX)
Un registro MX asigna un subdominio como, por ejemplo `mail.example.com`, a un servidor de correo electrónico con valores de prioridad cuando se definen varios servidores.
Por ejemplo, en la zona DNS de Lightsail, desea dirigir el correo `mail.example.com` al `10 inbound-smtp.us-west-2.amazonaws.com` servidor de Amazon. WorkMail Debería crear un registro MX con un subdominio de `example.com`, una prioridad de `10`, y una dirección "resuelve a" de `inbound-smtp.us-west-2.amazonaws.com`.
Para obtener más información, consulte [Registro MX](https://en.wikipedia.org/wiki/MX_record) en *Wikipedia*.
Registro de servidor de nombres (NS)
Un registro NS delega un subdominio, como por ejemplo `test.example.com`, a un servidor de nombres, como por ejemplo `ns-NN.awsdns-NN.com`.
Para obtener más información, consulte [Servidor de nombres](https://en.wikipedia.org/wiki/Name_server) en *Wikipedia*.
Registro de localizador de servicio (SRV)
Un registro SRV asigna un subdominio como, por ejemplo `service.example.com`, a una dirección de servicio con valores de prioridad, peso y número de puerto. La telefonía o la mensajería instantánea son algunos de los servicios que se suelen asociar con los registros SRV.
Por ejemplo, en la zona DNS de Lightsail, desea dirigir el tráfico a. `service.example.com` `1 10 5269 xmpp-server.example.com` Debería crear un registro SRV con una prioridad de `1`, un peso de `10`, el número de puerto `5269` y una dirección "se asigna a" de `xmpp-server.example.com`.
Para obtener más información, consulte [Registro SRV](https://en.wikipedia.org/wiki/SRV_record) en *Wikipedia*.
Registro de texto (TXT)
Un registro TXT asigna un subdominio a texto sin formato. Puede crear registros TXT para confirmar la propiedad de su dominio a un proveedor de servicios.
Por ejemplo, en la zona DNS de Lightsail, querrá responder cuando se consulte `_amazonchime.example.com` el nombre `23223a30-7f1d-4sx7-84fb-31bdes7csdbb` de host. Debería crear un registro TXT con un valor de subdominio de `_amazonchime` y un valor "responde con" de `23223a30-7f1d-4sx7-84fb-31bdes7csdbb`.
Para obtener más información, consulte [Registro TXT](https://en.wikipedia.org/wiki/TXT_record) en *Wikipedia*.
# Cree una zona DNS para gestionar los registros de dominio de las instancias de Lightsail
Para enrutar el tráfico de un nombre de dominio, por ejemplo`example.com`, a una instancia de Amazon Lightsail, añada un registro al Sistema de nombres de dominio (DNS) de su dominio. Puede administrar los registros DNS de su dominio con el registrador en el que registró su dominio o puede administrarlos con Lightsail.
Le recomendamos que transfiera la administración de los registros DNS de su dominio a Lightsail. Esto le permite administrar eficientemente sus recursos de dominio y cómputo en un solo lugar: Lightsail. Puede administrar los registros DNS de su dominio mediante Lightsail creando una zona DNS de Lightsail. Puede crear hasta seis zonas DNS de Lightsail. Si necesita más de seis zonas DNS porque administra más de seis nombres de dominio, se recomienda utilizar Amazon Route 53 para administrar los DNS de todos los dominios. Puede usar Route 53 para dirigir el tráfico de su dominio a sus recursos de Lightsail. Para obtener más información acerca de la administración de DNS con Route 53, consulte [Uso de Amazon Route 53 para apuntar un dominio a una instancia](amazon-lightsail-using-route-53-to-point-a-domain-to-an-instance.md).
Esta guía le muestra cómo crear una zona DNS de Lightsail para su dominio y cómo transferir la administración de los registros DNS de su dominio a Lightsail. Tras transferir la gestión de los registros DNS de su dominio a Lightsail, seguirá gestionando las renovaciones y la facturación de su dominio en el registrador de su dominio.
**importante**
Cualquier cambio que realice en el DNS de su dominio puede tardar varias horas en propaguarse por el DNS de Internet. Por ello, debe conservar los registros de DNS de su dominio en el proveedor de alojamiento de DNS actual de su dominio mientras se propaga la transferencia de la administración a Lightsail. Esto garantiza que el tráfico de su dominio siga dirigiéndose a sus recursos sin interrupciones mientras se lleva a cabo la transferencia.
## Paso 1: completar los requisitos previos
Complete los siguientes requisitos previos si aún no lo ha hecho:
1. Registre un nombre de dominio. A continuación, confirme que tiene acceso administrativo para editar los servidores de nombres del dominio.
Si necesita un nombre de dominio registrado, puede registrarlo con Lightsail. Para obtener más información, consulte [Registro de dominios](amazon-lightsail-domain-registration.md).
1. Confirme que la zona DNS de Lightsail admita los tipos de registros DNS necesarios para su dominio. La zona DNS de Lightsail admite actualmente los tipos de registro de dirección (A y AAAA), nombre canónico (CNAME), intercambiador de correo (MX), servidor de nombres (NS), localizador de servicios (SRV) y texto (TXT). Para registros de NS, puede utilizar entradas de registros de DNS comodín.
Si la zona DNS de Lightsail no admite los tipos de registros DNS necesarios para su dominio, puede utilizar Route 53 como proveedor de alojamiento de DNS de su dominio, ya que admite un mayor número de tipos de registros. Para obtener más información, consulte [Tipos de registros de DNS admitidos](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/ResourceRecordTypes.html) y [Establecer Amazon Route 53 como servicio DNS de un dominio existente](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/MigratingDNS.html) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53.
1. Cree una instancia de Lightsail a la que apunte su dominio. Para obtener más información, consulte [Crear una instancia](how-to-create-amazon-lightsail-instance-virtual-private-server-vps.md).
1. Cree una IP estática y adjúntela a su instancia de Lightsail. Para obtener más información, consulte [Creación de una IP estática y asociación a una instancia](lightsail-create-static-ip.md).
## Paso 2: Crear una zona DNS en la consola de Lightsail
Complete los siguientes pasos para crear una zona DNS en Lightsail. Al crear una zona DNS, debe especificar el nombre de dominio al que se aplicará la zona DNS.
1. Inicie sesión en la consola de [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. En el panel de navegación izquierdo, seleccione **Dominios y DNS**. Luego elija **Crear zona DNS**.
1. Elija una de las siguientes opciones:
+ **Utilice un dominio registrado en Amazon Route 53** para especificar un dominio que se haya registrado en Amazon Route 53
+ **Utilice un dominio de otro registrador** para especificar un dominio que se registró con otro registrador
1. Seleccione o escriba su nombre de dominio registrado, como `example.com`.
No es necesario incluir `www` al indicar el nombre de su dominio. Puede añadir `www` utilizando un registro de dirección (A) como parte de la sección [Paso 3: Añadir registros a la zona DNS](#lightail-add-records-to-the-dns-zone), que aparece más adelante en esta guía.
**nota**
Las zonas DNS de Lightsail se crean en Virginia (). `us-east-1` Región de AWS Aparecerá un error de conflicto de nombre de recurso («algunos nombres ya están en uso») si asignó a un recurso de esa región el mismo nombre que a la zona DNS de Lightsail `example.com` () que desea crear.
Para solucionar el error, [cree una instantánea del recurso](understanding-snapshots-in-amazon-lightsail.md). [Cree un recurso nuevo a partir de la instantánea](lightsail-how-to-create-instance-from-snapshot.md) y asígnele un nombre nuevo único. A continuación, elimine el recurso original cuyo nombre coincide con el del dominio para el que desea crear una zona DNS de Lightsail.
1. Elija **Crear zona DNS**.
Se le redirigirá a la página **Assignments** (Asignaciones) de la zona DNS, donde puede administrar las asignaciones de recursos del dominio. Utilice las asignaciones para apuntar un dominio a sus recursos de Lightsail, como los balanceadores de carga y las instancias.
## Paso 3: Añadir registros a la zona DNS
Siga los pasos que se describen a continuación para añadir registros a la zona DNS del dominio. Los registros de DNS especifican cómo se dirige el tráfico de Internet destinado al dominio. Por ejemplo, puede dirigir a una instancia el tráfico para el ápex del dominio, como por ejemplo, `example.com` y a otra instancia el tráfico para un subdominio, como por ejemplo, `blog.example.com`.
1. En la página de asignaciones de la zona DNS, elija la pestaña **DNS records** (Registros de DNS).
Sus zonas de DNS aparecen en la pestaña **Dominios y DNS** de la consola de [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
**nota**
En la página **Assignments** (Asignaciones) de zona DNS, puede añadir, eliminar o cambiar el recurso de Lightsail al que apunta su dominio. Puede asignar dominios a instancias de Lightsail, distribuciones, servicios de contenedores, equilibradores de carga, direcciones IP estáticas y mucho más. Puede añadir, editar o eliminar registros de DNS de dominio en la página **registros de DNS**.
1. Elija uno de los siguientes tipos de registros:
**Registro de dirección (A)**
Un registro A asigna un dominio, por ejemplo`example.com`, o un subdominio, por ejemplo`blog.example.com`, a la IPv4 dirección de un servidor web o instancia, por ejemplo. `192.0.2.255`
1. En el cuadro de texto **Record name** (Nombre del registro), escriba el subdominio de destino para el registro o escriba un símbolo @ para definir el vértice de su dominio.
1. En el cuadro de texto **Resolves to (Se resuelve en)**, escriba la dirección IP de destino para el registro, seleccione la instancia de ejecución o el balanceador de carga configurado. Al seleccionar una instancia en ejecución, la dirección IP pública de dicha instancia se añade automáticamente.
1. Seleccione **Es un alias de AWS recurso** para dirigir el tráfico a su Lightsail AWS y a sus recursos, como un servicio de distribución o de contenedores. También puede dirigir el tráfico de un registro de una zona DNS a otro registro.
**nota**
Le recomendamos que adjunte una IP estática a su instancia de Lightsail y, a continuación, elija la IP estática como el valor en el que se resuelve el registro. Para obtener más información, consulte [Creación de una IP estática](lightsail-create-static-ip.md).
**Registro AAAA**
Un registro AAAA asigna un dominio, por ejemplo`example.com`, o un subdominio, por ejemplo`blog.example.com`, a la IPv6 dirección de un servidor web o instancia, por ejemplo. `2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334`
Lightsail no admite direcciones estáticas. IPv6 Si elimina su recurso de Lightsail y crea uno nuevo, o si lo deshabilita y IPv6 vuelve a habilitar en el mismo recurso, es posible que necesite actualizar su registro AAAA para que refleje la dirección más reciente del recurso. IPv6
1. En el cuadro de texto **Record name** (Nombre del registro), escriba el subdominio de destino para el registro o escriba un símbolo `@` para definir el vértice de su dominio.
1. En el cuadro de texto **Resuelve to**, introduzca la IPv6 dirección de destino del registro, seleccione la instancia en ejecución o el balanceador de cargas configurado. Al seleccionar una instancia en ejecución, la IPv6 dirección pública de esa instancia se agrega automáticamente.
1. Seleccione **Es un alias de AWS recurso** para dirigir el tráfico a su Lightsail AWS y a sus recursos, como un servicio de distribución o de contenedores. También puede dirigir el tráfico de un registro de una zona DNS a otro registro.
**Registro de nombre canónico (CNAME)**
Un registro CNAME mapea un alias o un subdominio, como `www.example.com`, a otro dominio, como `example.com`, o a otro subdominio, como `blog.example.com`.
1. En el cuadro de texto **Record name** (Nombre del registro), escriba el subdominio para el registro.
1. En el cuadro de texto **Route traffic to** (Dirigir tráfico a), escriba el dominio o el subdominio de destino para el registro.
**Registro de intercambio de correo (MX)**
Un registro MX mapea un subdominio, como `mail.example.com`, a un servidor de correo electrónico con valores de prioridad cuando se definen varios servidores.
1. En el cuadro de texto **Record name** (Nombre del registro), escriba el subdominio para el registro.
1. En el cuadro de texto **Priority (Prioridad)**, escriba la prioridad para el registro. Esto es importante al agregar registros para varios servidores.
1. En el cuadro de texto **Route traffic to** (Dirigir tráfico a), escriba el dominio o el subdominio de destino para el registro.
**Registro de localizador de servicio (SRV)**
Un registro SRV asigna un subdominio como, por ejemplo `service.example.com`, a una dirección de servicio con valores de prioridad, peso y número de puerto. La telefonía o la mensajería instantánea son algunos de los servicios que se suelen asociar con los registros SRV.
1. En el cuadro de texto **Record name** (Nombre del registro), escriba el subdominio para el registro.
1. En el cuadro de texto **Priority (Prioridad)**, escriba la prioridad para el registro.
1. En el cuadro de texto **Weight (Peso)**, escriba un peso relativo para registros SRV con la misma prioridad.
1. En el cuadro de texto **Route traffic to** (Dirigir tráfico a), escriba el dominio o el subdominio de destino para el registro.
1. En el cuadro de texto **Port (Puerto)**, introduzca el número de puerto en el que se puede realizar una conexión al servicio.
**Registro de texto (TXT)**
Un registro TXT asigna un subdominio a texto sin formato. Puede crear registros TXT para confirmar la propiedad de su dominio a un proveedor de servicios.
1. En el cuadro de texto **Record name** (Nombre del registro), escriba el subdominio para el registro.
1. En el cuadro de texto **Responds with (Responde con)**, introduzca la respuesta de texto que da cuando se consulta al subdominio.
**nota**
El texto de entrada no necesita estar entre comillas.
1. Cuando haya terminado de añadir el registro, haga clic en el icono **Save (Guardar)** para guardar los cambios.
El registro se añade a la zona DNS. Repita los pasos anteriores para añadir varios registros en la zona DNS de su dominio.
**nota**
El tiempo de vida (TTL) de los registros DNS no se puede configurar en la zona DNS de Lightsail. En su lugar, todos los registros DNS de Lightsail tienen un TTL predeterminado de 60 segundos. Para obtener más información, consulte el artículo de Wikipedia para [Tiempo de vida](https://en.wikipedia.org/wiki/Time_to_live).
## Paso 4: Cambiar los servidores de nombres en el proveedor de alojamiento de DNS actual del dominio.
Complete los siguientes pasos para transferir la administración de los registros DNS de su dominio a Lightsail. Para ello, inicie sesión en el sitio web del proveedor de alojamiento de DNS actual de su dominio y cambie los servidores de nombres de su dominio por los servidores de nombres de Lightsail.
**importante**
Si el tráfico web se está redirigiendo actualmente a su dominio, asegúrese de que todos los registros DNS existentes estén presentes en la zona DNS de Lightsail antes de cambiar los servidores de nombres del proveedor de alojamiento de DNS actual de su dominio. De esta forma, el tráfico fluye de forma continua e ininterrumpida después de la transferencia a la zona DNS de Lightsail.
1. Anote los servidores de nombres de Lightsail que aparecen en la página de administración de zonas DNS de su dominio. Los servidores de nombres se encuentran en la pestaña **Dominios** de su zona DNS de Lightsail.
![\[Los servidores de nombres de zonas DNS de la consola de Lightsail.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-dns-zone-name-servers.png)
1. Inicie sesión en el sitio web del proveedor de alojamiento de DNS actual de su dominio.
1. Busque la página donde pueda editar los servidores de nombres de su dominio.
Para obtener más información sobre cómo encontrar esta página, consulte la documentación del proveedor de alojamiento de DNS actual de su dominio.
1. Introduzca los servidores de nombres de Lightsail y elimine los demás servidores de nombres de la lista.
1. Guarde los cambios.
Deje que transcurra un tiempo para que los cambios en los servidores de nombres se propaguen por los DNS de Internet; este proceso puede tardar varias horas. Una vez que se haya completado, el tráfico de Internet con destino a su dominio debe comenzar a direccionarse a través de la zona DNS de Lightsail.
## Siguientes pasos
+ [Edición de una zona DNS](amazon-lightsail-edit-or-delete-a-dns-zone.md)
+ [Crear un equilibrador de carga y asociar instancias](create-lightsail-load-balancer-and-attach-lightsail-instances.md)
# Edición de una zona DNS de Lightsail
Edite los registros de la zona DNS de un dominio. También puede eliminar la zona DNS de su dominio en Amazon Lightsail si desea transferir la administración de los registros de DNS de su dominio a otro proveedor de alojamiento de DNS o devolverla al registrador donde registró su dominio. Para obtener más información, consulte [Eliminar una zona DNS en Lightsail](lightsail-delete-dns-zone.md)
**nota**
Para poder editar registros con el editor de DNS en la consola de Lightsail, debe transferir la administración de los registros de DNS de su dominio a Lightsail. Para obtener más información, consulte [Creación de una zona DNS para administrar los registros de DNS del dominio](lightsail-how-to-create-dns-entry.md).
## Edición de registros de DNS
Puede editar los registros de DNS para la zona DNS de su dominio en cualquier momento mediante la consola de Lightsail.
**Para editar la zona DNS**
1. Inicie sesión en la consola de Lightsail.
1. En la página de inicio de la consola de Lightsail, seleccione **Dominios y DNS** en el panel de navegación izquierdo.
1. Elija el nombre de la zona DNS que desea editar.
1. En la página **registros del DNS** de la zona, seleccione el icono **Eliminar** situado junto al registro que desea borrar.
1. Cuando haya terminado, haga clic en el icono de **guardar** para guardar los cambios.
**nota**
Deje que transcurra un tiempo para que los cambios en el registro de DNS se propaguen por el DNS de Internet; este proceso puede tardar varias horas.
# Eliminar una zona DNS en Lightsail
En algunos casos, es posible que desee eliminar por completo una zona DNS que haya configurado en Amazon Lightsail para administrar los registros del DNS del dominio. Quizás quiera transferir la administración del DNS a otro proveedor o volver a su registrador de dominios. La eliminación de una zona DNS es un proceso sencillo, pero es importante que planifique con antelación para asegurarse de que el tráfico del dominio siga enrutándose correctamente. Repasemos los pasos para eliminar una zona DNS en Lightsail.
**importante**
Si tiene previsto dirigir el tráfico a través de su dominio, prepare un proveedor de alojamiento de DNS diferente antes de eliminar la zona DNS de su dominio en Lightsail. De lo contrario, todo el tráfico a su sitio web se detiene cuando se elimina la zona DNS de Lightsail.
**Para eliminar una zona DNS**
1. En la página de inicio de la consola de Lightsail, seleccione **Dominios y DNS** en el panel de navegación izquierdo.
1. Elija el nombre de la zona DNS que desea eliminar.
1. Elija el menú de puntos suspensivos verticales (⋮). A continuación, seleccione la opción **Delete** (Eliminar).
1. Elija **Delete DNS zone** (Eliminar zona DNS) para confirmar la eliminación.
La zona DNS se elimina de Lightsail.
# Aprenda cómo se dirige el tráfico de Internet a su sitio web en Lightsail
Todos los equipos en Internet, incluidos los teléfonos inteligentes, los equipos portátiles y los servidores de sitios web, se comunican entre sí mediante cadenas de caracteres únicas. Estas cadenas, denominadas direcciones IP, tienen alguno de los siguientes formatos:
+ Formato del Protocolo de Internet versión 4 (IPv4), como 192.0.2.44
+ Formato del Protocolo de Internet versión 6 (IPv6), como 2001:: :/32 DB8
Cuando abre un navegador y va a un sitio web, no tiene que recordar ni escribir una larga cadena de caracteres como esa. En lugar de ello, puede introducir un nombre de dominio como **example.com** y aun así se le redirigirá al lugar correcto. Esto se consigue mediante el sistema de nombres de dominio (DNS), que funciona como un directorio que asigna nombres de dominio registrados a direcciones IP.
**Contenido**
+ [Descripción general de cómo configurar Lightsail para enrutar el tráfico de Internet de su dominio](#internet-traffic-routing)
+ [Cómo se dirige el tráfico de su dominio](#lightsail-traffic-routing)
+ [Pasos siguientes](#internet-traffic-routing-next-steps)
## Descripción general de cómo configurar Lightsail para enrutar el tráfico de Internet de su dominio
En este resumen se explica cómo usar Lightsail para registrar y configurar un dominio que dirija el tráfico de Internet a su sitio web o aplicación web.
1. Registro del nombre de dominio. Para obtener información general, consulte [Registro de dominios](amazon-lightsail-domain-registration.md).
1. Tras registrar el nombre de dominio, Lightsail crea automáticamente una zona DNS con el mismo nombre que el dominio.
1. La consola de Lightsail le permite asignar fácilmente un dominio a un recurso de Lightsail, como una instancia o un balanceador de carga. También puede crear registros de DNS en su zona DNS para dirigir el tráfico a los recursos. Cada registro incluye información acerca de cómo desea dirigir el tráfico de su dominio, como la siguiente:
**Nombre**
El nombre del registro se corresponde con el nombre del dominio (example.com) o el nombre del subdominio (www.example.com, retail.example.com). El nombre de cada registro en una zona DNS debe finalizar con el nombre de la zona DNS. Por ejemplo, si el nombre de la zona DNS es example.com, todos los nombres de registro deben terminar en example.com.
**Tipo**
El tipo de registro suele depender del tipo de recurso al que desea dirigir el tráfico. Por ejemplo, para dirigir el tráfico a un servidor de correo electrónico, debe especificar **MX** para el **Type** (Tipo). Para dirigir el tráfico de su nombre de dominio a su instancia de Lightsail, añada **un** registro A que dirija su nombre de dominio a la dirección IPv4 estática de su instancia, o **un** registro AAAA que apunte a IPv6 la dirección de su instancia.
1. **Destino**
El destino es hacia donde desea que se dirija el tráfico. Puede crear registros de alias que dirijan el tráfico a las instancias de Lightsail, a los servicios de contenedores de Lightsail y a otros recursos de Lightsail. Para obtener más información, consulte [DNS](understanding-dns-in-amazon-lightsail.md).
## Cómo se dirige el tráfico de su dominio
**Después de configurar Lightsail para que dirija el tráfico de Internet a sus recursos, como instancias, balanceadores de carga, distribuciones o servicios de contenedores, esto es lo que ocurre cuando alguien solicita contenido para www.example.com.**
1. Un usuario abre un navegador web, escribe **www.example.com** en la barra de direcciones y pulsa **Enter** (Intro).
1. La solicitud de **www.example.com** se enruta a un solucionador de DNS, que normalmente es administrado por el proveedor de servicios de Internet (ISP) del usuario. ISPspueden ser proveedores de Internet por cable, proveedores de banda ancha DSL o redes corporativas.
1. El servicio de resolución de nombres de DNS del ISP reenvía la solicitud de **www.example.com** a un servidor de nombres raíz DNS.
1. El servicio de resolución de nombres de DNS reenvía de nuevo la solicitud de **www.example.com**, esta vez a uno de los servidores de nombres TLD de los dominios **.com**. El servidor de nombres de los dominios **.com** responde a la solicitud con los nombres de los cuatro servidores de nombres que están asociados al dominio **example.com**.
El servicio de resolución de nombres de DNS almacena en caché (almacena) los cuatro servidores de nombres de . La próxima vez que alguien busque **example.com**, el servicio de resolución de nombres omitirá los pasos 3 y 4, ya que ya tiene los servidores de nombres de **example.com**. Los servidores de nombres suelen almacenarse en caché durante dos días.
1. El servicio de resolución de nombres de DNS elige un servidor de nombres y reenvía la solicitud para **www.example.com** a este servidor de nombres.
1. El servidor de nombres busca en la zona DNS de **example.com** el registro **www.example.com** y obtiene el valor asociado, como la dirección IP de un servidor web (192.0.2.44). A continuación, el servidor de nombres devuelve la dirección IP al servicio de resolución de nombres de DNS.
1. El servicio de resolución de nombres DNS por fin tiene la dirección IP que el usuario necesita. El servicio devuelve ese valor al navegador web.
1. El navegador web envía una solicitud de **www.example.com** a la dirección IP que ha obtenido del servicio de resolución de nombres de DNS. Aquí es donde su contenido es, por ejemplo, un servidor web que se ejecuta en una instancia de Lightsail o en un servicio contenedor que está configurado como punto final de un sitio web.
1. El servidor web u otro recurso en la dirección 192.0.2.44 devuelve la página web de **www.example.com** al navegador web y este muestra la página.
## Siguientes pasos
+ [DNS](understanding-dns-in-amazon-lightsail.md)
+ [Configuración del dominio para que apunte a una instancia](amazon-lightsail-routing-to-instance.md)
+ [Configuración del dominio para que apunte a un equilibrador de carga](add-alias-record-for-lightsail-load-balancer.md)
+ [Apuntar los dominios a las distribuciones](amazon-lightsail-point-domain-to-distribution.md)
# Enrutar el tráfico de dominio a una instancia de Lightsail
Puede usar la zona DNS de Amazon Lightsail para apuntar un nombre de dominio registrado, **como** example.com, a su sitio web que se ejecute en una instancia de Lightsail, también conocido como servidor privado virtual (VPS). Puede crear hasta seis zonas DNS en su cuenta de Lightsail. No todos los tipos de registros de DNS son compatibles. [Para obtener más información sobre las zonas DNS de Lightsail, consulte DNS.](understanding-dns-in-amazon-lightsail.md)
Si piensa crear más de seis zonas de DNS o utilizar tipos de registros de DNS que no son compatibles con Lightsail, le recomendamos que utilice una zona alojada en Amazon Route 53. Con Route 53, puede administrar los DNS de hasta 500 dominios. También admite una mayor variedad de tipos de registros de DNS. Para obtener más información, consulte [Uso de zonas alojadas](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/hosted-zones-working-with.html) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53.
Esta guía le muestra cómo editar los registros DNS de un dominio administrado en Lightsail para que apunten a su instancia de Lightsail. Espere hasta 48 horas para que los cambios en la zona DNS se propaguen por el DNS de Internet.
**Requisitos previos**
Complete los siguientes requisitos previos si aún no lo ha hecho:
+ Registre un nombre de dominio con Lightsail. Para obtener más información, consulte [Registro de un nuevo dominio](amazon-lightsail-register-new-domain.md).
+ Si ya ha registrado un dominio pero no utiliza Lightsail para gestionar sus registros, debe transferir la gestión de los registros DNS de su dominio a Lightsail. Para obtener más información, consulte [Creación de una zona DNS para administrar los registros de DNS del dominio](lightsail-how-to-create-dns-entry.md).
+ La dirección IP pública dinámica predeterminada adjunta a su instancia de Lightsail cambia cada vez que detiene y reinicia la instancia. Cree una IP estática y asóciela a la instancia para evitar que cambie la dirección IP pública. En esta guía, se crea un registro de DNS en la zona DNS del dominio que se resuelve en la dirección IP estática, para no tener que actualizar los registros de DNS del dominio cada vez que se detenga y reinicie la instancia. Para obtener más información, consulte [Creación de una IP estática y asociación a una instancia](lightsail-create-static-ip.md).
**Opcional**: puede dejar IPv6 activado su instancia de Lightsail. La IPV6 dirección se mantiene cuando detiene e inicia la instancia. Para obtener más información, consulte [Habilitar y deshabilitar IPv6](amazon-lightsail-enable-disable-ipv6.md).
**Asignar un dominio a una instancia de Lightsail**
Utilice uno de los siguientes métodos para asignar un dominio a una instancia en Lightsail:
+ [Pestaña de dominios de la instancia](#instance-domains-tab)
+ [Pestaña de dominios de la dirección IP estática](#static-ip-domains-tab)
+ [Pestaña de asignaciones de la zona DNS](#dns-zone-assignments-tab)
## Pestaña de dominios de la instancia
Complete el siguiente procedimiento para asignar su dominio a una instancia de Lightsail en la sección **Dominios y DNS de la instancia** de la consola de Lightsail.
**Para asignar el dominio desde la pestaña **Domains** (Dominios) de la instancia**
1. Inicie sesión en la consola de [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. Elija el nombre de la instancia a la que desea asignar el dominio.
1. Elija **Assign domain** (Asignar dominio) en la pestaña **Domains** (Dominios).
1. Seleccione el dominio que quiere asignar a su instancia de Lightsail.
1. Compruebe que la información de enrutamiento sea correcta y, a continuación, elija **Assign** (Asignar).
**Opcional**
Para editar o eliminar la asignación de dominio de la instancia, elija el icono de edición o el icono de papelera situados junto al nombre del dominio.
## Pestaña de dominios de la dirección IP estática
Complete el siguiente procedimiento para asignar su dominio a una instancia de Lightsail en la pestaña **IP estática Dominios y** DNS de la consola de Lightsail.
**Para asignar el dominio desde la pestaña **Domains** (Dominios) de la dirección IP estática**
1. Inicie sesión en la consola de [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. Elija la pestaña **Redes**.
1. Elija la dirección IP estática a la que desea asignar el dominio.
1. Elija **Assign domain** (Asignar dominio) en la pestaña **Domains** (Dominios).
1. Seleccione el dominio que desea asignar a la dirección IP estática.
1. Compruebe que la información de enrutamiento sea correcta y, a continuación, elija **Assign** (Asignar).
**Opcional**
Para editar o eliminar la asignación de dominio de la dirección IP estática, elija el icono de edición o el icono de papelera situados junto al nombre del dominio.
## Pestaña de asignaciones de la zona DNS
Complete el siguiente procedimiento para asignar su dominio a una instancia de Lightsail en **la pestaña Asignaciones de la** zona DNS.
**Para asignar el dominio desde la pestaña **Assignments** (Asignaciones)**
1. Inicie sesión en la consola de [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. Elija la pestaña **Domains & DNS** (Dominios y DNS).
1. Elija la zona DNS para el nombre de dominio que desea utilizar.
1. Elija **Add assignment** (Agregar asignación) en la pestaña **Assignments** (Asignaciones).
1. Seleccione el nombre de dominio que desee asignar a su instancia de Lightsail. Si aún no hay una IP estática asociada a la instancia, se le pedirá que la asocie.
1. Compruebe que la información de enrutamiento sea correcta y, a continuación, elija **Assign** (Asignar).
**Opcional**
Para editar o eliminar la asignación de dominio del recurso, elija el icono de edición o el icono de papelera situados junto al nombre del dominio.
# Dirija su dominio a un balanceador de cargas de Lightsail
Tras [comprobar que controla el dominio en el que desea tener tráfico cifrado (HTTPS)](verify-tls-ssl-certificate-using-dns-cname-https.md), debe añadir un registro de direcciones (A) al proveedor de alojamiento de DNS de su dominio que dirija su dominio a su balanceador de cargas de Lightsail. En esta guía, le mostramos cómo añadir el registro A a una zona DNS de Lightsail y a una zona alojada en Amazon Route 53.
## Agregar un registro A mediante la zona DNS: página de asignaciones
1. En el panel de navegación izquierdo, seleccione **Dominios y DNS**.
1. Elija la zona DNS que desea administrar.
1. Seleccione la pestaña **Assignments** (Asignaciones).
1. Seleccione **Add assignment** (Agregar asignación).
1. En el campo **Select a domain name** (Seleccionar un nombre de dominio), elija si desea utilizar el nombre de dominio o un subdominio del dominio.
1. En el menú desplegable **Select a resource** (Seleccionar un recurso), seleccione el equilibrador de carga al que desea asignar el dominio.
1. Elija **Asignar**.
Deje que transcurra un tiempo para que el cambio se propague por el DNS de Internet. Este proceso puede tardar desde unos pocos minutos hasta varias horas.
## Añadir un registro A mediante la zona DNS - página de registros DNS
1. En el panel de navegación izquierdo, seleccione **Dominios y DNS**.
1. Elija la zona DNS que desea administrar.
1. Elija la pestaña **DNS records** (Registros de DNS).
1. Realice uno de los siguientes pasos en función del estado actual de su zona DNS:
+ Si no ha agregado un registro A, elija **Add record (Añadir registro)**.
+ Si ha agregado un registro A anteriormente, elija el icono de edición situado junto al registro A existente de la página y, a continuación, vaya al paso 5 de este procedimiento.
1. En el menú desplegable **Record type** (Tipo de registro), elija **A record** (Registro A).
1. En el cuadro de texto **Record name** (Nombre del registro), ingrese una de las siguientes opciones:
+ Ingrese `@` para dirigir el tráfico para el vértice del dominio (por ejemplo, `example.com`) al balanceador de carga.
+ Ingrese `www` para dirigir el tráfico para el subdominio www (por ejemplo, `www.example.com`) al balanceador de carga.
1. En el cuadro de texto **Resolves to**, elija el nombre del balanceador de cargas de Lightsail.
1. Elija el icono **Save (Guardar)**.
Deje que transcurra un tiempo para que el cambio se propague por el DNS de Internet. Este proceso puede tardar desde unos pocos minutos hasta varias horas.
## Adición de un registro A en Route 53
1. Inicie sesión en la [consola de Route 53](https://console.aws.amazon.com/route53).
1. En el panel de navegación, elija **Zonas alojadas**.
1. Elija la zona alojada para el nombre de dominio que desea utilizar para dirigir el tráfico al balanceador de carga.
1. Elija **Crear registro**.
Aparece la página **Creación rápida de registro**.
![\[Cree un registro en Route 53 para apuntar un alias a su balanceador de cargas de Lightsail\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/lightsail/latest/userguide/images/create-record-set-alias-record-route-53-blank.png)
**nota**
Si ve la página **Choose routing policy (Elija la política de direccionamiento)**, elija **Switch to quick create (Cambiar a creación rápida)** para cambiar al asistente de creación rápida antes de continuar con los pasos siguientes.
1. Para **Record name (Nombre del registro)**, escriba `www` si planea usar el subdominio `www` (es decir, `www.example.com`) o déjelo en blanco si planea usar el ápex del dominio (es decir, `example.com`).
1. En **Tipo de registro**, elija **A: Dirige el tráfico a una IPv4 dirección y a algunos recursos de AWS**.
1. Elija **Alias** para habilitar los registros de alias.
1. Elija las siguientes opciones para **Route traffic to (Dirigir el tráfico a)**:
1. Para **Choose endpoint (Elegir punto de enlace)**, elija **Alias to Application and Classic Load Balancer (Alias para aplicación y balanceador de carga clásico)**.
1. En **Elegir región**, elija la región de AWS en la que creó el balanceador de cargas de Lightsail.
1. En **Elegir un balanceador de cargas**, introduzca o pegue la URL del punto final (es decir, el nombre DNS) de su balanceador de cargas de Lightsail.
1. Para **Routing Policy (Política de direccionamiento) **, elija **Simple routing (Direccionamiento sencillo)** y desactive el conmutador **Evaluate target health (Evaluar el estado del destino)**.
Lightsail ya realiza comprobaciones de estado en su balanceador de carga. Para obtener más información, consulte [Comprobación de estado del equilibrador de carga](enable-set-up-health-checking-for-lightsail-load-balancer-metrics.md).
El registro debería ser similar al siguiente ejemplo:
![\[Cree un registro en Route 53 para apuntar un alias a su balanceador de cargas de Lightsail\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/lightsail/latest/userguide/images/create-record-set-alias-record-route-53.png)
1. Elija **Crear registros** para agregar el registro a la zona alojada.
**nota**
Deje que transcurra un tiempo para que el cambio se propague por el DNS de Internet. Este proceso puede tardar desde unos pocos minutos hasta varias horas.
# Transfiera la administración de DNS para su dominio de Lightsail
Puede utilizar una zona DNS de Amazon Lightsail para gestionar los registros de DNS de un dominio que haya registrado con Lightsail. O bien, si así lo desea, puede transferir la administración de los registros de DNS del dominio a otro proveedor de alojamiento de DNS. En esta guía, le mostramos cómo transferir la administración de los registros de DNS de un dominio que ha registrado en Lightsail a otro proveedor de alojamiento de DNS.
**importante**
Cualquier cambio que realice en el DNS de su dominio puede tardar varias horas en propagarse por el DNS de Internet. Debido a esto, debe mantener los registros de DNS de su dominio en funcionamiento en el proveedor de alojamiento de DNS actual hasta que se haya completado la transferencia de la administración. Esto garantiza que el tráfico de su dominio siga dirigiéndose a sus recursos sin interrupciones mientras se lleva a cabo la transferencia.
**Contenido**
+ [Cumplir con los requisitos previos](#other-dns-service-prerequisites)
+ [Agregar registros a la zona DNS](#other-dns-service-add-records-dns-zone)
## Cumplimiento de los requisitos previos de
Complete los siguientes requisitos previos si aún no lo ha hecho:
1. Registre un nombre de dominio. Puede registrar un nombre de dominio con Lightsail. Para obtener más información, consulte [Registro de un nuevo dominio](amazon-lightsail-register-new-domain.md).
1. Utilice el proceso proporcionado por su servicio de DNS para obtener los servidores de nombres del dominio.
## Agregar registros a la zona DNS
Complete el siguiente procedimiento para agregar los servidores de nombres de otro proveedor de alojamiento de DNS a su dominio registrado en Lightsail.
1. Inicie sesión en la consola de [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. Elija la pestaña **Domains & DNS** (Dominios y DNS).
1. Elija el nombre del dominio que desea configurar para utilizar otro servicio DNS.
1. Elija **Edit Name Servers** (Editar servidores de nombres).
1. Cambie los nombres de los servidores de nombres por los que obtuvo de su servicio de DNS cuando completó los requisitos previos.
1. Seleccione **Save**.
# Apunte un dominio a su instancia de Lightsail mediante Amazon Route 53
La zona DNS de Amazon Lightsail permite apuntar fácilmente un nombre de dominio registrado, por `example.com` ejemplo, a un sitio web que se ejecute en una instancia de Lightsail. Puede crear hasta seis zonas DNS de Lightsail y no se admiten todos los tipos de registros DNS. [Para obtener más información sobre las zonas DNS de Lightsail, consulte DNS.](understanding-dns-in-amazon-lightsail.md)
Si la zona DNS de Lightsail es demasiado limitada para usted, le recomendamos que utilice una zona alojada en Amazon Route 53 para gestionar los registros DNS de su dominio. Puede administrar el DNS para hasta 500 dominios con Route 53, ya que admite una mayor variedad de tipos de registros de DNS. O bien, puede que ya estuviera utilizando Route 53 para administrar los registros de DNS del dominio y que prefiera seguir utilizándolo. Esta guía le muestra cómo editar los registros DNS de un dominio administrado en Route 53 para que apunten a su instancia de Lightsail.
## Requisitos previos
Complete los siguientes requisitos previos si aún no lo ha hecho:
+ Registre un nombre de dominio mediante Route 53. Para obtener más información, consulte [Registrar un nuevo dominio](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-register.html) en la documentación de Route 53.
+ Si ya ha registrado un dominio, pero no utiliza Route 53 para administrar sus registros, debe transferir la administración de los registros de DNS del dominio a Route 53. Para obtener más información, consulte [Establecer Amazon Route 53 como servicio de DNS de un dominio existente](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/MigratingDNS.html) en la documentación de Route 53.
+ Cree una zona alojada pública para el dominio en Route 53. Para obtener más información, consulte [Crear una zona alojada pública](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/CreatingHostedZone.html) en la documentación de Route 53.
+ Cree una IP estática y adjúntela a su instancia de Lightsail. En esta guía, creará un registro de DNS en la zona alojada de Route 53 del dominio que se resuelve en la dirección IP estática (dirección IP pública) de la instancia. Para obtener más información, consulte [Creación de una IP estática y asociación a una instancia](lightsail-create-static-ip.md).
## Apunte un dominio a una instancia de Lightsail mediante Route 53
Complete los siguientes pasos para configurar los dos registros DNS más comunes, la dirección y el nombre canónico, en Route 53 para apuntar su dominio a una instancia de Lightsail.
**nota**
Este procedimiento también está documentado en la Guía para desarrolladores de Route 53. Para obtener más información, consulte [Creación de registros con la consola de Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/resource-record-sets-creating.html) en la documentación de Route 53.
1. Inicie sesión en la [consola de Route 53](https://console.aws.amazon.com/route53).
1. En el panel de navegación, elija **Zonas alojadas**.
1. Elija la zona alojada para el nombre de dominio que desea utilizar para dirigir el tráfico al balanceador de carga.
1. Elija **Crear registro**.
Aparece la página **Creación rápida de registro**.
![\[Cree un registro en Route 53 para apuntar un alias a su balanceador de cargas de Lightsail\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/lightsail/latest/userguide/images/create-record-set-alias-record-route-53-blank.png)
**nota**
Si ve la página **Choose routing policy (Elija la política de direccionamiento)**, elija **Switch to quick create (Cambiar a creación rápida)** para cambiar al asistente de creación rápida antes de continuar con los pasos siguientes.
1. En **Tipo de registro**, seleccione una de las siguientes opciones:
**A: Dirige el tráfico a una IPv4 dirección y a algunos recursos de AWS**
Un registro de dirección (A) asigna un dominio, como `example.com`, o un subdominio, como `blog.example.com`, a una dirección IP de servidor web, como `192.0.2.255`.
1. Mantenga el cuadro de texto **Record name (Nombre del registro)** vacío para que el valor APEX del dominio, como `example.com`, apunte a una dirección IP o ingrese un nombre de subdominio.
1. Elija **A: Dirige el tráfico a una IPv4 dirección y a algunos recursos de AWS** en el menú desplegable **Tipo de registro**.
1. Introduzca la dirección IP estática (dirección IP pública) de su instancia de Lightsail en **el** cuadro de texto Valor.
1. Mantenga el TTL de 300 y la política de direccionamiento **Simple routing (Enrutamiento simple)**.
![\[Ejemplo de registro de dirección de una zona alojada de Route 53.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-route-53-hosted-zone-a-record.png)
**CNAME: enruta el tráfico a otro nombre de dominio y a algunos recursos de AWS**
Un nombre canónico (CNAME) asigna un alias o subdominio como `www.example.com`, a un dominio como `example.com` o a un subdominio, como `www2.example.com`. Un registro CNAME redirige un dominio a otro.
1. Ingrese un nombre de subdominio en el cuadro de texto **Nombre del registro**.
1. Elija **CNAME: enruta el tráfico a otro nombre de dominio y a algunos recursos de AWS** en el menú desplegable **Tipo de registro**.
1. Ingrese un nombre de dominio (por ejemplo, `example.com`) o subdominio (por ejemplo, `another.example.com`) en el cuadro de texto **Value (Valor)**.
1. Mantenga el TTL de 300 y la política de direccionamiento **Simple routing (Enrutamiento simple)**.
![\[Ejemplo de registro de nombre canónico de una zona alojada de Route 53.\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-route-53-hosted-zone-cname-record.png)
1. Elija **Crear registros** para agregar el registro a la zona alojada.
**nota**
Deje que transcurra un tiempo para que el cambio se propague por el DNS de Internet. Este proceso puede tardar desde unos pocos minutos hasta varias horas.
Para editar un conjunto de registros existente en la zona alojada de Route 53, elija el registro que desea editar, haga los cambios y, a continuación, elija **Guardar**.
# Registrar un dominio en Lightsail
Puede registrar nuevos dominios con Amazon Lightsail. Los dominios de Lightsail se registran a través de Amazon Route 53, un servicio web de DNS escalable y de alta disponibilidad. Si tiene dominios registrados con otros proveedores, puede transferir la administración de DNS de esos dominios a Lightsail. También puede apuntar esos dominios a sus recursos de Lightsail.
Elija uno de los siguientes procedimientos para registrar un nuevo dominio en Lightsail:
+ Para registrar un dominio nuevo, consulte [Registrar un dominio nuevo con Lightsail](#register-new-domain-using-lightsail).
+ Para un dominio existente, consulte [Creación de una zona de DNS para administrar los registros de DNS del dominio](lightsail-how-to-create-dns-entry.md).
+ Para mover un dominio a otro registrador, consulte [Administrar un dominio de Lightsail en Amazon Route 53](amazon-lightsail-manage-domain-advanced.md).
Antes de comenzar, tenga en cuenta las siguientes consideraciones para el registro de dominios:
**Precios del registro de dominios**
Para obtener información acerca del costo del registro de dominios, consulte la [Guía de precios de Amazon Route 53](https://aws.amazon.com/route53/pricing/#Domain_Names).
**Cuotas de servicio de dominios**
Hay un límite en el número de dominios que puede registrar. Para obtener más información, consulte [Service Quotas](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/DNSLimitations.html#limits-api-entities-domains) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53. Si desea aumentar estos límites, contacte con Route 53.
**Dominios admitidos**
Lightsail admite el registro de todos los dominios genéricos de nivel superior (). TLDs Para obtener una lista de los dominios compatibles TLDs, consulte [los dominios que puede registrar en Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html#registrar-tld-list-index-generic) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53.
Debe usar Route 53 para registrar dominios geográficos de nivel superior. Para obtener más información, consulte [Dominios geográficos de nivel superior](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html#registrar-tld-list-index-geographic) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53.
**Los nombres de dominios no se pueden cambiar una vez registrados**
Si registra un nombre de dominio erróneo, no podrá cambiarlo. En su lugar, debe registrar otro nombre de dominio y especificar el nombre correcto. No se otorgan reembolsos por nombres de dominio registrados por accidente.
**Cargos para zonas DNS**
Cuando registra un dominio en Lightsail, creamos automáticamente una zona DNS para el dominio. Lightsail no cobra ninguna tarifa por la zona DNS.
## Registre un dominio nuevo con Lightsail
**Topics**
+ [Requisitos previos para registrar un nuevo dominio](#reg-new-domain-prerequisites)
+ [Registrar un nuevo dominio](#reg-new-domain-steps)
+ [Comprobar la información de contacto del dominio](#reg-new-domain-verify-info)
### Requisitos previos para registrar un nuevo dominio
Confirme que la zona DNS de Lightsail admita los tipos de registros DNS necesarios para su dominio. La zona DNS de Lightsail admite actualmente los tipos de registro de dirección (A), nombre canónico (CNAME), intercambiador de correo (MX), servidor de nombres (NS), localizador de servicios (SRV) y texto (TXT). Para registros de NS, puede utilizar entradas de registros de DNS comodín.
Si la zona DNS de Lightsail no admite los tipos de registros DNS necesarios para su dominio, puede utilizar Route 53 como proveedor de alojamiento de DNS de su dominio. Route 53 admite más tipos de registros. Para obtener más información, consulte [Tipos de registros de DNS admitidos](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/ResourceRecordTypes.html) y [Establecer Amazon Route 53 como servicio DNS de un dominio existente](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/MigratingDNS.html) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53.
### Registrar un nuevo dominio
**Para registrar un nuevo dominio**
1. Inicie sesión en la consola de [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. Elija la pestaña **Domains & DNS** (Dominios y DNS).
1. Elija **Register domain** (Registrar dominio) y especifique el dominio que desea registrar.
1. Escriba el nombre de dominio que desea registrar y elija **Check availability** (Comprobar disponibilidad) para averiguar si el nombre de dominio está disponible. Si el dominio está disponible, continúe a **Automatic domain renewal** (Renovación automática de dominios).
1. Si el dominio no está disponible, verá una lista con otros dominios que tal vez desee registrar en lugar de su primera opción o además de su primera opción. Elija **Select** (Seleccionar) en el dominio que desea registrar.
1. Elija si desea que el registro de su dominio se renueve de forma automática antes de la fecha de vencimiento. De forma predeterminada, al registrar un nombre de dominio, será de su propiedad durante un año. Si no renueva el registro del nombre de dominio, una vez que venza, podrá registrarlo otra persona. Para asegurarse de conservar el nombre de dominio, puede optar por renovarlo de forma automática cada año o seleccionar un plazo más largo.
1. En la sección **Domain contact information** (Información de contacto del dominio), escriba la información de contacto del titular, el administrador y el técnico del dominio. Para obtener más información, consulte los [valores que especifica cuando registra o transfiere un dominio](amazon-lightsail-domain-register-values-specify.md).
Tenga en cuenta las siguientes consideraciones:
**Nombre y apellido**
En **First Name** (Nombre) y **Last Name** (Apellido), recomendamos que indique el nombre que figura en su identificación oficial. Para la realización de determinados cambios en la configuración del dominio, en algunos registros de dominio es necesario que se identifique. El nombre de su ID debe coincidir con el nombre del titular del dominio.
**Contactos diferentes**
De forma predeterminada, utilizamos la misma información para los tres contactos. Si quiere introducir información diferente para uno o más contactos, desmarque la casilla **Same as registrant** (Igual que el titular) e ingrese la nueva información de contacto.
1. En la sección **Privacy protection** (Protección de la privacidad), elija si quiere ocultar su información de contacto de las consultas WHOIS.
Para obtener más información, consulte los temas siguientes:
+ [Protección de la privacidad](amazon-lightsail-domain-privacy-protection.md)
+ [Dominios que puede registrar con Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html#registrar-tld-list-index-generic)
1. Seleccione **Register domain** (Registrar dominio) para continuar. Las secciones **DNS zones** (Zonas DNS) y **Summary** (Resumen) muestran información sobre la zona DNS, los precios y el programa de renovación del dominio.
1. Debe aceptar el [Acuerdo de registro del nombre de dominio de Amazon Route 53](https://aws.amazon.com/route53/domain-registration-agreement/) para poder registrar su dominio.
### Comprobar la información de contacto del dominio
Después de registrar su dominio, debe comprobar que la dirección de correo electrónico del contacto del titular sea válida.
Enviaremos un correo electrónico de verificación desde una de las siguientes direcciones:
+ **noreply@registrar.amazon**: para dominios cuyo registrador es Amazon Registrar.
+ **noreply@domainnameverification.net**: para dominios cuyo registrador es nuestro socio, Gandi. Para determinar quién es el registrador de su TLD, consulte [Dominios que puede registrar con Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html#registrar-tld-list-index-generic) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53.
Utilice el siguiente procedimiento para completar el proceso de verificación del dominio.
**Para completar la verificación del dominio**
1. Cuando reciba el correo electrónico de verificación, seleccione el enlace del correo electrónico que verifica que la dirección de correo electrónico es válida. Si no recibe el correo electrónico inmediatamente, compruebe la carpeta de basura.
1. Regrese a la consola de Lightsail. Si el estado no se actualiza de forma automática a **email-address is verified** (dirección de correo electrónico verificada), seleccione **Refresh status** (Actualizar estado).
**importante**
El contacto del titular debe seguir las instrucciones del correo electrónico para verificar su recepción, ya que, de lo contrario, suspenderemos el dominio, tal y como exige ICANN. Cuando se suspende un dominio, esté no está accesible en Internet.
1. Cuando se complete el registro del dominio, elija si desea usar Lightsail como su servicio de DNS o usar un servicio de DNS diferente.
+ **Lightsail**
En la zona DNS que Lightsail creó al registrar el dominio, cree registros para indicarle a Lightsail cómo desea enrutar el tráfico para el dominio y los subdominios.
Por ejemplo, cuando alguien introduce su nombre de dominio en un navegador y la consulta se reenvía a Lightsail, ¿quiere que Lightsail responda a la consulta con la dirección IP de un servidor web o con el nombre de un balanceador de carga? Para obtener más información, consulte [Editar o eliminar una zona de DNS](https://lightsail.aws.amazon.com/ls/docs/en_us/articles/amazon-lightsail-edit-or-delete-a-dns-zone).
+ **Uso de otro servicio de DNS**
Configure su nuevo dominio para enrutar las consultas de DNS a un servicio de DNS que no sea Lightsail. Para obtener más información, consulte cómo [actualizar los servidores de nombres de su dominio si desea utilizar otro servicio de DNS](amazon-lightsail-domain-register-other-dns-service-procedure.md).
# Vista de los detalles de registro de los dominios registrados con Amazon Registrar
Puede ver información sobre los dominios .com, .net y .org que se registraron con Amazon Lightsail y Amazon Route 53, cuyo registrador es Amazon Registrar. Esta información incluye detalles como, por ejemplo, cuándo se registró originalmente el dominio, información de contacto del propietario del dominio y los contactos técnicos y administrativos.
Tenga en cuenta lo siguiente:
**Envío de correos electrónicos a los contactos del dominio cuando la protección de la privacidad esté activa**
Si la protección de la privacidad está activa para el dominio, la información de contacto del titular, el técnico y el administrador se sustituye por la información de contacto del servicio de privacidad de Amazon Registrar. Por ejemplo, si el dominio **example.com** se ha registrado con Amazon Registrar y la protección de la privacidad está activa, el valor de **Registrant Email** (Correo electrónico del titular) en la respuesta a una consulta WHOIS sería similar a `owner1234@example.com.whoisprivacyservice.org`.
Para dirigirse a uno o más de los contactos del dominio, cuando la protección de la privacidad esté activa, envíe un correo electrónico a las direcciones de correo correspondientes. Reenviaremos automáticamente el correo electrónico al contacto correspondiente.
**Denuncia de abusos**
**Para denunciar cualquier actividad ilegal o infracción de la [Política de uso aceptable](https://aws.amazon.com/route53/amazon-registrar-policies/#acceptable-use-policy), como contenido inapropiado, suplantación de identidad, malware o spam, envíe un correo electrónico a trustandsafety@support.aws.com.**
**Para ver información sobre los dominios registrados con Amazon Registrar**
1. En un navegador web, vaya a uno de los siguientes sitios web. Ambos sitios web muestran la misma información. Sin embargo, utilizan protocolos diferentes y muestran la información en formatos diferentes:
+ **[WHOIS: https://registrar.amazon.com /whois](https://registrar.amazon.com/whois)**
+ **[RDAP: /rdap https://registrar.amazon.com](https://registrar.amazon.com/rdap)**
1. Escriba el nombre del dominio cuya información desea ver y elija **Search (Buscar)**. Si el dominio que buscas no se registró en Amazon Lightsail o Route 53, verás un mensaje que indica que el dominio no está en la base de datos de registradores.
# Formatear nombres de dominio en Lightsail
Elija un nombre de dominio que sea fácil de recordar para facilitar el acceso al sitio web o la aplicación. Los nombres de dominio (y los nombres de zonas y registros de DNS) constan de una serie de etiquetas separadas por puntos (.). Los requisitos de nomenclatura dependen de si registra un nombre de dominio o especifica el nombre de una zona DNS o un registro.
Formatee su nombre de dominio de acuerdo con las siguientes directrices.
**Contenido**
+ [Formato de nombres de dominio para el registro de nombres de dominio](#formatting-for-registration)
+ [Formato de nombres de dominio para zonas y registros de DNS](#formatting-for-dns-zones-and-records)
+ [Uso de un asterisco (\$1) en los nombres de zonas y registros de DNS](#using-asterisk)
+ [Pasos siguientes](#domain-name-format-next-steps)
## Formato de nombres de dominio para el registro de nombres de dominio
Para registrar un nombre de dominio, este debe tener entre 1 y 255 caracteres. Los nombres de dominio admiten los caracteres (a-z), (A-Z), (0-9), guiones (-) y puntos (.).
El nombre de un dominio no puede empezar ni acabar con espacios ni guiones. Lightsail admite cualquier nombre de dominio de nivel superior (TLD) genérico válido. Para obtener más información, consulte [Dominios de nivel superior genéricos](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list-generic.html) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53.
## Formato de nombres de dominio para zonas y registros de DNS
En el caso de las zonas y los registros de DNS, el nombre de dominio debe tener entre 1 y 255 caracteres. Los nombres de dominio admiten los caracteres (a-z), (A-Z), (0-9), guiones (-) y puntos (.). No puede usar espacios.
Lightsail guarda los caracteres alfabéticos como letras minúsculas (a-z), incluso si los especifica como letras mayúsculas (A-Z).
Lightsail admite zonas DNS tanto genéricas como geográficas. TLDs Para ver más ejemplos geográficos TLDs, consulte [Dominios geográficos de nivel superior](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html#registrar-tld-list-index-geographic) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53.
## Uso de un asterisco (\$1) en los nombres de zonas y registros de DNS
El DNS trata el asterisco (\$1) como comodín en función de dónde aparezca en el nombre. Un registro de DNS comodín es un registro que responde a las solicitudes de DNS de cualquier subdominio que aún no haya definido. En Lightsail, puede crear zonas y registros DNS que incluyan el asterisco (\$1) en el nombre con las siguientes condiciones:
**Zonas DNS**
+ No puede incluir un asterisco (\$1) en la etiqueta del extremo izquierdo de un nombre de dominio. Por ejemplo, no puede usar **\$1.example.com**.
+ Si incluye el asterisco (\$1) en otras posiciones, el DNS lo trata como un carácter ASCII 42 y no como un comodín. Para obtener más información sobre los caracteres ASCII, consulte [ASCII](https://en.wikipedia.org/wiki/ASCII) en *Wikipedia*.
**Registros de DNS**
Tenga en cuenta las siguientes restricciones para el uso del asterisco (\$1) como comodín en el nombre de un registro de DNS:
+ Como comodín, el asterisco debe sustituir a la etiqueta del extremo izquierdo de un nombre de dominio, por ejemplo, **** **\$1.example.com** o **\$1.acme.example.com**. Si incluye un asterisco en cualquier otra posición, como **prod.\$1.example.com**, el DNS lo trata como un carácter ASCII 42 y no como un comodín.
+ El asterisco debe sustituir a toda la etiqueta. Por ejemplo, no puede especificar **\$1prod.example.com** ni **prod\$1.example.com**.
+ Los nombres de dominio específicos tienen preferencia. Por ejemplo, si crea registros para **\$1.example.com** y **acme.example.com**, las consultas de DNS para **acme.example.com** responderán con los valores del registro **acme.example.com**.
+ El asterisco se aplica a las consultas de DNS para el nivel de subdominio que incluye el asterisco y todos los subdominios de dicho subdominio. Por ejemplo, si crea un registro denominado **\$1.example.com**, las consultas de DNS para **\$1.example.com** responderán a lo siguiente:
**zenith.example.com**
**acme.zenith.example.com**
**pinnacle.acme.zenith.example.com** (si no hay registros de ningún tipo para esa zona DNS)
**Si crea un registro denominado **\$1.example.com y no hay ningún registro **example.com****, Lightsail responde a las consultas de DNS para example.com con (dominio inexistente).** `NXDOMAIN`
Puede configurar Lightsail para que devuelva la misma respuesta a las consultas de DNS para todos los subdominios del mismo nivel y también para el nombre de dominio. ****Por ejemplo, puede configurar Lightsail para que responda a consultas de DNS **como** acme.example.com y zenith.example.com mediante el registro example.com.**** Realice los siguientes pasos para dirigir el tráfico de los subdominios al dominio de nivel superior **example.com**:
1. Cree un registro para el dominio, como **example.com**.
1. Cree un registro de alias para el subdominio, como **\$1.example.com**. Especifique el registro que ha creado en el paso anterior como el destino del registro de alias.
## Siguientes pasos
Para obtener más información, consulte los temas siguientes:
+ [Creación de una zona DNS para administrar los registros de DNS de un dominio](lightsail-how-to-create-dns-entry.md)
+ [DNS](understanding-dns-in-amazon-lightsail.md)
# Gestione los dominios de Lightsail con las funciones avanzadas de Route 53
Amazon Lightsail registra los dominios a través de Amazon Route 53, un servicio web de DNS escalable y de alta disponibilidad. Al registrar un dominio con Lightsail, puede administrar el dominio tanto en Lightsail como en Route 53.
Las tareas como registrar un dominio y enrutar el tráfico de un dominio a los recursos de Lightsail se realizan en la consola de Lightsail. Para obtener más información, consulte [Registro de dominios en Amazon Lightsail](amazon-lightsail-domain-registration.md).
Las tareas avanzadas, como la transferencia de dominios y la eliminación del registro, deben realizarse en la consola de Amazon Route 53.
Esta guía proporciona información sobre algunas de las tareas de administración avanzada que puede realizar con la consola de Route 53. Para obtener una descripción general completa de Route 53, consulte [¿Qué es Amazon Route 53?](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/Welcome.html) en la *Guía para desarrolladores de Amazon Route 53*.
**Contenido**
+ [Visualización del estado de registro de un dominio](#domain-registration-status)
+ [Bloqueo de un dominio para impedir la transferencia no autorizada a otro registrador](#locking-domain)
+ [Restauración de un dominio caducado o eliminado](#restoring-expired-domain)
+ [Transferencia de dominios](#transfer-domain-registration)
+ [Eliminación de un registro de nombre de dominio](#delete-domain-registration)
## Visualización del estado de registro de un dominio
Los nombres de dominio tienen estados que también se conocen como códigos de estado del protocolo de aprovisionamiento extensible (EPP). La ICANN, la organización que mantiene una base de datos centralizada de nombres de dominio, desarrolló los códigos de estado EPP. Los códigos de estado EPP indican el estado de una variedad de operaciones. Por ejemplo, registrar un nombre de dominio, renovar el registro de un nombre de dominio, etc. Todos los registradores utilizan este mismo conjunto de códigos de estado. Para ver el código de estado de sus dominios, consulte [Visualización del estado de registro de un dominio](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-view-status.html) en la *Guía para desarrolladores de Amazon Route 53*.
## Bloqueo de un dominio para impedir la transferencia no autorizada a otro registrador
Los registros de dominio de todos los dominios genéricos de nivel superior (TLDs) le permiten bloquear un dominio para evitar que alguien lo transfiera a otro registrador sin su permiso. Para obtener más información, consulte [Bloqueo de un dominio para impedir la transferencia no autorizada a otro registrador](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-lock.html) en la *Guía para desarrolladores de Amazon Route 53*.
## Restauración de un dominio caducado o eliminado
Si no renuevas un dominio antes de que finalice el período de renovación tardía o si lo eliminas accidentalmente, algunos registros de dominios de nivel superior (TLDs) te permiten restaurar el dominio antes de que esté disponible para que otros lo registren. Utilice el procedimiento vinculado para intentar restablecer el registro de su dominio. Para obtener más información, consulte [Restauración de un dominio caducado o eliminado](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-restore-expired.html) en la *Guía para desarrolladores de Amazon Route 53*.
## Transferencia de registros de dominios
Puede transferir el registro de un dominio desde otro registrador hasta Route 53, desde una cuenta de AWS a otra o desde Route 53 a otro registrador. Para obtener más información, consulte [Transferencia de dominios](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-transfer.html) en la *Guía para desarrolladores de Amazon Route 53*.
## Eliminación de un registro de nombre de dominio
En la mayoría de los dominios de nivel superior (TLDs), puedes eliminar el registro si ya no lo deseas. Si la empresa de registro le permite eliminar el registro, realice el procedimiento de este tema. Para obtener más información, consulte [Eliminar un registro de nombre de dominio](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-delete.html) en la *Guía para desarrolladores de Amazon Route 53*.
# Proporcione información de dominio cuando registre o transfiera un dominio en Lightsail
Cuando utilizas Amazon Lightsail para registrar un dominio, proporcionas información del dominio, como el período de registro *(*plazo) y la información de contacto del dominio. También configura la renovación automática del dominio y la protección de la privacidad.
También puede cambiar la información de un dominio que esté registrado actualmente en Lightsail.
**nota**
Si cambia la información de contacto del dominio, enviaremos una notificación por correo electrónico al contacto del titular para informarle sobre el cambio. **Este correo electrónico proviene de noreply@registrar.amazon.** Para la mayoría de los cambios, no es necesario que el contacto del titular responda.
Para los cambios en la información de contacto que también constituyen un cambio de propiedad, enviamos un correo electrónico adicional al contacto del titular. La ICANN, la organización que mantiene una base de datos centralizada de nombres de dominio, requiere que el contacto del titular confirme la recepción del correo electrónico. Para obtener más información, consulte [Nombre, apellido](#first-name-last-name) y [Organización](#organization) más adelante en esta sección.
Para obtener más información sobre cómo cambiar la información de contacto de un dominio existente, consulte [Actualización de la información de contacto de un dominio](amazon-lightsail-domain-update-contacts.md).
**Topics**
+ [Plazo](#term)
+ [Renovación automática del dominio](#automatic-domain-renewal)
+ [Contactos del registrante, administrativo, técnico y de facturación](#registrant-admin-tech)
+ [Tipo de contacto](#contact-type)
+ [Nombre, apellido](#first-name-last-name)
+ [Organization](#organization)
+ [Email](#email)
+ [Phone](#phone)
+ [Dirección 1](#address-1)
+ [Dirección 2](#address-2)
+ [País](#country)
+ [Estado](#state)
+ [Ciudad](#city)
+ [Código postal](#postal-code)
+ [Protección de la privacidad](#privacy-protection)
## Plazo
El periodo de registro del dominio. El plazo suele ser de un año, aunque puede aumentarlo hasta diez años al momento de registrar el dominio.
## Renovación automática del dominio
Cuando registra un dominio en Lightsail, configuramos el dominio para que se renueve automáticamente. El periodo de renovación automática suele ser de un año. Elija si desea que Lightsail renueve automáticamente el dominio antes de que caduque. La cuota de registro se carga a su cuenta. AWS Para obtener más información, consulte [Renovación del registro de dominios](amazon-lightsail-domain-manage-auto-renew.md).
**importante**
Si desactiva la renovación automática del dominio, el registro del dominio no se renovará cuando llegue la fecha de vencimiento. Como resultado, podría perder el control del nombre de dominio.
## Contactos del registrante, administrativo, técnico y de facturación
Los siguientes contactos son obligatorios cuando registra el dominio:
+ **Registrante**: el propietario del dominio.
+ **Administrador**: el point-of-contact responsable de administrar el dominio.
+ **Técnico**: point-of-contact responsable de realizar cambios técnicos en el dominio.
+ **Facturación**: el point-of-contact responsable de las consultas de facturación sobre el dominio.
**nota**
De forma predeterminada, se utiliza la misma información que especifica para el registrante y se aplica a los demás contactos. Para introducir información diferente para un contacto, desactive la opción **Igual que el registrante**.
## Tipo de contacto
La categoría de este contacto.
**nota**
Si elige la opción **Company** (Empresa) o **Association** (Asociación), debe introducir el nombre de una organización.
En el caso de algunos dominios de nivel superior (TLDs), la disponibilidad de la protección de la privacidad depende del valor que elijas para el **tipo de contacto**. Para conocer la configuración de protección de la privacidad de los TLD, consulte [Dominios que puede registrar con Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html#registrar-tld-list-index-generic)
## Nombre, apellido
El nombre y los apellidos del contacto. En **First Name** (Nombre) y **Last Name** (Apellido), recomendamos que indique el nombre que figura en su identificación oficial. Para la realización de determinados cambios en la configuración del dominio, es necesario que acredite su identidad. En esos casos, el nombre de su identificación debe coincidir con el nombre del contacto del titular para el dominio.
Si cambia la dirección de correo electrónico del contacto del titular, este correo se envía tanto a la antigua dirección de correo electrónico como a la nueva.
## Organization
La organización que está asociada con el contacto, si hay alguna. Para los contactos del titular y administrativo, suele ser la organización que registra el dominio. Para el contacto técnico, podría ser la organización que administra el dominio.
Cuando el tipo de contacto es cualquier valor, excepto **Person** (Persona) y cambia el campo **Organization** (Organización) del contacto del titular, también cambia el propietario del dominio. ICANN requiere que enviemos un correo electrónico al contacto del titular para obtener la aprobación. El correo electrónico proviene de una de las siguientes direcciones de correo electrónico:
+ **noreply@registrar.amazon**: para dominios cuyo registrador es Amazon Registrar.
+ **noreply@domainnameverification.net**: para dominios cuyo registrador es nuestro socio, Gandi.
Para determinar quién es el registrador de su TLD, consulte [Dominios que puede registrar con Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html#registrar-tld-list-index-generic).
Si cambia la dirección de correo electrónico del contacto del titular, este correo se envía tanto a la antigua dirección de correo electrónico como a la nueva.
## Email
La dirección de correo electrónico del contacto.
**nota**
Si cambia la dirección de correo electrónico del contacto del titular, enviaremos correos electrónicos notificando el cambio tanto a la antigua dirección de correo como a la nueva. Este correo electrónico proviene de **noreply@registrar.amazon.**
## Phone
El número de teléfono del contacto:
+ Si introduce un número de teléfono para algún lugar de Estados Unidos o Canadá, escriba 1 seguido del número de teléfono de 10 dígitos con el código de área.
+ Si ingresa un número de teléfono para cualquier otra ubicación, introduzca el código del país seguido del resto del número de teléfono. Para obtener una lista de prefijos telefónicos de países, consulte el artículo [Prefijos telefónicos mundiales](https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_country_calling_codes) en *Wikipedia*.
## Dirección 1
La dirección o el apartado postal del contacto.
## Dirección 2
Información adicional sobre la dirección del contacto, como departamento, suite, unidad, edificio, piso o parada de correo.
## País
El país del contacto.
## Estado
El estado o provincia del contacto, si procede.
## Ciudad
La ciudad del contacto.
## Código postal
El código postal del contacto.
## Protección de la privacidad
Elija si desea mostrar su información de contacto en las consultas WHOIS. Si activa la protección de la privacidad para la información de contacto del dominio, las consultas WHOIS (“quién es”) devolverán la información de contacto del registrador del dominio en lugar de su información personal. El registrador de dominios es la empresa que administra los registros de nombres de dominio.
**nota**
La misma configuración de privacidad se aplica a los contactos de titular, administrador y técnico.
Si desactiva la protección de privacidad de la información de contacto del dominio, recibirá más correo no deseado en la dirección de correo electrónico que haya especificado.
Cualquiera puede enviar una consulta WHOIS para un dominio y obtener toda la información de contacto de dicho dominio. El comando WHOIS está disponible en muchos sistemas operativos y también como aplicación web en muchos sitios web.
**importante**
Aunque hay usuarios legítimos que solicitan la información de contacto de su dominio, los usuarios más comunes son spammers que atacan a los contactos del dominio con correos no deseados y ofertas falsas. En general, recomendamos que deje activada la **Privacy protection** (Protección de la privacidad) para **Contact information** (Información de contacto).
Para obtener más información acerca de la protección de la privacidad, consulte los siguientes temas:
+ [Administración de la protección de la privacidad de un dominio](amazon-lightsail-domain-privacy-protection.md)
+ [Dominios que puede registrar con Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html#registrar-tld-list-index-generic)
# Renovar o desactivar el registro de dominios en Lightsail
Cuando registras un dominio en Amazon Lightsail, configuramos el dominio para que se renueve automáticamente de forma predeterminada. El período de renovación automática predeterminado es de un año, aunque los registros de algunos dominios de nivel superior (TLDs) tienen períodos de renovación más largos. Todos los genéricos TLDs permiten extender el registro de dominios por períodos más largos, normalmente hasta diez años en incrementos de un año.
**nota**
Asegúrese de desactivar la renovación automática si tiene intención de cerrar su. Cuenta de AWS De lo contrario, el registro del dominio se renovará incluso después de cerrar su cuenta.
**Contenido**
+ [Renovación automática](#automatic-renewal)
+ [Configurar la renovación automática de un dominio durante el registro](#enable-disable-auto-renew-during-registration)
+ [Configurar la renovación automática de un dominio que ya está registrado](#enable-disable-auto-renew-after-registration)
## Renovación automática
El siguiente cronograma muestra lo que ocurre cuando la renovación automática está activa:
**45 días antes de la fecha de vencimiento**
Enviamos un correo electrónico al contacto del titular para informarle de que la renovación automática está activa. El correo electrónico también contiene instrucciones para desactivar la renovación automática. Mantenga actualizada la dirección de correo electrónico del contacto del titular para que pueda ver este correo electrónico.
**35 o 30 días antes de la fecha de vencimiento**
Para todos los dominios, excepto los dominios **.com.ar**, **.com.br** y **.jp**, renovamos el registro del dominio 35 días antes de la fecha de vencimiento. De esta forma, tenemos tiempo para resolver cualquier problema con la renovación antes de que venza el nombre de dominio.
Los registradores de los dominios **.com.ar**, **.com.br** y **.jp** requieren que renovemos los dominios no más de 30 días antes de la fecha de vencimiento. Gandi, nuestro registrador asociado, enviará un correo electrónico de renovación 30 días antes del vencimiento. Si la renovación automática está activa, este correo electrónico se envía el mismo día en que renovamos el dominio.
Si la renovación automática está inactiva, el siguiente cronograma muestra lo que ocurre cuando se acerca la fecha de vencimiento del nombre de dominio:
**45 días antes de la fecha de vencimiento**
Enviamos un correo electrónico para informar al contacto del titular de que la renovación automática está inactiva en este momento. El correo electrónico también contiene instrucciones para activar la renovación automática. Mantenga actualizada la dirección de correo electrónico del contacto del titular para que pueda ver este correo electrónico.
**35 y 7 días antes de la fecha de vencimiento**
Si la renovación automática está inactiva para el dominio, la ICANN, el organismo que rige el registro de dominios, exige que el registrador envíe al contacto del titular un correo electrónico. El correo electrónico proviene de una de las siguientes direcciones de correo electrónico:
**noreply@registrar.amazon**: para dominios cuyo registrador es Amazon Registrar.
**noreply@domainnameverification.net**: para dominios cuyo registrador es nuestro socio, Gandi.
Si activa la renovación automática menos de 30 días antes del vencimiento, renovamos el registro del dominio en un plazo de 24 horas.
Para obtener más información acerca de los periodos de renovación, consulte la sección “Plazos para renovar y restaurar dominios” de su TLD en [Dominios que puede registrar con Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/registrar-tld-list.html) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53.
**Después de la fecha de vencimiento**
La mayoría de los dominios son conservados por los registradores durante un periodo breve después de la fecha de vencimiento, por lo que es posible que pueda renovar un dominio que ha caducado después de la fecha de vencimiento, pero es absolutamente recomendable que mantenga la renovación automática activa si desea conservar su dominio. Para obtener información sobre cómo intentar renovar un dominio después de la fecha de vencimiento, consulte [Restauración de un dominio caducado o eliminado](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-restore-expired.html) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53.
Si el dominio caduca pero se permite una renovación tardía para el dominio, puede renovar el dominio por el precio de la renovación estándar. Para determinar si un dominio sigue estando dentro del periodo de renovación tardía, realice el procedimiento en la sección [Ampliación del periodo de registro de un dominio](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-extend.html) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53. Si el dominio sigue estando en la lista, está dentro del período de renovación tardía.
## Configurar la renovación automática de un dominio durante el registro
Cuando registra un nuevo nombre de dominio en Lightsail, configuramos el dominio para que se renueve automáticamente. Puede optar por desactivar la renovación automática del dominio durante el procedimiento de registro.
1. Inicie sesión en la consola de [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. Elija la pestaña **Domains & DNS** (Dominios y DNS).
1. Pulse el botón **Register domain** (Registrar dominio).
1. Especifique el nombre de dominio que desea registrar con Lightsail y, a continuación, elija **Check availability** (Comprobar disponibilidad).
1. Si el nombre de dominio está disponible, verá la página de registro del dominio. En la sección **Automatic domain renewal** (Renovación automática de dominios), active o desactive la renovación automática de dominios.
## Configurar la renovación automática de un dominio que ya está registrado
Si desea cambiar si Lightsail renueva automáticamente el registro de un dominio poco antes de la fecha de caducidad o si desea ver la configuración actual de renovación automática, lleve a cabo el siguiente procedimiento.
1. Inicie sesión en la consola de [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. Elija la pestaña **Domains & DNS** (Dominios y DNS).
1. Elija el dominio que desea ver o actualizar.
1. Elija la pestaña **Contact info** (Información de contacto).
1. 5. En la sección **Automatic domain renewal** (Renovación automática de dominios), active o desactive la renovación automática para el periodo de registro del dominio.
# Gestione la protección de la privacidad de los contactos del dominio en Lightsail
Cuando registras un dominio en Amazon Lightsail, activamos la protección de privacidad de forma predeterminada para todos los contactos del dominio. De este modo, normalmente se oculta la mayor parte de la información de contacto de consultas WHOIS (“¿quién es?”) y reduce la cantidad de spam que recibe. La información de contacto se reemplaza por la información de contacto del registrador o la frase “REDACTED FOR PRIVACY” (EDITADO POR MOTIVOS DE PRIVACIDAD). No se aplican cargos por usar la protección de la privacidad.
Si decide desactivar la protección de la privacidad, cualquier persona podrá enviar una consulta de WHOIS para el dominio y, en el caso de la mayoría de los dominios de nivel superior (TLDs), podrá obtener toda la información de contacto que proporcionó al registrar el dominio. Entre esta información se incluye el nombre, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico. El comando WHOIS está ampliamente disponible. Se incluye en muchos sistemas operativos y también está disponible como aplicación web en numerosos sitios web.
Para gestionar la protección de la privacidad de un dominio que haya registrado mediante Lightsail, lleve a cabo el siguiente procedimiento.
**Contenido**
+ [Cumplir con los requisitos previos](#privacy-protection-prerequisites)
+ [Administrar la protección de la privacidad de su dominio](#manage-domain-privacy-protection)
## Cumplimiento de los requisitos previos de
Registre un dominio con Lightsail. Para obtener más información, consulte [Registro de un nuevo dominio](amazon-lightsail-register-new-domain.md).
## Administrar la protección de la privacidad de su dominio
1. Inicie sesión en la consola de [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. Elija la pestaña **Domains & DNS** (Dominios y DNS).
1. Elija el nombre del dominio cuya protección de la privacidad desea cambiar.
1. Seleccione **Contact info** (Información de contacto).
1. Puede administrar la protección de la privacidad de su información de contacto activando o desactivando la opción **Privacy protection** (Protección de la privacidad).
# Actualizar la información de contacto del dominio en Lightsail
Al registrar un dominio en Amazon Lightsail, debe especificar la información de contacto de su dominio. La información de contacto de su dominio se usa para verificar la propiedad del dominio y mantenerlo informado sobre cualquier información relacionada con su nombre de dominio. Para obtener más información sobre la información requerida durante el registro de dominios, consulte [Proporcione información de dominio cuando registre o transfiera un dominio en Lightsail](amazon-lightsail-domain-register-values-specify.md).
**Temas**
+ [¿Quién es el propietario de un dominio?](#who-is-domain-owner)
+ [Actualización de la información de contacto de un dominio](#update-contacts-update-domain-contact-info)
## ¿Quién es el propietario de un dominio?
Cuando el tipo de contacto es **Person** y cambia los campos **First Name** o **Last Name** del contacto del titular, cambia el propietario del dominio.
Cuando el tipo de contacto es cualquier valor salvo **Person** y cambia el valor de **Organization**, cambia el propietario del dominio.
Al cambiar la información de contacto de un dominio que está registrado actualmente en Lightsail, se producen las siguientes acciones:
+ Si cambia la información de contacto del dominio, enviaremos una notificación por correo electrónico al contacto del titular para informarle sobre el cambio. **Este correo electrónico proviene de noreply@registrar.amazon.** Para la mayoría de los cambios, no es necesario que el contacto del titular responda.
+ Para los cambios en la información de contacto que también constituyen un cambio de propiedad, enviamos un correo electrónico adicional al contacto del titular. La ICANN, la organización que mantiene una base de datos centralizada de nombres de dominio, requiere que el contacto del titular confirme la recepción del correo electrónico.
## Actualización de la información de contacto de un dominio
Para actualizar la información de contacto de un dominio, realice el siguiente procedimiento.
1. Inicie sesión en la consola de [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. Elija la pestaña **Domains & DNS** (Dominios y DNS).
1. Elija el nombre del dominio que desea actualizar.
1. Elija la pestaña **Contact info** (Información de contacto). A continuación, seleccione **Edit contact** (Editar contacto).
1. Actualice los valores aplicables. Para obtener más información, consulte [Valores que especifica cuando registra o transfiere un dominio](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/domain-register-values-specify.html) en la Guía para desarrolladores de Amazon Route 53.
1. Seleccione **Save**.