Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Backup de ordenadores y discos virtuales con instantáneas de Lightsail for Research
<a name="snapshots"></a>

Las instantáneas son una point-in-time copia de sus datos. Puede crear instantáneas de sus ordenadores virtuales y discos de almacenamiento de Amazon Lightsail for Research y utilizarlos como líneas base para crear nuevos ordenadores o para realizar copias de seguridad de datos. 

Una instantánea contiene todos los datos necesarios para restaurar el equipo (desde el momento en que se hizo la instantánea). Cuando se crea un equipo virtual nuevo a partir de una instantánea, comienza como una réplica exacta del equipo original utilizado para crear la instantánea. 

Como sus recursos pueden fallar en cualquier momento, le recomendamos crear instantáneas frecuentes para evitar la pérdida permanente de datos.

**Topics**
+ [Cree instantáneas de ordenadores o discos virtuales de Lightsail for Research](create-snapshot.md)
+ [Vea y gestione instantáneas de ordenadores y discos virtuales en Lightsail for Research](view-snapshots.md)
+ [Creación de un equipo virtual o un disco a partir de una instantánea](create-computer-from-snapshot.md)
+ [Eliminar una instantánea en la consola de Lightsail for Research](delete-snapshot.md)

# Cree instantáneas de ordenadores o discos virtuales de Lightsail for Research
<a name="create-snapshot"></a>

Complete los siguientes pasos para crear una instantánea de su ordenador o disco virtual de Lightsail for Research.

1. Inicie sesión en la consola de [Lightsail for Research](https://lfr.console.aws.amazon.com/ls/research).

1. Elija **Snapshots (Instantáneas)** en el panel de navegación.

1. Complete uno de los pasos siguientes:
   + En **Instantáneas de equipos virtuales**, busque el nombre del equipo del que desee tomar una instantánea y seleccione **Crear instantánea**.
   + En **Instantáneas de disco**, busque el nombre del disco del que desee tomar una instantánea y seleccione **Crear instantánea**.

1. Escriba un nombre para la instantánea. Los caracteres válidos son caracteres alfanuméricos, números, puntos, guiones y guiones bajos.

   Los nombres de las instantáneas deben cumplir con los siguientes requisitos:
   + Sea único en cada uno de ellos Región de AWS en su cuenta de Lightsail for Research.
   + Contener entre 2 y 255 caracteres.
   + Comenzar y terminar por un carácter alfanumérico o un número.

1. Seleccione **Create snapshot (Crear instantánea)**.

# Vea y gestione instantáneas de ordenadores y discos virtuales en Lightsail for Research
<a name="view-snapshots"></a>

Complete los siguientes pasos para ver las instantáneas de sus equipos virtuales y discos.

1. Inicie sesión en la consola de [Lightsail for Research](https://lfr.console.aws.amazon.com/ls/research).

1. Elija **Snapshots (Instantáneas)** en el panel de navegación.

   En la página **Instantáneas** se muestran las instantáneas de los equipos virtuales y los discos que haya creado.

   Las instantáneas archivadas también se encuentran en esta página. Las instantáneas archivadas son instantáneas de los recursos que se han eliminado de su cuenta.

# Creación de un equipo virtual o un disco a partir de una instantánea
<a name="create-computer-from-snapshot"></a>

Complete los siguientes pasos para crear un nuevo ordenador virtual o disco de Lightsail for Research a partir de una instantánea. 

Al crear un equipo virtual a partir de una instantánea, utilice un plan del mismo tamaño o más grande que el utilizado para el equipo original. No puede usar un plan más pequeño que el equipo virtual original.

Cuando cree un disco a partir de una instantánea, elija un tamaño de disco mayor que el disco original. No puede usar un disco más pequeño que el original.

1. Inicie sesión en la consola de [Lightsail for Research](https://lfr.console.aws.amazon.com/ls/research).

1. Elija **Snapshots (Instantáneas)** en el panel de navegación.

1. En la página **Instantáneas**, busque el nombre de la instantánea del equipo o disco que utilizará para crear el nuevo equipo o disco. Selecciona el menú desplegable **Instantáneas** para ver una lista de las instantáneas disponibles para ese recurso.

1. Seleccione la instantánea que desee utilizar para crear el equipo virtual.

1. Elija el menú desplegable **Acciones**. A continuación, elija **Crear equipo virtual** o **Crear disco**.

# Eliminar una instantánea en la consola de Lightsail for Research
<a name="delete-snapshot"></a>

Complete los siguientes pasos para eliminar una instantánea.

1. Inicie sesión en la consola de [Lightsail for Research](https://lfr.console.aws.amazon.com/ls/research).

1. Elija **Snapshots (Instantáneas)** en el panel de navegación.

1. En la página **Instantáneas**, busque el nombre de la instantánea del equipo o disco que desee eliminar. Selecciona el menú desplegable **Instantáneas** para ver una lista de las instantáneas disponibles para ese recurso.

1. Seleccione la instantánea que desee eliminar.

1. Elija el menú desplegable **Acciones**. A continuación, elija **Eliminar instantánea**.

1. Verifique que el nombre de la instantánea sea correcto. A continuación, elija **Eliminar instantánea**.