Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Consulta de catálogos federados Tras conceder permisos a otros responsables, estos pueden iniciar sesión y empezar a consultar las tablas de los catálogos federados iniciando sesión en las herramientas de SQL mediante Amazon Redshift, Amazon EMR y ETL. Amazon Athena AWS Glue [Para obtener más información sobre cómo conectarse al punto final de la AWS Glue Data Catalog extensión Rest de Apache Iceberg o a la aplicación Spark independiente, consulte Cómo acceder a esta sección de la Guía para desarrolladores. AWS Glue Data Catalog](https://docs.aws.amazon.com/glue/latest/dg/access_catalog.html) AWS Glue Puede usar consultas de lenguaje de definición de datos (DDL) para crear y administrar las tablas de la base de datos mediante Apache Spark en Amazon EMR. Para crear y eliminar tablas en la base de datos de Amazon Redshift, la entidad principal debe tener los permisos `Create table` y `Drop` de Lake Formation. Para obtener más información sobre la concesión de permisos del Catálogo de datos, consulte [Concesión de permisos sobre los recursos del Catálogo de datos](granting-catalog-permissions.md). Para obtener más información sobre cómo consultar los recursos del catálogo Amazon Athena, consulte [Consultas AWS Glue Data Catalog desde](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/gdc-register.html) la Guía del usuario Amazon Athena de Amazon Athena.