Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Creación de un catálogo Los catálogos representan el nivel más alto o primer nivel de la jerarquía de metadatos de tres niveles del AWS Glue Data Catalog. Puede utilizar varios métodos para incorporar datos al Catálogo de datos y crear catálogos de varios niveles. Para obtener más información sobre la creación de catálogos a partir de orígenes de datos externos, consulte [Llevar sus datos al AWS Glue Data Catalog](bring-your-data-overview.md). Para crear una base de datos mediante la consola de Lake Formation, debe iniciar sesión como administrador de lago de datos o *creador de catálogo*. Un creador de catálogo es una entidad principal a la que se le ha otorgado el permiso `CREATE_CATALOG` de Lake Formation. Puede ver una lista de los creadores de catálogos en la página **Roles y tareas administrativas** de la consola de Lake Formation. Para ver esta lista, debe tener el permiso `lakeformation:ListPermissions` de IAM e iniciar sesión como administrador de lago de datos o como creador de catálogo con la opción de conceder el permiso `CREATE_CATALOG`.