Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Uso compartido de paneles de control y paneles **** Este tema de documentación está diseñado para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la **versión 9.x de Grafana**. Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 10.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 10 de Grafana](using-grafana-v10.md). Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 8.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 8 de Grafana](using-grafana-v8.md). Grafana le permite compartir paneles de control y paneles con otros usuarios de una organización y, en determinadas situaciones, públicamente en la web. Puede compartir mediante: + Un enlace directo + Una instantánea + Un enlace de exportación (solo para paneles de control) Debe tener un permiso de visualización autorizado para ver una imagen renderizada mediante un enlace directo. También se requiere el mismo permiso para ver los enlaces incrustados, a menos que tenga habilitado el permiso de acceso anónimo para su instancia de Grafana. Cuando comparte un panel o un panel de control como una instantánea, una instantánea (que es un panel o un panel de control en el momento en que toma la instantánea) está disponible públicamente en la web. Cualquier persona que tenga un enlace a él puede acceder a él. Como las instantáneas no requieren ninguna autorización para verlas, Grafana elimina la información relacionada con la cuenta de la que provienen, así como cualquier dato confidencial de la instantánea. ## Uso compartido de un panel de control Puede compartir un panel de control como un enlace directo o como una instantánea. También puede exportar un panel de control. **nota** Si cambia un panel de control, asegúrese de guardar los cambios antes de compartirlo. 1. Vaya a la página de inicio de su instancia de Grafana. 1. Haga clic en el icono de compartir en la barra de navegación superior. Se abre el cuadro de diálogo para compartir y muestra la pestaña **Enlace**. **Uso compartido de un enlace directo** La pestaña **Enlace** muestra el intervalo de tiempo actual, las variables de la plantilla y el tema predeterminado. También puede compartir una URL abreviada. 1. Haga clic en **Copy**. Esta acción copia la URL predeterminada o abreviada en el portapapeles. 1. Envíe la URL copiada a un usuario de Grafana con autorización para ver el enlace. **Publicación de una instantánea** Una instantánea del panel de control comparte un panel de control interactivo de forma pública. Grafana elimina los datos confidenciales, como las consultas (métricas, plantillas y anotaciones) y los enlaces de los paneles para dejar solo los datos de métricas visibles y los nombres de las series incrustados en el panel de control. Cualquier persona que tenga el enlace puede acceder a las instantáneas del panel de control. Puede publicar instantáneas en su instancia local. 1. Haga clic en **Instantánea local**. 1. Grafana genera un enlace de la instantánea. Copie el enlace de la instantánea y compártalo dentro de la organización o públicamente en la web. **Exportación de un panel de control** Los paneles de control de Grafana se pueden exportar e importar fácilmente. Para obtener más información, consulte [Export and import dashboards](v9-dash-managing-dashboards.md#v9-dash-export-import-dashboards). ## Uso compartido de un panel Puede compartir un panel como un enlace directo o como una instantánea. También puede crear paneles de biblioteca mediante la opción **Compartir** para cualquier panel. 1. Haga clic en el título de un panel para abrir el menú del panel. 1. Haga clic en **Compartir**. Se abre el cuadro de diálogo para compartir y muestra la pestaña **Enlace**. **Uso de un enlace directo** La pestaña **Enlace** muestra el intervalo de tiempo actual, las variables de la plantilla y el tema predeterminado. Si lo desea, puede habilitar una URL abreviada para compartir. 1. Haga clic en **Copiar** para copiar la URL predeterminada o abreviada en el portapapeles. 1. Envíe la URL copiada a un usuario de Grafana con autorización para ver el enlace. 1. También tiene la opción de clicar en la **imagen renderizada mediante enlace directo** para compartir una imagen del panel. **Consulta de parámetros de cadena para imágenes renderizadas en el servidor** + **ancho**: ancho en píxeles. El valor predeterminado es 800. + **altura**: altura en píxeles. El valor predeterminado es 400. + **tz**: zona horaria en formato `UTC%2BHH%3AMM` donde HH y MM están desplazados en horas y minutos después de la UTC. + **tiempo de espera**: número de segundos. El tiempo de espera se puede aumentar si la consulta del panel necesita más de los 30 segundos de forma predeterminada. + **escala**: valor numérico para configurar el factor de escala del dispositivo. El valor predeterminado es 1. Utilice un valor más alto para producir imágenes más detalladas (DPI más alto). Compatible con Grafana v7.0 y posteriores. **Publicación de una instantánea** La instantánea de un panel comparte públicamente un panel interactivo. Grafana elimina los datos confidenciales para dejar solo los datos de métricas visibles y los nombres de las series incrustados en el panel de control. Cualquier persona que tenga el enlace puede acceder a las instantáneas del panel. Puede publicar instantáneas en su instancia local. 1. En el cuadro de diálogo **Compartir panel**, haga clic en **Instantánea** para abrir la pestaña. 1. Haga clic en **Instantánea local**. Grafana genera el enlace de la instantánea. 1. Copie el enlace de la instantánea y compártalo dentro de la organización o públicamente en la web. Si ha creado una instantánea por error, haga clic en **Eliminar instantánea** para eliminarla de la instancia de Grafana. **Creación de un panel de biblioteca** Creación de un panel de biblioteca desde el cuadro de diálogo **Compartir panel**. 1. Haga clic en **Panel de biblioteca**. 1. En **Nombre del panel de biblioteca**, ingrese el nombre. 1. En **Guardar en carpeta**, seleccione la carpeta en la que desee guardar el panel de biblioteca. De forma predeterminada, se selecciona la carpeta **General**. 1. Seleccione **Crear panel de biblioteca** para guardar los cambios. 1. Haga clic en **Guardar** para guardar el panel de control.