

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Referencia de la plantilla
<a name="v9-alerting-template-reference"></a>

****  
Este tema de documentación está diseñado para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la **versión 9.x de Grafana**.  
Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 10.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 10 de Grafana](using-grafana-v10.md).  
Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 8.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 8 de Grafana](using-grafana-v8.md).

En esta sección se proporciona información de referencia para crear plantillas.

## Datos de plantilla
<a name="v9-alerting-template-data"></a>

Los siguientes datos se transfieren a las plantillas de mensajes.


| Name | Tipo | Notas | 
| --- | --- | --- | 
|  `Receiver`  |  cadena  |  Nombre del punto de contacto al que se envía la notificación.  | 
|  `Status`  |  cadena  |  firing si se está activando al menos una alerta; de lo contrario, resolved.  | 
|  `Alerts`  |  Alerta  |  Lista de los objetos de alerta que se incluyen en esta notificación (véase más abajo).  | 
|  `GroupLabels`  |  KeyValue  |  Etiquetas por las que se agruparon estas alertas.  | 
|  `CommonLabels`  |  KeyValue  |  Etiquetas comunes a todas las alertas incluidas en esta notificación.  | 
|  `CommonAnnotations`  |  KeyValue  |  Anotaciones comunes a todas las alertas incluidas en esta notificación.  | 
|  `ExternalURL`  |  cadena  |  Enlace para volver a la instancia de Grafana que envió la notificación. Si utiliza un Alertmanager externo, enlace para volver a este Alertmanager.  | 

El tipo `Alerts` presenta dos funciones para filtrar las alertas devueltas.
+ `Alerts.Firing`: devuelve una lista de alertas en activación.
+ `Alerts.Resolved`: devuelve una lista de alertas resueltas.

**Alerta (tipo)**

El tipo de alerta contiene los datos siguientes.


| Name | Tipo | Notas | 
| --- | --- | --- | 
|  Status  |  cadena  |  `firing` o bien `resolved`.  | 
|  Etiquetas  |  KeyValue  |  Un conjunto de etiquetas adjunto a la alerta.  | 
|  Anotaciones  |  KeyValue  |  Un conjunto de anotaciones adjunto a la alerta.  | 
| Valores | KeyValue | Valores de todas las expresiones, incluidas las condiciones clásicas | 
|  StartsAt  |  time.Time  |  Hora en que la alerta empezó a activarse.  | 
|  EndsAt  |  time.Time  |  Se establece solo si se conoce la hora de finalización de una alerta. De lo contrario, se establece en un periodo de tiempo de espera configurable a partir del momento en que se recibió la última alerta.  | 
|  GeneratorURL  |  cadena  |  Enlace para volver a Grafana o a una instancia externa de Alertmanager.  | 
|  SilenceURL  |  cadena  |  Un enlace para silenciar la alerta (con las etiquetas de esta alerta rellenadas previamente). Solo para alertas administradas por Grafana.  | 
|  DashboardURL  |  cadena  |  Enlace al panel de control de Grafana, si la regla de alerta pertenece a uno. Solo para alertas administradas por Grafana.  | 
|  PanelURL  |  cadena  |  Enlace al panel de paneles de control de Grafana, si la regla de alerta pertenece a uno. Solo para alertas administradas por Grafana.  | 
|  Huella digital  |  cadena  |  Huella digital que se puede utilizar para identificar la alerta.  | 
|  ValueString  |  cadena  |  Una cadena que contiene las etiquetas y el valor de cada expresión reducida de la alerta.  | 

 **ExtendedData**

El ExtendedData objeto contiene las siguientes propiedades.


| Name | Tipo | Description (Descripción) | Ejemplo | 
| --- | --- | --- | --- | 
|  Receptor  |  `string`  |  El nombre del punto de contacto que envía la notificación.  |  `{{ .Receiver }}`  | 
|  Status  |  `string`  |  El estado es `firing if at least one alert is firing, otherwise resolved.`.  |  `{{ .Status }}`  | 
|  Alertas  |  `[]Alert`  |  Lista de todas las alertas en activación y resueltas de esta notificación.  |  `There are {{ len .Alerts }} alerts`  | 
|  Alertas en activación  |  `[]Alert`  |  Lista de todas las alertas en activación de esta notificación.  |  `There are {{ len .Alerts.Firing }} firing alerts`  | 
|  Alertas resueltas  |  `[]Alert`  |  Lista de todas las alertas resueltas de esta notificación.  |  `There are {{ len .Alerts.Resolved }} resolved alerts`  | 
|  GroupLabels  |  `KeyValue`  |  Etiquetas que agrupan estas alertas en esta notificación.  |  `{{ .GroupLabels }}`  | 
|  CommonLabels  |  `KeyValue`  |  Etiquetas comunes a todas las alertas incluidas en esta notificación.  |  `{{ .CommonLabels }}`  | 
|  CommonAnnotations  |  `KeyValue`  |  Anotaciones comunes a todas las alertas de esta notificación.  |  `{{ .CommonAnnotations }}`  | 
|  ExternalURL  |  `string`  |  Un enlace al espacio de trabajo de Grafana o al Alertmanager que envió esta notificación.  |  `{{ .ExternalURL }}`  | 

**KeyValue type**

El `KeyValue` tipo es un conjunto de pares de key/value cadenas que representan etiquetas y anotaciones.

Además del acceso directo a los datos almacenados como `KeyValue`, también hay métodos para ordenar, eliminar y transformar los datos.


| Name | Argumentos | Devuelve | Notas | Ejemplo | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
|  SortedPairs  |    |  Lista ordenada de pares de cadenas de claves y valores  |    | `{{ .Annotations.SortedPairs }}` | 
|  Quitar  |  []string  |  KeyValue  |  Devuelve una copia del Key/Value mapa sin las claves indicadas.  | `{{ .Annotations.Remove "summary" }}` | 
|  Nombres  |    |  []string  |  Lista de nombres de etiquetas  | `{{ .Names }}` | 
|  Valores  |    |  []string  |  Lista de valores de etiquetas  | `{{ .Values }}` | 

**Tiempo**

El tiempo proviene del paquete [https://pkg.go.dev/time#Time](https://pkg.go.dev/time#Time) de Go. Puede imprimir una fecha y hora en varios formatos diferentes. Por ejemplo, para imprimir la fecha y hora a la que se activó una alerta en el formato `Monday, 1st January 2022 at 10:00AM`, escriba la siguiente plantilla:

```
{{ .StartsAt.Format "Monday, 2 January 2006 at 3:04PM" }}
```

Puede encontrar una referencia al formato de hora de Go [aquí](https://pkg.go.dev/time#pkg-constants).

## Funciones de plantilla
<a name="v9-alerting-template-functions"></a>

Con las funciones de plantilla, puede procesar etiquetas y anotaciones para generar notificaciones dinámicas. Están disponibles las siguientes funciones.


| Name | Tipo de argumento | Tipo de devolución | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | --- | 
|  `humanize`  |  número o cadena  |  cadena  |  Convierte un número a un formato más legible mediante prefijos métricos.  | 
|  `humanize1024`  |  número o cadena  |  cadena  |  Como humanize, pero usa 1024 como base en lugar de 1000.  | 
|  `humanizeDuration`  |  número o cadena  |  cadena  |  Convierte una duración en segundos a un formato más legible.  | 
|  `humanizePercentage`  |  número o cadena  |  cadena  |  Convierte un valor de relación en una fracción de 100.  | 
|  `humanizeTimestamp`  |  número o cadena  |  cadena  |  Convierte una marca de tiempo de Unix en segundos a un formato más legible.  | 
|  `title`  |  cadena  |  cadena  |  strings.Title, pone en mayúscula el primer carácter de cada palabra.  | 
|  `toUpper`  |  cadena  |  cadena  |  cadenas. ToUpper, convierte todos los caracteres a mayúsculas.  | 
|  `toLower`  |  cadena  |  cadena  |  cadenas. ToLower, convierte todos los caracteres a minúsculas.  | 
|  `match`  |  patrón, texto  |  Booleano  |  expresiones regulares. MatchString Pruebas para detectar una coincidencia de expresiones regulares no anclada.  | 
|  `reReplaceAll`  |  patrón, reemplazo, texto  |  cadena  |  Expresión regular. ReplaceAllString Sustitución de expresiones regulares, sin anclaje.  | 
|  `graphLink`  |  cadena: objeto JSON con campos `expr` y `datasource`  |  cadena  |  Devuelve la ruta a la vista gráfica en Explore para la expresión y el origen de datos determinados.  | 
|  `tableLink`  |  cadena: objeto JSON con campos `expr` y `datasource`  |  cadena  |  Devuelve la ruta a la vista tabular en Explore para la expresión y el origen de datos determinados.  | 
|  `args`  |  []interface\$1\$1  |  map[string]interface\$1\$1  |  Convierte una lista de objetos en una asignación con claves, por ejemplo, arg0, arg1. Utilice esta función para pasar varios argumentos a las plantillas.  | 
|  `externalURL`  |  ninguno  |  cadena  |  Devuelve una cadena que representa la URL externa.  | 
|  `pathPrefix`  |  ninguno  |  cadena  |  Devuelve la ruta de la URL externa.  | 

En la siguiente tabla se muestran ejemplos de uso de cada función.


| Función | TemplateString | Input | Expected | 
| --- | --- | --- | --- | 
|  humanize  |  \$1 humanize \$1value \$1  |  1234567.0  |  1,235 M  | 
|  humanize1024  |  \$1 humanize1024 \$1value \$1  |  1048576.0  |  1 Mi  | 
|  humanizeDuration  |  \$1 humanizeDuration \$1value \$1  |  899,99  |  14 min 59 s  | 
|  humanizePercentage  |  \$1 humanizePercentage \$1value \$1  |  0,134567  |  12,35%  | 
|  humanizeTimestamp  |  \$1 humanizeTimestamp \$1value \$1  |  1435065584,128  |  2015-06-23 13:19:44.128 \$10000 UTC  | 
|  título  |  \$1 \$1value \$1 title \$1  |  aa bB CC  |  Aa Bb Cc  | 
|  toUpper  |  \$1 \$1value \$1 toUpper \$1  |  aa bB CC  |  AA BB CC  | 
|  toLower  |  \$1 \$1value \$1 toLower \$1  |  aa bB CC  |  aa bb cc  | 
|  emparejar  |  \$1 match "a\$1" \$1labels.instance \$1  |  aa  |  true  | 
|  reReplaceAll  |  \$1\$1 reReplaceAll «localhost :( .\$1)» «mi.dominio: \$11» \$1labels.instance\$1\$1  |  localhost:3000  |  my.domain:3000  | 
|  graphLink  |  \$1\$1 graphLink "\$1\$1"expr\$1": \$1"up\$1", \$1"datasource\$1": \$1"gdev-prometheus\$1"\$1" \$1\$1  |    |  /explore?left=["now-1h","now","gdev-prometheus",\$1"datasource":"gdev-prometheus","expr":"up","instant":false,"range":true\$1]  | 
|  tableLink  |  \$1\$1 tableLink "\$1\$1"expr\$1":\$1"up\$1", \$1"datasource\$1":\$1"gdev-prometheus\$1"\$1" \$1\$1  |    |  /explore?left=["now-1h","now","gdev-prometheus",\$1"datasource":"gdev-prometheus","expr":"up","instant":true,"range":false\$1]  | 
|  args  |  \$1\$1define "x"\$1\$1\$1\$1.arg0\$1\$1 \$1\$1.arg1\$1\$1\$1\$1end\$1\$1\$1\$1template "x" (args 1 "2")\$1\$1  |    |  1 2  | 
|  externalURL  |  \$1 externalURL \$1  |    |  http://localhost/path/prefix  | 
|  pathPrefix  |  \$1 pathPrefix \$1  |    |  /path/prefix  | 