Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Visualizaciones disponibles en la versión 10 de Grafana
****
Este tema de documentación está diseñado para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la **versión 10.x de Grafana**.
Para ver los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 12.x de Grafana, consulte. [Trabajando en Grafana versión 12](using-grafana-v12.md)
Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 9.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 9 de Grafana](using-grafana-v9.md).
Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 8.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 8 de Grafana](using-grafana-v8.md).
Grafana ofrece diversas visualizaciones que se adaptan a diferentes casos de uso. Esta sección de la documentación destaca las visualizaciones integradas, sus opciones y su uso típico.
Un panel habitual para comenzar y aprender los conceptos básicos del uso de paneles es el panel [Serie temporal](v10-panels-time-series.md).
**nota**
Si no tiene claro qué visualización elegir, Grafana puede ofrecerle sugerencias de visualización basadas en la consulta del panel. Al seleccionar una visualización, Grafana mostrará una vista previa con esa visualización aplicada.
+ Gráficos
+ [Series temporales](v10-panels-time-series.md): son la principal visualización de gráficos y la opción predeterminada.
+ [Línea temporal de estado](v10-panels-state-timeline.md): para ver los cambios de estado a lo largo del tiempo.
+ [Historial de estado](v10-panels-status-history.md): para ver el estado periódico a lo largo del tiempo.
+ [Gráfico de barras](v10-panels-bar-chart.md): muestra cualquier dato categórico.
+ [Histograma](v10-panels-histogram.md): calcula y muestra la distribución de valores en un gráfico de barras.
+ [Mapa de calor](v10-panels-heatmap.md): visualiza los datos en dos dimensiones, normalmente se usa para medir la magnitud de un fenómeno.
+ [Gráfico circular](v10-panels-piechart.md): se suele utilizar cuando la proporcionalidad es importante.
+ Por lo general, [Candlestick se utiliza](v10-panels-candlestick.md) para datos financieros en los que el foco está en el movimiento. price/data
+ [Medidor](v10-panels-gauge.md): es la imagen redondeada tradicional que muestra cuánto se aleja una única métrica de un umbral.
+ [Tendencia](v10-panels-trend.md): para los conjuntos de datos que tienen un valor X numérico secuencial que no es de tiempo.
+ [Gráfico XY](v10-panels-xychart.md): proporciona una forma de visualizar valores X e Y arbitrarios en un gráfico.
+ Estadísticas y números
+ [Estadísticas](v10-panels-stat.md): para obtener grandes estadísticas y un minigráfico opcional.
+ [Medidor de barras](v10-panels-bar-gauge.md) es un medidor de barras horizontal o vertical.
+ Misc (Varios)
+ [Tabla](v10-panels-table.md): es la visualización principal y única en forma de tabla.
+ [Registros](v10-panels-logs.md): es la visualización principal de los registros.
+ [Gráfico de nodos](v10-panels-node-graph.md) para visualizar gráficos o redes dirigidos.
+ Los [rastros](v10-panels-traces.md) son la visualización principal de los rastros.
+ [Gráfico de llamas](v10-panels-flamegraph.md): es la visualización principal para la elaboración de perfiles.
+ [Geomapa](v10-panels-geomap.md): ayuda a visualizar datos geoespaciales.
+ [Cuadrícula de datos](v10-panels-datagrid.md): le permite crear y manipular datos y actúa como origen de datos para otros paneles.
+ Widgets
+ [Lista de paneles de control](v10-panels-dashboard-list.md): permite enumerar los paneles de control.
+ [Lista de alertas](v10-panels-alert-list.md) puede incluir alertas.
+ [Texto](v10-panels-text.md): puede mostrar Markdown y HTML.
+ [Noticias](v10-panels-news.md): puede mostrar canales RSS.
## Obtención de más
Puede agregar más tipos de visualizaciones si instala los complementos para paneles de [Búsqueda de complementos con el catálogo de complementos](grafana-plugins.md#plugin-catalog).
## Ejemplos
En las siguientes secciones encontrará ejemplos de visualizaciones.
## Gráficos
Para los gráficos de líneas, áreas y barras basados en el tiempo, recomendamos la visualización predeterminada de [series temporales](v10-panels-time-series.md).
Para obtener datos categóricos, utilice un [gráfico de barras](v10-panels-bar-chart.md).
## Números y estadísticas grandes
La visualización [Estadísticas](v10-panels-stat.md) muestra un valor estadístico grande con un minigráfico opcional. Puede controlar el color del fondo o del valor mediante umbrales o escalas de color.
## Calibre
Si quiere presentar un valor en relación con un valor mínimo y máximo, tiene dos opciones. Primero, un [medidor](v10-panels-gauge.md) radial estándar:
En segundo lugar, Grafana también tiene un [medidor de barras](v10-panels-bar-gauge.md) horizontal o vertical con tres modos de visualización distintos.
## Tabla
Para mostrar los datos en un diseño de tabla, utilice una visualización de [tabla](v10-panels-table.md).
## Gráfico circular
Para mostrar series reducidas, o valores de una serie, de una o más consultas, en la medida en que se relacionan entre sí, use una visualización de [gráfico circular](v10-panels-piechart.md).
## Mapas térmicos
Para mostrar la distribución del valor a lo largo del tiempo, utilice una visualización de [mapa de calor](v10-panels-heatmap.md).
## Línea temporal de estado
La [línea temporal de estado](v10-panels-state-timeline.md) muestra cambios de estado discretos a lo largo del tiempo. Cuando se usa con series temporales, los umbrales se utilizan para convertir los valores numéricos en regiones de estado discretas.
