Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Tendencia **** Este tema de documentación está diseñado para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la **versión 10.x de Grafana**. Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 9.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 9 de Grafana](using-grafana-v9.md). Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 8.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 8 de Grafana](using-grafana-v8.md). Las visualizaciones de tendencias se deben utilizar para los conjuntos de datos que tienen un valor X numérico secuencial que es de tiempo. Algunos ejemplos son los gráficos de funciones, rpm/torque las curvas, las relaciones entre la oferta y la demanda y los gráficos de elevación o frecuencia cardíaca a lo largo de un circuito de carreras (con x como distancia o duración desde el inicio). Las visualizaciones de tendencias admiten todos los estilos y opciones visuales disponibles en la [visualización de series temporales](v10-panels-time-series.md), con las siguientes excepciones: + No hay anotaciones ni regiones horarias + No hay cursor (ni punto de mira) compartido + No hay eje X con múltiples zonas horarias + No se puede cambiar el rango de tiempo del panel de control mediante la selección de arrastre **Selección del campo X** Use esta opción para seleccionar un campo que contenga valores numéricos crecientes. Por ejemplo, puede representar la potencia y el par del motor con respecto a la velocidad, donde la velocidad se indica en el eje X y la potencia y el par, en los ejes Y.