Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Cómo funciona la búsqueda de coincidencias de etiquetas
<a name="v10-alerting-overview-labels-matching"></a>

****  
Este tema de documentación está diseñado para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la **versión 10.x de Grafana**.  
Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 9.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 9 de Grafana](using-grafana-v9.md).  
Para los espacios de trabajo de Grafana que admiten la versión 8.x de Grafana, consulte [Uso de la versión 8 de Grafana](using-grafana-v8.md).

Use etiquetas y comparadores de etiquetas para vincular las reglas de alerta con las políticas de notificaciones y los silencios. Esto ofrece una forma muy flexible de administrar las instancias de alerta, especificar qué política debe gestionarlas y qué alertas silenciar.

Un comparador de etiquetas consta de 3 partes distintas: la **etiqueta**, el **valor** y el **operador**.
+ El campo **Etiqueta** es el nombre de la etiqueta que debe coincidir. Debe coincidir exactamente con el nombre de la etiqueta.
+ El campo **Valor** coincide con el valor correspondiente al nombre de **Etiqueta** especificado. La forma en que coincide depende del valor de **Operador**.
+ El campo **Operador** es el operador que debe coincidir con el valor de la etiqueta. Los operadores disponibles son:


| Operador | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| `=` | Selecciona etiquetas que son exactamente iguales al valor. | 
| `!=` | Selecciona etiquetas que no son iguales al valor. | 
| `=~` | Selecciona etiquetas que buscan expresiones regulares que coincidan con el valor. | 
| `!~` | Selecciona etiquetas que buscan expresiones regulares que no coincidan con el valor. | 

Si utiliza varios criterios de comparación de etiquetas, se combinan mediante el operador lógico AND. Esto significa que todos los criterios de comparación deben coincidir para poder vincular una regla a una política.

## Ejemplo
<a name="v10-alerting-overview-labels-matching-ex"></a>

Si define el siguiente conjunto de etiquetas para su alerta:

```
{ foo=bar, baz=qux, id=12 }
```

entonces:
+ Un comparador de etiquetas definido como `foo=bar` busca coincidencias con esta regla de alerta.
+ Un comparador de etiquetas definido como `foo!=bar` *no* busca coincidencias con esta regla de alerta.
+ Un comparador de etiquetas definido como `id=~[0-9]+` busca coincidencias con esta regla de alerta.
+ Un comparador de etiquetas definido como `baz!~[0-9]+` busca coincidencias con esta regla de alerta.
+ Dos comparadores de etiquetas definidos como `foo=bar` y `id=~[0-9]+` buscan coincidencias con esta regla de alerta.

## Exclusión de etiquetas
<a name="v10-alerting-overview-labels-matching-exclude"></a>

También puede escribir criterios de coincidencia de etiquetas para excluirlas.

Este es un ejemplo que muestra cómo excluir la etiqueta `team`. Puede elegir entre cualquiera de estos valores para excluir la etiqueta.
+ `team=""`
+ `team!~.+`
+ `team=~^$`