Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Conectarse a una fuente AWS IoT SiteWise de datos
**nota**
En los espacios de trabajo compatibles con la versión 9 o posterior, es posible que se deba instalar el complemento adecuado para este origen de datos. Para obtener más información, consulte [Ampliación de su espacio de trabajo con complementos](grafana-plugins.md).
Con Amazon Managed Grafana, puede añadirlo AWS IoT SiteWise como fuente de datos mediante la opción de configuración de fuentes de AWS datos de la consola del espacio de trabajo de Grafana. Esta función simplifica la adición AWS IoT SiteWise como fuente de datos al descubrir sus AWS IoT SiteWise cuentas existentes y administra la configuración de las credenciales de autenticación necesarias para acceder. AWS IoT SiteWise Puede utilizar este método para configurar la autenticación y agregar AWS IoT SiteWise como origen de datos, o puede configurar manualmente el origen de datos y las credenciales de autenticación necesarias con el mismo método que utilizaría en un servidor Grafana autoadministrado.
**Topics**
+ [Use la configuración de la fuente de AWS datos para agregarla AWS IoT SiteWise como fuente de datos](IoTSiteWise-adding-AWS-config.md)
+ [Añadir manualmente la fuente AWS IoT SiteWise de datos](iotsitewise-add-the-data-source.md)
+ [AWS IoT SiteWise configuración](#iotsitewise-settings)
+ [Uso de la fuente AWS IoT SiteWise de datos](IoTSiteWise-using.md)
# Use la configuración de la fuente de AWS datos para agregarla AWS IoT SiteWise como fuente de datos
Para usar la configuración de la fuente de AWS datos, primero debes usar la consola de Grafana gestionada por Amazon para habilitar las funciones de IAM gestionadas por el servicio que otorgan al espacio de trabajo las políticas de IAM necesarias para leer los AWS IoT SiteWise recursos de tu cuenta o de todas tus unidades organizativas. A continuación, utilice la consola de espacio de trabajo de Amazon Managed Grafana para agregar AWS IoT SiteWise como origen de datos.
**Para usar la configuración de la fuente AWS de datos para añadirla como fuente de datos AWS IoT SiteWise**
1. Abra la consola de Amazon Managed Grafana en [https://console.aws.amazon.com/grafana/](https://console.aws.amazon.com/grafana/home/).
1. En la esquina superior izquierda de la página, elija el icono de menú y, a continuación, elija **Todos los espacios de trabajo**.
1. Elija el nombre del espacio de trabajo.
1. Si no eligió usar permisos administrados por el servicio para este espacio de trabajo cuando lo creó, pase de usar permisos administrados por el cliente a usar permisos administrados por el servicio para asegurarse de que las funciones y políticas de IAM adecuadas estén habilitadas para usar la opción de configuración de AWS fuentes de datos en la consola del espacio de trabajo de Grafana. Para ello, elija el icono de edición junto a **Rol de IAM** y, luego, seleccione **Servicio administrado**, **Guardar cambios**. Para obtener más información, consulte [Amazon gestionó los permisos y las políticas de Grafana para las fuentes de datos AWS](AMG-manage-permissions.md).
1. Elija la pestaña **Orígenes de datos**. A continuación, seleccione la casilla de verificación de **AWS IoT** y elija **Acciones SiteWise**, **Habilitar la política de administración de servicios**.
1. Vuelva a elegir la pestaña **Fuentes de datos** y, a continuación, elija **Configurar en Grafana** en la fila **AWS IoT SiteWise**.
1. Inicie sesión en la consola del espacio de trabajo de Grafana mediante IAM Identity Center, si es necesario.
1. **En la barra de navegación izquierda de la consola del espacio de trabajo de Grafana, elige el AWS icono y, a continuación, selecciona **AWS servicios**, IoT. SiteWise**
1. Seleccione la región predeterminada desde la que desea que se realice la consulta de la fuente de AWS IoT SiteWise datos, seleccione las cuentas y, a continuación, elija **Agregar fuente de datos**.
# Añadir manualmente la fuente AWS IoT SiteWise de datos
**Para añadir manualmente la fuente AWS IoT SiteWise de datos**
1. En el menú lateral de la consola de Grafana, haga una pausa en el icono **Configuración** (engranaje) y, a continuación, elija **Orígenes de datos**.
1. Elija **Agregar origen de datos**.
1. Elija la fuente **AWS de SiteWise datos de IoT**. Si es necesario, puede empezar a escribir **SiteWise** en el cuadro de búsqueda para ayudarlo a encontrarlo.
## AWS IoT SiteWise configuración
| Name | Description (Descripción) |
| --- | --- |
| Name | El nombre del origen de datos. Así es como se ve el origen de datos en los paneles y las consultas. |
| Proveedor de autenticación | Especifique el proveedor para obtener las credenciales. |
| Región predeterminada | Se utiliza en el editor de consultas para establecer la región (se puede cambiar en función de cada consulta). |
| Nombre del perfil de credenciales | Especifique el nombre del perfil que se va a utilizar (si utiliza un archivo \$1/.aws/credentials) y manténgalo en blanco de manera predeterminada. |
| Adopción del ARN de rol | Especifique el ARN del rol que se va a adoptar. |
| Punto de conexión (opcional) | Si debe especificar un punto de conexión de servicio alternativo. |
# Uso de la fuente AWS IoT SiteWise de datos
Para obtener información sobre cómo usar la fuente de AWS IoT SiteWise datos, consulta [AWS IoT SiteWise Datasource](https://github.com/grafana/iot-sitewise-datasource/blob/main/src/README.md) en Github.