Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Permisos de paneles y carpetas
<a name="dashboard-and-folder-permissions"></a>

En el caso de los paneles y las carpetas de los paneles, puede utilizar la página **Permisos** para eliminar los permisos predeterminados basados en roles para **editores** y **espectadores**. En esta página, puede agregar y asignar permisos a **usuarios** y **equipos** específicos.

Amazon Managed Grafana ofrece los siguientes niveles de permisos. Los permisos varían según la versión de Grafana que admita el espacio de trabajo.

**Para los espacios de trabajo compatibles con la versión 8:**
+ `Admin`: puede editar y crear paneles y editar permisos. También puede agregar, editar y eliminar carpetas. 
+ `Edit`: puede editar y crear paneles. **No puede** editar los permisos de las carpetas o los paneles, ni agregar, editar o eliminar carpetas. 
+ `View`: solo puede ver los paneles y carpetas existentes.

**Para los espacios de trabajo compatibles con la versión 9 y posteriores:**
+ `Admin`: puede crear, editar o eliminar un panel. Puede agregar, editar o eliminar carpetas y crear paneles y subcarpetas en una carpeta. Los administradores también pueden cambiar los permisos de los paneles y las carpetas.
+ `Edit`: puede crear, editar o eliminar un panel. Puede editar o eliminar una carpeta y crear paneles y subcarpetas en una carpeta. Un editor **no puede** cambiar los permisos de las carpetas o los paneles.
+ `View`: solo puede ver los paneles y carpetas existentes.

## Concesión de permisos para carpetas
<a name="grant-folder-permissions"></a>

**Concesión de permisos para carpetas**

1. En la barra lateral, coloque el cursor sobre el icono de **Paneles** (cuadrados) y, a continuación, seleccione **Administrar**.

1. Pase el cursor sobre una carpeta y, a continuación, seleccione **Ir a la carpeta**.

1. En la pestaña **Permisos**, seleccione **Agregar permiso**.

1. En el cuadro de diálogo **Agregar permiso para**, seleccione **Usuario**, **Equipo** o una de las opciones de rol. Si su espacio de trabajo usa la versión 10 o posterior de Grafana, seleccione **Usuario, equipo, cuenta de servicio o rol**.

1. En el segundo cuadro, seleccione el usuario, el equipo, la cuenta de servicio o el rol al que quiere agregar permisos. Si su espacio de trabajo usa la versión 9 o anterior de Grafana y seleccionó una opción de rol en el paso anterior, omita este paso.

1. En el tercer cuadro, seleccione el permiso que desea agregar.

1. Seleccione **Save**.

## Concesión de permisos para paneles
<a name="grant-dashboard-permissions"></a>

**Concesión de permisos para paneles**

1. En la esquina superior derecha del panel, elija el icono de engranaje para ir a **Configuración del panel**.

1. En la pestaña **Permisos**, seleccione **Agregar permiso**.

1. En el cuadro de diálogo **Agregar permiso para**, seleccione **Usuario**, **Equipo** o una de las opciones de rol. Si su espacio de trabajo usa la versión 10 o posterior de Grafana, seleccione **Usuario, equipo, cuenta de servicio o rol**.

1. En el segundo cuadro, seleccione el usuario, el equipo, la cuenta de servicio o el rol al que quiere agregar permisos. Si su espacio de trabajo usa la versión 9 o anterior de Grafana y seleccionó una opción de rol en el paso anterior, omita este paso.

1. En el tercer cuadro, seleccione el permiso que quiere agregar.

1. Seleccione **Save**.

## Restricción del acceso
<a name="restricting-access"></a>

 El permiso con el nivel más alto siempre prevalece. 
+  No puede anular los permisos de los usuarios con el rol `Admin`. Los administradores siempre tienen acceso a todo. 
+  Un permiso más específico con un nivel de permiso inferior no tiene ningún efecto si existe una regla más general con un nivel de permiso superior. Debe eliminar o reducir el nivel de permiso de la regla más general. 

## Cómo resuelve Amazon Managed Grafana varios permisos: ejemplos
<a name="how-grafana-resolves-multiple-permissions---examples"></a>

En los siguientes ejemplos se muestra cómo resolver permisos múltiples.

### Ejemplo 1: `user1` tiene el rol `Editor`
<a name="example-1-user1-has-the-editor-role"></a>

 Permisos para un panel: 
+  Todos los que tengan el rol `Editor` pueden editar. 
+  `user1` puede ver. 

 Resultado: `user1` tiene permiso de edición porque el permiso con el nivel más alto siempre prevalece. 

### Ejemplo 2: `user1` tiene el rol de espectador y es miembro de `team1`
<a name="example-2-user1-has-the-viewer-role-and-is-a-member-of-team1"></a>

 Permisos para un panel: 
+  Todos los que tengan el rol `Viewer` pueden ver. 
+  `user1` tiene el rol `Editor` y puede editar. 
+  `team1` tiene el rol `Admin`. 

 Resultado: `user1` tiene permiso de administración porque el permiso con el nivel más alto siempre prevalece. 

### Ejemplo 3: `user1` tiene varios permisos en diferentes niveles
<a name="example-3"></a>

 Permisos para un panel: 
+  `user1` tiene el rol `Admin` (heredado de la carpeta principal). 
+  `user1` tiene el rol `Editor` y puede editar. 

 Resultado: no se puede sustituir por un permiso inferior. `user1` tiene permiso de administrador porque el permiso con el nivel más alto siempre prevalece. 

## Resumen
<a name="summary"></a>
+  **Ver**: solo puede ver los paneles o carpetas existentes. 
+  Un permiso más específico con un nivel de permiso inferior no tendrá ningún efecto si existe una regla más general con un nivel de permiso superior.