Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Creación de grupos en las instalaciones en el servidor SMB Puede crear grupos en las instalaciones que se puedan utilizar para autorizar el acceso a los datos asociados a la SVM a través de una conexión SMB. También puede asignar privilegios que definan los derechos de usuario o las capacidades que tiene un miembro del grupo. La funcionalidad del grupo en las instalaciones está activada de forma predeterminada al crear la SVM. Al crear un grupo en las instalaciones, debe especificar un nombre para el grupo y debe especificar la SVM a la que desea asociarlo. Puede especificar un nombre de grupo con o sin el nombre de dominio en las instalaciones y, si lo desea, puede especificar una descripción para el grupo en las instalaciones. No puede agregar un grupo en las instalaciones a otro grupo en las instalaciones. **Para crear un grupo en las instalaciones en el servidor SMB** 1. cree el grupo en las instalaciones mediante el comando CLI de [https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli/vserver-cifs-users-and-groups-local-group-create.html](https://docs.netapp.com/us-en/ontap-cli/vserver-cifs-users-and-groups-local-group-create.html)ONTAP. ``` vserver cifs users-and-groups local-group create -vserver {{svm_name}} -group-name {{group_name}} [-description {{local_group_description}} ``` Es útil incluir una descripción del grupo en las instalaciones. 1. Compruebe que el grupo se haya creado correctamente: ``` vserver cifs users-and-groups local-group show -vserver {{svm_name}} ``` El siguiente ejemplo crea un grupo en las instalaciones de `SMB_SERVER01\engineering` asociado a la SVM `svm1`: ``` FSxIdabcde123456::> vserver cifs users-and-groups local-group create -vserver svm1 -group-name SMB_SERVER01\engineering ``` ``` FSxIdabcde123456::> vserver cifs users-and-groups local-group show -vserver svm1 Vserver Group Name Description ---------------- ---------------------------- ---------------------------- svm1 BUILTIN\Administrators Built-in Administrators group svm1 BUILTIN\Backup Operators Backup Operators group svm1 BUILTIN\Guests Built-in Guests group svm1 BUILTIN\Power Users Restricted administrative privileges svm1 BUILTIN\Users All users svm1 SMB_SERVER01\engineering ```