Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Enviar las métricas de uso de IDT
<a name="idt-usage-metrics"></a>

Si proporciona AWS credenciales con los permisos necesarios, AWS IoT Device Tester recopila y envía las métricas de uso a AWS. Se trata de una característica opcional que se utiliza para mejorar la funcionalidad de IDT. IDT recopila información como la siguiente: 
+ El ID AWS de cuenta utilizado para ejecutar IDT
+  Los comandos de la CLI de IDT para ejecutar pruebas
+ El conjunto de pruebas que se ejecutan
+ Los conjuntos de pruebas de la carpeta {{<device-tester-extract-location>}}
+ La cantidad de dispositivos configurados en el grupo de dispositivos
+ Los nombres de casos de prueba y los tiempos de ejecución
+ La información sobre los resultados de las pruebas, por ejemplo, si se han superado, si han fallado, si se han encontrado errores o si se han omitido
+ Las características del producto probadas
+ El comportamiento de salida de IDT, como salidas inesperadas o anticipadas 

 Toda la información que IDT envía también se registra en un archivo `metrics.log` de la carpeta `{{<device-tester-extract-location>}}/results/{{<execution-id>}}/`. Puede consultar el archivo de registro para ver la información recopilada durante la ejecución de una prueba. Este archivo se genera solo si elige recopilar métricas de uso. 

Para deshabilitar la recopilación de métricas, no es necesario que realice ninguna acción adicional. Simplemente no almacene sus AWS credenciales y, si AWS las tiene almacenadas, no configure el `config.json` archivo para acceder a ellas. 

## Inscríbase en una Cuenta de AWS
<a name="sign-up-for-aws"></a>

Para empezar AWS, necesitas un Cuenta de AWS. Para obtener información sobre cómo crear un Cuenta de AWS, consulte [Cómo empezar con un Cuenta de AWS](https://docs.aws.amazon.com//accounts/latest/reference/getting-started.html) en la *Guía de AWS Account Management referencia*.

Para dar acceso, agregue permisos a los usuarios, grupos o roles:
+ Usuarios y grupos en AWS IAM Identity Center:

  Cree un conjunto de permisos. Siga las instrucciones de [Creación de un conjunto de permisos](https://docs.aws.amazon.com//singlesignon/latest/userguide/howtocreatepermissionset.html) en la *Guía del usuario de AWS IAM Identity Center *.
+ Usuarios gestionados en IAM a través de un proveedor de identidades:

  Cree un rol para la federación de identidades. Siga las instrucciones descritas en [Creación de un rol para un proveedor de identidad de terceros (federación)](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-idp.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
+ Usuarios de IAM:
  + Cree un rol que el usuario pueda aceptar. Siga las instrucciones descritas en [Creación de un rol para un usuario de IAM](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-user.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
  + (No recomendado) Adjunte una política directamente a un usuario o agregue un usuario a un grupo de usuarios. Siga las instrucciones descritas en [Adición de permisos a un usuario (consola)](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/id_users_change-permissions.html#users_change_permissions-add-console) de la *Guía del usuario de IAM*.

## Proporcionar AWS credenciales para IDT
<a name="idt-metrics-creds"></a>

Para permitir que IDT acceda a sus AWS credenciales y envíe las métricas a ellas AWS, haga lo siguiente:

1. Guarde las AWS credenciales de su usuario de IAM como variables de entorno o en un archivo de credenciales:

   1. Para usar variables de entorno, ejecute el siguiente comando:

      ```
      AWS_ACCESS_KEY_ID={{access-key}}
      AWS_SECRET_ACCESS_KEY={{secret-access-key}}
      ```

   1. Para utilizar el archivo de credenciales, añada la siguiente información a `.aws/credentials file:`

      ```
      [profile-name]
      aws_access_key_id={{access-key}}
      aws_secret_access_key={{secret-access-key}}
      ```

1. Configure la sección `auth` del archivo `config.json`. Para obtener más información, consulte [(Opcional) Configuración de config.json](set-config-custom.md#config-json-custom).