Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Supervise Amazon Data Firehose con métricas CloudWatch
<a name="monitoring-with-cloudwatch-metrics"></a>

**importante**  
Asegúrese de activar las alarmas en todas CloudWatch las métricas que pertenezcan a su destino para identificar los errores de manera oportuna.

Amazon Data Firehose se integra con CloudWatch las métricas de Amazon para que pueda recopilar, ver y analizar CloudWatch las métricas de sus transmisiones de Firehose. Por ejemplo, puede supervisar las métricas `IncomingBytes` y `IncomingRecords` para hacer un seguimiento de los datos ingeridos en Amazon Data Firehose procedentes de productores de datos. 

Amazon Data Firehose recopila y publica CloudWatch métricas cada minuto. Sin embargo, si las ráfagas de datos de entrada se producen solo durante unos segundos, es posible que no se capturen por completo ni sean visibles en las métricas de un minuto. Esto se debe a que CloudWatch las métricas se agregan desde Amazon Data Firehose en intervalos de un minuto.

Las métricas recopiladas para los flujos de Firehose son gratuitas. Para obtener información acerca de las métricas de agente de Kinesis, consulte [Supervisión del estado del agente de Kinesis](agent-health.md).

**Topics**
+ [CloudWatch métricas para el particionamiento dinámico](#dp-metrics-cw)
+ [CloudWatch métricas para la entrega de datos](#fh-metrics-cw)
+ [Métricas de ingesta de datos](#fh-ingestion-metrics)
+ [Métricas a nivel de API CloudWatch](#fh-metrics-api-cw)
+ [CloudWatch Métricas de transformación de datos](#fh-metrics-data-transformation)
+ [CloudWatch Métricas de descompresión de registros](#decompression-metrics-cw)
+ [Métricas de conversión de formato CloudWatch](#fh-metrics-format-conversion)
+ [Métricas de cifrado del lado del servidor (SSE) CloudWatch](#fh-metrics-sse)
+ [Dimensiones de Amazon Data Firehose](#firehose-metric-dimensions)
+ [Métricas de uso de Amazon Data Firehose](#fh-metrics-usage)

## CloudWatch métricas para el particionamiento dinámico
<a name="dp-metrics-cw"></a>

Si la [partición dinámica](dynamic-partitioning.md) está habilitada, el espacio de nombres AWS/Firehose incluye las siguientes métricas. 


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| ActivePartitionsLimit | Número máximo de particiones activas que procesa un flujo de Firehose antes de enviar los datos al bucket de errores.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| PartitionCount | Número de particiones que se procesan, es decir, el recuento de particiones activas. Este número varía entre 1 y el límite del recuento de particiones de 500 (valor predeterminado).<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| PartitionCountExceeded | Esta métrica indica si supera el límite del recuento de particiones. Emite 1 o 0 en función de si se supera el límite o no. | 
| JQProcessing.Duration | Devuelve el tiempo que se tardó en ejecutar la expresión JQ en la función de Lambda JQ.<br />Unidades: milisegundos | 
| PerPartitionThroughput | Indica el rendimiento que se procesa por partición. Esta métrica le permite supervisar el rendimiento por partición.<br />Unidades:. StandardUnit BytesSecond | 
| DeliveryToS3.ObjectCount | Indica la cantidad de objetos que se van a entregar en su bucket de S3.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 

## CloudWatch métricas para la entrega de datos
<a name="fh-metrics-cw"></a>

El espacio de nombres `AWS/Firehose` incluye las siguientes métricas de nivel de servicio. Si observa pequeñas caídas en el promedio de `BackupToS3.Success`, `DeliveryToS3.Success`, `DeliveryToSplunk.Success`, `DeliveryToAmazonOpenSearchService.Success` o `DeliveryToRedshift.Success`, eso no indica que se estén perdiendo datos. Amazon Data Firehose vuelve a intentar los errores de entrega y no avanza hasta que los registros se entreguen correctamente en el destino configurado o el bucket de S3 de copias de seguridad. 

**Topics**
+ [Entrega al OpenSearch servicio](#fh-es-metrics)
+ [Entrega a OpenSearch Serverless](#fh-serverless-metrics)
+ [Entrega en Amazon Redshift](#fh-redshift-metrics)
+ [Entrega en Amazon S3](#fh-s3-metrics)
+ [Entrega a Snowflake](#fh-snowflake-metrics)
+ [Entrega a Splunk](#fh-splunk-metrics)
+ [Entrega en puntos de conexión HTTP](#fh-http-metrics)

### Entrega al OpenSearch servicio
<a name="fh-es-metrics"></a>


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchService.Bytes | El número de bytes indexados al OpenSearch Servicio durante el período de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchService.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Todos los registros con una antigüedad superior a esta edad se han entregado al OpenSearch Servicio.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchService.Records | El número de registros indexados al OpenSearch Servicio durante el período de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchService.Success | La suma de los registros indexados correctamente. | 
| DeliveryToS3.Bytes | Número de bytes entregados en Amazon S3 durante el periodo de tiempo especificado. Amazon Data Firehose emite esta métrica solo cuando se habilita la copia de seguridad de todos los documentos.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToS3.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Los registros anteriores a este valor se han enviado al bucket de S3. Amazon Data Firehose emite esta métrica solo cuando se habilita la copia de seguridad de todos los documentos.<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToS3.Records | Número de registros entregados en Amazon S3 durante el periodo de tiempo especificado. Amazon Data Firehose emite esta métrica solo cuando se habilita la copia de seguridad de todos los documentos.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToS3.Success | Suma de comandos put de Amazon S3 ejecutados correctamente. Amazon Data Firehose siempre emite esta métrica, independientemente de si la copia de seguridad está habilitada solo para los documentos con errores o para todos los documentos. | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchService.AuthFailure | Authentication/authorization error. Verify the OS/ESpermisos de rol y política de clúster. <br />Un 0 indica que no hay ningún problema y un 1 indica un error de autenticación. | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchService.DeliveryRejected | Error de entrega rechazada. Compruebe la política del OS/ES clúster y los permisos de los roles. <br />Un 0 indica que no hay ningún problema y un 1 indica que se ha producido un error en la entrega. | 

### Entrega a OpenSearch Serverless
<a name="fh-serverless-metrics"></a>


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchServerless.Bytes | El número de bytes indexados a OpenSearch Serverless durante el período de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchServerless.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Todos los registros con una antigüedad superior a esta edad se han enviado a OpenSearch Serverless.<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchServerless.Records | El número de registros indexados en OpenSearch Serverless durante el período de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchServerless.Success | La suma de los registros indexados correctamente. | 
| DeliveryToS3.Bytes | Número de bytes entregados en Amazon S3 durante el periodo de tiempo especificado. Amazon Data Firehose emite esta métrica solo cuando se habilita la copia de seguridad de todos los documentos.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToS3.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Los registros anteriores a este valor se han enviado al bucket de S3. Amazon Data Firehose emite esta métrica solo cuando se habilita la copia de seguridad de todos los documentos.<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToS3.Records | Número de registros entregados en Amazon S3 durante el periodo de tiempo especificado. Amazon Data Firehose emite esta métrica solo cuando se habilita la copia de seguridad de todos los documentos.<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToS3.Success | Suma de comandos put de Amazon S3 ejecutados correctamente. Amazon Data Firehose siempre emite esta métrica, independientemente de si la copia de seguridad está habilitada solo para los documentos con errores o para todos los documentos. | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchServerless.AuthFailure | Authentication/authorization error. Verify the OS/ESpermisos de rol y política de clúster.<br />Un 0 indica que no hay ningún problema y un 1 indica que se ha producido un error de autenticación. | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchServerless.DeliveryRejected | Error de entrega rechazada. Compruebe la política del OS/ES clúster y los permisos de los roles.<br />Un 0 indica que no hay ningún problema y un 1 indica que se ha producido un error en la entrega. | 

### Entrega en Amazon Redshift
<a name="fh-redshift-metrics"></a>


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| DeliveryToRedshift.Bytes | Número de bytes copiados en Amazon Redshift durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToRedshift.Records | Número de registros copiados en Amazon Redshift durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToRedshift.Success | Suma de comandos COPY de Amazon Redshift ejecutados correctamente. | 
| DeliveryToS3.Bytes | Número de bytes entregados en Amazon S3 durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| DeliveryToS3.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Los registros anteriores a este valor se entregan en el bucket de S3.<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToS3.Records | Número de registros entregados en Amazon S3 durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToS3.Success | Suma de comandos put de Amazon S3 ejecutados correctamente. | 
| DeliveryToRedshift.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Los registros anteriores a este valor se entregan en el clúster de Amazon Redshift. | 
| BackupToS3.Bytes | Número de bytes entregados en Amazon S3 para copias de seguridad durante el periodo de tiempo especificado. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando se habilita la copia de seguridad en Amazon S3.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| BackupToS3.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Los registros anteriores a este valor se han entregado en el bucket de Amazon S3 con fines de copia de seguridad. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando se habilita la copia de seguridad en Amazon S3.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| BackupToS3.Records | Número de registros entregados en Amazon S3 para copias de seguridad durante el periodo de tiempo especificado. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando se habilita la copia de seguridad en Amazon S3.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| BackupToS3.Success | Suma de comandos put de Amazon S3 ejecutados correctamente para la copia de seguridad. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando se habilita la copia de seguridad en Amazon S3. | 

### Entrega en Amazon S3
<a name="fh-s3-metrics"></a>

Las métricas de la tabla siguiente están relacionadas con la entrega en Amazon S3 cuando es el destino principal del flujo de Firehose.


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| DeliveryToS3.Bytes | Número de bytes entregados en Amazon S3 durante el periodo de tiempo especificado. Cuando la transformación de datos está habilitada, esta métrica refleja el tamaño de byte preprocesado antes de la transformación.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| DeliveryToS3.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Los registros anteriores a este valor se han enviado al bucket de S3.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToS3.Records | Número de registros entregados en Amazon S3 durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToS3.Success | Suma de comandos put de Amazon S3 ejecutados correctamente. | 
| BackupToS3.Bytes | Número de bytes entregados en Amazon S3 para copias de seguridad durante el periodo de tiempo especificado. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando la copia de seguridad está habilitada (lo que solo es posible cuando la transformación de datos también está habilitada).<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| BackupToS3.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Los registros anteriores a este valor se han entregado en el bucket de Amazon S3 con fines de copia de seguridad. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando la copia de seguridad está habilitada (lo que solo es posible cuando la transformación de datos también está habilitada).<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| BackupToS3.Records | Número de registros entregados en Amazon S3 para copias de seguridad durante el periodo de tiempo especificado. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando la copia de seguridad está habilitada (lo que solo es posible cuando la transformación de datos también está habilitada).<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| BackupToS3.Success | Suma de comandos put de Amazon S3 ejecutados correctamente para la copia de seguridad. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando la copia de seguridad está habilitada (lo que solo es posible cuando la transformación de datos también está habilitada). | 

### Entrega a Snowflake
<a name="fh-snowflake-metrics"></a>


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| DeliveryToSnowflake.Bytes | El número de bytes enviados a Snowflake durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| DeliveryToSnowflake.DataFreshness | Antigüedad (desde que se introdujo en Firehose hasta la fecha actual) del registro más antiguo de Firehose. Los registros anteriores a este valor que se han enviado a Snowflake. Tenga en cuenta que el envío de datos en Snowflake puede tardar unos segundos después de que la llamada de inserción de Firehose se haya realizado correctamente. Para ver el tiempo que se tarda en enviar los datos a Snowflake, consulte la métrica `DeliveryToSnowflake.DataCommitLatency`.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToSnowflake.DataCommitLatency | Tiempo que tardan los datos en enviarse a Snowflake después de que Firehose haya insertado los registros correctamente. Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToSnowflake.Records | El número de registros enviados a Snowflake durante el periodo de tiempo especificado. <br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToSnowflake.Success | La suma de las llamadas de inserción realizadas correctamente a Snowflake. | 
| DeliveryToS3.Bytes | Número de bytes entregados en Amazon S3 durante el periodo de tiempo especificado. Esta métrica solo está disponible cuando se produce un error en la entrega a Snowflake, y Firehose intenta hacer copias de seguridad de los datos fallidos en S3. Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| DeliveryToS3.Records | Número de registros entregados en Amazon S3 durante el periodo de tiempo especificado. Esta métrica solo está disponible cuando se produce un error en la entrega a Snowflake, y Firehose intenta hacer copias de seguridad de los datos fallidos en S3. Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToS3.Success | Suma de comandos put de Amazon S3 ejecutados correctamente. Esta métrica solo está disponible cuando se produce un error en la entrega a Snowflake, y Firehose intenta hacer copias de seguridad de los datos fallidos en S3. | 
| BackupToS3.DataFreshness | Antigüedad (desde que se introdujo en Firehose hasta la fecha actual) del registro más antiguo de Firehose. Los registros anteriores a este valor tienen copia de seguridad en el bucket de Amazon S3. Esta métrica está disponible cuando el flujo de Firehose está configurado para hacer copias de seguridad de todos los datos. Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| BackupToS3.Records | Número de registros entregados en Amazon S3 para copias de seguridad durante el periodo de tiempo especificado. Esta métrica está disponible cuando el flujo de Firehose está configurado para hacer copias de seguridad de todos los datos. Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| BackupToS3.Bytes | Número de bytes entregados en Amazon S3 para copias de seguridad durante el periodo de tiempo especificado. Esta métrica está disponible cuando el flujo de Firehose está configurado para hacer copias de seguridad de todos los datos. Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| BackupToS3.Success | Suma de comandos put de Amazon S3 ejecutados correctamente para la copia de seguridad. Firehose emite esta métrica cuando el flujo de Firehose está configurado para hacer copias de seguridad de todos los documentos. | 

### Entrega a Splunk
<a name="fh-splunk-metrics"></a>


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| DeliveryToSplunk.Bytes | El número de bytes enviados a Splunk durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| DeliveryToSplunk.DataAckLatency | Duración aproximada que se tarda en recibir la confirmación de Splunk una vez que Amazon Data Firehose envía los datos. La tendencia creciente o decreciente de esta métrica es más útil que el valor aproximado absoluto. Las tendencias crecientes pueden indicar velocidades de indexación y de reconocimiento más lentas de los indexadores de Splunk.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToSplunk.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Los registros anteriores a este valor se han enviado a Splunk.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToSplunk.Records | El número de registros enviados a Splunk durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToSplunk.Success | La suma de los registros indexados correctamente. | 
| DeliveryToS3.Success | Suma de comandos put de Amazon S3 ejecutados correctamente. Esta métrica se emite cuando la copia de seguridad en Amazon S3 está habilitada. | 
| BackupToS3.Bytes | Número de bytes entregados en Amazon S3 para copias de seguridad durante el periodo de tiempo especificado. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando el flujo de Firehose está configurado para hacer copias de seguridad de todos los documentos.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| BackupToS3.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Los registros anteriores a este valor se han entregado en el bucket de Amazon S3 con fines de copia de seguridad. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando el flujo de Firehose está configurado para hacer copias de seguridad de todos los documentos.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| BackupToS3.Records | Número de registros entregados en Amazon S3 para copias de seguridad durante el periodo de tiempo especificado. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando el flujo de Firehose está configurado para hacer copias de seguridad de todos los documentos.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| BackupToS3.Success | Suma de comandos put de Amazon S3 ejecutados correctamente para la copia de seguridad. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando el flujo de Firehose está configurado para hacer copias de seguridad de todos los documentos. | 

### Entrega en puntos de conexión HTTP
<a name="fh-http-metrics"></a>


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| DeliveryToHttpEndpoint.Bytes | Número de bytes entregados correctamente en el punto de conexión HTTP.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| DeliveryToHttpEndpoint.Records | Número de registros entregados correctamente en el punto de conexión HTTP. Esta métrica solo se emite cuando los intentos de entrega se realizan correctamente y no se emite cuando se produce un error en un intento de entrega.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuentos. | 
| DeliveryToHttpEndpoint.DataFreshness | Antigüedad del registro más antiguo de Amazon Data Firehose.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToHttpEndpoint.Success | El número de registros que se entregaron correctamente al punto final HTTP por intento de entrega. A diferencia de esto`DeliveryToHttpEndpoint.Records`, esta métrica se emite para cada intento de entrega. En caso de éxito, el valor es igual al número de registros del intento de entrega. Si fallan todos los registros del intento de entrega, el valor es 0. Utilice la estadística Mínimo para supervisar los errores de entrega.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToHttpEndpoint.ProcessedBytes | Número de bytes procesados intentados, incluidos los reintentos.  | 
| DeliveryToHttpEndpoint.ProcessedRecords | Número de registros intentados, incluidos los reintentos. | 

## Métricas de ingesta de datos
<a name="fh-ingestion-metrics"></a>

**Topics**
+ [Ingesta de datos a través de Kinesis Data Streams](#fh-ingestion-kds-metrics)
+ [Ingesta de datos a través de Direct PUT](#fh-ingestion-directput-metrics)
+ [Ingesta de datos de MSK](#fh-ingestion-msk-metrics)

### Ingesta de datos a través de Kinesis Data Streams
<a name="fh-ingestion-kds-metrics"></a>


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| DataReadFromKinesisStream.Bytes | Cuando el origen de datos es un flujo de datos de Kinesis, esta métrica indica el número de bytes leídos de dicho flujo. Este número incluye las repeticiones de lecturas debido a conmutaciones por error.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| DataReadFromKinesisStream.Records | Cuando el origen de datos es un flujo de datos de Kinesis, esta métrica indica el número de registros leídos de dicho flujo. Este número incluye las repeticiones de lecturas debido a conmutaciones por error.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| ThrottledDescribeStream | El número total de veces que se limita la operación `DescribeStream` cuando el origen de datos es una secuencia de datos de Kinesis.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| ThrottledGetRecords | El número total de veces que se limita la operación `GetRecords` cuando el origen de datos es una secuencia de datos de Kinesis.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| ThrottledGetShardIterator | El número total de veces que se limita la operación `GetShardIterator` cuando el origen de datos es una secuencia de datos de Kinesis.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| KinesisMillisBehindLatest | Cuando el origen de datos es una secuencia de datos de Kinesis, esta métrica indica el número de milisegundos de retraso que lleva el último registro leído con respecto al registro más reciente de la secuencia de datos de Kinesis.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: milisegundos | 

### Ingesta de datos a través de Direct PUT
<a name="fh-ingestion-directput-metrics"></a>


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| BackupToS3.Bytes | Número de bytes entregados en Amazon S3 para copias de seguridad durante el periodo de tiempo especificado. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando la transformación de datos está habilitada para los destinos de Amazon S3 o Amazon Redshift.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| BackupToS3.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Los registros anteriores a este valor se han entregado en el bucket de Amazon S3 con fines de copia de seguridad. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando la transformación de datos está habilitada para los destinos de Amazon S3 o Amazon Redshift.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| BackupToS3.Records | Número de registros entregados en Amazon S3 para copias de seguridad durante el periodo de tiempo especificado. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando la transformación de datos está habilitada para los destinos de Amazon S3 o Amazon Redshift.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| BackupToS3.Success | Suma de comandos put de Amazon S3 ejecutados correctamente para la copia de seguridad. Amazon Data Firehose emite esta métrica cuando la transformación de datos está habilitada para los destinos de Amazon S3 o Amazon Redshift. | 
| BytesPerSecondLimit | Número máximo actual de bytes por segundo que un flujo de Firehose puede ingerir antes de la limitación. Para solicitar un aumento de este límite, vaya a [AWS Support Center](https://console.aws.amazon.com/support/home) y elija Crear caso y, a continuación, seleccione Aumento del límite de servicio. | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchService.Bytes | El número de bytes indexados al OpenSearch Servicio durante el período de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchService.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Todos los registros con una antigüedad superior a esta edad se han entregado al OpenSearch Servicio.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchService.Records | El número de registros indexados al OpenSearch Servicio durante el período de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToAmazonOpenSearchService.Success | La suma de los registros indexados correctamente. | 
| DeliveryToRedshift.Bytes | Número de bytes copiados en Amazon Redshift durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| DeliveryToRedshift.Records | Número de registros copiados en Amazon Redshift durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToRedshift.Success | Suma de comandos COPY de Amazon Redshift ejecutados correctamente. | 
| DeliveryToS3.Bytes | Número de bytes entregados en Amazon S3 durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| DeliveryToS3.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Los registros anteriores a este valor se han enviado al bucket de S3.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToS3.Records | Número de registros entregados en Amazon S3 durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToS3.Success | Suma de comandos put de Amazon S3 ejecutados correctamente. | 
| DeliveryToSplunk.Bytes | El número de bytes enviados a Splunk durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| DeliveryToSplunk.DataAckLatency | Duración aproximada que se tarda en recibir la confirmación de Splunk una vez que Amazon Data Firehose envía los datos. La tendencia creciente o decreciente de esta métrica es más útil que el valor aproximado absoluto. Las tendencias crecientes pueden indicar velocidades de indexación y de reconocimiento más lentas de los indexadores de Splunk.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToSplunk.DataFreshness | Antigüedad (desde que se incorporó a Amazon Data Firehose hasta ahora) del registro más antiguo de Amazon Data Firehose. Los registros anteriores a este valor se han enviado a Splunk.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: segundos | 
| DeliveryToSplunk.Records | El número de registros enviados a Splunk durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| DeliveryToSplunk.Success | La suma de los registros indexados correctamente. | 
| IncomingBytes | El número de bytes ingeridos correctamente en el flujo de Firehose durante el periodo de tiempo especificado. La ingesta de datos se puede limitar si se supera uno de los límites del flujo de Firehose. Los datos limitados no se tendrán en cuenta para `IncomingBytes`.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| IncomingPutRequests | El número de PutRecordBatch solicitudes PutRecord satisfactorias y durante un período de tiempo específico.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| IncomingRecords | El número de registros ingeridos correctamente en el flujo de Firehose durante el periodo de tiempo especificado. La ingesta de datos se puede limitar si se supera uno de los límites del flujo de Firehose. Los datos limitados no se tendrán en cuenta para `IncomingRecords`.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| RecordsPerSecondLimit | Número máximo actual de registros por segundo que un flujo de Firehose puede ingerir antes de la limitación.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| ThrottledRecords | Número de registros que se limitaron porque la ingesta de datos superó uno de los límites del flujo de Firehose.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 

### Ingesta de datos de MSK
<a name="fh-ingestion-msk-metrics"></a>


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
|  DataReadFromSource.Records  | Número de registros leídos del tema de Kafka de origen.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
|  DataReadFromSource.Bytes  | Número de bytes leídos del tema de Kafka de origen.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
|  SourceThrottled.Delay  | Tiempo que tarda el clúster de Kafka de origen en devolver los registros del tema de Kafka de origen.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: milisegundos | 
|  BytesPerSecondLimit  | Límite actual de rendimiento al que Firehose va a leer desde cada partición del tema de Kafka de origen.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes/segundo | 
|  KafkaOffsetLag  | Diferencia entre el mayor desplazamiento del registro que Firehose ha leído del tema de Kafka de origen y el mayor desplazamiento del registro disponible del tema de Kafka de origen. <br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
|  FailedValidation.Records  | Número de registros que no han superado la validación de registros.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
|  FailedValidation.Bytes  | Número de bytes que no han superado la validación de registros.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
|  DataReadFromSource.Backpressured  | Indica que una transmisión de Firehose se retrasa en la lectura de registros de la partición de origen, ya sea porque se ha superado BytesPerSecondLimit cada partición o porque el flujo normal de entrega es lento o se ha detenido<br />Unidades: booleano | 

## Métricas a nivel de API CloudWatch
<a name="fh-metrics-api-cw"></a>

El espacio de nombres `AWS/Firehose` incluye las siguientes métricas de nivel de API.


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| DescribeDeliveryStream.Latency | El tiempo que tarda cada operación `DescribeDeliveryStream`, medido durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: milisegundos | 
| DescribeDeliveryStream.Requests | El número total de solicitudes `DescribeDeliveryStream`.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| ListDeliveryStreams.Latency | El tiempo que tarda cada operación `ListDeliveryStream`, medido durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: milisegundos | 
| ListDeliveryStreams.Requests | El número total de solicitudes `ListFirehose`.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| PutRecord.Bytes | Número de bytes insertados en el flujo de Firehose mediante `PutRecord` en el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| PutRecord.Latency | El tiempo que tarda cada operación `PutRecord`, medido durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: milisegundos | 
| PutRecord.Requests | El número total de solicitudes `PutRecord`, que es igual al número total de registros de las operaciones `PutRecord`.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| PutRecordBatch.Bytes | Número de bytes insertados en el flujo de Firehose mediante `PutRecordBatch` en el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| PutRecordBatch.Latency | El tiempo que tarda cada operación `PutRecordBatch`, medido durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: milisegundos | 
| PutRecordBatch.Records | El número total de registros de las operaciones `PutRecordBatch`.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| PutRecordBatch.Requests | El número total de solicitudes `PutRecordBatch`.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| PutRequestsPerSecondLimit | Número máximo de solicitudes de put por segundo que un flujo de Firehose puede gestionar antes de la limitación. Este número incluye PutRecord y solicita. PutRecordBatch <br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| ThrottledDescribeStream | El número total de veces que se limita la operación `DescribeStream` cuando el origen de datos es una secuencia de datos de Kinesis.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| ThrottledGetRecords | El número total de veces que se limita la operación `GetRecords` cuando el origen de datos es una secuencia de datos de Kinesis.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| ThrottledGetShardIterator | El número total de veces que se limita la operación `GetShardIterator` cuando el origen de datos es una secuencia de datos de Kinesis.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| UpdateDeliveryStream.Latency | El tiempo que tarda cada operación `UpdateDeliveryStream`, medido durante el periodo de tiempo especificado.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Samples<br />Unidades: milisegundos | 
| UpdateDeliveryStream.Requests | El número total de solicitudes `UpdateDeliveryStream`.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 

## CloudWatch Métricas de transformación de datos
<a name="fh-metrics-data-transformation"></a>

Si la transformación de datos con Lambda está habilitada, el espacio de nombres `AWS/Firehose` incluye las siguientes métricas.


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| ExecuteProcessing.Duration | Tiempo que tarda cada invocación de una función de Lambda llevada a cabo por Firehose.<br />Unidades: milisegundos | 
| ExecuteProcessing.Success | Suma de las invocaciones de funciones de Lambda correctas con respecto a la suma del total de invocaciones de funciones de Lambda. | 
| SucceedProcessing.Records | Número de registros procesados correctamente durante el periodo de tiempo especificado.<br />Unidades: recuento | 
| SucceedProcessing.Bytes | Número de bytes procesados correctamente durante el periodo de tiempo especificado.<br />Unidades: bytes | 

## CloudWatch Métricas de descompresión de registros
<a name="decompression-metrics-cw"></a>

Si la descompresión está habilitada para la entrega de CloudWatch registros, el espacio de `AWS/Firehose` nombres incluye las siguientes métricas.


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| OutputDecompressedBytes.Success | Se descomprimieron correctamente los datos en bytes<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| OutputDecompressedBytes.Failed | Error al descomprimir los datos en bytes<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: bytes | 
| OutputDecompressedRecords.Success | Número de registros descomprimidos correctamente<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| OutputDecompressedRecords.Failed | Número de registros descomprimidos con errores<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 

## Métricas de conversión de formato CloudWatch
<a name="fh-metrics-format-conversion"></a>

Si la conversión del formato está habilitada, el espacio de nombres `AWS/Firehose` incluye las siguientes métricas.


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| SucceedConversion.Records | El número de registros convertidos correctamente.<br />Unidades: recuento | 
| SucceedConversion.Bytes | El tamaño de los registros convertidos correctamente.<br />Unidades: bytes | 
| FailedConversion.Records | El número de registros que no se han podido convertir.<br />Unidades: recuento | 
| FailedConversion.Bytes | El tamaño de los registros que no se han podido convertir.<br />Unidades: bytes | 

## Métricas de cifrado del lado del servidor (SSE) CloudWatch
<a name="fh-metrics-sse"></a>

El espacio de nombres `AWS/Firehose` incluye las siguientes métricas relacionadas con SSE.


| Métrica | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| KMSKeyAccessDenied | Número de veces que el servicio encuentra una excepción `KMSAccessDeniedException` del flujo de Firehose.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| KMSKeyDisabled | Número de veces que el servicio encuentra una excepción `KMSDisabledException` del flujo de Firehose.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| KMSKeyInvalidState | Número de veces que el servicio encuentra una excepción `KMSInvalidStateException` del flujo de Firehose.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 
| KMSKeyNotFound | Número de veces que el servicio encuentra una excepción `KMSNotFoundException` del flujo de Firehose.<br />Estadísticas: Minimum, Maximum, Average, Sum, Samples<br />Unidades: recuento | 

## Dimensiones de Amazon Data Firehose
<a name="firehose-metric-dimensions"></a>

Para filtrar las métricas por flujo de Firehose, utilice la dimensión `DeliveryStreamName`.

## Métricas de uso de Amazon Data Firehose
<a name="fh-metrics-usage"></a>

Puedes usar las métricas CloudWatch de uso para proporcionar visibilidad sobre el uso de los recursos de tu cuenta. Usa estas métricas para visualizar tu uso actual del servicio en CloudWatch gráficos y paneles. 

Las métricas de uso de la cuota de servicio se encuentran en el espacio AWS de nombres /Usage y se recopilan cada tres minutos. 

Actualmente, el único nombre de métrica de este espacio de nombres que se publica es. CloudWatch `ResourceCount` Esta métrica se publica con las dimensiones `Service`, `Class`, `Type` y `Resource`.


| Métrica | Descripción | 
| --- | --- | 
| ResourceCount | El número de los recursos especificados que se ejecutan en su cuenta. Los recursos se definen por las dimensiones asociadas a la métrica. <br />La estadística más útil para esta métrica es MAXIMUM, que representa el número máximo de recursos utilizados durante el periodo de 3 minutos.  | 

Las siguientes dimensiones se utilizan para ajustar las métricas de uso publicadas por Amazon Data Firehose. 


| Dimensión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| Service | El nombre del AWS servicio que contiene el recurso. En el caso de las métricas de uso de Amazon Data Firehose, el valor de esta dimensión es `Firehose`.  | 
| Class | La clase de recurso a la que se realiza el seguimiento. Las métricas de uso de la API de Amazon Data Firehose utilizan esta dimensión con el valor `None`.  | 
| Type | El tipo de recurso al que se realiza el seguimiento. Actualmente, cuando la dimensión Service es `Firehose`, el único valor válido para Type es `Resource`.  | 
| Resource | El nombre del AWS recurso. Actualmente, cuando la dimensión Service es `Firehose`, el único valor válido para Resource es `DeliveryStreams`.  |