

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Versiones de lanzamiento de Amazon EMR 5.x
<a name="emr-release-5x"></a>

Esta sección contiene las versiones de las aplicaciones, las notas de la versión, las versiones de los componentes y las clasificaciones de configuración de cada versión de lanzamiento de Amazon EMR 5.x.

Al lanzar un clúster, puede elegir entre varias versiones de Amazon EMR. Esto le permite probar y utilizar versiones de la aplicación que cumplan con sus requisitos de compatibilidad. El número de versión se especifica con la *etiqueta de versión*. Las etiquetas de versión tienen el formato `emr-x.x.x` Por ejemplo, `emr-7.12.0`.

Las nuevas versiones de Amazon EMR estarán disponibles en diferentes regiones durante un periodo de varios días, comenzando por la primera región en la fecha de lanzamiento inicial. Es posible que la versión de lanzamiento más reciente no esté disponible en su región durante este periodo.

Para obtener una tabla completa de las versiones de las aplicaciones incluidas en cada versión de Amazon EMR 5.x, consulte [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md).

**Topics**
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.36.2](emr-5362-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.36.1](emr-5361-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.36.0](emr-5360-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.35.0](emr-5350-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.34.0](emr-5340-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.33.1](emr-5331-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.33.0](emr-5330-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.32.1](emr-5321-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.32.0](emr-5320-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.31.1](emr-5311-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.31.0](emr-5310-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.30.2](emr-5302-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.30.1](emr-5301-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.30.0](emr-5300-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.29.0](emr-5290-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.28.1](emr-5281-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.28.0](emr-5280-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.27.1](emr-5271-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.27.0](emr-5270-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.26.0](emr-5260-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.25.0](emr-5250-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.24.1](emr-5241-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.24.0](emr-5240-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.23.1](emr-5231-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.23.0](emr-5230-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.22.0](emr-5220-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.21.2](emr-5212-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.21.1](emr-5211-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.21.0](emr-5210-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.20.1](emr-5201-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.20.0](emr-5200-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.19.1](emr-5191-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.19.0](emr-5190-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.18.1](emr-5181-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.18.0](emr-5180-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.17.2](emr-5172-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.17.1](emr-5171-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.17.0](emr-5170-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.16.1](emr-5161-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.16.0](emr-5160-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.15.1](emr-5151-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.15.0](emr-5150-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.14.2](emr-5142-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.14.1](emr-5141-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.14.0](emr-5140-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.13.1](emr-5131-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.13.0](emr-5130-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.12.3](emr-5123-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.12.2](emr-5122-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.12.1](emr-5121-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.12.0](emr-5120-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.11.4](emr-5114-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.11.3](emr-5113-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.11.2](emr-5112-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.11.1](emr-5111-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.11.0](emr-5110-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.10.1](emr-5101-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.10.0](emr-5100-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.9.1](emr-591-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.9.0](emr-590-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.8.3](emr-583-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.8.2](emr-582-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.8.1](emr-581-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.8.0](emr-580-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.7.1](emr-571-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.7.0](emr-570-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.6.1](emr-561-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.6.0](emr-560-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.5.4](emr-554-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.5.3](emr-553-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.5.2](emr-552-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.5.1](emr-551-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.5.0](emr-550-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.4.1](emr-541-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.4.0](emr-540-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.3.2](emr-532-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.3.1](emr-531-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.3.0](emr-530-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.2.3](emr-523-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.2.2](emr-522-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.2.1](emr-521-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.2.0](emr-520-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.1.1](emr-511-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.1.0](emr-510-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.0.3](emr-503-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.0.2](emr-502-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.0.1](emr-501-release.md)
+ [Amazon EMR, versión 5.0.0](emr-500-release.md)

# Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR
<a name="emr-release-app-versions-5.x"></a>

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación que están disponibles en cada versión de Amazon EMR 5.x.


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.36.2 | emr-5.36.1 | emr-5.36.0 | emr-5.35.0 | emr-5.34.0 | emr-5.33.1 | emr-5.33.0 | emr-5.32.1 | emr-5.32.0 | emr-5.31.1 | emr-5.31.0 | emr-5.30.2 | emr-5.30.1 | emr-5.30.0 | emr-5.29.0 | emr-5.28.1 | emr-5.28.0 | emr-5.27.1 | emr-5.27.0 | emr-5.26.0 | emr-5.25.0 | emr-5.24.1 | emr-5.24.0 | emr-5.23.1 | emr-5.23.0 | emr-5.22.0 | emr-5.21.2 | emr-5.21.1 | emr-5.21.0 | emr-5.20.1 | emr-5.20.0 | emr-5.19.1 | emr-5.19.0 | emr-5.18.1 | emr-5.18.0 | emr-5.17.2 | emr-5.17.1 | emr-5.17.0 | emr-5.16.1 | emr-5.16.0 | emr-5.15.1 | emr-5.15.0 | emr-5.14.2 | emr-5.14.1 | emr-5.14.0 | emr-5.13.1 | emr-5.13.0 | emr-5.12.3 | emr-5.12.2 | emr-5.12.1 | emr-5.12.0 | emr-5.11.4 | emr-5.11.3 | emr-5.11.2 | emr-5.11.1 | emr-5.11.0 | emr-5.10.1 | emr-5.10.0 | emr-5.9.1 | emr-5.9.0 | emr-5.8.3 | emr-5.8.2 | emr-5.8.1 | emr-5.8.0 | emr-5.7.1 | emr-5.7.0 | emr-5.6.1 | emr-5.6.0 | emr-5.5.4 | emr-5.5.3 | emr-5.5.2 | emr-5.5.1 | emr-5.5.0 | emr-5.4.1 | emr-5.4.0 | emr-5.3.2 | emr-5.3.1 | emr-5.3.0 | emr-5.2.3 | emr-5.2.2 | emr-5.2.1 | emr-5.2.0 | emr-5.1.1 | emr-5.1.0 | emr-5.0.3 | emr-5.0.2 | emr-5.0.1 | emr-5.0.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.12.206 | 1.12.206 | 1.12.206 | 1.12.159 | 1.11.970 | 1.11.970 | 1.11.970 | 1.11.890 | 1.11,890 | 1.11,852 | 1.11,852 | 1.11.759 | 1.11.759 | 1.11.759 | 1.11.682 | 1.11.659 | 1.11.659 | 1.11.615 | 1.11.615 | 1.11.595 | 1.11.566 | 1.11,546 | 1.11,546 | 1.11,519 | 1.11,519 | 1.11.510 | 1.11.479 | 1.11.479 | 1.11.479 | 1.11.461 | 1.11.461 | 1.11.433 | 1.11.433 | 1.11.393 | 1.11.393 | 1.11.336 | 1.11.336 | 1.11.336 | 1.11.336 | 1.11.336 | 1.11.333 | 1.11.333 | 1.11.297 | 1.11.297 | 1.11.297 | 1.11.297 | 1.11.297 | 1.11.267 | 1.11.267 | 1.11.267 | 1.11.267 | 1.11.238 | 1.11.238 | 1.11.238 | 1.11.238 | 1.11.238 | 1.11.221 | 1.11.221 | 1.11.183 | 1.11.183 | 1.11.160 | 1.11.160 | 1.11.160 | 1.11.160 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.14.2 | 1.14.2 | 1.14.2 | 1.14.2 | 1.13.1 | 1.12.1 | 1.12.1 | 1.11.2 | 1.11.2 | 1.11.0 | 1.11.0 | 1.10.0 | 1.10.0 | 1.10.0 | 1.9.1 | 1.9.0 | 1.9.0 | 1.8.1 | 1.8.1 | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.7.1 | 1.7.1 | 1.7.1 | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.6.2 | 1.6.2 | 1.6.1 | 1.6.1 | 1.6.0 | 1.6.0 | 1.5.2 | 1.5.2 | 1.5.2 | 1.5.0 | 1.5.0 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.2.1 | 1.2.1 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.1.4 | 1.1.4 | 1.1.4 | 1.1.3 | 1.1.3 | 1.1.3 | 1.1.3 | 1.1.3 | 1.1.3 |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.8 | 1.4.8 | 1.4.8 | 1.4.8 | 1.4.8 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.4 | 1.4.4 | 1.4.4 | 1.4.4 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.2 | 1.2.2 | 1.2.2 | 1.2.2 | 
| HCatalog | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-0 | 2.3.8-amzn-0 | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-1 | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.10.1-amzn-4 | 2.10.1-amzn-4 | 2.10.1-amzn-4 | 2.10.1-amzn-3 | 2.10.1-amzn-2 | 2.10.1-amzn-1.1 | 2.10.1-amzn-1 | 2.10.1-amzn-0.1 | 2.10.1-amzn-0 | 2.10.0-amzn-0.1 | 2.10.0-amzn-0 | 2.8.5-amzn-6.1 | 2.8.5-amzn-6 | 2.8.5-amzn-6 | 2.8.5-amzn-5 | 2.8.5-amzn-5 | 2.8.5-amzn-5 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-3 | 2.8.5-amzn-3 | 2.8.5-amzn-2 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-0 | 2.8.5-amzn-0 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-0 | 2.8.4-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-5 | 2.7.3-amzn-5 | 2.7.3-amzn-4 | 2.7.3-amzn-4 | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.2-amzn-3 | 2.7.2-amzn-3 | 2.7.2-amzn-3 | 
| Hive | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-0 | 2.3.8-amzn-0 | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-1 | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hudi | 0.10.1-amzn-1 | 0.10.1-amzn-1 | 0.10.1-amzn-1 | 0.9.0-amzn-2 | 0.9.0-amzn-0 | 0.7.0-amzn-1 | 0.7.0-amzn-1 | 0.6.0-amzn-0 | 0.6.0-amzn-0 | 0.6.0-amzn-0 | 0.6.0-amzn-0 | 0.5.2-incubating | 0.5.2-incubating | 0.5.2-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.10.0 | 4.10.0 | 4.10.0 | 4.10.0 | 4.9.0 | 4.9.0 | 4.9.0 | 4.8.0 | 4.8.0 | 4.7.1 | 4.7.1 | 4.6.0 | 4.6.0 | 4.6.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.11.0 | 3.11.0 | 3.11.0 | 3.11.0 | 3.11.0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway | 2.6.0 | 2.6.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 1.4.1 | 1.4.1 | 1.4.1 | 1.4.1 | 1.4.1 | 1.2.2 | 1.2.2 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 0.9.6 | 0.9.6 | 0.9.6 | 0.9.6 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.7.1-incubating | 0.7.1-incubating | 0.7.1-incubating | 0.7.1-incubating | 0.7.1-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.6.0 | 1.6.0 | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 5.2.1 | 5.2.1 | 5.2.1 | 5.2.1 | 5.2.1 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.2- -1.4 HBase | 4.14.2- -1.4 HBase | 4.14.2- -1.4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1.4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4,13.0- -1,4 HBase | 4,13.0- -1,4 HBase | 4,13.0- -1,4 HBase | 4,13.0- -1,4 HBase | 4,13.0- -1,4 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.267-amzn-1 | 0.267-amzn-1 | 0.267-amzn-1 | 0.266-amzn-0 | 0.261-amzn-0 | 0.245.1-amzn-0 | 0.245.1-amzn-0 | 0.240.1-amzn-0 | 0.240.1-amzn-0 | 0.238.3-amzn-0 | 0.238.3-amzn-0 | 0.232 | 0.232 | 0.232 | 0.227 | 0.227 | 0.227 | 0.224 | 0.224 | 0.220 | 0.220 | 0.219 | 0.219 | 0.215 | 0.215 | 0.215 | 0.215 | 0.215 | 0.215 | 0.214 | 0.214 | 0.212 | 0.212 | 0.210 | 0.210 | 0.206 | 0.206 | 0.206 | 0.203 | 0.203 | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 0.188 | 0.188 | 0.188 | 0.188 | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 0.184 | 0.184 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.166 | 0.166 | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.152.3 | 0.152.3 | 0.152.3 | 0.152.3 | 0.150 | 0.150 | 0.150 | 
| Spark | 2.4.8-amzn-2 | 2.4.8-amzn-2 | 2.4.8-amzn-2 | 2.4.8-amzn-1 | 2.4.8-amzn-0 | 2.4.7-amzn-1.1 | 2.4.7-amzn-1 | 2.4.7-amzn-0.1 | 2.4.7-amzn-0 | 2.4.6-amzn-0.1 | 2.4.6-amzn-0 | 2.4.5-amzn-0.1 | 2.4.5-amzn-0 | 2.4.5-amzn-0 | 2.4.4 | 2.4.4 | 2.4.4 | 2.4.4 | 2.4.4 | 2.4.3 | 2.4.3 | 2.4.2 | 2.4.2 | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.3.2 | 2.3.2 | 2.3.2 | 2.3.2 | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.1.1 | 2.1.1 | 2.1.1 | 2.1.1 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.0.2 | 2.0.2 | 2.0.2 | 2.0.2 | 2.0.1 | 2.0.1 | 2.0.1 | 2.0.0 | 2.0.0 | 2.0.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.1.0 | 2.1.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.13.1 | 1.13.1 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.11.0 | 1.11.0 | 1.9.0 | 1.9.0 | 1.9.0 | 1.9.0 | 1.9.0 |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.10.0 | 0.10.0 | 0.10.0 | 0.10.0 | 0.10.0 | 0.9.0 | 0.9.0 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.0 | 0.7.0 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.1 | 0.6.1-SNAPSHOT | 0.6.1-SNAPSHOT | 0.6.1-SNAPSHOT | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 

# Amazon EMR, versión 5.36.2
<a name="emr-5362-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.36.2
<a name="emr-5362-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/](https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.36.2 | emr-5.36.1 | emr-5.36.0 | emr-5.35.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.12.206 | 1.12.206 | 1.12.206 | 1.12.159 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.14.2 | 1.14.2 | 1.14.2 | 1.14.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 
| HCatalog | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.10.1-amzn-4 | 2.10.1-amzn-4 | 2.10.1-amzn-4 | 2.10.1-amzn-3 | 
| Hive | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-0 | 
| Hudi | 0.10.1-amzn-1 | 0.10.1-amzn-1 | 0.10.1-amzn-1 | 0.9.0-amzn-2 | 
| Hue | 4.10.0 | 4.10.0 | 4.10.0 | 4.10.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway | 2.6.0 | 2.6.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| JupyterHub | 1.4.1 | 1.4.1 | 1.4.1 | 1.4.1 | 
| Livy | 0.7.1-incubating | 0.7.1-incubating | 0.7.1-incubating | 0.7.1-incubating | 
| MXNet | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.8.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.2.1 | 5.2.1 | 5.2.1 | 5.2.1 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.267-amzn-1 | 0.267-amzn-1 | 0.267-amzn-1 | 0.266-amzn-0 | 
| Spark | 2.4.8-amzn-2 | 2.4.8-amzn-2 | 2.4.8-amzn-2 | 2.4.8-amzn-1 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.4.1 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.10.0 | 0.10.0 | 0.10.0 | 0.10.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.36.2
<a name="emr-5362-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.36.2 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.36.1. Para obtener información sobre el cronograma de lanzamiento, consulte el [registro de cambios](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-5362-release.html#5362-changelog).

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Esta versión mejora la lógica de reducción vertical del clúster para que Amazon EMR no intente reducir verticalmente los nodos básicos por debajo de la configuración del factor de replicación de HDFS del clúster. Esta mejora cumple con los requisitos de redundancia de datos y reduce la posibilidad de que una operación de escalado se detenga. 
+ Esta versión agrega un nuevo mecanismo de reintento al flujo de trabajo de escalado de clústeres para clústeres de EMR que ejecutan Presto o Trino. Esta mejora reduce el riesgo de que el cambio de tamaño del clúster se ejecute indefinidamente debido a una única operación de cambio de tamaño con errores. También mejora la utilización del clúster, ya que el clúster se escala y reduce verticalmente más rápido.
+ Se corrige un problema en el que las operaciones de reducción de escala del clúster pueden detenerse mientras Amazon EMR desactiva un nodo básico de forma gradual y este pasa a mal estado antes de desactivarse por completo..
+ Se mejora la estabilidad de un nodo en un clúster de alta disponibilidad con varios nodos básicos cuando Amazon EMR reinicia un único nodo.
+ Se optimizan registros con Amazon EMR en ejecución en Amazon EC2. Como resultado, es posible que observe una pequeña reducción en los costos de almacenamiento de los registros de su clúster.
+ Mejora la administración de los archivos de registro de ZooKeeper transacciones que se mantienen en los nodos principales para minimizar los escenarios en los que los archivos de registro se exceden de los límites e interrumpen las operaciones del clúster.
+ Corrige un error poco frecuente que podía provocar el fallo de un clúster de alta disponibilidad con varios nodos principales por no poder comunicarse con el Yarn. ResourceManager
+ Al lanzar un clúster con *la versión de parche más reciente* de Amazon EMR 5.36, 6.6 o 7.0 o sus respectivas versiones posteriores, Amazon EMR utiliza la versión más reciente de Amazon Linux 2023 o Amazon Linux 2 para la AMI de Amazon EMR predeterminada. Para más información, consulte [Uso de la AMI de Amazon Linux predeterminada para Amazon EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-default-ami.html).    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/emr/latest/ReleaseGuide/emr-5362-release.html)

## Versiones de los componentes de la versión 5.36.2
<a name="emr-5362-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.4.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.16.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.16.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.5.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-notebook-env | 1.5.0 | Entorno de Conda para cuaderno de EMR que incluye una puerta de enlace empresarial de Jupyter | 
| emr-s3-dist-cp | 2.21.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.7.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2,51,0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.14.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| flink-jobmanager-config | 1.14.2 | Administración de recursos en nodos EMR para Apache Flink. JobManager | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.10.1-amzn-4 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.10.1-amzn-4 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.10.1-amzn-4 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.10.1-amzn-4 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.10.1-amzn-4 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.10.1-amzn-4 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.13 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.13 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.13 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.9-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.9-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.9-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.9-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.9-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.9-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.9-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.10.1-amzn-1 | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-spark | 0.10.1-amzn-1 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Spark con Hudi. | 
| hudi-presto | 0.10.1-amzn-1 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.10.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.4.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.7.1-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.13.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.8.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mariadb-server | 5.5.68 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 11.0.194 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.2.1 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.2.1 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 4.5.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.267-amzn-1 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.267-amzn-1 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.267-amzn-1 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 4.0.2 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| ranger-kms-server | 1.2.0 | Sistema de administración de claves Apache Ranger | 
| spark-client | 2.4.8-amzn-2 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.8-amzn-2 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.8-amzn-2 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.8-amzn-2 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 2.4.1 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.10.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.36.2
<a name="emr-5362-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).

Las acciones de reconfiguración se producen cuando se especifica una configuración para los grupos de instancias de un clúster en ejecución. Amazon EMR solo inicia acciones de reconfiguración para las clasificaciones que se modifican. Para obtener más información, consulte [Reconfiguración de un grupo de instancias en un clúster en ejecución](emr-configure-apps-running-cluster.md).


**Clasificaciones de emr-5.36.2**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | Acciones de reconfiguración | 
| --- | --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | Restarts the ResourceManager service. | 
| container-executor | Cambie los valores en el archivo container-executor.cfg de Hadoop YARN. | Not available. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | Not available. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Ranger KMS, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| docker-conf | Cambie la configuración relacionada con el docker. | Not available. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts HBaseRegionserver, HBaseMaster, HBaseThrift, HBaseRest, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j-session | Cambie la configuración de Flink log4j-session.properties para la sesión. Kubernetes/Yarn  | Not available. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts PhoenixQueryserver, HiveServer2, Hive MetaStore, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | Not available. | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | Not available. | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | Custom EMR specific property. Sets emrfs-site and hbase-site configs. See those for their associated restarts. | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | Not available. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. Additionally restarts Phoenix QueryServer. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | Should not be reconfigured. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Additionally restarts Hadoop Httpfs. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | Not available. | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. Also restarts Oozie and Zeppelin. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | Not available. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | Restarts Hue. Also activates Hue config override CLI commands to pick up new configurations. | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | Restarts Hadoop-KMS service. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop-KMS and Ranger-KMS service. | 
| hudi-env | Cambiar los valores en el entorno de Hudi. | Not available. | 
| hudi-defaults | Cambie los valores en el archivo hudi-defaults.conf de Hudi. | Not available. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | Not available. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | Not available. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | Not available. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | Not available. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | Restarts Phoenix-QueryServer. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | Not available. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | Not available. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | Restarts Oozie. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | Not available. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | Not available. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | Not available. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | Not available. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | This property modifies spark-defaults. See actions there. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | Not available. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | Not available. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | Not available. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | Not available. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | Restarts Oozie. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts MapReduce-HistoryServer. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Livy Server and MapReduce-HistoryServer. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | Restarts Zeppelin. | 
| zeppelin-site | Cambie los ajustes de configuración de zeppelin-site.xml. | Restarts Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | Restarts Zookeeper server. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | Restarts Zookeeper server. | 

## Registro de cambios de la versión 5.36.2
<a name="5362-changelog"></a>


**Registro de cambios de la versión 5.36.2 y notas de la versión**  

| Date | Event | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| 28-05-2022 | Implementación completa | Amazon EMR 5.36.2 se ha implementado completamente en todas las [regiones compatibles](https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/regional-product-services/) | 
| 2024-05-28 | Publicación de documentos | Las notas de la versión 5.36.2 de Amazon EMR se publicaron por primera vez | 
| 2024-05-20 | Versión inicial | Amazon EMR 5.36.2 se implementó por primera vez en regiones comerciales limitadas | 

# Amazon EMR, versión 5.36.1
<a name="emr-5361-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.36.1
<a name="emr-5361-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/](https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.36.1 | emr-5.36.0 | emr-5.35.0 | emr-5.34.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.12.206 | 1.12.206 | 1.12.159 | 1.11.970 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.14.2 | 1.14.2 | 1.14.2 | 1.13.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 
| HCatalog | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-0 | 2.3.8-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.10.1-amzn-4 | 2.10.1-amzn-4 | 2.10.1-amzn-3 | 2.10.1-amzn-2 | 
| Hive | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-0 | 2.3.8-amzn-0 | 
| Hudi | 0.10.1-amzn-1 | 0.10.1-amzn-1 | 0.9.0-amzn-2 | 0.9.0-amzn-0 | 
| Hue | 4.10.0 | 4.10.0 | 4.10.0 | 4.9.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway | 2.6.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| JupyterHub | 1.4.1 | 1.4.1 | 1.4.1 | 1.4.1 | 
| Livy | 0.7.1-incubating | 0.7.1-incubating | 0.7.1-incubating | 0.7.1-incubating | 
| MXNet | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.8.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.2.1 | 5.2.1 | 5.2.1 | 5.2.1 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.267-amzn-1 | 0.267-amzn-1 | 0.266-amzn-0 | 0.261-amzn-0 | 
| Spark | 2.4.8-amzn-2 | 2.4.8-amzn-2 | 2.4.8-amzn-1 | 2.4.8-amzn-0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.4.1 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.10.0 | 0.10.0 | 0.10.0 | 0.10.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.36.1
<a name="emr-5361-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.36.1 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.36.0. Para obtener información sobre el cronograma de lanzamiento, consulte el [registro de cambios](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-5361-release.html#5361-changelog).

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ La versión 5.36.1 de Amazon EMR agrega compatibilidad para archivar registros en Amazon S3 durante la reducción vertical del clúster. En las versiones 5.x anteriores, solo podía archivar archivos de registro en Amazon S3 durante la terminación del clúster. Esta mejora garantiza que los archivos de registro generados en el clúster persistan en Amazon S3 incluso después de terminar el nodo. Para más información, consulte [Configurar el registro y la depuración de un clúster](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-plan-debugging.html).
+ La versión 5.36.1 mejora el daemon de administración de registros en el clúster para supervisar las carpetas de registro adicionales del clúster de EMR. Esta mejora minimiza los escenarios de sobreutilización del disco. 
+ La versión 5.36.1 reinicia automáticamente el daemon de administración de registros en el clúster cuando se detiene. Esta mejora reduce el riesgo de que los nodos parezcan estar en mal estado debido a la sobreutilización del disco.
+ La versión 5.36.1 corrige un problema por el que los daemons de Amazon EMR del nodo principal mantenían metadatos obsoletos para las instancias terminadas del clúster. Conservar datos obsoletos puede provocar que el uso de la CPU y la memoria en el clúster aumente sin límites y, en última instancia, causar fallos en el clúster.
+ Para los clústeres que se lanzan con varios nodos principales, la versión 5.36.1 corrige un problema por el que un fallo de hardware de Amazon EC2 en uno de los nodos principales podía provocar un error en un segundo nodo principal y hacer que el clúster fuera inestable.
+ En el caso de los clústeres que están configurados con cifrado en tránsito, el escalado administrado ahora es compatible con los *datos de mezclas aleatorias de Spark*. Los datos de mezclas aleatorias de Spark son datos que Spark redistribuye entre las particiones para realizar operaciones específicas. Durante la reducción vertical, el escalado administrado ignora las instancias con datos de mezclas aleatorias. Esto evita que se vuelvan a intentar los trabajos y se vuelvan a realizar los cálculos, lo que resulta costoso en términos de precio y rendimiento. Para más información sobre las operaciones de mezclas aleatorias, consulte [Spark Programming Guide](https://spark.apache.org/docs/latest/rdd-programming-guide.html#shuffle-operations).
+ Al lanzar un clúster con *la versión de parche más reciente* de Amazon EMR 5.36, 6.6 o 7.0 o sus respectivas versiones posteriores, Amazon EMR utiliza la versión más reciente de Amazon Linux 2023 o Amazon Linux 2 para la AMI de Amazon EMR predeterminada. Para más información, consulte [Uso de la AMI de Amazon Linux predeterminada para Amazon EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-default-ami.html).    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/emr/latest/ReleaseGuide/emr-5361-release.html)

## Versiones de los componentes de la versión 5.36.1
<a name="emr-5361-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.4.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.16.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.16.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.5.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-notebook-env | 1.5.0 | Entorno de Conda para cuaderno de EMR que incluye una puerta de enlace empresarial de Jupyter | 
| emr-s3-dist-cp | 2.21.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.7.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2,51,0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.14.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| flink-jobmanager-config | 1.14.2 | Administración de recursos en nodos EMR para Apache Flink. JobManager | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.10.1-amzn-4 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.10.1-amzn-4 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.10.1-amzn-4 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.10.1-amzn-4 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.10.1-amzn-4 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.10.1-amzn-4 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.13 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.13 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.13 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.9-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.9-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.9-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.9-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.9-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.9-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.9-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.10.1-amzn-1 | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-spark | 0.10.1-amzn-1 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Spark con Hudi. | 
| hudi-presto | 0.10.1-amzn-1 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.10.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.4.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.7.1-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.13.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.8.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mariadb-server | 5.5.68 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 11.0.194 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.2.1 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.2.1 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 4.5.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.267-amzn-1 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.267-amzn-1 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.267-amzn-1 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 4.0.2 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| ranger-kms-server | 1.2.0 | Sistema de administración de claves Apache Ranger | 
| spark-client | 2.4.8-amzn-2 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.8-amzn-2 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.8-amzn-2 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.8-amzn-2 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 2.4.1 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.10.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.36.1
<a name="emr-5361-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).

Las acciones de reconfiguración se producen cuando se especifica una configuración para los grupos de instancias de un clúster en ejecución. Amazon EMR solo inicia acciones de reconfiguración para las clasificaciones que se modifican. Para obtener más información, consulte [Reconfiguración de un grupo de instancias en un clúster en ejecución](emr-configure-apps-running-cluster.md).


**Clasificaciones de emr-5.36.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | Acciones de reconfiguración | 
| --- | --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | Restarts the ResourceManager service. | 
| container-executor | Cambie los valores en el archivo container-executor.cfg de Hadoop YARN. | Not available. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | Not available. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Ranger KMS, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| docker-conf | Cambie la configuración relacionada con el docker. | Not available. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts HBaseRegionserver, HBaseMaster, HBaseThrift, HBaseRest, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j-session | Cambie la configuración de Flink log4j-session.properties para la sesión. Kubernetes/Yarn  | Not available. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts PhoenixQueryserver, HiveServer2, Hive MetaStore, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | Not available. | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | Not available. | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | Custom EMR specific property. Sets emrfs-site and hbase-site configs. See those for their associated restarts. | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | Not available. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. Additionally restarts Phoenix QueryServer. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | Should not be reconfigured. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Additionally restarts Hadoop Httpfs. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | Not available. | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. Also restarts Oozie and Zeppelin. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | Not available. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | Restarts Hue. Also activates Hue config override CLI commands to pick up new configurations. | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | Restarts Hadoop-KMS service. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop-KMS and Ranger-KMS service. | 
| hudi-env | Cambiar los valores en el entorno de Hudi. | Not available. | 
| hudi-defaults | Cambie los valores en el archivo hudi-defaults.conf de Hudi. | Not available. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | Not available. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | Not available. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | Not available. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | Not available. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | Restarts Phoenix-QueryServer. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | Not available. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | Not available. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | Restarts Oozie. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | Not available. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | Not available. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | Not available. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | Not available. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | This property modifies spark-defaults. See actions there. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | Not available. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | Not available. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | Not available. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | Not available. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | Restarts Oozie. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts MapReduce-HistoryServer. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Livy Server and MapReduce-HistoryServer. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | Restarts Zeppelin. | 
| zeppelin-site | Cambie los ajustes de configuración de zeppelin-site.xml. | Restarts Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | Restarts Zookeeper server. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | Restarts Zookeeper server. | 

## Registro de cambios de la versión 5.36.1
<a name="5361-changelog"></a>


**Registro de cambios de la versión 5.36.1 y notas de la versión**  

| Date | Event | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| 2023-07-26 | Actualización | Nuevas etiquetas de lanzamiento del sistema operativo 2.0.20230612.0 y 2.0.20230628.0. | 
| 2023-05-25 | Implementación completa | Amazon EMR 5.36.1 se ha implementado completamente en todas las [regiones compatibles](https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/regional-product-services/) | 
| 2023-05-09 | Publicación de documentos | Las notas de la versión 5.36.1 de Amazon EMR se publicaron por primera vez | 
| 2023-05-04 | Versión inicial | Amazon EMR 5.36.1 se implementó por primera vez en regiones comerciales limitadas | 

# Amazon EMR, versión 5.36.0
<a name="emr-5360-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.36.0
<a name="emr-5360-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/](https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.36.0 | emr-5.35.0 | emr-5.34.0 | emr-5.33.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.12.206 | 1.12.159 | 1.11.970 | 1.11.970 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.14.2 | 1.14.2 | 1.13.1 | 1.12.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 
| HCatalog | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-0 | 2.3.8-amzn-0 | 2.3.7-amzn-4 | 
| Hadoop | 2.10.1-amzn-4 | 2.10.1-amzn-3 | 2.10.1-amzn-2 | 2.10.1-amzn-1.1 | 
| Hive | 2.3.9-amzn-2 | 2.3.9-amzn-0 | 2.3.8-amzn-0 | 2.3.7-amzn-4 | 
| Hudi | 0.10.1-amzn-1 | 0.9.0-amzn-2 | 0.9.0-amzn-0 | 0.7.0-amzn-1 | 
| Hue | 4.10.0 | 4.10.0 | 4.9.0 | 4.9.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| JupyterHub | 1.4.1 | 1.4.1 | 1.4.1 | 1.2.2 | 
| Livy | 0.7.1-incubating | 0.7.1-incubating | 0.7.1-incubating | 0.7.0-incubating | 
| MXNet | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.7.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.2.1 | 5.2.1 | 5.2.1 | 5.2.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.267-amzn-1 | 0.266-amzn-0 | 0.261-amzn-0 | 0.245.1-amzn-0 | 
| Spark | 2.4.8-amzn-2 | 2.4.8-amzn-1 | 2.4.8-amzn-0 | 2.4.7-amzn-1.1 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.4.1 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.10.0 | 0.10.0 | 0.10.0 | 0.9.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.36.0
<a name="emr-5360-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.36.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.35.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 15 de junio de 2022

**Nuevas características**
+ La versión 5.36.0 de Amazon EMR agrega compatibilidad con el lenguaje de definición de datos (DDL) con Apache Spark en clústeres habilitados para Apache Ranger. Esto le permite utilizar Apache Ranger para administrar el acceso a operaciones como la creación, modificación y eliminación de bases de datos y tablas de un clúster de Amazon EMR.
+ Al lanzar un clúster con *la versión de parche más reciente* de Amazon EMR 5.36, 6.6 o 7.0 o sus respectivas versiones posteriores, Amazon EMR utiliza la versión más reciente de Amazon Linux 2023 o Amazon Linux 2 para la AMI de Amazon EMR predeterminada. Para más información, consulte [Uso de la AMI de Amazon Linux predeterminada para Amazon EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-default-ami.html).
**nota**  
Esta versión ya no recibe actualizaciones automáticas de la AMI, ya que ha sido sustituida por 1 versión de revisión adicional. La versión de revisión se indica con el número que sigue al segundo punto decimal (`6.8.1`). Para comprobar si está utilizando la versión de revisión más reciente, consulte las versiones disponibles en la [https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide) o consulte el menú desplegable **Versión de Amazon EMR** cuando cree un clúster en la consola o use la acción de la API [https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/APIReference/API_ListReleaseLabels.html](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/APIReference/API_ListReleaseLabels.html) o la CLI [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr/list-release-labels.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr/list-release-labels.html). Para recibir actualizaciones sobre las nuevas versiones, suscríbase a la fuente RSS de la página [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).


| OsReleaseLabel (Versión de Amazon Linux) | Versión de kernel de Amazon Linux | Fecha de disponibilidad | Regiones admitidas | 
| --- | --- | --- | --- | 
| 2.0.20260302.0 | 4.14.355-280.714.amzn2 | 13 de marzo de 2026 | África (Ciudad del Cabo), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Mumbai), Asia-Pacífico (Hyderabad), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Melbourne), Canadá (centro), Europa (Fráncfort), Europa (Zúrich), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (España), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Israel (Tel Aviv), Medio Oriente (EAU), Medio Oriente (Baréin), América del Sur (São Paulo), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón) | 
| 2.0.20260216,0 | 4.14.355-280.714.amzn2 | 25 de febrero de 2026 | África (Ciudad del Cabo), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Mumbai), Asia-Pacífico (Hyderabad), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Melbourne), Canadá (centro), Europa (Fráncfort), Europa (Zúrich), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (España), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Israel (Tel Aviv), Medio Oriente (EAU), Medio Oriente (Baréin), América del Sur (São Paulo), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón) | 
| 2.0.20260120,1 | 4.14.355-280.713.amzn2 | 18 de febrero de 2026 | África (Ciudad del Cabo), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Mumbai), Asia-Pacífico (Hyderabad), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Melbourne), Canadá (centro), Europa (Fráncfort), Europa (Zúrich), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (España), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Israel (Tel Aviv), Medio Oriente (EAU), Medio Oriente (Baréin), América del Sur (São Paulo), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón) | 
| 2.0.20251208.0 | 4.14.355-280.710.amzn2 | 13 de enero de 2026 | África (Ciudad del Cabo), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Mumbai), Asia-Pacífico (Hyderabad), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Melbourne), Canadá (centro), Europa (Fráncfort), Europa (Zúrich), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (España), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Israel (Tel Aviv), Medio Oriente (EAU), Medio Oriente (Baréin), América del Sur (São Paulo), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón) | 
| 2.0.20251121.0 | 4.14.355-280.708.amzn2 | 16 de diciembre de 2025 | África (Ciudad del Cabo), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Mumbai), Asia-Pacífico (Hyderabad), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Melbourne), Canadá (centro), Europa (Fráncfort), Europa (Zúrich), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (España), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Israel (Tel Aviv), Medio Oriente (EAU), Medio Oriente (Baréin), América del Sur (São Paulo), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón) | 
| 2.0.20251027,1 | 4.14.355-280,706. amzn2 | 10 de noviembre de 2025 | África (Ciudad del Cabo), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Mumbai), Asia-Pacífico (Hyderabad), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Melbourne), Canadá (centro), Europa (Fráncfort), Europa (Zúrich), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (España), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Israel (Tel Aviv), Medio Oriente (EAU), Medio Oriente (Baréin), América del Sur (São Paulo), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón) | 
| 2.0.20250929.2 | 4.14.355-280.695.amzn2 | 13 de octubre de 2025 | África (Ciudad del Cabo), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Mumbai), Asia-Pacífico (Hyderabad), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Melbourne), Canadá (centro), Europa (Fráncfort), Europa (Zúrich), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (España), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Israel (Tel Aviv), Medio Oriente (EAU), Medio Oriente (Baréin), América del Sur (São Paulo), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón) | 
| 2.0.20250818.2 | 4.14.355-280.672. amzn2 | 17 de septiembre de 2025 | África (Ciudad del Cabo), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Mumbai), Asia-Pacífico (Hyderabad), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Melbourne), Canadá (centro), Europa (Fráncfort), Europa (Zúrich), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (España), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Israel (Tel Aviv), Medio Oriente (EAU), Medio Oriente (Baréin), América del Sur (São Paulo), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón) | 
| 2.0.20250808.1 | 4.14.355-280.664. amzn2 | 28 de agosto de 2025 | África (Ciudad del Cabo), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Mumbai), Asia-Pacífico (Hyderabad), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Melbourne), Canadá (centro), Europa (Fráncfort), Europa (Zúrich), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (España), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Israel (Tel Aviv), Medio Oriente (EAU), Medio Oriente (Baréin), América del Sur (São Paulo), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón) | 
| 2.0.202507212 | 4.14.355-280,652.amzn2 | 14 de agosto de 2025 | África (Ciudad del Cabo), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Mumbai), Asia-Pacífico (Hyderabad), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Melbourne), Canadá (centro), Europa (Fráncfort), Europa (Zúrich), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (España), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Israel (Tel Aviv), Medio Oriente (EAU), Medio Oriente (Baréin), América del Sur (São Paulo), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón) | 
| 2.0.20250623,0 | 4.14.355-277.647.amzn2 | 21 de julio de 2025 | África (Ciudad del Cabo), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Mumbai), Asia-Pacífico (Hyderabad), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Melbourne), Canadá (centro), Europa (Fráncfort), Europa (Zúrich), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (España), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Israel (Tel Aviv), Medio Oriente (EAU), Medio Oriente (Baréin), América del Sur (São Paulo), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón) | 
| 2.0.20250610.0 | 4.14.355-277.647.amzn2 | 14 de julio de 2025 | Europa (Estocolmo), Oriente Medio (Baréin), China (Pekín), Asia Pacífico (Bombay), Europa (París), Asia Pacífico (Yakarta), EE.UU. Este (Ohio), África (Ciudad del Cabo), Europa (Irlanda), Oriente Medio (Emiratos Árabes Unidos), Europa (Fráncfort), Sudamérica (São Paulo), Asia Pacífico (Hong Kong), Asia Pacífico (Hyderabad), EE.UU. Este (N. Virginia), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Osaka), Europa (Londres), Europa (Milán), Asia Pacífico (Tokio), (EE. UU. Este), (EE. UU. Oeste) AWS GovCloud , EE. UU. Oeste (Oregón) AWS GovCloud , EE. UU. Oeste (Norte de California), Asia Pacífico (Singapur), Asia Pacífico (Sídney) ), Israel (Tel Aviv), Canadá (Centro), Europa (España), China (Ningxia), Europa (Zúrich) | 
| 2.0.20250527,1 | 4.14.355-277.647.amzn2 | 19 de junio de 2025 | Europa (Estocolmo), Medio Oriente (Baréin), Asia-Pacífico (Mumbai), Europa (París), Asia-Pacífico (Yakarta), Este de EE. UU. (Ohio), África (Ciudad del Cabo), Europa (Irlanda), Medio Oriente (EAU), Europa (Fráncfort), América del Sur (São Paulo), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Hyderabad), Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Europa (Londres), Asia-Pacífico (Melbourne), Europa (Milán), Asia-Pacífico (Tokio), Oeste de EE. UU. (Oregón), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Israel (Tel Aviv), Canadá (centro), Europa (España), Europa (Zúrich) | 
| 2.0.20250512,0 | 4.14.355-277.643.amzn2 | 4 de junio de 2025 | EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (Milán), Europa (París), Europa (Estocolmo), Asia Pacífico (Hong Kong), Asia Pacífico (Yakarta), Asia Pacífico (Mumbai), Asia Pacífico (Osaka), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Singapur) Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Tokio), África (Ciudad del Cabo), Sudamérica (São Paulo), Oriente Medio (Baréin), Canadá (Central), (EEUU-Este), (EEUU-Oeste) AWS GovCloud , China AWS GovCloud (Pekín), China (Ningxia) | 
| 2,0,20250428,0 | 4.14.355-276.639.amzn2 | 23 de mayo de 2025 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (Milán), Europa (París), Europa (España), Europa (Estocolmo), Europa (Zúrich), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Hyderabad), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Melbourne), Asia-Pacífico (Mumbai), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia-Pacífico (Tokio), África (Ciudad del Cabo), América del Sur (São Paulo), Medio Oriente (Baréin), Medio Oriente (EAU), Canadá (centro), Israel (Tel Aviv) | 
| 2.0.20250414.0 | 4.14.355-276.618.amzn2 | 12 de mayo de 2025 | EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Asia Pacífico (Hong Kong), Asia Pacífico (Bombay), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Osaka), Asia Pacífico (Singapur Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Yakarta), África (Ciudad del Cabo), Sudamérica (São Paulo), Oriente Medio (Baréin), Canadá (Centro), (EEUU-Oeste), (EEUU-Este) AWS GovCloud , China AWS GovCloud (Pekín), China (Ningxia) | 
| 2,0,20250321,0 | 4,14,355 | 09 de abril de 2025 | EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Asia Pacífico (Hong Kong), Asia Pacífico (Bombay), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Osaka), Asia Pacífico (Singapur Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Yakarta), África (Ciudad del Cabo), Sudamérica (São Paulo), Oriente Medio (Baréin), Canadá (Centro), (EEUU-Oeste), (EEUU-Este) AWS GovCloud , China AWS GovCloud (Pekín), China (Ningxia) | 
| 2,0,20250305,0 | 4,114,355 | 18 de marzo de 2025 | EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Asia Pacífico (Hong Kong), Asia Pacífico (Bombay), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Osaka), Asia Pacífico (Singapur Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Yakarta), África (Ciudad del Cabo), Sudamérica (São Paulo), Oriente Medio (Baréin), Canadá (Centro), (EEUU-Oeste), (EEUU-Este) AWS GovCloud , China AWS GovCloud (Pekín), China (Ningxia) | 
| 2,0,20250220,0 | 4,14,355 | 8 de marzo de 2025 | EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Asia Pacífico (Hong Kong), Asia Pacífico (Bombay), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Osaka), Asia Pacífico (Singapur Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Yakarta), África (Ciudad del Cabo), Sudamérica (São Paulo), Oriente Medio (Baréin), Canadá (Centro), (EEUU-Oeste), (EEUU-Este) AWS GovCloud , China AWS GovCloud (Pekín), China (Ningxia) | 
| 2,0,20250201,0 | 4,14,355 | 28 de febrero de 2025 | EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Asia Pacífico (Hong Kong), Asia Pacífico (Bombay), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Osaka), Asia Pacífico (Singapur Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Yakarta), África (Ciudad del Cabo), Sudamérica (São Paulo), Oriente Medio (Baréin), Canadá (Centro), (EEUU-Oeste), (EEUU-Este) AWS GovCloud , China AWS GovCloud (Pekín), China (Ningxia) | 
| 2,0,20250123,4 | 4,14,355 | 27 de enero de 2025 | EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Asia Pacífico (Hong Kong), Asia Pacífico (Bombay), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Osaka), Asia Pacífico (Singapur Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Yakarta), África (Ciudad del Cabo), Sudamérica (São Paulo), Oriente Medio (Baréin), Canadá (Centro), (EEUU-Oeste), (EEUU-Este) AWS GovCloud , China AWS GovCloud (Pekín), China (Ningxia) | 
| 2,0,20250116.0 | 4,114,355 | 23 de enero de 2025 | EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Asia Pacífico (Hong Kong), Asia Pacífico (Bombay), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Osaka), Asia Pacífico (Singapur Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Yakarta), África (Ciudad del Cabo), Sudamérica (São Paulo), Oriente Medio (Baréin), Canadá (Centro), (EEUU-Oeste), (EEUU-Este) AWS GovCloud , China AWS GovCloud (Pekín), China (Ningxia) | 
| 2,0,20241217,0 | 4,114,355 | 8 de enero de 2025 | EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Asia Pacífico (Hong Kong), Asia Pacífico (Bombay), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Osaka), Asia Pacífico (Singapur Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Yakarta), África (Ciudad del Cabo), Sudamérica (São Paulo), Oriente Medio (Baréin), Canadá (Central), (EEUU-Oeste), (EEUU-Este) AWS GovCloud , China AWS GovCloud (Pekín), China (Ningxia), Asia Pacífico (Hyderabad), Oriente Medio (Emiratos Árabes Unidos), Europa (España), Europa (Zúrich), Asia Pacífico (Melbourne), Israel (Tel Aviv)  | 
| 2.0.20240709,1 | 4.14.348 | 23 de julio de 2024 | EE.UU. Este (Norte de Virginia), EE.UU. Este (Ohio), EE.UU. Oeste (Norte de California), EE.UU. Oeste (Oregón), Europa (Estocolmo), Europa (Milán), Europa (Fráncfort), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Asia Pacífico (Hong Kong), Asia Pacífico (Bombay), Asia Pacífico (Tokio), Asia Pacífico (Seúl), Asia Pacífico (Osaka), Asia Pacífico (Singapur Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), Asia Pacífico (Yakarta), África (Ciudad del Cabo), Sudamérica (São Paulo), Oriente Medio (Baréin), Canadá (Central), (EEUU-Oeste), (EEUU-Este) AWS GovCloud , China AWS GovCloud (Pekín), China (Ningxia), Asia Pacífico (Hyderabad), Oriente Medio (Emiratos Árabes Unidos), Europa (España), Europa (Zúrich), Asia Pacífico (Melbourne), Israel (Tel Aviv)  | 
| 2.0.20230504.1 | 4,14.313 | 16 de mayo de 2023 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Canadá (centro), Europa (Estocolmo), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Europa (Fráncfort), Europa (Milán), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), África (Ciudad del Cabo), América del Sur (São Paulo), Medio Oriente (Baréin) | 
| 2.0.20230418,0 | 4,14,311 | 3 de mayo de 2023 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Canadá (centro), Europa (Estocolmo), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Europa (Fráncfort), Europa (Milán), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), África (Ciudad del Cabo), América del Sur (São Paulo), Medio Oriente (Baréin) | 
| 2.0.20230404.1 | 4,14,311 | 18 de abril de 2023 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Canadá (centro), Europa (Estocolmo), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Europa (Fráncfort), Europa (Milán), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), África (Ciudad del Cabo), América del Sur (São Paulo), Medio Oriente (Baréin) | 
| 2.0.20230404.0 | 4,14,311 | 10 de abril de 2023 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Europa (París) | 
| 2.0.20230320,0 | 4,14309 | 30 de marzo de 2023 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Canadá (centro), Europa (Estocolmo), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Europa (Fráncfort), Europa (Milán), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), África (Ciudad del Cabo), América del Sur (São Paulo), Medio Oriente (Baréin) | 
| 2.0.20230307.0 | 4,14.305 | 15 de marzo de 2023 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Canadá (centro), Europa (Estocolmo), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Europa (Fráncfort), Europa (Milán), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), África (Ciudad del Cabo), América del Sur (São Paulo), Medio Oriente (Baréin) | 
| 2.0.20230207,0 | 4,14,304 | 22 de febrero de 2023 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Canadá (centro), Europa (Estocolmo), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Europa (Fráncfort), Europa (Milán), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), África (Ciudad del Cabo), América del Sur (São Paulo), Medio Oriente (Baréin) | 
| 2.0.20230119,1 | 4,14.301 | 3 de febrero de 2023 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Canadá (centro), Europa (Estocolmo), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Europa (Fráncfort), Europa (Milán), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), África (Ciudad del Cabo), América del Sur (São Paulo), Medio Oriente (Baréin) | 
| 2.0.20221210.1 | 4.14.301 | 22 de diciembre de 2023 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Canadá (centro), Europa (Estocolmo), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Europa (Fráncfort), Europa (Milán), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), África (Ciudad del Cabo), América del Sur (São Paulo), Medio Oriente (Baréin) | 
| 2.0.20221103.3 | 4,14.296 | 5 de diciembre de 2022 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Canadá (centro), Europa (Estocolmo), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Europa (Fráncfort), Europa (Milán), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), África (Ciudad del Cabo), América del Sur (São Paulo), Medio Oriente (Baréin) | 
| 2.0.20221004.0 | 4,14,294 | 2 de noviembre de 2022 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Canadá (centro), Europa (Estocolmo), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Europa (Fráncfort), Europa (Milán), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), África (Ciudad del Cabo), América del Sur (São Paulo), Medio Oriente (Baréin) | 
| 2.0.20220912,1 | 4,14,291 | 7 de octubre de 2022 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Canadá (centro), Europa (Estocolmo), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Europa (Fráncfort), Europa (Milán), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), África (Ciudad del Cabo), América del Sur (São Paulo), Medio Oriente (Baréin) | 
| 2.0.20220719,0 | 4,14,287 | 10 de agosto de 2022 | Oeste de EE. UU. (Norte de California), Europa (París), Europa (Estocolmo), Europa (Fráncfort), Asia Pacífico (Bombay), Medio Oriente (Baréin) | 
| 2.0.20220426,0 | 4,14,281 | 14 de junio de 2022 | Este de EE. UU. (Norte de Virginia), Este de EE. UU. (Ohio), Oeste de EE. UU. (Norte de California), Oeste de EE. UU. (Oregón), Canadá (centro), Europa (Estocolmo), Europa (Irlanda), Europa (Londres), Europa (París), Europa (Fráncfort), Europa (Milán), Asia-Pacífico (Hong Kong), Asia-Pacífico (Bombay), Asia-Pacífico (Yakarta), Asia-Pacífico (Tokio), Asia-Pacífico (Seúl), Asia-Pacífico (Osaka), Asia-Pacífico (Singapur), Asia-Pacífico (Sídney), África (Ciudad del Cabo), América del Sur (São Paulo), Medio Oriente (Baréin) | 

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Las actualizaciones de Amazon EMR 5.36.0 ahora son compatibles con: aws-sdk 1.12.206, Hadoop 2.10.1-amzn-4, Hive 2.3.9-amzn-2, Hudi 0.10.1-amzn-1, Spark 2.4.8-amzn-2, Presto 0.267-amzn-1, conector de Amazon Glue 1.18.0 y EMRFS 2.51.0.

**Problemas conocidos**
+ Cuando utiliza Spark con el formato de ubicación de particiones de Hive para leer datos en Amazon S3 y ejecuta Spark en las versiones 5.30.0 a 5.36.0 y 6.2.0 a 6.9.0 de Amazon EMR, es posible que se produzca un problema que impida que el clúster lea los datos correctamente. Esto puede ocurrir si las particiones tienen todas las características siguientes:
  + Se analizan dos o más particiones de la misma tabla.
  + Al menos una ruta de directorio de particiones es un prefijo de al menos otra ruta de directorio de particiones; por ejemplo, `s3://bucket/table/p=a` es un prefijo de `s3://bucket/table/p=a b`.
  + El primer carácter que sigue al prefijo del otro directorio de particiones tiene un valor UTF-8 inferior al carácter `/` (U\$1002F). Por ejemplo, el carácter de espacio (U\$10020) que aparece entre a y b en `s3://bucket/table/p=a b` entra en esta categoría. Tenga en cuenta que hay otros 14 caracteres que no son de control: `!"#$%&‘()*+,-`. Para más información, consulte [UTF-8 encoding table and Unicode characters](https://www.utf8-chartable.de/).

  Como solución alternativa a este problema, defina la configuración `spark.sql.sources.fastS3PartitionDiscovery.enabled` como `false` en la clasificación `spark-defaults`.
+ Con las versiones 5.36.0 y 6.6.0 a 6.9.0 de Amazon EMR, los componentes de servicio `SecretAgent` y `RecordServer` pueden sufrir una pérdida de datos de registro debido a una configuración incorrecta del patrón de nombres de archivo en las propiedades de Log4j2. Una configuración incorrecta hace que los componentes generen solo un archivo de registro por día. Cuando se aplica la estrategia de rotación, se sobrescribe el archivo existente en lugar de generar un nuevo archivo de registro como se esperaba. Como solución alternativa, utilice una acción de arranque para generar archivos de registro cada hora y agregue un entero de incremento automático en el nombre del archivo para gestionar la rotación.

  En el caso de las versiones 6.6.0 a 6.9.0 de Amazon EMR, utilice la siguiente acción de arranque al lanzar un clúster. 

  ```
  ‑‑bootstrap‑actions "Path=s3://emr-data-access-control-us-east-1/customer-bootstrap-actions/log-rotation-emr-6x/replace-puppet.sh,Args=[]"
  ```

  En el caso de Amazon EMR 5.36.0, utilice la siguiente acción de arranque al lanzar un clúster.

  ```
  ‑‑bootstrap‑actions "Path=s3://emr-data-access-control-us-east-1/customer-bootstrap-actions/log-rotation-emr-5x/replace-puppet.sh,Args=[]"
  ```

## Versiones de los componentes de la versión 5.36.0
<a name="emr-5360-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.4.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.16.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.16.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.5.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-notebook-env | 1.5.0 | Entorno de Conda para cuaderno de EMR que incluye una puerta de enlace empresarial de Jupyter | 
| emr-s3-dist-cp | 2.21.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.7.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2,51,0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.14.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| flink-jobmanager-config | 1.14.2 | Administración de recursos en nodos EMR para Apache Flink. JobManager | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.10.1-amzn-4 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.10.1-amzn-4 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.10.1-amzn-4 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.10.1-amzn-4 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.10.1-amzn-4 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.10.1-amzn-4 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.10.1-amzn-4 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.13 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.13 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.13 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.9-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.9-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.9-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.9-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.9-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.9-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.9-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.10.1-amzn-1 | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-spark | 0.10.1-amzn-1 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Spark con Hudi. | 
| hudi-presto | 0.10.1-amzn-1 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.10.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.4.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.7.1-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.13.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.8.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mariadb-server | 5.5.68 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 11.0.194 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.2.1 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.2.1 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 4.5.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.267-amzn-1 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.267-amzn-1 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.267-amzn-1 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 4.0.2 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| ranger-kms-server | 1.2.0 | Sistema de administración de claves Apache Ranger | 
| spark-client | 2.4.8-amzn-2 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.8-amzn-2 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.8-amzn-2 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.8-amzn-2 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 2.4.1 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.10.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.36.0
<a name="emr-5360-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).

Las acciones de reconfiguración se producen cuando se especifica una configuración para los grupos de instancias de un clúster en ejecución. Amazon EMR solo inicia acciones de reconfiguración para las clasificaciones que se modifican. Para obtener más información, consulte [Reconfiguración de un grupo de instancias en un clúster en ejecución](emr-configure-apps-running-cluster.md).


**Clasificaciones de emr-5.36.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | Acciones de reconfiguración | 
| --- | --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | Restarts the ResourceManager service. | 
| container-executor | Cambie los valores en el archivo container-executor.cfg de Hadoop YARN. | Not available. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | Not available. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Ranger KMS, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| docker-conf | Cambie la configuración relacionada con el docker. | Not available. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts HBaseRegionserver, HBaseMaster, HBaseThrift, HBaseRest, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j-session | Cambie la configuración de Flink log4j-session.properties para la sesión. Kubernetes/Yarn  | Not available. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts PhoenixQueryserver, HiveServer2, Hive MetaStore, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | Not available. | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | Not available. | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | Custom EMR specific property. Sets emrfs-site and hbase-site configs. See those for their associated restarts. | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | Not available. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. Additionally restarts Phoenix QueryServer. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | Should not be reconfigured. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Additionally restarts Hadoop Httpfs. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | Not available. | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. Also restarts Oozie and Zeppelin. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | Not available. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | Restarts Hue. Also activates Hue config override CLI commands to pick up new configurations. | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | Restarts Hadoop-KMS service. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop-KMS and Ranger-KMS service. | 
| hudi-env | Cambiar los valores en el entorno de Hudi. | Not available. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | Not available. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | Not available. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | Not available. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | Not available. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | Restarts Phoenix-QueryServer. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | Not available. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | Not available. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | Restarts Oozie. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | Not available. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | Not available. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | Not available. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | Not available. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | This property modifies spark-defaults. See actions there. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | Not available. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | Not available. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | Not available. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | Not available. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | Restarts Oozie. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts MapReduce-HistoryServer. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Livy Server and MapReduce-HistoryServer. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | Restarts Zeppelin. | 
| zeppelin-site | Cambie los ajustes de configuración de zeppelin-site.xml. | Restarts Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | Restarts Zookeeper server. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | Restarts Zookeeper server. | 

# Amazon EMR, versión 5.35.0
<a name="emr-5350-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.35.0
<a name="emr-5350-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/](https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.35.0 | emr-5.34.0 | emr-5.33.1 | emr-5.33.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.12.159 | 1.11.970 | 1.11.970 | 1.11.970 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.14.2 | 1.13.1 | 1.12.1 | 1.12.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 
| HCatalog | 2.3.9-amzn-0 | 2.3.8-amzn-0 | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-4 | 
| Hadoop | 2.10.1-amzn-3 | 2.10.1-amzn-2 | 2.10.1-amzn-1.1 | 2.10.1-amzn-1 | 
| Hive | 2.3.9-amzn-0 | 2.3.8-amzn-0 | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-4 | 
| Hudi | 0.9.0-amzn-2 | 0.9.0-amzn-0 | 0.7.0-amzn-1 | 0.7.0-amzn-1 | 
| Hue | 4.10.0 | 4.9.0 | 4.9.0 | 4.9.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| JupyterHub | 1.4.1 | 1.4.1 | 1.2.2 | 1.2.2 | 
| Livy | 0.7.1-incubating | 0.7.1-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 
| MXNet | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.7.0 | 1.7.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.2.1 | 5.2.1 | 5.2.0 | 5.2.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.266-amzn-0 | 0.261-amzn-0 | 0.245.1-amzn-0 | 0.245.1-amzn-0 | 
| Spark | 2.4.8-amzn-1 | 2.4.8-amzn-0 | 2.4.7-amzn-1.1 | 2.4.7-amzn-1 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.4.1 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.10.0 | 0.10.0 | 0.9.0 | 0.9.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.35.0
<a name="emr-5350-relnotes"></a>

Esta es la nota de la versión 5.35.0 de Amazon EMR.

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.35.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.34.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 30 de marzo de 2022

**Nuevas características**
+ Las aplicaciones de Amazon EMR, versión 5.35, que utilizan Log4j 1.x y Log4j 2.x se actualizan para utilizar Log4j 1.2.17 (o posterior) y Log4j 2.17.1 (o posterior), respectivamente, y no requieren el uso de acciones de arranque para mitigar los problemas de CVE de las versiones anteriores. Consulte [Método para mitigar CVE-2021-44228](emr-log4j-vulnerability.md).

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**


**Cambios en Flink**  

| Cambio de tipo | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| Actualizaciones | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/emr/latest/ReleaseGuide/emr-5350-release.html) | 


**Cambios en Hadoop**  

| Cambio de tipo | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| Portabilidad con versiones anteriores de código abierto de Hadoop desde EMR 5.34.0 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/emr/latest/ReleaseGuide/emr-5350-release.html) | 
| Cambios y correcciones de Hadoop | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/emr/latest/ReleaseGuide/emr-5350-release.html) | 


**Cambios en Hive**  

| Cambio de tipo | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| Hive se ha actualizado a la [versión 2.3.9](https://www.mail-archive.com/user@hive.apache.org/msg22311.html) de código abierto, que incluye estas correcciones de JIRA | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/emr/latest/ReleaseGuide/emr-5350-release.html) | 
| Backports de código abierto de Hive desde EMR 5.34.0 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/emr/latest/ReleaseGuide/emr-5350-release.html) | 
| Actualizaciones y correcciones de Hive | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/emr/latest/ReleaseGuide/emr-5350-release.html) | 
| Nuevas características | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/emr/latest/ReleaseGuide/emr-5350-release.html) | 


**Cambios en Oozie**  

| Cambio de tipo | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| Backports de código abierto de Oozie desde EMR 5.34.0 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/emr/latest/ReleaseGuide/emr-5350-release.html) | 


**Cambios en Pig**  

| Cambio de tipo | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| Actualizaciones | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/emr/latest/ReleaseGuide/emr-5350-release.html) | 

**Problemas conocidos**
+ Cuando utiliza Spark con el formato de ubicación de particiones de Hive para leer datos en Amazon S3 y ejecuta Spark en las versiones 5.30.0 a 5.36.0 y 6.2.0 a 6.9.0 de Amazon EMR, es posible que se produzca un problema que impida que el clúster lea los datos correctamente. Esto puede ocurrir si las particiones tienen todas las características siguientes:
  + Se analizan dos o más particiones de la misma tabla.
  + Al menos una ruta de directorio de particiones es un prefijo de al menos otra ruta de directorio de particiones; por ejemplo, `s3://bucket/table/p=a` es un prefijo de `s3://bucket/table/p=a b`.
  + El primer carácter que sigue al prefijo del otro directorio de particiones tiene un valor UTF-8 inferior al carácter `/` (U\$1002F). Por ejemplo, el carácter de espacio (U\$10020) que aparece entre a y b en `s3://bucket/table/p=a b` entra en esta categoría. Tenga en cuenta que hay otros 14 caracteres que no son de control: `!"#$%&‘()*+,-`. Para más información, consulte [UTF-8 encoding table and Unicode characters](https://www.utf8-chartable.de/).

  Como solución alternativa a este problema, defina la configuración `spark.sql.sources.fastS3PartitionDiscovery.enabled` como `false` en la clasificación `spark-defaults`.

## Versiones de los componentes de la versión 5.35.0
<a name="emr-5350-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.4.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.16.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.15.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.5.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-notebook-env | 1.5.0 | Entorno de Conda para cuaderno de EMR que incluye una puerta de enlace empresarial de Jupyter | 
| emr-s3-dist-cp | 2.20.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.7.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.49,0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.14.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| flink-jobmanager-config | 1.14.2 | Administración de recursos en nodos EMR para Apache Flink. JobManager | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.10.1-amzn-3 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.10.1-amzn-3 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.10.1-amzn-3 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.10.1-amzn-3 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.10.1-amzn-3 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.10.1-amzn-3 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.10.1-amzn-3 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.10.1-amzn-3 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.10.1-amzn-3 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.10.1-amzn-3 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.10.1-amzn-3 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.13 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.13 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.13 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.9-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.9-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.9-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.9-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.9-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.9-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.9-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.9.0-amzn-2 | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-spark | 0.9.0-amzn-2 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Spark con Hudi. | 
| hudi-presto | 0.9.0-amzn-2 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.10.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.4.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.7.1-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.13.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.8.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mariadb-server | 5.5.68 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 10.1.243 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.2.1 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.2.1 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 4.5.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.266-amzn-0 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.266-amzn-0 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.266-amzn-0 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 4.0.2 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| ranger-kms-server | 1.2.0 | Sistema de administración de claves Apache Ranger | 
| spark-client | 2.4.8-amzn-1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.8-amzn-1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.8-amzn-1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.8-amzn-1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 2.4.1 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.10.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.35.0
<a name="emr-5350-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).

Las acciones de reconfiguración se producen cuando se especifica una configuración para los grupos de instancias de un clúster en ejecución. Amazon EMR solo inicia acciones de reconfiguración para las clasificaciones que se modifican. Para obtener más información, consulte [Reconfiguración de un grupo de instancias en un clúster en ejecución](emr-configure-apps-running-cluster.md).


**Clasificaciones de emr-5.35.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | Acciones de reconfiguración | 
| --- | --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | Restarts the ResourceManager service. | 
| container-executor | Cambie los valores en el archivo container-executor.cfg de Hadoop YARN. | Not available. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | Not available. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Ranger KMS, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| docker-conf | Cambie la configuración relacionada con el docker. | Not available. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts HBaseRegionserver, HBaseMaster, HBaseThrift, HBaseRest, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j-session | Cambie la configuración de Flink log4j-session.properties para la sesión. Kubernetes/Yarn  | Not available. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts PhoenixQueryserver, HiveServer2, Hive MetaStore, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | Not available. | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | Not available. | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | Custom EMR specific property. Sets emrfs-site and hbase-site configs. See those for their associated restarts. | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | Not available. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. Additionally restarts Phoenix QueryServer. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | Should not be reconfigured. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Additionally restarts Hadoop Httpfs. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | Not available. | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. Also restarts Oozie and Zeppelin. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | Not available. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | Restarts Hue. Also activates Hue config override CLI commands to pick up new configurations. | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | Restarts Hadoop-KMS service. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop-KMS and Ranger-KMS service. | 
| hudi-env | Cambiar los valores en el entorno de Hudi. | Not available. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | Not available. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | Not available. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | Not available. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | Not available. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | Restarts Phoenix-QueryServer. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | Not available. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | Not available. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | Restarts Oozie. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | Not available. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | Not available. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | Not available. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | Not available. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | This property modifies spark-defaults. See actions there. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | Not available. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | Not available. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | Not available. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | Not available. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | Restarts Oozie. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts MapReduce-HistoryServer. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Livy Server and MapReduce-HistoryServer. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | Restarts Zeppelin. | 
| zeppelin-site | Cambie los ajustes de configuración de zeppelin-site.xml. | Restarts Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | Restarts Zookeeper server. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | Restarts Zookeeper server. | 

# Amazon EMR, versión 5.34.0
<a name="emr-5340-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.34.0
<a name="emr-5340-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/](https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.34.0 | emr-5.33.1 | emr-5.33.0 | emr-5.32.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.970 | 1.11.970 | 1.11.970 | 1.11,890 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.13.1 | 1.12.1 | 1.12.1 | 1.11.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 
| HCatalog | 2.3.8-amzn-0 | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-3 | 
| Hadoop | 2.10.1-amzn-2 | 2.10.1-amzn-1.1 | 2.10.1-amzn-1 | 2.10.1-amzn-0.1 | 
| Hive | 2.3.8-amzn-0 | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-3 | 
| Hudi | 0.9.0-amzn-0 | 0.7.0-amzn-1 | 0.7.0-amzn-1 | 0.6.0-amzn-0 | 
| Hue | 4.9.0 | 4.9.0 | 4.9.0 | 4.8.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| JupyterHub | 1.4.1 | 1.2.2 | 1.2.2 | 1.1.0 | 
| Livy | 0.7.1-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 
| MXNet | 1.8.0 | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.7.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.2.1 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.261-amzn-0 | 0.245.1-amzn-0 | 0.245.1-amzn-0 | 0.240.1-amzn-0 | 
| Spark | 2.4.8-amzn-0 | 2.4.7-amzn-1.1 | 2.4.7-amzn-1 | 2.4.7-amzn-0.1 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.3.1 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.10.0 | 0.9.0 | 0.9.0 | 0.8.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.34.0
<a name="emr-5340-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.34.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.33.1.

Fecha de lanzamiento inicial: 20 de enero de 2022

Fecha de lanzamiento: 21 de marzo de 2022

**Nuevas características**
+ **[Escalado administrado] Optimización del escalado administrado de datos de mezclas aleatorias de Spark**: para las versiones 5.34.0 y posteriores de Amazon EMR, y las versiones 6.4.0 y posteriores de EMR, el escalado administrado ahora es compatible con los datos de mezclas aleatorias de Spark (datos que Spark redistribuye entre las particiones para realizar operaciones específicas). Para más información sobre las operaciones de mezclas aleatorias, consulte [Uso del escalado administrado de EMR en Amazon EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-managed-scaling.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR* y [Spark Programming Guide](https://spark.apache.org/docs/latest/rdd-programming-guide.html#shuffle-operations).
+ [Hudi] Mejoras para simplificar la configuración de Hudi. El control de simultaneidad optimista se deshabilita de forma predeterminada.

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Esta es una versión para solucionar problemas con Amazon EMR Scaling cuando no logra up/scale reducir correctamente un clúster o provoca errores en las aplicaciones.
+ Anteriormente, el reinicio manual del administrador de recursos en un clúster multimaestro provocaba que los daemons en el clúster de Amazon EMR, como ZooKeeper, recargaran todos los nodos perdidos o retirados previamente en el archivo znode de ZooKeeper. Esto provocaba que se superaran los límites predeterminados en ciertas situaciones. Amazon EMR ahora elimina del archivo de ZooKeeper los registros de nodos perdidos o retirados que tengan más de una hora de antigüedad y se han incrementado los límites internos.
+ Se solucionó un problema por el que las solicitudes de escalado de un clúster grande y muy utilizado fallaban cuando los daemons en el clúster de Amazon EMR ejecutaban actividades de comprobación de estado, como recopilar el estado del nodo de YARN y el estado del nodo de HDFS. Esto se debía a que los daemons en el clúster no podían comunicar los datos del estado de un nodo a los componentes internos de Amazon EMR.
+ Se han mejorado los daemons de EMR en el clúster para realizar un seguimiento correcto de los estados de los nodos cuando se reutilizan las direcciones IP a fin de mejorar la fiabilidad durante las operaciones de escalado.
+ [SPARK-29683](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-29683). Se ha corregido un error que provocaba que se produjeran errores en los trabajos durante la reducción vertical del clúster, ya que Spark daba por sentado que todos los nodos disponibles estaban en la lista de denegados.
+ [YARN-9011](https://issues.apache.org/jira/browse/YARN-9011). Se ha corregido un error que provocaba que se produjeran errores en los trabajos debido a una condición de carrera durante la retirada de YARN cuando el clúster intentaba escalarse o reducirse verticalmente.
+ Se ha solucionado el problema que provocaba errores en los pasos o trabajos durante el escalado del clúster al garantizar que los estados de los nodos sean siempre coherentes entre los daemons en el clúster de Amazon EMR y YARN o HDFS.
+ Se ha solucionado un problema por el que las operaciones de clúster, como la reducción vertical y el envío escalonado, fallaban en los clústeres de Amazon EMR habilitados con la autenticación de Kerberos. Esto se debió a que el daemon del clúster de Amazon EMR no renovó el ticket de Kerberos, que es necesario para comunicarse de forma segura con la HDFS/YARN ejecución en el nodo principal.
+ Se ha actualizado Zeppelin a la versión 0.10.0.
+ Corrección de Livy: actualizado a la versión 0.7.1
+ Mejora del rendimiento de Spark: los ejecutores heterogéneos se deshabilitan cuando se anulan ciertos valores de configuración de Spark en EMR 5.34.0.
+ Los servidores WebHDFS y HttpFS están deshabilitados de forma predeterminada. Puede volver a habilitar WebHDFS mediante la configuración de Hadoop, `dfs.webhdfs.enabled`. El servidor HttpFS se puede iniciar mediante `sudo systemctl start hadoop-httpfs`.

**Problemas conocidos**
+ La característica Cuadernos de Amazon EMR que se utiliza con la suplantación de usuarios de Livy no funciona porque HttpFS está deshabilitado de forma predeterminada. En este caso, el cuaderno de EMR no puede conectarse al clúster que tiene habilitada la suplantación de Livy. La solución alternativa consiste en iniciar el servidor HttpFS antes de conectar el cuaderno de EMR al clúster mediante `sudo systemctl start hadoop-httpfs`.
+ Las consultas de Hue no funcionan en Amazon EMR 6.4.0 porque el servidor HttpFS de Apache Hadoop está deshabilitado de forma predeterminada. Para usar Hue en Amazon EMR 6.4.0, inicie manualmente el servidor HttpFS en el nodo principal de Amazon EMR mediante `sudo systemctl start hadoop-httpfs` o [utilice un paso de Amazon EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/add-step-cli.html).
+ La característica Cuadernos de Amazon EMR que se utiliza con la suplantación de usuarios de Livy no funciona porque HttpFS está deshabilitado de forma predeterminada. En este caso, el cuaderno de EMR no puede conectarse al clúster que tiene habilitada la suplantación de Livy. La solución alternativa consiste en iniciar el servidor HttpFS antes de conectar el cuaderno de EMR al clúster mediante `sudo systemctl start hadoop-httpfs`.
+ Cuando utiliza Spark con el formato de ubicación de particiones de Hive para leer datos en Amazon S3 y ejecuta Spark en las versiones 5.30.0 a 5.36.0 y 6.2.0 a 6.9.0 de Amazon EMR, es posible que se produzca un problema que impida que el clúster lea los datos correctamente. Esto puede ocurrir si las particiones tienen todas las características siguientes:
  + Se analizan dos o más particiones de la misma tabla.
  + Al menos una ruta de directorio de particiones es un prefijo de al menos otra ruta de directorio de particiones; por ejemplo, `s3://bucket/table/p=a` es un prefijo de `s3://bucket/table/p=a b`.
  + El primer carácter que sigue al prefijo del otro directorio de particiones tiene un valor UTF-8 inferior al carácter `/` (U\$1002F). Por ejemplo, el carácter de espacio (U\$10020) que aparece entre a y b en `s3://bucket/table/p=a b` entra en esta categoría. Tenga en cuenta que hay otros 14 caracteres que no son de control: `!"#$%&‘()*+,-`. Para más información, consulte [UTF-8 encoding table and Unicode characters](https://www.utf8-chartable.de/).

  Como solución alternativa a este problema, defina la configuración `spark.sql.sources.fastS3PartitionDiscovery.enabled` como `false` en la clasificación `spark-defaults`.

## Versiones de los componentes de la versión 5.34.0
<a name="emr-5340-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.4.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.16.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.14.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.5.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-notebook-env | 1.4.0 | Entorno de Conda para cuaderno de EMR que incluye una puerta de enlace empresarial de Jupyter | 
| emr-s3-dist-cp | 2.18.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.7.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.48,0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.13.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| flink-jobmanager-config | 1.13.1 | Administración de recursos en nodos EMR para Apache Flink. JobManager | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.10.1-amzn-2 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.10.1-amzn-2 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.10.1-amzn-2 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.10.1-amzn-2 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.10.1-amzn-2 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.10.1-amzn-2 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.10.1-amzn-2 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.10.1-amzn-2 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.10.1-amzn-2 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.10.1-amzn-2 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.10.1-amzn-2 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.13 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.13 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.13 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.8-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.8-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.8-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.8-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.8-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.8-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.8-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.9.0-amzn-0 | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-spark | 0.9.0-amzn-0 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Spark con Hudi. | 
| hudi-presto | 0.9.0-amzn-0 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.9.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.4.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.7.1-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.13.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.8.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mariadb-server | 5.5.68 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 10.1.243 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.2.1 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.2.1 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 4.5.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.261-amzn-0 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.261-amzn-0 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.261-amzn-0 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 4.0.2 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| ranger-kms-server | 1.2.0 | Sistema de administración de claves Apache Ranger | 
| spark-client | 2.4.8-amzn-0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.8-amzn-0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.8-amzn-0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.8-amzn-0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 2.4.1 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.10.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.34.0
<a name="emr-5340-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).

Las acciones de reconfiguración se producen cuando se especifica una configuración para los grupos de instancias de un clúster en ejecución. Amazon EMR solo inicia acciones de reconfiguración para las clasificaciones que se modifican. Para obtener más información, consulte [Reconfiguración de un grupo de instancias en un clúster en ejecución](emr-configure-apps-running-cluster.md).


**Clasificaciones de emr-5.34.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | Acciones de reconfiguración | 
| --- | --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | Restarts the ResourceManager service. | 
| container-executor | Cambie los valores en el archivo container-executor.cfg de Hadoop YARN. | Not available. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | Not available. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Ranger KMS, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| docker-conf | Cambie la configuración relacionada con el docker. | Not available. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts HBaseRegionserver, HBaseMaster, HBaseThrift, HBaseRest, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j-session | Cambie la configuración de Flink log4j-session.properties para la sesión. Kubernetes/Yarn  | Not available. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts PhoenixQueryserver, HiveServer2, Hive MetaStore, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | Not available. | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | Not available. | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | Custom EMR specific property. Sets emrfs-site and hbase-site configs. See those for their associated restarts. | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | Not available. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. Additionally restarts Phoenix QueryServer. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | Should not be reconfigured. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Additionally restarts Hadoop Httpfs. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | Not available. | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. Also restarts Oozie and Zeppelin. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | Not available. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | Restarts Hue. Also activates Hue config override CLI commands to pick up new configurations. | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | Restarts Hadoop-KMS service. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop-KMS and Ranger-KMS service. | 
| hudi-env | Cambiar los valores en el entorno de Hudi. | Not available. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | Not available. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | Not available. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | Not available. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | Not available. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | Restarts Phoenix-QueryServer. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | Not available. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | Not available. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | Restarts Oozie. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | Not available. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | Not available. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | Not available. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | Not available. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | This property modifies spark-defaults. See actions there. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | Not available. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | Not available. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | Not available. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | Not available. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | Restarts Oozie. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts MapReduce-HistoryServer. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Livy Server and MapReduce-HistoryServer. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | Restarts Zeppelin. | 
| zeppelin-site | Cambie los ajustes de configuración de zeppelin-site.xml. | Restarts Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | Restarts Zookeeper server. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | Restarts Zookeeper server. | 

# Amazon EMR, versión 5.33.1
<a name="emr-5331-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.33.1
<a name="emr-5331-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/](https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.33.1 | emr-5.33.0 | emr-5.32.1 | emr-5.32.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.970 | 1.11.970 | 1.11,890 | 1.11,890 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.12.1 | 1.12.1 | 1.11.2 | 1.11.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 
| HCatalog | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-3 | 
| Hadoop | 2.10.1-amzn-1.1 | 2.10.1-amzn-1 | 2.10.1-amzn-0.1 | 2.10.1-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-3 | 
| Hudi | 0.7.0-amzn-1 | 0.7.0-amzn-1 | 0.6.0-amzn-0 | 0.6.0-amzn-0 | 
| Hue | 4.9.0 | 4.9.0 | 4.8.0 | 4.8.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| JupyterHub | 1.2.2 | 1.2.2 | 1.1.0 | 1.1.0 | 
| Livy | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 
| MXNet | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.7.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.245.1-amzn-0 | 0.245.1-amzn-0 | 0.240.1-amzn-0 | 0.240.1-amzn-0 | 
| Spark | 2.4.7-amzn-1.1 | 2.4.7-amzn-1 | 2.4.7-amzn-0.1 | 2.4.7-amzn-0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 2.4.1 | 2.4.1 | 2.3.1 | 2.3.1 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.9.0 | 0.9.0 | 0.8.2 | 0.8.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.33.1
<a name="emr-5331-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre las versiones 5.33.0 y 5.33.1 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.32.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 19 de abril de 2021

Fecha de la última actualización: 9 de agosto de 2021

**Actualizaciones**
+ Se ha actualizado el conector de Amazon Glue a la versión 1.15.0
+ Actualizado a AWS SDK para Java la versión 1.11.970
+ Se ha actualizado EMRFS a la versión 2.46.0
+ Se ha actualizado EMR Goodies a la versión 2.14.0
+ Se ha actualizado el servidor de registros de EMR a la versión 1.9.0
+ Se ha actualizado EMR S3 Dist CP a la versión 2.18.0
+ Se ha actualizado EMR Secret Agent a la versión 1.8.0
+ Se ha actualizado Flink a la versión 1.12.1
+ Se ha actualizado Hadoop a la versión 2.10.1-amzn-1
+ Se ha actualizado Hive a la versión 2.3.7-amzn-4
+ Se ha actualizado Hudi a la versión 0.7.0
+ Se ha actualizado Hue a la versión 4.9.0
+ Se ha actualizado OpenCV a la versión 4.5.0
+ Se ha actualizado Presto a la versión 0.245.1-amzn-0
+ Se ha actualizado R a la versión 4.0.2
+ Se ha actualizado Spark a la versión 2.4.7-amzn-1
+ Actualizado a TensorFlow la versión 2.4.1
+ Se ha actualizado Zeppelin a la versión 0.9.0

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Esta es una versión para solucionar problemas con Amazon EMR Scaling cuando no logra up/scale reducir correctamente un clúster o provoca errores en las aplicaciones.
+ Se solucionó un problema por el que las solicitudes de escalado de un clúster grande y muy utilizado fallaban cuando los daemons en el clúster de Amazon EMR ejecutaban actividades de comprobación de estado, como recopilar el estado del nodo de YARN y el estado del nodo de HDFS. Esto se debía a que los daemons en el clúster no podían comunicar los datos del estado de un nodo a los componentes internos de Amazon EMR.
+ Se han mejorado los daemons de EMR en el clúster para realizar un seguimiento correcto de los estados de los nodos cuando se reutilizan las direcciones IP a fin de mejorar la fiabilidad durante las operaciones de escalado.
+ [SPARK-29683](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-29683). Se ha corregido un error que provocaba que se produjeran errores en los trabajos durante la reducción vertical del clúster, ya que Spark daba por sentado que todos los nodos disponibles estaban en la lista de denegados.
+ [YARN-9011](https://issues.apache.org/jira/browse/YARN-9011). Se ha corregido un error que provocaba que se produjeran errores en los trabajos debido a una condición de carrera durante la retirada de YARN cuando el clúster intentaba escalarse o reducirse verticalmente.
+ Se ha solucionado el problema que provocaba errores en los pasos o trabajos durante el escalado del clúster al garantizar que los estados de los nodos sean siempre coherentes entre los daemons en el clúster de Amazon EMR y YARN o HDFS.
+ Se ha solucionado un problema por el que las operaciones de clúster, como la reducción vertical y el envío escalonado, fallaban en los clústeres de Amazon EMR habilitados con la autenticación de Kerberos. Esto se debió a que el daemon del clúster de Amazon EMR no renovó el ticket de Kerberos, que es necesario para comunicarse de forma segura con la HDFS/YARN ejecución en el nodo principal.
+ Las versiones más recientes de Amazon EMR solucionan el problema con un límite de «máximo de archivos abiertos» inferior al anterior en AL2 Amazon EMR. Las versiones 5.30.1, 5.30.2, 5.31.1, 5.32.1, 6.0.1, 6.1.1, 6.2.1, 5.33.0, 6.3.0 y posteriores de Amazon EMR ahora incluyen una corrección permanente con una configuración “Máximo de archivos abiertos” más alta.
+ **Configuración de un clúster para corregir los problemas de rendimiento del servidor YARN Timeline de Apache en las versiones 1 y 1.5**

  Las versiones 1 y 1.5 del servidor YARN Timeline de Apache pueden provocar problemas de rendimiento con clústeres de EMR grandes y muy activos, especialmente con `yarn.resourcemanager.system-metrics-publisher.enabled=true`, que es la configuración predeterminada de Amazon EMR. Un servidor YARN Timeline v2 de código abierto resuelve el problema de rendimiento relacionado con la escalabilidad del servidor YARN Timeline.

  Otras alternativas para este problema incluyen:
  + Configuración de yarn.resourcemanager. system-metrics-publisher.enabled=false en yarn-site.xml.
  + La habilitación de la corrección para este problema al crear un clúster, tal y como se describe a continuación.

  Las siguientes versiones de Amazon EMR contienen una corrección para este problema de rendimiento del servidor YARN Timeline.

  EMR 5.30.2, 5.31.1, 5.32.1, 5.33.1, 5.34.x, 6.0.1, 6.1.1, 6.2.1, 6.3.1, 6.4.x

  Para habilitar la corrección en cualquiera de las versiones de Amazon EMR especificadas anteriormente, defina estas propiedades como `true` en un archivo JSON de configuración que se pasa mediante el [parámetro de comando `aws emr create-cluster`](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-configure-apps-create-cluster.html): `--configurations file://./configurations.json`. También puede habilitar la corrección mediante la [interfaz de usuario de la consola de reconfiguración](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-configure-apps-running-cluster.html).

  Ejemplo del contenido del archivo configurations.json:

  ```
  [
  {
  "Classification": "yarn-site",
  "Properties": {
  "yarn.resourcemanager.system-metrics-publisher.timeline-server-v1.enable-batch": "true",
  "yarn.resourcemanager.system-metrics-publisher.enabled": "true"
  },
  "Configurations": []
  }
  ]
  ```
+ El tiempo de ejecución de Spark ahora es más rápido cuando se obtienen ubicaciones de particiones del metaalmacén de Hive para llevar a cabo consultas de inserción de Spark.
+ Versiones de componentes actualizadas. Para obtener una lista de las versiones de los componentes, consulte [Acerca de las versiones de Amazon EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-release-components.html) en esta guía.
+ Se instaló el paquete de SDK de AWS Java en cada clúster nuevo. Se trata de un contenedor único que contiene todos los servicios SDKs y sus dependencias, en lugar de contenedores de componentes individuales. Para más información, consulte [Java SDK Bundled Dependency](https://aws.amazon.com/blogs/developer/java-sdk-bundle/).
+ Se corrigieron los problemas de escalado administrado en versiones anteriores de Amazon EMR y se realizaron mejoras para reducir significativamente las tasas de errores de las aplicaciones.
+ HTTPS ahora está habilitado de forma predeterminada para los repositorios de Amazon Linux. Si utiliza una política de VPCE de Amazon S3 para restringir el acceso a buckets específicos, debe agregar el nuevo ARN `arn:aws:s3:::amazonlinux-2-repos-$region/*` del bucket de Amazon Linux a su política (sustituya `$region` por la región en la que se encuentra el punto de conexión). Para obtener más información, consulte este tema en los foros de AWS discusión. [Anuncio: Amazon Linux 2 ahora admite la posibilidad de utilizar HTTPS mientras se conecta a repositorios de paquetes](https://forums.aws.amazon.com/ann.jspa?annID=8528). 

**Nuevas características**
+ Amazon EMR es compatible con Puntos de acceso de Amazon S3, una característica de Amazon S3 que le permite administrar fácilmente el acceso a los lagos de datos compartidos. Con su alias de Puntos de acceso de Amazon S3, puede simplificar el acceso a los datos a escala en Amazon EMR. Puede utilizar los puntos de acceso Amazon S3 con todas las versiones de Amazon EMR sin coste adicional en todas AWS las regiones en las que Amazon EMR esté disponible. Para más información acerca de los puntos de acceso de Amazon S3 y los alias de punto de acceso, consulte [Uso de un alias de estilo bucket para el punto de acceso](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/access-points-alias.html) en la *Guía del usuario de Amazon S3*.
+ Amazon EMR-5.33 admite los nuevos tipos de instancias de Amazon EC2: c5a, c5ad, c6gn, c6gd, m6gd, d3, d3en, m5zn, r5b, r6gd. Consulte [Tipos de instancias admitidos](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-supported-instance-types.html).

**Problemas conocidos**
+ **Reducir el límite máximo de archivos abiertos en las versiones anteriores AL2 [corregido en las versiones más recientes].** Versiones de Amazon EMR: emr-5.30.x, emr-5.31.0, emr-5.32.0, emr-6.0.0, emr-6.1.0 y emr-6.2.0 se basan en versiones anteriores de Amazon Linux 2 (), que AL2 tienen una configuración de límite inferior para el «Máximo número de archivos abiertos» cuando los clústeres de Amazon EMR se crean con la AMI predeterminada. Las versiones 5.30.1, 5.30.2, 5.31.1, 5.32.1, 6.0.1, 6.1.1, 6.2.1, 5.33.0, 6.3.0 y posteriores de Amazon EMR ahora incluyen una corrección permanente con una configuración más alta de “Máximo de archivos abiertos”. Las versiones con el límite inferior de archivos abiertos provocan el error “Demasiados archivos abiertos” al enviar el trabajo de Spark. En las versiones afectadas, la AMI predeterminada de Amazon EMR tiene una configuración de ulimit predeterminada de 4096 para “Máximo de archivos abiertos”, una cantidad inferior al límite de 65 536 archivos de la AMI de Amazon Linux 2 más reciente. La configuración de ulimit inferior para “Máximo de archivos abiertos” provoca un fallo en el trabajo de Spark cuando el controlador y el ejecutor de Spark intentan abrir más de 4096 archivos. Para solucionar el problema, Amazon EMR tiene un script de acciones de arranque (BA) que ajusta la configuración de ulimit al crear el clúster. 

  Si utiliza una versión anterior de Amazon EMR que no tiene una corrección permanente para este problema, la siguiente solución alternativa le permite establecer explícitamente el ulimit del controlador de instancias en un máximo de 65 536 archivos.

**Establecimiento explícito de un ulimit desde la línea de comandos**

  1. Edite `/etc/systemd/system/instance-controller.service` para agregar los siguientes parámetros a la sección de servicio.

     `LimitNOFILE=65536`

     `LimitNPROC=65536`

  1. Reinicie InstanceController

     `$ sudo systemctl daemon-reload`

     `$ sudo systemctl restart instance-controller`

  **Establecimiento de un ulimit mediante una acción de arranque (BA)**

  También puede usar un script de acciones de arranque (BA) para configurar el ulimit del controlador de instancias en 65 536 archivos al crear el clúster.

  ```
  #!/bin/bash
  for user in hadoop spark hive; do
  sudo tee /etc/security/limits.d/$user.conf << EOF
  $user - nofile 65536
  $user - nproc 65536
  EOF
  done
  for proc in instancecontroller logpusher; do
  sudo mkdir -p /etc/systemd/system/$proc.service.d/
  sudo tee /etc/systemd/system/$proc.service.d/override.conf << EOF
  [Service]
  LimitNOFILE=65536
  LimitNPROC=65536
  EOF
  pid=$(pgrep -f aws157.$proc.Main)
  sudo prlimit --pid $pid --nofile=65535:65535 --nproc=65535:65535
  done
  sudo systemctl daemon-reload
  ```
+ En el caso de los clústeres de subredes privadas de Amazon EMR 6.3.0 y 6.2.0, no puede acceder a la interfaz de usuario web de Ganglia. Aparecerá el error “Acceso denegado (403)”. Otras páginas web UIs, como Spark, Hue JupyterHub, Zeppelin, Livy y Tez, funcionan con normalidad. El acceso a la interfaz de usuario web de Ganglia en los clústeres de subredes públicas también funciona con normalidad. Para resolver este problema, reinicie el servicio httpd en el nodo principal con `sudo systemctl restart httpd`. Este problema se ha corregido en la versión 6.4.0 de Amazon EMR.
+ 
**importante**  
Los clústeres de Amazon EMR que ejecutan las imágenes de máquina de Amazon (AMI) de Amazon Linux o Amazon Linux 2 utilizan el comportamiento predeterminado de Amazon Linux y no descargan ni instalan automáticamente actualizaciones importantes y críticas del kernel que requieren un reinicio. Este comportamiento es el mismo que el de otras instancias de Amazon EC2 que ejecutan la AMI predeterminada de Amazon Linux. Si aparecen nuevas actualizaciones de software de Amazon Linux que requieren un reinicio (por ejemplo, actualizaciones del kernel, NVIDIA y CUDA) tras el lanzamiento de una versión de Amazon EMR, las instancias de clúster de Amazon EMR que ejecutan la AMI predeterminada no descargan ni instalan automáticamente esas actualizaciones. Para obtener actualizaciones del kernel, puede [personalizar la AMI de Amazon EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-custom-ami.html) para que [utilice la AMI de Amazon Linux más reciente](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/finding-an-ami.html).
+ Actualmente, la región no admite la compatibilidad con consolas para crear una configuración de seguridad que especifique la opción de integración con el AWS Ranger. GovCloud La configuración de seguridad se puede llevar a cabo con la CLI. Consulte [Creación de la configuración de seguridad de EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-ranger-security-config.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.
+ Políticas gestionadas con ámbito de aplicación: para ajustarse a las prácticas AWS recomendadas, Amazon EMR ha introducido la versión 2 de las políticas gestionadas predeterminadas con ámbito de EMR como sustitutivas de las políticas que quedarán en desuso. Consulte [Políticas administradas por Amazon EMR.](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-managed-iam-policies.html)
+ Cuando utiliza Spark con el formato de ubicación de particiones de Hive para leer datos en Amazon S3 y ejecuta Spark en las versiones 5.30.0 a 5.36.0 y 6.2.0 a 6.9.0 de Amazon EMR, es posible que se produzca un problema que impida que el clúster lea los datos correctamente. Esto puede ocurrir si las particiones tienen todas las características siguientes:
  + Se analizan dos o más particiones de la misma tabla.
  + Al menos una ruta de directorio de particiones es un prefijo de al menos otra ruta de directorio de particiones; por ejemplo, `s3://bucket/table/p=a` es un prefijo de `s3://bucket/table/p=a b`.
  + El primer carácter que sigue al prefijo del otro directorio de particiones tiene un valor UTF-8 inferior al carácter `/` (U\$1002F). Por ejemplo, el carácter de espacio (U\$10020) que aparece entre a y b en `s3://bucket/table/p=a b` entra en esta categoría. Tenga en cuenta que hay otros 14 caracteres que no son de control: `!"#$%&‘()*+,-`. Para más información, consulte [UTF-8 encoding table and Unicode characters](https://www.utf8-chartable.de/).

  Como solución alternativa a este problema, defina la configuración `spark.sql.sources.fastS3PartitionDiscovery.enabled` como `false` en la clasificación `spark-defaults`.

## Versiones de los componentes de la versión 5.33.1
<a name="emr-5331-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.4.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.16.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.14.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.5.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-notebook-env | 1.2.0 | Entorno de Conda para cuaderno de EMR que incluye una puerta de enlace empresarial de Jupyter | 
| emr-s3-dist-cp | 2.18.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.6.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.46.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.12.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| flink-jobmanager-config | 1.12.1 | Administración de recursos en nodos EMR para Apache Flink. JobManager | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.10.1-amzn-1.1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.10.1-amzn-1.1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.10.1-amzn-1.1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.10.1-amzn-1.1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.10.1-amzn-1.1 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.10.1-amzn-1.1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.10.1-amzn-1.1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.10.1-amzn-1.1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.10.1-amzn-1.1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.10.1-amzn-1.1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.10.1-amzn-1.1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.13 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.13 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.13 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.7-amzn-4 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.7-amzn-4 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.7-amzn-4 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.7-amzn-4 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.7-amzn-4 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.7-amzn-4 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.7-amzn-4 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.7.0-amzn-1 | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-spark | 0.7.0-amzn-1 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Spark con Hudi. | 
| hudi-presto | 0.7.0-amzn-1 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.9.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.2.2 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.7.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.7.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mariadb-server | 5.5.68\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 10.1.243 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 4.5.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.245.1-amzn-0 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.245.1-amzn-0 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.245.1-amzn-0 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 4.0.2 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| ranger-kms-server | 1.2.0 | Sistema de administración de claves Apache Ranger | 
| spark-client | 2.4.7-amzn-1.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.7-amzn-1.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.7-amzn-1.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.7-amzn-1.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 2.4.1 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.9.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.33.1
<a name="emr-5331-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).

Las acciones de reconfiguración se producen cuando se especifica una configuración para los grupos de instancias de un clúster en ejecución. Amazon EMR solo inicia acciones de reconfiguración para las clasificaciones que se modifican. Para obtener más información, consulte [Reconfiguración de un grupo de instancias en un clúster en ejecución](emr-configure-apps-running-cluster.md).


**Clasificaciones de emr-5.33.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | Acciones de reconfiguración | 
| --- | --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | Restarts the ResourceManager service. | 
| container-executor | Cambie los valores en el archivo container-executor.cfg de Hadoop YARN. | Not available. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | Not available. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Ranger KMS, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| docker-conf | Cambie la configuración relacionada con el docker. | Not available. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts HBaseRegionserver, HBaseMaster, HBaseThrift, HBaseRest, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j-session | Cambie la configuración de Flink log4j-session.properties para la sesión. Kubernetes/Yarn  | Not available. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts PhoenixQueryserver, HiveServer2, Hive MetaStore, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | Not available. | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | Not available. | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | Custom EMR specific property. Sets emrfs-site and hbase-site configs. See those for their associated restarts. | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | Not available. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. Additionally restarts Phoenix QueryServer. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | Should not be reconfigured. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Additionally restarts Hadoop Httpfs. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | Not available. | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. Also restarts Oozie and Zeppelin. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | Not available. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | Restarts Hue. Also activates Hue config override CLI commands to pick up new configurations. | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | Restarts Hadoop-KMS service. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop-KMS and Ranger-KMS service. | 
| hudi-env | Cambiar los valores en el entorno de Hudi. | Not available. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | Not available. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | Not available. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | Not available. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | Not available. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | Restarts Phoenix-QueryServer. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | Not available. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | Not available. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | Restarts Oozie. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | Not available. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | Not available. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | Not available. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | Not available. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | This property modifies spark-defaults. See actions there. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | Not available. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | Not available. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | Not available. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | Not available. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | Restarts Oozie. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts MapReduce-HistoryServer. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Livy Server and MapReduce-HistoryServer. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | Restarts Zeppelin. | 
| zeppelin-site | Cambie los ajustes de configuración de zeppelin-site.xml. | Restarts Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | Restarts Zookeeper server. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | Restarts Zookeeper server. | 

# Amazon EMR, versión 5.33.0
<a name="emr-5330-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.33.0
<a name="emr-5330-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/](https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.33.0 | emr-5.32.1 | emr-5.32.0 | emr-5.31.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.970 | 1.11,890 | 1.11,890 | 1.11,852 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.12.1 | 1.11.2 | 1.11.2 | 1.11.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 
| HCatalog | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.10.1-amzn-1 | 2.10.1-amzn-0.1 | 2.10.1-amzn-0 | 2.10.0-amzn-0.1 | 
| Hive | 2.3.7-amzn-4 | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-1 | 
| Hudi | 0.7.0-amzn-1 | 0.6.0-amzn-0 | 0.6.0-amzn-0 | 0.6.0-amzn-0 | 
| Hue | 4.9.0 | 4.8.0 | 4.8.0 | 4.7.1 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 |  -  | 
| JupyterHub | 1.2.2 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 
| Livy | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 
| MXNet | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.6.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.245.1-amzn-0 | 0.240.1-amzn-0 | 0.240.1-amzn-0 | 0.238.3-amzn-0 | 
| Spark | 2.4.7-amzn-1 | 2.4.7-amzn-0.1 | 2.4.7-amzn-0 | 2.4.6-amzn-0.1 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 2.4.1 | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.1.0 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.9.0 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.33.0
<a name="emr-5330-relnotes"></a>

## Versiones de los componentes de la versión 5.33.0
<a name="emr-5330-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.4.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.16.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.14.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.5.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-notebook-env | 1.2.0 | Entorno de Conda para cuaderno de EMR que incluye una puerta de enlace empresarial de Jupyter | 
| emr-s3-dist-cp | 2.18.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.6.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.46.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.12.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| flink-jobmanager-config | 1.12.1 | Administración de recursos en nodos EMR para Apache Flink. JobManager | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.10.1-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.10.1-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.10.1-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.10.1-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.10.1-amzn-1 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.10.1-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.10.1-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.10.1-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.10.1-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.10.1-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.10.1-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.13 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.13 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.13 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.7-amzn-4 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.7-amzn-4 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.7-amzn-4 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.7-amzn-4 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.7-amzn-4 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.7-amzn-4 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.7-amzn-4 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.7.0-amzn-1 | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-spark | 0.7.0-amzn-1 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Spark con Hudi. | 
| hudi-presto | 0.7.0-amzn-1 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.9.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.2.2 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.7.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.7.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mariadb-server | 5.5.68 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 10.1.243 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 4.5.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.245.1-amzn-0 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.245.1-amzn-0 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.245.1-amzn-0 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 4.0.2 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| ranger-kms-server | 1.2.0 | Sistema de administración de claves Apache Ranger | 
| spark-client | 2.4.7-amzn-1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.7-amzn-1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.7-amzn-1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.7-amzn-1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 2.4.1 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.9.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.33.0
<a name="emr-5330-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).

Las acciones de reconfiguración se producen cuando se especifica una configuración para los grupos de instancias de un clúster en ejecución. Amazon EMR solo inicia acciones de reconfiguración para las clasificaciones que se modifican. Para obtener más información, consulte [Reconfiguración de un grupo de instancias en un clúster en ejecución](emr-configure-apps-running-cluster.md).


**Clasificaciones de emr-5.33.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | Acciones de reconfiguración | 
| --- | --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | Restarts the ResourceManager service. | 
| container-executor | Cambie los valores en el archivo container-executor.cfg de Hadoop YARN. | Not available. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | Not available. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Ranger KMS, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| docker-conf | Cambie la configuración relacionada con el docker. | Not available. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts HBaseRegionserver, HBaseMaster, HBaseThrift, HBaseRest, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j-session | Cambie la configuración de Flink log4j-session.properties para la sesión. Kubernetes/Yarn  | Not available. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts PhoenixQueryserver, HiveServer2, Hive MetaStore, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | Not available. | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | Not available. | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | Custom EMR specific property. Sets emrfs-site and hbase-site configs. See those for their associated restarts. | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | Not available. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. Additionally restarts Phoenix QueryServer. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | Should not be reconfigured. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Additionally restarts Hadoop Httpfs. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | Not available. | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. Also restarts Oozie and Zeppelin. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | Not available. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | Restarts Hue. Also activates Hue config override CLI commands to pick up new configurations. | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | Restarts Hadoop-KMS service. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop-KMS and Ranger-KMS service. | 
| hudi-env | Cambiar los valores en el entorno de Hudi. | Not available. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | Not available. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | Not available. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | Not available. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | Not available. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | Restarts Phoenix-QueryServer. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | Not available. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | Not available. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | Restarts Oozie. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | Not available. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | Not available. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | Not available. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | Not available. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | This property modifies spark-defaults. See actions there. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | Not available. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | Not available. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | Not available. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | Not available. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | Restarts Oozie. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts MapReduce-HistoryServer. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Livy Server and MapReduce-HistoryServer. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | Restarts Zeppelin. | 
| zeppelin-site | Cambie los ajustes de configuración de zeppelin-site.xml. | Restarts Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | Restarts Zookeeper server. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | Restarts Zookeeper server. | 

# Amazon EMR, versión 5.32.1
<a name="emr-5321-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.32.1
<a name="emr-5321-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/](https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.32.1 | emr-5.32.0 | emr-5.31.1 | emr-5.31.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.890 | 1.11,890 | 1.11,852 | 1.11,852 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.11.2 | 1.11.2 | 1.11.0 | 1.11.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 
| HCatalog | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.7-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.10.1-amzn-0.1 | 2.10.1-amzn-0 | 2.10.0-amzn-0.1 | 2.10.0-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.7-amzn-1 | 
| Hudi | 0.6.0-amzn-0 | 0.6.0-amzn-0 | 0.6.0-amzn-0 | 0.6.0-amzn-0 | 
| Hue | 4.8.0 | 4.8.0 | 4.7.1 | 4.7.1 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway | 2.1.0 | 2.1.0 |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 
| Livy | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 
| MXNet | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.6.0 | 1.6.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.240.1-amzn-0 | 0.240.1-amzn-0 | 0.238.3-amzn-0 | 0.238.3-amzn-0 | 
| Spark | 2.4.7-amzn-0.1 | 2.4.7-amzn-0 | 2.4.6-amzn-0.1 | 2.4.6-amzn-0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.32.1
<a name="emr-5321-relnotes"></a>

Esta es una versión para solucionar problemas con Amazon EMR Scaling cuando no logra up/scale reducir correctamente un clúster o provoca errores en las aplicaciones.

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Se solucionó un problema por el que las solicitudes de escalado de un clúster grande y muy utilizado fallaban cuando los daemons en el clúster de Amazon EMR ejecutaban actividades de comprobación de estado, como recopilar el estado del nodo de YARN y el estado del nodo de HDFS. Esto se debía a que los daemons en el clúster no podían comunicar los datos del estado de un nodo a los componentes internos de Amazon EMR.
+ Se han mejorado los daemons de EMR en el clúster para realizar un seguimiento correcto de los estados de los nodos cuando se reutilizan las direcciones IP a fin de mejorar la fiabilidad durante las operaciones de escalado.
+ [SPARK-29683](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-29683). Se ha corregido un error que provocaba que se produjeran errores en los trabajos durante la reducción vertical del clúster, ya que Spark daba por sentado que todos los nodos disponibles estaban en la lista de denegados.
+ [YARN-9011](https://issues.apache.org/jira/browse/YARN-9011). Se ha corregido un error que provocaba que se produjeran errores en los trabajos debido a una condición de carrera durante la retirada de YARN cuando el clúster intentaba escalarse o reducirse verticalmente.
+ Se ha solucionado el problema que provocaba errores en los pasos o trabajos durante el escalado del clúster al garantizar que los estados de los nodos sean siempre coherentes entre los daemons en el clúster de Amazon EMR y YARN o HDFS.
+ Se ha solucionado un problema por el que las operaciones de clúster, como la reducción vertical y el envío escalonado, fallaban en los clústeres de Amazon EMR habilitados con la autenticación de Kerberos. Esto se debió a que el daemon del clúster de Amazon EMR no renovó el ticket de Kerberos, que es necesario para comunicarse de forma segura con la HDFS/YARN ejecución en el nodo principal.
+ Las versiones más recientes de Amazon EMR solucionan el problema con un límite de «máximo de archivos abiertos» inferior al anterior en AL2 Amazon EMR. Las versiones 5.30.1, 5.30.2, 5.31.1, 5.32.1, 6.0.1, 6.1.1, 6.2.1, 5.33.0, 6.3.0 y posteriores de Amazon EMR ahora incluyen una corrección permanente con una configuración “Máximo de archivos abiertos” más alta.
+ HTTPS ahora está habilitado de forma predeterminada para los repositorios de Amazon Linux. Si utiliza una política de VPCE de Amazon S3 para restringir el acceso a buckets específicos, debe agregar el nuevo ARN `arn:aws:s3:::amazonlinux-2-repos-$region/*` del bucket de Amazon Linux a su política (sustituya `$region` por la región en la que se encuentra el punto de conexión). Para obtener más información, consulte este tema en los foros de AWS debate. [Anuncio: Amazon Linux 2 ahora admite la posibilidad de utilizar HTTPS mientras se conecta a repositorios de paquetes](https://forums.aws.amazon.com/ann.jspa?annID=8528). 

**Problemas conocidos**
+ Cuando utiliza Spark con el formato de ubicación de particiones de Hive para leer datos en Amazon S3 y ejecuta Spark en las versiones 5.30.0 a 5.36.0 y 6.2.0 a 6.9.0 de Amazon EMR, es posible que se produzca un problema que impida que el clúster lea los datos correctamente. Esto puede ocurrir si las particiones tienen todas las características siguientes:
  + Se analizan dos o más particiones de la misma tabla.
  + Al menos una ruta de directorio de particiones es un prefijo de al menos otra ruta de directorio de particiones; por ejemplo, `s3://bucket/table/p=a` es un prefijo de `s3://bucket/table/p=a b`.
  + El primer carácter que sigue al prefijo del otro directorio de particiones tiene un valor UTF-8 inferior al carácter `/` (U\$1002F). Por ejemplo, el carácter de espacio (U\$10020) que aparece entre a y b en `s3://bucket/table/p=a b` entra en esta categoría. Tenga en cuenta que hay otros 14 caracteres que no son de control: `!"#$%&‘()*+,-`. Para más información, consulte [UTF-8 encoding table and Unicode characters](https://www.utf8-chartable.de/).

  Como solución alternativa a este problema, defina la configuración `spark.sql.sources.fastS3PartitionDiscovery.enabled` como `false` en la clasificación `spark-defaults`.

## Versiones de los componentes de la versión 5.32.1
<a name="emr-5321-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.4.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.16.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.13.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.5.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-notebook-env | 1.1.0 | Entorno de Conda para cuaderno de EMR que incluye una puerta de enlace empresarial de Jupyter | 
| emr-s3-dist-cp | 2.17.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.6.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.45,0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.11.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| flink-jobmanager-config | 1.11.2 | Administración de recursos en nodos EMR para Apache Flink. JobManager | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.10.1-amzn-0.1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.10.1-amzn-0.1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.10.1-amzn-0.1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.10.1-amzn-0.1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.10.1-amzn-0.1 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.10.1-amzn-0.1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.10.1-amzn-0.1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.10.1-amzn-0.1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.10.1-amzn-0.1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.10.1-amzn-0.1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.10.1-amzn-0.1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.13 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.13 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.13 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.7-amzn-3 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.7-amzn-3 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.7-amzn-3 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.7-amzn-3 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.7-amzn-3 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.7-amzn-3 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.7-amzn-3 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.6.0-amzn-0 | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-spark | 0.6.0-amzn-0 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Spark con Hudi. | 
| hudi-presto | 0.6.0-amzn-0 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.8.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.1.0 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.7.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.7.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mariadb-server | 5.5.68\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 10.1.243 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 4.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.240.1-amzn-0 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.240.1-amzn-0 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.240.1-amzn-0 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.3 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| ranger-kms-server | 1.2.0 | Sistema de administración de claves Apache Ranger | 
| spark-client | 2.4.7-amzn-0.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.7-amzn-0.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.7-amzn-0.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.7-amzn-0.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 2.3.1 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.32.1
<a name="emr-5321-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).

Las acciones de reconfiguración se producen cuando se especifica una configuración para los grupos de instancias de un clúster en ejecución. Amazon EMR solo inicia acciones de reconfiguración para las clasificaciones que se modifican. Para obtener más información, consulte [Reconfiguración de un grupo de instancias en un clúster en ejecución](emr-configure-apps-running-cluster.md).


**Clasificaciones de emr-5.32.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | Acciones de reconfiguración | 
| --- | --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | Restarts the ResourceManager service. | 
| container-executor | Cambie los valores en el archivo container-executor.cfg de Hadoop YARN. | Not available. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | Not available. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Ranger KMS, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| docker-conf | Cambie la configuración relacionada con el docker. | Not available. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts HBaseRegionserver, HBaseMaster, HBaseThrift, HBaseRest, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | Not available. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts PhoenixQueryserver, HiveServer2, Hive MetaStore, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | Not available. | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | Not available. | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | Custom EMR specific property. Sets emrfs-site and hbase-site configs. See those for their associated restarts. | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | Not available. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. Additionally restarts Phoenix QueryServer. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | Should not be reconfigured. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Additionally restarts Hadoop Httpfs. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | Not available. | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. Also restarts Oozie and Zeppelin. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | Not available. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | Restarts Hue. Also activates Hue config override CLI commands to pick up new configurations. | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | Restarts Hadoop-KMS service. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop-KMS and Ranger-KMS service. | 
| hudi-env | Cambiar los valores en el entorno de Hudi. | Not available. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | Not available. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | Not available. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | Not available. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | Not available. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | Restarts Phoenix-QueryServer. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | Not available. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | Not available. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | Restarts Oozie. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | Not available. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | Not available. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | Not available. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | Not available. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | This property modifies spark-defaults. See actions there. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | Not available. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | Not available. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | Not available. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | Not available. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | Restarts Oozie. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts MapReduce-HistoryServer. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Livy Server and MapReduce-HistoryServer. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | Restarts Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | Restarts Zookeeper server. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | Restarts Zookeeper server. | 

# Amazon EMR, versión 5.32.0
<a name="emr-5320-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.32.0
<a name="emr-5320-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/](https://jupyter-enterprise-gateway.readthedocs.io/en/latest/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.32.0 | emr-5.31.1 | emr-5.31.0 | emr-5.30.2 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.890 | 1.11,852 | 1.11,852 | 1.11.759 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.11.2 | 1.11.0 | 1.11.0 | 1.10.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 
| HCatalog | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.6-amzn-2 | 
| Hadoop | 2.10.1-amzn-0 | 2.10.0-amzn-0.1 | 2.10.0-amzn-0 | 2.8.5-amzn-6.1 | 
| Hive | 2.3.7-amzn-3 | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.6-amzn-2 | 
| Hudi | 0.6.0-amzn-0 | 0.6.0-amzn-0 | 0.6.0-amzn-0 | 0.5.2-incubating | 
| Hue | 4.8.0 | 4.7.1 | 4.7.1 | 4.6.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway | 2.1.0 |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 
| Livy | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 
| MXNet | 1.7.0 | 1.6.0 | 1.6.0 | 1.5.1 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.240.1-amzn-0 | 0.238.3-amzn-0 | 0.238.3-amzn-0 | 0.232 | 
| Spark | 2.4.7-amzn-0 | 2.4.6-amzn-0.1 | 2.4.6-amzn-0 | 2.4.5-amzn-0.1 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 2.3.1 | 2.1.0 | 2.1.0 | 1.14.0 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.32.0
<a name="emr-5320-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.32.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.31.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 8 de enero de 2021

**Actualizaciones**
+ Se ha actualizado el conector de Amazon Glue a la versión 1.14.0
+ Se actualizó el SDK de Amazon SageMaker Spark a la versión 1.4.1
+ Se actualizó AWS SDK para Java a la versión 1.11.890
+ Se ha actualizado el conector de DynamoDB para EMR a la versión 4.16.0
+ Se ha actualizado EMRFS a la versión 2.45.0
+ Se han actualizado las métricas de análisis de registros de EMR a la versión 1.18.0
+  MetricsAndEventsApiGateway Cliente EMR actualizado a la versión 1.5.0
+ Se ha actualizado el servidor de registros de EMR a la versión 1.8.0
+ Se ha actualizado EMR S3 Dist CP a la versión 2.17.0
+ Se ha actualizado EMR Secret Agent a la versión 1.7.0
+ Se ha actualizado Flink a la versión 1.11.2
+ Se ha actualizado Hadoop a la versión 2.10.1-amzn-0
+ Se ha actualizado Hive a la versión 2.3.7-amzn-3
+ Se ha actualizado Hue a la versión 4.8.0
+ Se ha actualizado MXNet a la versión 1.7.0
+ Se ha actualizado OpenCV a la versión 4.4.0
+ Se ha actualizado Presto a la versión 0.240.1-amzn-0
+ Se ha actualizado Spark a la versión 2.4.7-amzn-0
+ Actualizado a la versión TensorFlow 2.3.1

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Esta es una versión para solucionar problemas con Amazon EMR Scaling cuando no logra up/scale reducir correctamente un clúster o provoca errores en las aplicaciones.
+ Se solucionó un problema por el que las solicitudes de escalado de un clúster grande y muy utilizado fallaban cuando los daemons en el clúster de Amazon EMR ejecutaban actividades de comprobación de estado, como recopilar el estado del nodo de YARN y el estado del nodo de HDFS. Esto se debía a que los daemons en el clúster no podían comunicar los datos del estado de un nodo a los componentes internos de Amazon EMR.
+ Se han mejorado los daemons de EMR en el clúster para realizar un seguimiento correcto de los estados de los nodos cuando se reutilizan las direcciones IP a fin de mejorar la fiabilidad durante las operaciones de escalado.
+ [SPARK-29683](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-29683). Se ha corregido un error que provocaba que se produjeran errores en los trabajos durante la reducción vertical del clúster, ya que Spark daba por sentado que todos los nodos disponibles estaban en la lista de denegados.
+ [YARN-9011](https://issues.apache.org/jira/browse/YARN-9011). Se ha corregido un error que provocaba que se produjeran errores en los trabajos debido a una condición de carrera durante la retirada de YARN cuando el clúster intentaba escalarse o reducirse verticalmente.
+ Se ha solucionado el problema que provocaba errores en los pasos o trabajos durante el escalado del clúster al garantizar que los estados de los nodos sean siempre coherentes entre los daemons en el clúster de Amazon EMR y YARN o HDFS.
+ Se ha solucionado un problema por el que las operaciones de clúster, como la reducción vertical y el envío escalonado, fallaban en los clústeres de Amazon EMR habilitados con la autenticación de Kerberos. Esto se debió a que el daemon del clúster de Amazon EMR no renovó el ticket de Kerberos, que es necesario para comunicarse de forma segura con la HDFS/YARN ejecución en el nodo principal.
+ Las versiones más recientes de Amazon EMR solucionan el problema con un límite de «máximo de archivos abiertos» inferior al anterior en AL2 Amazon EMR. Las versiones 5.30.1, 5.30.2, 5.31.1, 5.32.1, 6.0.1, 6.1.1, 6.2.1, 5.33.0, 6.3.0 y posteriores de Amazon EMR ahora incluyen una corrección permanente con una configuración “Máximo de archivos abiertos” más alta.
+ Versiones de componentes actualizadas.
+ Para obtener una lista de las versiones de los componentes, consulte [Acerca de las versiones de Amazon EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-release-components.html) en esta guía.

**Nuevas características**
+ A partir de Amazon EMR 5.32.0 y 6.5.0, el tamaño dinámico del ejecutor para Apache Spark se habilita de forma predeterminada. Para activar o desactivar esta característica, puede utilizar el parámetro de configuración `spark.yarn.heterogeneousExecutors.enabled`.
+ Estado de soporte de Instance Metadata Service (IMDS) V2: los componentes de Amazon EMR 5.23.1, 5.27.1 y 5.32 o versiones posteriores se utilizan para todas las llamadas de IMDS. IMDSv2 Para las llamadas de IMDS en el código de su aplicación, puede usar ambos o configurar el IMDS para que se use solo con el IMDSv1 fin de IMDSv2 aumentar la seguridad. IMDSv2 En otras versiones de EMR 5.x, la IMDSv1 desactivación provoca un error al iniciar el clúster.
+ A partir de Amazon EMR 5.32.0, puede iniciar un clúster que se integre de forma nativa con Apache Ranger. Apache Ranger es un marco de código abierto para habilitar, supervisar y administrar la seguridad integral de los datos en toda la plataforma Hadoop. Para obtener más información, consulte [Apache Ranger](https://ranger.apache.org/). Con la integración nativa, puede utilizar su propio Apache Ranger para aplicar un control de acceso a los datos detallado en Amazon EMR. Consulte [Integración de Amazon EMR con Apache Ranger](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-ranger.html) en la *Guía de versiones de Amazon EMR*.
+ La versión 5.32.0 de Amazon EMR es compatible con Amazon EMR en EKS. Para más información sobre cómo empezar a utilizar EMR en EKS, consulte [¿Qué es Amazon EMR en EKS?](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/EMR-on-EKS-DevelopmentGuide/emr-eks.html).
+ La versión 5.32.0 de Amazon EMR es compatible con Amazon EMR Studio (versión preliminar). Para más información sobre cómo empezar a usar EMR Studio, consulte [Amazon EMR Studio (versión preliminar)](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-studio.html).
+ Políticas gestionadas con ámbito de aplicación: para ajustarse a las prácticas AWS recomendadas, Amazon EMR ha introducido la versión 2 de las políticas gestionadas predeterminadas con ámbito de EMR como sustitutivas de las políticas que quedarán en desuso. Consulte [Políticas administradas por Amazon EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-managed-iam-policies.html).

**Problemas conocidos**
+ En el caso de los clústeres de subredes privadas de Amazon EMR 6.3.0 y 6.2.0, no puede acceder a la interfaz de usuario web de Ganglia. Aparecerá el error “Acceso denegado (403)”. Otras páginas web UIs, como Spark, Hue, Zeppelin, Livy y JupyterHub Tez, funcionan con normalidad. El acceso a la interfaz de usuario web de Ganglia en los clústeres de subredes públicas también funciona con normalidad. Para resolver este problema, reinicie el servicio httpd en el nodo principal con `sudo systemctl restart httpd`. Este problema se ha corregido en la versión 6.4.0 de Amazon EMR.
+ **Reducir el límite de «máximo de archivos abiertos» en las versiones anteriores AL2 [corregido en las versiones más recientes].** Versiones de Amazon EMR: emr-5.30.x, emr-5.31.0, emr-5.32.0, emr-6.0.0, emr-6.1.0 y emr-6.2.0 se basan en versiones anteriores de Amazon Linux 2 (), que AL2 tienen una configuración de límite inferior para el «Máximo número de archivos abiertos» cuando los clústeres de Amazon EMR se crean con la AMI predeterminada. Las versiones 5.30.1, 5.30.2, 5.31.1, 5.32.1, 6.0.1, 6.1.1, 6.2.1, 5.33.0, 6.3.0 y posteriores de Amazon EMR ahora incluyen una corrección permanente con una configuración más alta de “Máximo de archivos abiertos”. Las versiones con el límite inferior de archivos abiertos provocan el error “Demasiados archivos abiertos” al enviar el trabajo de Spark. En las versiones afectadas, la AMI predeterminada de Amazon EMR tiene una configuración de ulimit predeterminada de 4096 para “Máximo de archivos abiertos”, una cantidad inferior al límite de 65 536 archivos de la AMI de Amazon Linux 2 más reciente. La configuración de ulimit inferior para “Máximo de archivos abiertos” provoca un fallo en el trabajo de Spark cuando el controlador y el ejecutor de Spark intentan abrir más de 4096 archivos. Para solucionar el problema, Amazon EMR tiene un script de acciones de arranque (BA) que ajusta la configuración de ulimit al crear el clúster. 

  Si utiliza una versión anterior de Amazon EMR que no tiene una corrección permanente para este problema, la siguiente solución alternativa le permite establecer explícitamente el ulimit del controlador de instancias en un máximo de 65 536 archivos.

**Establecimiento explícito de un ulimit desde la línea de comandos**

  1. Edite `/etc/systemd/system/instance-controller.service` para agregar los siguientes parámetros a la sección de servicio.

     `LimitNOFILE=65536`

     `LimitNPROC=65536`

  1. Reinicie InstanceController

     `$ sudo systemctl daemon-reload`

     `$ sudo systemctl restart instance-controller`

  **Establecimiento de un ulimit mediante una acción de arranque (BA)**

  También puede usar un script de acciones de arranque (BA) para configurar el ulimit del controlador de instancias en 65 536 archivos al crear el clúster.

  ```
  #!/bin/bash
  for user in hadoop spark hive; do
  sudo tee /etc/security/limits.d/$user.conf << EOF
  $user - nofile 65536
  $user - nproc 65536
  EOF
  done
  for proc in instancecontroller logpusher; do
  sudo mkdir -p /etc/systemd/system/$proc.service.d/
  sudo tee /etc/systemd/system/$proc.service.d/override.conf << EOF
  [Service]
  LimitNOFILE=65536
  LimitNPROC=65536
  EOF
  pid=$(pgrep -f aws157.$proc.Main)
  sudo prlimit --pid $pid --nofile=65535:65535 --nproc=65535:65535
  done
  sudo systemctl daemon-reload
  ```
+ 
**importante**  
Los clústeres de Amazon EMR que ejecutan las imágenes de máquina de Amazon (AMI) de Amazon Linux o Amazon Linux 2 utilizan el comportamiento predeterminado de Amazon Linux y no descargan ni instalan automáticamente actualizaciones importantes y críticas del kernel que requieren un reinicio. Este comportamiento es el mismo que el de otras instancias de Amazon EC2 que ejecutan la AMI predeterminada de Amazon Linux. Si aparecen nuevas actualizaciones de software de Amazon Linux que requieren un reinicio (por ejemplo, actualizaciones del kernel, NVIDIA y CUDA) tras el lanzamiento de una versión de Amazon EMR, las instancias de clúster de Amazon EMR que ejecutan la AMI predeterminada no descargan ni instalan automáticamente esas actualizaciones. Para obtener actualizaciones del kernel, puede [personalizar la AMI de Amazon EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-custom-ami.html) para que [utilice la AMI de Amazon Linux más reciente](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/finding-an-ami.html).
+ Actualmente, la GovCloud región no admite la posibilidad de crear una configuración de seguridad que especifique la opción de integración con el AWS Ranger. La configuración de seguridad se puede llevar a cabo con la CLI. Consulte [Creación de la configuración de seguridad de EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-ranger-security-config.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.
+ Cuando se AtRestEncryption habilita el cifrado HDFS en un clúster que usa Amazon EMR 5.31.0 o 5.32.0, las consultas de Hive producen la siguiente excepción de tiempo de ejecución.

  ```
  TaskAttempt 3 failed, info=[Error: Error while running task ( failure ) : attempt_1604112648850_0001_1_01_000000_3:java.lang.RuntimeException: java.lang.RuntimeException: Hive Runtime Error while closing operators: java.io.IOException: java.util.ServiceConfigurationError: org.apache.hadoop.security.token.TokenIdentifier: Provider org.apache.hadoop.hbase.security.token.AuthenticationTokenIdentifier not found
  ```
+ Cuando utiliza Spark con el formato de ubicación de particiones de Hive para leer datos en Amazon S3 y ejecuta Spark en las versiones 5.30.0 a 5.36.0 y 6.2.0 a 6.9.0 de Amazon EMR, es posible que se produzca un problema que impida que el clúster lea los datos correctamente. Esto puede ocurrir si las particiones tienen todas las características siguientes:
  + Se analizan dos o más particiones de la misma tabla.
  + Al menos una ruta de directorio de particiones es un prefijo de al menos otra ruta de directorio de particiones; por ejemplo, `s3://bucket/table/p=a` es un prefijo de `s3://bucket/table/p=a b`.
  + El primer carácter que sigue al prefijo del otro directorio de particiones tiene un valor UTF-8 inferior al carácter `/` (U\$1002F). Por ejemplo, el carácter de espacio (U\$10020) que aparece entre a y b en `s3://bucket/table/p=a b` entra en esta categoría. Tenga en cuenta que hay otros 14 caracteres que no son de control: `!"#$%&‘()*+,-`. Para más información, consulte [UTF-8 encoding table and Unicode characters](https://www.utf8-chartable.de/).

  Como solución alternativa a este problema, defina la configuración `spark.sql.sources.fastS3PartitionDiscovery.enabled` como `false` en la clasificación `spark-defaults`.

## Versiones de los componentes de la versión 5.32.0
<a name="emr-5320-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.4.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.16.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.13.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.5.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-notebook-env | 1.1.0 | Entorno de Conda para cuaderno de EMR que incluye una puerta de enlace empresarial de Jupyter | 
| emr-s3-dist-cp | 2.17.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.6.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.45,0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.11.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| flink-jobmanager-config | 1.11.2 | Administración de recursos en nodos EMR para Apache Flink. JobManager | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.10.1-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.10.1-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.10.1-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.10.1-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.10.1-amzn-0 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.10.1-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.10.1-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.10.1-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.10.1-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.10.1-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.10.1-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.13 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.13 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.13 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.7-amzn-3 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.7-amzn-3 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.7-amzn-3 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.7-amzn-3 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.7-amzn-3 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.7-amzn-3 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.7-amzn-3 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.6.0-amzn-0 | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-spark | 0.6.0-amzn-0 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Spark con Hudi. | 
| hudi-presto | 0.6.0-amzn-0 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.8.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.1.0 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.7.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.7.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mariadb-server | 5.5.68 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 10.1.243 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 4.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.240.1-amzn-0 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.240.1-amzn-0 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.240.1-amzn-0 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.3 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| ranger-kms-server | 1.2.0 | Sistema de administración de claves Apache Ranger | 
| spark-client | 2.4.7-amzn-0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.7-amzn-0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.7-amzn-0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.7-amzn-0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 2.3.1 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.32.0
<a name="emr-5320-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).

Las acciones de reconfiguración se producen cuando se especifica una configuración para los grupos de instancias de un clúster en ejecución. Amazon EMR solo inicia acciones de reconfiguración para las clasificaciones que se modifican. Para obtener más información, consulte [Reconfiguración de un grupo de instancias en un clúster en ejecución](emr-configure-apps-running-cluster.md).


**Clasificaciones de emr-5.32.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | Acciones de reconfiguración | 
| --- | --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | Restarts the ResourceManager service. | 
| container-executor | Cambie los valores en el archivo container-executor.cfg de Hadoop YARN. | Not available. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | Not available. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Ranger KMS, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| docker-conf | Cambie la configuración relacionada con el docker. | Not available. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts HBaseRegionserver, HBaseMaster, HBaseThrift, HBaseRest, HiveServer2, Hive MetaStore, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | Not available. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | Restarts Flink history server. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts PhoenixQueryserver, HiveServer2, Hive MetaStore, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Hadoop KMS, Hadoop Httpfs, and MapReduce-HistoryServer. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | Not available. | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | Not available. | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | Custom EMR specific property. Sets emrfs-site and hbase-site configs. See those for their associated restarts. | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | Not available. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | Restarts the HBase services RegionServer, HBaseMaster, ThriftServer, RestServer. Additionally restarts Phoenix QueryServer. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | Should not be reconfigured. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | Restarts the Hadoop HDFS services Namenode, SecondaryNamenode, Datanode, ZKFC, and Journalnode. Additionally restarts Hadoop Httpfs. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | Restarts Hive HCatalog Server. | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | Restarts Hive WebHCat Server. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | Not available. | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | Not available. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | Restarts HiveServer2 and HiveMetastore. Runs Hive schemaTool CLI commands to verify hive-metastore. Also restarts Oozie and Zeppelin. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | Not available. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | Restarts Hue. Also activates Hue config override CLI commands to pick up new configurations. | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop Httpfs service. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | Restarts Hadoop-KMS service. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | Not available. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | Restarts Hadoop-KMS and Ranger-KMS service. | 
| hudi-env | Cambiar los valores en el entorno de Hudi. | Not available. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | Not available. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | Not available. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | Not available. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | Not available. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | Restarts Livy Server. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | Restarts Hadoop MapReduce-HistoryServer. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | Restarts Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | Not available. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | Restarts Phoenix-QueryServer. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | Not available. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | Not available. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | Restarts Oozie. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | Not available. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | Restarts Presto-Server. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | Not available. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | Not available. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | Restarts Ranger KMS Server. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | Not available. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | Not available. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | Restarts EMR record server. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | This property modifies spark-defaults. See actions there. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | Not available. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | Restarts Spark history server and Spark thrift server. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | Not available. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | Not available. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | Not available. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | Restarts Oozie. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts MapReduce-HistoryServer. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | Restarts the Hadoop YARN services ResourceManager, NodeManager, ProxyServer, and TimelineServer. Additionally restarts Livy Server and MapReduce-HistoryServer. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | Restarts Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | Restarts Zookeeper server. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | Restarts Zookeeper server. | 

# Amazon EMR, versión 5.31.1
<a name="emr-5311-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.31.1
<a name="emr-5311-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.31.1 | emr-5.31.0 | emr-5.30.2 | emr-5.30.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.852 | 1.11,852 | 1.11.759 | 1.11.759 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.11.0 | 1.11.0 | 1.10.0 | 1.10.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 
| HCatalog | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 
| Hadoop | 2.10.0-amzn-0.1 | 2.10.0-amzn-0 | 2.8.5-amzn-6.1 | 2.8.5-amzn-6 | 
| Hive | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 
| Hudi | 0.6.0-amzn-0 | 0.6.0-amzn-0 | 0.5.2-incubating | 0.5.2-incubating | 
| Hue | 4.7.1 | 4.7.1 | 4.6.0 | 4.6.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 
| Livy | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 
| MXNet | 1.6.0 | 1.6.0 | 1.5.1 | 1.5.1 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.238.3-amzn-0 | 0.238.3-amzn-0 | 0.232 | 0.232 | 
| Spark | 2.4.6-amzn-0.1 | 2.4.6-amzn-0 | 2.4.5-amzn-0.1 | 2.4.5-amzn-0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 2.1.0 | 2.1.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.31.1
<a name="emr-5311-relnotes"></a>

Esta es una versión para solucionar problemas con Amazon EMR Scaling cuando no logra up/scale reducir correctamente un clúster o provoca errores en las aplicaciones.

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Se solucionó un problema por el que las solicitudes de escalado de un clúster grande y muy utilizado fallaban cuando los daemons en el clúster de Amazon EMR ejecutaban actividades de comprobación de estado, como recopilar el estado del nodo de YARN y el estado del nodo de HDFS. Esto se debía a que los daemons en el clúster no podían comunicar los datos del estado de un nodo a los componentes internos de Amazon EMR.
+ Se han mejorado los daemons de EMR en el clúster para realizar un seguimiento correcto de los estados de los nodos cuando se reutilizan las direcciones IP a fin de mejorar la fiabilidad durante las operaciones de escalado.
+ [SPARK-29683](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-29683). Se ha corregido un error que provocaba que se produjeran errores en los trabajos durante la reducción vertical del clúster, ya que Spark daba por sentado que todos los nodos disponibles estaban en la lista de denegados.
+ [YARN-9011](https://issues.apache.org/jira/browse/YARN-9011). Se ha corregido un error que provocaba que se produjeran errores en los trabajos debido a una condición de carrera durante la retirada de YARN cuando el clúster intentaba escalarse o reducirse verticalmente.
+ Se ha solucionado el problema que provocaba errores en los pasos o trabajos durante el escalado del clúster al garantizar que los estados de los nodos sean siempre coherentes entre los daemons en el clúster de Amazon EMR y YARN o HDFS.
+ Se ha solucionado un problema por el que las operaciones de clúster, como la reducción vertical y el envío escalonado, fallaban en los clústeres de Amazon EMR habilitados con la autenticación de Kerberos. Esto se debió a que el daemon del clúster de Amazon EMR no renovó el ticket de Kerberos, que es necesario para comunicarse de forma segura con la HDFS/YARN ejecución en el nodo principal.
+ Las versiones más recientes de Amazon EMR solucionan el problema con un límite de «máximo de archivos abiertos» inferior al anterior en AL2 Amazon EMR. Las versiones 5.30.1, 5.30.2, 5.31.1, 5.32.1, 6.0.1, 6.1.1, 6.2.1, 5.33.0, 6.3.0 y posteriores de Amazon EMR ahora incluyen una corrección permanente con una configuración “Máximo de archivos abiertos” más alta.
+ HTTPS ahora está habilitado de forma predeterminada para los repositorios de Amazon Linux. Si utiliza una política de VPCE de Amazon S3 para restringir el acceso a buckets específicos, debe agregar el nuevo ARN `arn:aws:s3:::amazonlinux-2-repos-$region/*` del bucket de Amazon Linux a su política (sustituya `$region` por la región en la que se encuentra el punto de conexión). Para obtener más información, consulte este tema en los foros de AWS debate. [Anuncio: Amazon Linux 2 ahora admite la posibilidad de utilizar HTTPS mientras se conecta a repositorios de paquetes](https://forums.aws.amazon.com/ann.jspa?annID=8528). 

**Problemas conocidos**
+ Cuando utiliza Spark con el formato de ubicación de particiones de Hive para leer datos en Amazon S3 y ejecuta Spark en las versiones 5.30.0 a 5.36.0 y 6.2.0 a 6.9.0 de Amazon EMR, es posible que se produzca un problema que impida que el clúster lea los datos correctamente. Esto puede ocurrir si las particiones tienen todas las características siguientes:
  + Se analizan dos o más particiones de la misma tabla.
  + Al menos una ruta de directorio de particiones es un prefijo de al menos otra ruta de directorio de particiones; por ejemplo, `s3://bucket/table/p=a` es un prefijo de `s3://bucket/table/p=a b`.
  + El primer carácter que sigue al prefijo del otro directorio de particiones tiene un valor UTF-8 inferior al carácter `/` (U\$1002F). Por ejemplo, el carácter de espacio (U\$10020) que aparece entre a y b en `s3://bucket/table/p=a b` entra en esta categoría. Tenga en cuenta que hay otros 14 caracteres que no son de control: `!"#$%&‘()*+,-`. Para más información, consulte [UTF-8 encoding table and Unicode characters](https://www.utf8-chartable.de/).

  Como solución alternativa a este problema, defina la configuración `spark.sql.sources.fastS3PartitionDiscovery.enabled` como `false` en la clasificación `spark-defaults`.

## Versiones de los componentes de la versión 5.31.1
<a name="emr-5311-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.4.0 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.15.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.13.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.5.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.15.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.6.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.43,0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.11.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| flink-jobmanager-config | 1.11.0 | Administración de recursos en nodos EMR para Apache Flink. JobManager | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.10.0-amzn-0.1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.10.0-amzn-0.1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.10.0-amzn-0.1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.10.0-amzn-0.1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.10.0-amzn-0.1 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.10.0-amzn-0.1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.10.0-amzn-0.1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.10.0-amzn-0.1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.10.0-amzn-0.1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.10.0-amzn-0.1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.10.0-amzn-0.1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.13 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.13 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.13 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.7-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.7-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.7-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.7-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.7-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.7-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.7-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.6.0-amzn-0 | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-spark | 0.6.0-amzn-0 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Spark con Hudi. | 
| hudi-presto | 0.6.0-amzn-0 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.7.1 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.1.0 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.7.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.6.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mariadb-server | 5.5.64\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 4.3.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.238.3-amzn-0 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.238.3-amzn-0 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.238.3-amzn-0 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.3 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| ranger-kms-server | 1.2.0 | Sistema de administración de claves Apache Ranger | 
| spark-client | 2.4.6-amzn-0.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.6-amzn-0.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.6-amzn-0.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.6-amzn-0.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 2.1.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.31.1
<a name="emr-5311-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.31.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| hudi-env | Cambiar los valores en el entorno de Hudi. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.31.0
<a name="emr-5310-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.31.0
<a name="emr-5310-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.31.0 | emr-5.30.2 | emr-5.30.1 | emr-5.30.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.852 | 1.11.759 | 1.11.759 | 1.11.759 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.11.0 | 1.10.0 | 1.10.0 | 1.10.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 
| HCatalog | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 
| Hadoop | 2.10.0-amzn-0 | 2.8.5-amzn-6.1 | 2.8.5-amzn-6 | 2.8.5-amzn-6 | 
| Hive | 2.3.7-amzn-1 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 
| Hudi | 0.6.0-amzn-0 | 0.5.2-incubating | 0.5.2-incubating | 0.5.2-incubating | 
| Hue | 4.7.1 | 4.6.0 | 4.6.0 | 4.6.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 
| Livy | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 
| MXNet | 1.6.0 | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.5.1 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.238.3-amzn-0 | 0.232 | 0.232 | 0.232 | 
| Spark | 2.4.6-amzn-0 | 2.4.5-amzn-0.1 | 2.4.5-amzn-0 | 2.4.5-amzn-0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 2.1.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.31.0
<a name="emr-5310-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.31.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.30.1.

Fecha de lanzamiento inicial: 9 de octubre de 2020

Fecha de la última actualización: 15 de octubre de 2020

**Actualizaciones**
+ Se ha actualizado el conector de Amazon Glue a la versión 1.13.0
+ Se actualizó el SDK de Amazon SageMaker Spark a la versión 1.4.0
+ Se ha actualizado el conector Amazon Kinesis a la versión 3.5.9 
+ Se actualizó AWS SDK para Java a la versión 1.11.852
+ Se ha actualizado Bigtop-tomcat a la versión 8.5.56
+ Se ha actualizado EMRFS a la versión 2.43.0
+  MetricsAndEventsApiGateway Cliente EMR actualizado a la versión 1.4.0
+ Se ha actualizado EMR S3 Dist CP a la versión 2.15.0
+ Se ha actualizado EMR S3 Select a la versión 1.6.0
+ Se ha actualizado Flink a la versión 1.11.0
+ Se ha actualizado Hadoop a la versión 2.10.0
+ Se ha actualizado Hive a la versión 2.3.7
+ Se ha actualizado Hudi a la versión 0.6.0
+ Se ha actualizado Hue a la versión 4.7.1
+ Actualizado a la versión JupyterHub 1.1.0
+ Se ha actualizado MXNet a la versión 1.6.0
+ Se ha actualizado OpenCV a la versión 4.3.0
+ Se ha actualizado Presto a la versión 0.238.3
+ Actualizado TensorFlow a la versión 2.1.0

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Esta es una versión para solucionar problemas con Amazon EMR Scaling cuando no logra up/scale reducir correctamente un clúster o provoca errores en las aplicaciones.
+ Se solucionó un problema por el que las solicitudes de escalado de un clúster grande y muy utilizado fallaban cuando los daemons en el clúster de Amazon EMR ejecutaban actividades de comprobación de estado, como recopilar el estado del nodo de YARN y el estado del nodo de HDFS. Esto se debía a que los daemons en el clúster no podían comunicar los datos del estado de un nodo a los componentes internos de Amazon EMR.
+ Se han mejorado los daemons de EMR en el clúster para realizar un seguimiento correcto de los estados de los nodos cuando se reutilizan las direcciones IP a fin de mejorar la fiabilidad durante las operaciones de escalado.
+ [SPARK-29683](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-29683). Se ha corregido un error que provocaba que se produjeran errores en los trabajos durante la reducción vertical del clúster, ya que Spark daba por sentado que todos los nodos disponibles estaban en la lista de denegados.
+ [YARN-9011](https://issues.apache.org/jira/browse/YARN-9011). Se ha corregido un error que provocaba que se produjeran errores en los trabajos debido a una condición de carrera durante la retirada de YARN cuando el clúster intentaba escalarse o reducirse verticalmente.
+ Se ha solucionado el problema que provocaba errores en los pasos o trabajos durante el escalado del clúster al garantizar que los estados de los nodos sean siempre coherentes entre los daemons en el clúster de Amazon EMR y YARN o HDFS.
+ Se ha solucionado un problema por el que las operaciones de clúster, como la reducción vertical y el envío escalonado, fallaban en los clústeres de Amazon EMR habilitados con la autenticación de Kerberos. Esto se debió a que el daemon del clúster de Amazon EMR no renovó el ticket de Kerberos, que es necesario para comunicarse de forma segura con la HDFS/YARN ejecución en el nodo principal.
+ Las versiones más recientes de Amazon EMR solucionan el problema con un límite de «máximo de archivos abiertos» inferior al anterior en AL2 Amazon EMR. Las versiones 5.30.1, 5.30.2, 5.31.1, 5.32.1, 6.0.1, 6.1.1, 6.2.1, 5.33.0, 6.3.0 y posteriores de Amazon EMR ahora incluyen una corrección permanente con una configuración “Máximo de archivos abiertos” más alta.
+ Las [estadísticas de columnas de Hive](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/StatsDev#StatsDev-ColumnStatistics) son compatibles con las versiones 5.31.0 y posteriores de Amazon EMR.
+ Versiones de componentes actualizadas.
+ Compatibilidad con EMRFS S3EC V2 en Amazon EMR 5.31.0. En las versiones 1.11.837 y posteriores del SDK para Java de S3, se ha introducido la versión 2 del cliente de cifrado (S3EC V2) con varias mejoras de seguridad. Para obtener más información, consulte los siguientes temas:
  + Publicación en el blog de S3: [Updates to the Amazon S3 encryption client](https://aws.amazon.com/blogs/developer/updates-to-the-amazon-s3-encryption-client/).
  + AWS SDK para Java Guía para desarrolladores: [migre los clientes de cifrado y descifrado](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/developer-guide/s3-encryption-migration.html#s3-cse-update-code) a la versión 2.
  + Guía de administración de EMR: [Cifrado del cliente de Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-emrfs-encryption-cse.html).

  La versión 1 del cliente de cifrado todavía está disponible en el SDK por motivos de compatibilidad con versiones anteriores.

**Nuevas características**
+ **Reducir el límite de «máximo de archivos abiertos» en los más antiguos AL2 [corregido en las versiones más recientes].** Versiones de Amazon EMR: emr-5.30.x, emr-5.31.0, emr-5.32.0, emr-6.0.0, emr-6.1.0 y emr-6.2.0 se basan en versiones anteriores de Amazon Linux 2 (), que AL2 tienen una configuración de límite inferior para el «Máximo número de archivos abiertos» cuando los clústeres de Amazon EMR se crean con la AMI predeterminada. Las versiones 5.30.1, 5.30.2, 5.31.1, 5.32.1, 6.0.1, 6.1.1, 6.2.1, 5.33.0, 6.3.0 y posteriores de Amazon EMR ahora incluyen una corrección permanente con una configuración más alta de “Máximo de archivos abiertos”. Las versiones con el límite inferior de archivos abiertos provocan el error “Demasiados archivos abiertos” al enviar el trabajo de Spark. En las versiones afectadas, la AMI predeterminada de Amazon EMR tiene una configuración de ulimit predeterminada de 4096 para “Máximo de archivos abiertos”, una cantidad inferior al límite de 65 536 archivos de la AMI de Amazon Linux 2 más reciente. La configuración de ulimit inferior para “Máximo de archivos abiertos” provoca un fallo en el trabajo de Spark cuando el controlador y el ejecutor de Spark intentan abrir más de 4096 archivos. Para solucionar el problema, Amazon EMR tiene un script de acciones de arranque (BA) que ajusta la configuración de ulimit al crear el clúster. 

  Si utiliza una versión anterior de Amazon EMR que no tiene una corrección permanente para este problema, la siguiente solución alternativa le permite establecer explícitamente el ulimit del controlador de instancias en un máximo de 65 536 archivos.

**Establecimiento explícito de un ulimit desde la línea de comandos**

  1. Edite `/etc/systemd/system/instance-controller.service` para agregar los siguientes parámetros a la sección de servicio.

     `LimitNOFILE=65536`

     `LimitNPROC=65536`

  1. Reinicie InstanceController

     `$ sudo systemctl daemon-reload`

     `$ sudo systemctl restart instance-controller`

  **Establecimiento de un ulimit mediante una acción de arranque (BA)**

  También puede usar un script de acciones de arranque (BA) para configurar el ulimit del controlador de instancias en 65 536 archivos al crear el clúster.

  ```
  #!/bin/bash
  for user in hadoop spark hive; do
  sudo tee /etc/security/limits.d/$user.conf << EOF
  $user - nofile 65536
  $user - nproc 65536
  EOF
  done
  for proc in instancecontroller logpusher; do
  sudo mkdir -p /etc/systemd/system/$proc.service.d/
  sudo tee /etc/systemd/system/$proc.service.d/override.conf << EOF
  [Service]
  LimitNOFILE=65536
  LimitNPROC=65536
  EOF
  pid=$(pgrep -f aws157.$proc.Main)
  sudo prlimit --pid $pid --nofile=65535:65535 --nproc=65535:65535
  done
  sudo systemctl daemon-reload
  ```
+ Con Amazon EMR 5.31.0, puede lanzar un clúster que se integre con Lake Formation. Esta integración proporciona un filtrado de datos detallado a nivel de columna para las bases de datos y tablas del catálogo de datos de Glue. AWS También permite un inicio de sesión único federado en cuadernos de EMR o Apache Zeppelin desde un sistema de identidades empresariales. Para más información, consulte [Integración de Amazon EMR con AWS Lake Formation](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-lake-formation.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.

  Amazon EMR with Lake Formation está disponible actualmente en 16 AWS regiones: EE.UU. Este (Ohio y Norte de Virginia), EE.UU. Oeste (Norte de California y Oregón), Asia Pacífico (Bombay, Seúl, Singapur, Sídney y Tokio), Canadá (Centro), Europa (Fráncfort, Irlanda, Londres, París y Estocolmo) y Sudamérica (São Paulo).

**Problemas conocidos**
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.
+ Cuando se AtRestEncryption habilita el cifrado HDFS en un clúster que usa Amazon EMR 5.31.0 o 5.32.0, las consultas de Hive producen la siguiente excepción de tiempo de ejecución.

  ```
  TaskAttempt 3 failed, info=[Error: Error while running task ( failure ) : attempt_1604112648850_0001_1_01_000000_3:java.lang.RuntimeException: java.lang.RuntimeException: Hive Runtime Error while closing operators: java.io.IOException: java.util.ServiceConfigurationError: org.apache.hadoop.security.token.TokenIdentifier: Provider org.apache.hadoop.hbase.security.token.AuthenticationTokenIdentifier not found
  ```
+ Cuando utiliza Spark con el formato de ubicación de particiones de Hive para leer datos en Amazon S3 y ejecuta Spark en las versiones 5.30.0 a 5.36.0 y 6.2.0 a 6.9.0 de Amazon EMR, es posible que se produzca un problema que impida que el clúster lea los datos correctamente. Esto puede ocurrir si las particiones tienen todas las características siguientes:
  + Se analizan dos o más particiones de la misma tabla.
  + Al menos una ruta de directorio de particiones es un prefijo de al menos otra ruta de directorio de particiones; por ejemplo, `s3://bucket/table/p=a` es un prefijo de `s3://bucket/table/p=a b`.
  + El primer carácter que sigue al prefijo del otro directorio de particiones tiene un valor UTF-8 inferior al carácter `/` (U\$1002F). Por ejemplo, el carácter de espacio (U\$10020) que aparece entre a y b en `s3://bucket/table/p=a b` entra en esta categoría. Tenga en cuenta que hay otros 14 caracteres que no son de control: `!"#$%&‘()*+,-`. Para más información, consulte [UTF-8 encoding table and Unicode characters](https://www.utf8-chartable.de/).

  Como solución alternativa a este problema, defina la configuración `spark.sql.sources.fastS3PartitionDiscovery.enabled` como `false` en la clasificación `spark-defaults`.

## Versiones de los componentes de la versión 5.31.0
<a name="emr-5310-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.4.0 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.15.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.13.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.5.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.15.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.6.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.43,0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.11.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| flink-jobmanager-config | 1.11.0 | Administración de recursos en nodos EMR para Apache Flink. JobManager | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.10.0-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.10.0-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.10.0-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.10.0-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.10.0-amzn-0 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.10.0-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.10.0-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.10.0-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.10.0-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.10.0-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.10.0-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.13 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.13 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.13 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.7-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.7-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.7-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.7-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.7-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.7-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.7-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.6.0-amzn-0 | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-spark | 0.6.0-amzn-0 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Spark con Hudi. | 
| hudi-presto | 0.6.0-amzn-0 | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.7.1 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.1.0 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.7.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.6.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mariadb-server | 5.5.64 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 4.3.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.238.3-amzn-0 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.238.3-amzn-0 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.238.3-amzn-0 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.3 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| ranger-kms-server | 1.2.0 | Sistema de administración de claves Apache Ranger | 
| spark-client | 2.4.6-amzn-0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.6-amzn-0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.6-amzn-0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.6-amzn-0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 2.1.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.31.0
<a name="emr-5310-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.31.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| hudi-env | Cambiar los valores en el entorno de Hudi. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.30.2
<a name="emr-5302-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.30.2
<a name="emr-5302-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.30.2 | emr-5.30.1 | emr-5.30.0 | emr-5.29.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.759 | 1.11.759 | 1.11.759 | 1.11.682 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.10.0 | 1.10.0 | 1.10.0 | 1.9.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.10 | 
| HCatalog | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-6.1 | 2.8.5-amzn-6 | 2.8.5-amzn-6 | 2.8.5-amzn-5 | 
| Hive | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-1 | 
| Hudi | 0.5.2-incubating | 0.5.2-incubating | 0.5.2-incubating | 0.5.0-incubating | 
| Hue | 4.6.0 | 4.6.0 | 4.6.0 | 4.4.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.0.0 | 
| Livy | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.6.0-incubating | 
| MXNet | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.5.1 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.1.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.232 | 0.232 | 0.232 | 0.227 | 
| Spark | 2.4.5-amzn-0.1 | 2.4.5-amzn-0 | 2.4.5-amzn-0 | 2.4.4 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.30.2
<a name="emr-5302-relnotes"></a>

Esta es una versión para solucionar problemas con Amazon EMR Scaling cuando no logra up/scale reducir correctamente un clúster o provoca errores en las aplicaciones.

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Se solucionó un problema por el que las solicitudes de escalado de un clúster grande y muy utilizado fallaban cuando los daemons en el clúster de Amazon EMR ejecutaban actividades de comprobación de estado, como recopilar el estado del nodo de YARN y el estado del nodo de HDFS. Esto se debía a que los daemons en el clúster no podían comunicar los datos del estado de un nodo a los componentes internos de Amazon EMR.
+ Se han mejorado los daemons de EMR en el clúster para realizar un seguimiento correcto de los estados de los nodos cuando se reutilizan las direcciones IP a fin de mejorar la fiabilidad durante las operaciones de escalado.
+ [SPARK-29683](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-29683). Se ha corregido un error que provocaba que se produjeran errores en los trabajos durante la reducción vertical del clúster, ya que Spark daba por sentado que todos los nodos disponibles estaban en la lista de denegados.
+ [YARN-9011](https://issues.apache.org/jira/browse/YARN-9011). Se ha corregido un error que provocaba que se produjeran errores en los trabajos debido a una condición de carrera durante la retirada de YARN cuando el clúster intentaba escalarse o reducirse verticalmente.
+ Se ha solucionado el problema que provocaba errores en los pasos o trabajos durante el escalado del clúster al garantizar que los estados de los nodos sean siempre coherentes entre los daemons en el clúster de Amazon EMR y YARN o HDFS.
+ Se ha solucionado un problema por el que las operaciones de clúster, como la reducción vertical y el envío escalonado, fallaban en los clústeres de Amazon EMR habilitados con la autenticación de Kerberos. Esto se debió a que el daemon del clúster de Amazon EMR no renovó el ticket de Kerberos, que es necesario para comunicarse de forma segura con la HDFS/YARN ejecución en el nodo principal.
+ Las versiones más recientes de Amazon EMR solucionan el problema con un límite de «máximo de archivos abiertos» inferior al anterior en AL2 Amazon EMR. Las versiones 5.30.1, 5.30.2, 5.31.1, 5.32.1, 6.0.1, 6.1.1, 6.2.1, 5.33.0, 6.3.0 y posteriores de Amazon EMR ahora incluyen una corrección permanente con una configuración “Máximo de archivos abiertos” más alta.
+ HTTPS ahora está habilitado de forma predeterminada para los repositorios de Amazon Linux. Si utiliza una política de VPCE de Amazon S3 para restringir el acceso a buckets específicos, debe agregar el nuevo ARN `arn:aws:s3:::amazonlinux-2-repos-$region/*` del bucket de Amazon Linux a su política (sustituya `$region` por la región en la que se encuentra el punto de conexión). Para obtener más información, consulte este tema en los foros de AWS debate. [Anuncio: Amazon Linux 2 ahora admite la posibilidad de utilizar HTTPS mientras se conecta a repositorios de paquetes](https://forums.aws.amazon.com/ann.jspa?annID=8528). 

**Problemas conocidos**
+ Cuando utiliza Spark con el formato de ubicación de particiones de Hive para leer datos en Amazon S3 y ejecuta Spark en las versiones 5.30.0 a 5.36.0 y 6.2.0 a 6.9.0 de Amazon EMR, es posible que se produzca un problema que impida que el clúster lea los datos correctamente. Esto puede ocurrir si las particiones tienen todas las características siguientes:
  + Se analizan dos o más particiones de la misma tabla.
  + Al menos una ruta de directorio de particiones es un prefijo de al menos otra ruta de directorio de particiones; por ejemplo, `s3://bucket/table/p=a` es un prefijo de `s3://bucket/table/p=a b`.
  + El primer carácter que sigue al prefijo del otro directorio de particiones tiene un valor UTF-8 inferior al carácter `/` (U\$1002F). Por ejemplo, el carácter de espacio (U\$10020) que aparece entre a y b en `s3://bucket/table/p=a b` entra en esta categoría. Tenga en cuenta que hay otros 14 caracteres que no son de control: `!"#$%&‘()*+,-`. Para más información, consulte [UTF-8 encoding table and Unicode characters](https://www.utf8-chartable.de/).

  Como solución alternativa a este problema, defina la configuración `spark.sql.sources.fastS3PartitionDiscovery.enabled` como `false` en la clasificación `spark-defaults`.

## Versiones de los componentes de la versión 5.30.2
<a name="emr-5302-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.3.0 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.14.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.13.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.5.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.14.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.5.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.40.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.10.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-6.1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-6.1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-6.1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-6.1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.8.5-amzn-6.1 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-6.1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-6.1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-6.1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-6.1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-6.1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-6.1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.13 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.13 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.13 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.6-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.6-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.6-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.6-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.6-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.6-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.6-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.5.2-incubating | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-presto | 0.5.2-incubating | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.6.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.1.0 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.7.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.5.1 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mariadb-server | 5.5.64\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.232 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.232 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.232 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.3 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| ranger-kms-server | 1.2.0 | Sistema de administración de claves Apache Ranger | 
| spark-client | 2.4.5-amzn-0.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.5-amzn-0.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.5-amzn-0.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.5-amzn-0.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.14.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.30.2
<a name="emr-5302-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.30.2**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| hudi-env | Cambiar los valores en el entorno de Hudi. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.30.1
<a name="emr-5301-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.30.1
<a name="emr-5301-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.30.1 | emr-5.30.0 | emr-5.29.0 | emr-5.28.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.759 | 1.11.759 | 1.11.682 | 1.11.659 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.10.0 | 1.10.0 | 1.9.1 | 1.9.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.13 | 1.4.10 | 1.4.10 | 
| HCatalog | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-1 | 2.3.6-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-6 | 2.8.5-amzn-6 | 2.8.5-amzn-5 | 2.8.5-amzn-5 | 
| Hive | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-1 | 2.3.6-amzn-0 | 
| Hudi | 0.5.2-incubating | 0.5.2-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| Hue | 4.6.0 | 4.6.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 
| Livy | 0.7.0-incubating | 0.7.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 
| MXNet | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.5.1 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.2.0 | 5.2.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.232 | 0.232 | 0.227 | 0.227 | 
| Spark | 2.4.5-amzn-0 | 2.4.5-amzn-0 | 2.4.4 | 2.4.4 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.30.1
<a name="emr-5301-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.30.1 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.30.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 30 de junio de 2020

Fecha de la última actualización: 24 de agosto de 2020

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Las versiones más recientes de Amazon EMR solucionan el problema con un límite de «máximo de archivos abiertos» inferior al anterior en AL2 Amazon EMR. Las versiones 5.30.1, 5.30.2, 5.31.1, 5.32.1, 6.0.1, 6.1.1, 6.2.1, 5.33.0, 6.3.0 y posteriores de Amazon EMR ahora incluyen una corrección permanente con una configuración “Máximo de archivos abiertos” más alta.
+ Se ha solucionado el problema que provocaba que el proceso del controlador de instancias generaba un número infinito de procesos.
+ Se ha solucionado el problema que provocaba que Hue no pudiera ejecutar una consulta de Hive, mostrara el mensaje “database is locked” e impidiera la ejecución de consultas.
+ Se ha corregido un problema de Spark que permitía ejecutar más tareas simultáneamente en el clúster de EMR.
+ Se ha corregido un error en el cuaderno de Jupyter que provocaba el “too many files open” en el servidor de Jupyter.
+ Se ha corregido un problema con las horas de inicio de los clústeres.

**Nuevas características**
+ Las interfaces de aplicación persistentes de la IU de Tez y el servidor YARN Timeline están disponibles con las versiones 6.x de Amazon EMR y la versión 5.30.1 y posteriores de EMR. El acceso mediante un enlace al historial de aplicaciones persistente con un solo clic le permite acceder rápidamente al historial de trabajos sin necesidad de configurar un proxy web a través de una conexión SSH. Los registros de los clústeres activos y terminados están disponibles durante los 30 días posteriores a la finalización de la aplicación. Para más información, consulte [Ver interfaces de usuario de aplicaciones persistentes](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/app-history-spark-UI.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.
+ La ejecución de cuadernos EMR APIs está disponible para ejecutar cuadernos EMR mediante un script o una línea de comandos. La capacidad de iniciar, detener, enumerar y describir las ejecuciones de cuadernos EMR sin la AWS consola le permite controlar mediante programación un cuaderno EMR. Al utilizar una celda de cuaderno parametrizada, puede pasar diferentes valores de parámetros a un cuaderno sin tener que crear una copia del cuaderno para cada nuevo conjunto de valores de parámetros. Consulte [Acciones de la API de EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/APIReference/API_Operations.html). Para ver un código de ejemplo, consulte [Ejemplos de comandos para ejecutar Cuadernos de EMR mediante programación](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-managed-notebooks-headless.html).

**Problemas conocidos**
+ **Reducir el límite máximo de archivos abiertos en las versiones anteriores AL2 [corregido en las versiones más recientes].** Versiones de Amazon EMR: emr-5.30.x, emr-5.31.0, emr-5.32.0, emr-6.0.0, emr-6.1.0 y emr-6.2.0 se basan en versiones anteriores de Amazon Linux 2 (), que AL2 tienen una configuración de límite inferior para el «Máximo número de archivos abiertos» cuando los clústeres de Amazon EMR se crean con la AMI predeterminada. Las versiones 5.30.1, 5.30.2, 5.31.1, 5.32.1, 6.0.1, 6.1.1, 6.2.1, 5.33.0, 6.3.0 y posteriores de Amazon EMR ahora incluyen una corrección permanente con una configuración más alta de “Máximo de archivos abiertos”. Las versiones con el límite inferior de archivos abiertos provocan el error “Demasiados archivos abiertos” al enviar el trabajo de Spark. En las versiones afectadas, la AMI predeterminada de Amazon EMR tiene una configuración de ulimit predeterminada de 4096 para “Máximo de archivos abiertos”, una cantidad inferior al límite de 65 536 archivos de la AMI de Amazon Linux 2 más reciente. La configuración de ulimit inferior para “Máximo de archivos abiertos” provoca un fallo en el trabajo de Spark cuando el controlador y el ejecutor de Spark intentan abrir más de 4096 archivos. Para solucionar el problema, Amazon EMR tiene un script de acciones de arranque (BA) que ajusta la configuración de ulimit al crear el clúster. 

  Si utiliza una versión anterior de Amazon EMR que no tiene una corrección permanente para este problema, la siguiente solución alternativa le permite establecer explícitamente el ulimit del controlador de instancias en un máximo de 65 536 archivos.

**Establecimiento explícito de un ulimit desde la línea de comandos**

  1. Edite `/etc/systemd/system/instance-controller.service` para agregar los siguientes parámetros a la sección de servicio.

     `LimitNOFILE=65536`

     `LimitNPROC=65536`

  1. Reinicie InstanceController

     `$ sudo systemctl daemon-reload`

     `$ sudo systemctl restart instance-controller`

  **Establecimiento de un ulimit mediante una acción de arranque (BA)**

  También puede usar un script de acciones de arranque (BA) para configurar el ulimit del controlador de instancias en 65 536 archivos al crear el clúster.

  ```
  #!/bin/bash
  for user in hadoop spark hive; do
  sudo tee /etc/security/limits.d/$user.conf << EOF
  $user - nofile 65536
  $user - nproc 65536
  EOF
  done
  for proc in instancecontroller logpusher; do
  sudo mkdir -p /etc/systemd/system/$proc.service.d/
  sudo tee /etc/systemd/system/$proc.service.d/override.conf << EOF
  [Service]
  LimitNOFILE=65536
  LimitNPROC=65536
  EOF
  pid=$(pgrep -f aws157.$proc.Main)
  sudo prlimit --pid $pid --nofile=65535:65535 --nproc=65535:65535
  done
  sudo systemctl daemon-reload
  ```
+ **EMR Notebooks**

  La característica que le permite instalar kernels y bibliotecas de Python adicionales en el nodo principal del clúster está deshabilitada de forma predeterminada en la versión 5.30.1 de EMR. Para más información sobre esta característica, consulte [Instalación de kernels y bibliotecas de Python en el nodo principal del clúster](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-managed-notebooks-installing-libraries-and-kernels.html).

  Para habilitar la característica, haga lo siguiente:

  1. Asegúrese de que la política de permisos adjunta al rol de servicio de Cuadernos de EMR permita la siguiente acción:

     `elasticmapreduce:ListSteps`

     Para obtener más información, consulte [Rol de servicio para cuadernos de EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-managed-notebooks-service-role.html).

  1. Utilice el AWS CLI para ejecutar un paso en el clúster que configura los EMR Notebooks, como se muestra en el siguiente ejemplo. *us-east-1*Sustitúyalo por la región en la que reside el clúster. Para obtener más información, consulte [Adición de pasos a un clúster mediante la AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/add-step-cli.html).

     ```
     aws emr add-steps  --cluster-id MyClusterID --steps Type=CUSTOM_JAR,Name=EMRNotebooksSetup,ActionOnFailure=CONTINUE,Jar=s3://us-east-1.elasticmapreduce/libs/script-runner/script-runner.jar,Args=["s3://awssupportdatasvcs.com/bootstrap-actions/EMRNotebooksSetup/emr-notebooks-setup.sh"]
     ```
+ **Escalado administrado**

  Las operaciones de escalado administrado en los clústeres 5.30.0 y 5.30.1 sin Presto instalado pueden provocar errores en las aplicaciones o provocar que un grupo de instancias o una flota de instancias uniformes permanezcan en estado `ARRESTED`, especialmente cuando una operación de reducción vertical va seguida inmediatamente de una operación de escalado vertical.

  Como solución alternativa, elija Presto como aplicación para instalar cuando cree un clúster con las versiones 5.30.0 y 5.30.1 de Amazon EMR, incluso si su trabajo no requiere Presto.
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.
+ Cuando utiliza Spark con el formato de ubicación de particiones de Hive para leer datos en Amazon S3 y ejecuta Spark en las versiones 5.30.0 a 5.36.0 y 6.2.0 a 6.9.0 de Amazon EMR, es posible que se produzca un problema que impida que el clúster lea los datos correctamente. Esto puede ocurrir si las particiones tienen todas las características siguientes:
  + Se analizan dos o más particiones de la misma tabla.
  + Al menos una ruta de directorio de particiones es un prefijo de al menos otra ruta de directorio de particiones; por ejemplo, `s3://bucket/table/p=a` es un prefijo de `s3://bucket/table/p=a b`.
  + El primer carácter que sigue al prefijo del otro directorio de particiones tiene un valor UTF-8 inferior al carácter `/` (U\$1002F). Por ejemplo, el carácter de espacio (U\$10020) que aparece entre a y b en `s3://bucket/table/p=a b` entra en esta categoría. Tenga en cuenta que hay otros 14 caracteres que no son de control: `!"#$%&‘()*+,-`. Para más información, consulte [UTF-8 encoding table and Unicode characters](https://www.utf8-chartable.de/).

  Como solución alternativa a este problema, defina la configuración `spark.sql.sources.fastS3PartitionDiscovery.enabled` como `false` en la clasificación `spark-defaults`.

## Versiones de los componentes de la versión 5.30.1
<a name="emr-5301-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.3.0 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.14.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.13.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.5.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.14.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.5.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.40.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.10.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-6 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-6 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-6 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-6 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.8.5-amzn-6 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-6 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-6 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-6 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-6 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-6 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-6 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.13 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.13 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.13 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.6-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.6-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.6-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.6-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.6-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.6-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.6-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.5.2-incubating | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-presto | 0.5.2-incubating | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.6.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.1.0 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.7.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.5.1 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mariadb-server | 5.5.64 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.232 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.232 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.232 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.3 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| ranger-kms-server | 1.2.0 | Sistema de administración de claves Apache Ranger | 
| spark-client | 2.4.5-amzn-0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.5-amzn-0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.5-amzn-0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.5-amzn-0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.14.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.30.1
<a name="emr-5301-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.30.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| hudi-env | Cambiar los valores en el entorno de Hudi. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.30.0
<a name="emr-5300-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.30.0
<a name="emr-5300-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.30.0 | emr-5.29.0 | emr-5.28.1 | emr-5.28.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.759 | 1.11.682 | 1.11.659 | 1.11.659 | 
| Python | 2.7, 3.7 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.10.0 | 1.9.1 | 1.9.0 | 1.9.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.13 | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.10 | 
| HCatalog | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-1 | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.6-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-6 | 2.8.5-amzn-5 | 2.8.5-amzn-5 | 2.8.5-amzn-5 | 
| Hive | 2.3.6-amzn-2 | 2.3.6-amzn-1 | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.6-amzn-0 | 
| Hudi | 0.5.2-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| Hue | 4.6.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 1.1.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 
| Livy | 0.7.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 
| MXNet | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.5.1 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.2.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.232 | 0.227 | 0.227 | 0.227 | 
| Spark | 2.4.5-amzn-0 | 2.4.4 | 2.4.4 | 2.4.4 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.30.0
<a name="emr-5300-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.30.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.29.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 13 de mayo de 2020

Fecha de la última actualización: 25 de junio de 2020

**Actualizaciones**
+ Actualizado a AWS SDK para Java la versión 1.11.759
+ Se actualizó el SDK de Amazon SageMaker Spark a la versión 1.3.0
+ Se actualizó el servidor de registros de EMR a la versión 1.6.0
+ Se ha actualizado Flink a la versión 1.10.0
+ Se actualizó Ganglia a la versión 3.7.2
+ Se actualizó HBase a la versión 1.4.13
+ Se actualizó Hudi a la versión 0.5.2-incubating
+ Se actualizó Hue a la versión 4.6.0
+ Actualizado a la versión JupyterHub 1.1.0
+ Se actualizó Livy a la versión 0.7.0-incubating
+ Se actualizó Oozie a la versión 5.2.0
+ Se actualizó Presto a la versión 0.232
+ Se actualizó Spark a la versión 2.4.5
+ Conectores y controladores actualizados: Amazon Glue Connector 1.12.0; Amazon Kinesis Connector 3.5.0; EMR DynamoDB Connector 4.14.0

**Nuevas características**
+ **Cuadernos de EMR**: cuando se utiliza con clústeres de EMR creados con la versión 5.30.0, los kernels de cuadernos de EMR se ejecutan en un clúster. Esto mejora el rendimiento del bloc de notas y le permite instalar y personalizar kernels. También puede instalar bibliotecas de Python en el nodo principal del clúster. Para obtener más información, consulte [Instalación y uso de kernels y bibliotecas](https://docs.aws.amazon.com//emr/latest/ManagementGuide/emr-managed-notebooks-installing-libraries-and-kernels.html) en la *Guía de administración de EMR*.
+ **Escalado administrado**: con la versión 5.30.0 y posteriores de Amazon EMR, puede habilitar el escalado administrado de EMR para aumentar o disminuir automáticamente el número de instancias o unidades del clúster en función de la carga de trabajo. Amazon EMR evalúa continuamente las métricas del clúster para tomar decisiones de escalado que optimicen los clústeres en cuanto al costo y la velocidad. Para más información, consulte [Recursos de escalado de clúster](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-scale-on-demand.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.
+ **Cifrar los archivos de registro almacenados en Amazon S3**: con Amazon EMR versión 5.30.0 y versiones posteriores, puede cifrar los archivos de registro almacenados en Amazon S3 con una clave gestionada por el cliente. AWS KMS Para más información, consulte [Consultar archivos de registros almacenados en Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-plan-debugging.html#emr-log-encryption) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.
+ **Compatibilidad con Amazon Linux 2**: en la versión 5.30.0 y posteriores de EMR, EMR utiliza el sistema operativo Amazon Linux 2. La nueva personalización AMIs (Amazon Machine Image) debe estar basada en la AMI de Amazon Linux 2. Para obtener más información, consulte [Uso de una AMI personalizada](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-custom-ami.html).
+ **Escalado automático estable de Presto**: los clústeres de EMR que utilizan la versión 5.30.0 se pueden configurar con un periodo de espera de escalado automático que da tiempo a las tareas de Presto para terminar de ejecutarse antes de que su nodo se retire. Para obtener más información, consulte [Uso del escalado automático de Presto con la retirada estable](presto-graceful-autoscale.md).
+ **Creación de instancias de flota con una nueva opción de estrategia de asignación**: hay una nueva opción de estrategia de asignación disponible en la versión 5.12.1 y posteriores de EMR. Ofrece un aprovisionamiento de clústeres más rápido, una asignación de spot más precisa y menos interrupciones de las instancias de spot. Se requieren actualizaciones de los roles de servicio de EMR no predeterminados. Consulte [Configurar flotas de instancias](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-instance-fleet.html).
+ **Comandos sudo systemctl stop y sudo systemctl start**: en la versión 5.30.0 y posteriores de EMR, que utilizan el sistema operativo Amazon Linux 2, EMR utiliza los comandos `sudo systemctl stop` y `sudo systemctl start` para reiniciar los servicios. Para más información, consulte [¿Cómo reinicio un servicio en Amazon EMR?](https://aws.amazon.com/premiumsupport/knowledge-center/restart-service-emr/).

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ La versión 5.30.0 de EMR no instala Ganglia de forma predeterminada. Puede seleccionar explícitamente Ganglia para instalar cuando cree un clúster.
+ Optimizaciones de rendimiento de Spark.
+ Optimizaciones de rendimiento de Presto.
+ Python 3 es la opción predeterminada para la versión 5.30.0 y posteriores de Amazon EMR.
+ El grupo de seguridad administrado predeterminado para el acceso al servicio en subredes privadas se ha actualizado con nuevas reglas. Si utiliza un grupo de seguridad personalizado para el acceso al servicio, debe incluir las mismas reglas que el grupo de seguridad administrado predeterminado. Para más información, consulte [Grupo de seguridad administrado por Amazon EMR para el acceso al servicio (Subredes privadas)](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-man-sec-groups.html#emr-sg-elasticmapreduce-sa-private). Si utiliza un rol de servicio personalizado para Amazon EMR, debe conceder permiso a `ec2:describeSecurityGroups` para que EMR pueda validar si los grupos de seguridad se crean correctamente. Si utiliza `EMR_DefaultRole`, este permiso ya está incluido en la política administrada predeterminada.

**Problemas conocidos**
+ **Reducir el límite máximo de archivos abiertos en las versiones anteriores AL2 [corregido en las versiones más recientes].** Versiones de Amazon EMR: emr-5.30.x, emr-5.31.0, emr-5.32.0, emr-6.0.0, emr-6.1.0 y emr-6.2.0 se basan en versiones anteriores de Amazon Linux 2 (), que AL2 tienen una configuración de límite inferior para el «Máximo número de archivos abiertos» cuando los clústeres de Amazon EMR se crean con la AMI predeterminada. Las versiones 5.30.1, 5.30.2, 5.31.1, 5.32.1, 6.0.1, 6.1.1, 6.2.1, 5.33.0, 6.3.0 y posteriores de Amazon EMR ahora incluyen una corrección permanente con una configuración más alta de “Máximo de archivos abiertos”. Las versiones con el límite inferior de archivos abiertos provocan el error “Demasiados archivos abiertos” al enviar el trabajo de Spark. En las versiones afectadas, la AMI predeterminada de Amazon EMR tiene una configuración de ulimit predeterminada de 4096 para “Máximo de archivos abiertos”, una cantidad inferior al límite de 65 536 archivos de la AMI de Amazon Linux 2 más reciente. La configuración de ulimit inferior para “Máximo de archivos abiertos” provoca un fallo en el trabajo de Spark cuando el controlador y el ejecutor de Spark intentan abrir más de 4096 archivos. Para solucionar el problema, Amazon EMR tiene un script de acciones de arranque (BA) que ajusta la configuración de ulimit al crear el clúster. 

  Si utiliza una versión anterior de Amazon EMR que no tiene una corrección permanente para este problema, la siguiente solución alternativa le permite establecer explícitamente el ulimit del controlador de instancias en un máximo de 65 536 archivos.

**Establecimiento explícito de un ulimit desde la línea de comandos**

  1. Edite `/etc/systemd/system/instance-controller.service` para agregar los siguientes parámetros a la sección de servicio.

     `LimitNOFILE=65536`

     `LimitNPROC=65536`

  1. Reinicie InstanceController

     `$ sudo systemctl daemon-reload`

     `$ sudo systemctl restart instance-controller`

  **Establecimiento de un ulimit mediante una acción de arranque (BA)**

  También puede usar un script de acciones de arranque (BA) para configurar el ulimit del controlador de instancias en 65 536 archivos al crear el clúster.

  ```
  #!/bin/bash
  for user in hadoop spark hive; do
  sudo tee /etc/security/limits.d/$user.conf << EOF
  $user - nofile 65536
  $user - nproc 65536
  EOF
  done
  for proc in instancecontroller logpusher; do
  sudo mkdir -p /etc/systemd/system/$proc.service.d/
  sudo tee /etc/systemd/system/$proc.service.d/override.conf << EOF
  [Service]
  LimitNOFILE=65536
  LimitNPROC=65536
  EOF
  pid=$(pgrep -f aws157.$proc.Main)
  sudo prlimit --pid $pid --nofile=65535:65535 --nproc=65535:65535
  done
  sudo systemctl daemon-reload
  ```
+ **Escalado administrado**

  Las operaciones de escalado administrado en los clústeres 5.30.0 y 5.30.1 sin Presto instalado pueden provocar errores en las aplicaciones o provocar que un grupo de instancias o una flota de instancias uniformes permanezcan en estado `ARRESTED`, especialmente cuando una operación de reducción vertical va seguida inmediatamente de una operación de escalado vertical.

  Como solución alternativa, elija Presto como aplicación para instalar cuando cree un clúster con las versiones 5.30.0 y 5.30.1 de Amazon EMR, incluso si su trabajo no requiere Presto.
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.
+ El motor de base de datos predeterminado para Hue 4.6.0 es SQLite, lo que provoca problemas al intentar utilizar Hue con una base de datos externa. Para solucionar este problema, defina `engine` en su clasificación de configuración `hue-ini` como `mysql`. Este problema se ha corregido en la versión 5.30.1 de Amazon EMR.
+ Cuando utiliza Spark con el formato de ubicación de particiones de Hive para leer datos en Amazon S3 y ejecuta Spark en las versiones 5.30.0 a 5.36.0 y 6.2.0 a 6.9.0 de Amazon EMR, es posible que se produzca un problema que impida que el clúster lea los datos correctamente. Esto puede ocurrir si las particiones tienen todas las características siguientes:
  + Se analizan dos o más particiones de la misma tabla.
  + Al menos una ruta de directorio de particiones es un prefijo de al menos otra ruta de directorio de particiones; por ejemplo, `s3://bucket/table/p=a` es un prefijo de `s3://bucket/table/p=a b`.
  + El primer carácter que sigue al prefijo del otro directorio de particiones tiene un valor UTF-8 inferior al carácter `/` (U\$1002F). Por ejemplo, el carácter de espacio (U\$10020) que aparece entre a y b en `s3://bucket/table/p=a b` entra en esta categoría. Tenga en cuenta que hay otros 14 caracteres que no son de control: `!"#$%&‘()*+,-`. Para más información, consulte [UTF-8 encoding table and Unicode characters](https://www.utf8-chartable.de/).

  Como solución alternativa a este problema, defina la configuración `spark.sql.sources.fastS3PartitionDiscovery.enabled` como `false` en la clasificación `spark-defaults`.

## Versiones de los componentes de la versión 5.30.0
<a name="emr-5300-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.3.0 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.14.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.13.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.5.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-notebook-env | 1.0.0 | Entorno Conda para emr notebook | 
| emr-s3-dist-cp | 2.14.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.5.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.40.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.10.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-6 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-6 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-6 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-6 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.8.5-amzn-6 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-6 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-6 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-6 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-6 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-6 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-6 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.13 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.13 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.13 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.13 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.6-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.6-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.6-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.6-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.6-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.6-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.6-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.5.2-incubating | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-presto | 0.5.2-incubating | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.6.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.1.0 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.7.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.5.1 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mariadb-server | 5.5.64 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.232 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.232 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.232 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.3 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| ranger-kms-server | 1.2.0 | Sistema de administración de claves Apache Ranger | 
| spark-client | 2.4.5-amzn-0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.5-amzn-0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.5-amzn-0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.5-amzn-0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.14.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.30.0
<a name="emr-5300-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.30.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| hudi-env | Cambiar los valores en el entorno de Hudi. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.29.0
<a name="emr-5290-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.29.0
<a name="emr-5290-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.29.0 | emr-5.28.1 | emr-5.28.0 | emr-5.27.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.682 | 1.11.659 | 1.11.659 | 1.11.615 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.9.1 | 1.9.0 | 1.9.0 | 1.8.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.10 | 
| HCatalog | 2.3.6-amzn-1 | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.5-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-5 | 2.8.5-amzn-5 | 2.8.5-amzn-5 | 2.8.5-amzn-4 | 
| Hive | 2.3.6-amzn-1 | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.5-amzn-1 | 
| Hudi | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating |  -  | 
| Hue | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 
| Livy | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 
| MXNet | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.4.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.2- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.227 | 0.227 | 0.227 | 0.224 | 
| Spark | 2.4.4 | 2.4.4 | 2.4.4 | 2.4.4 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.29.0
<a name="emr-5290-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.29.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.28.1.

Fecha de lanzamiento inicial: 17 de enero de 2020

**Actualizaciones**
+ Actualizado a AWS SDK para Java la versión 1.11.682
+ Actualización de Hive a la versión 2.3.6
+ Se ha actualizado Flink a la versión 1.9.1
+ Se ha actualizado EMRFS a la versión 2.38.0
+ Se ha actualizado el conector EMR DynamoDB a la versión 4.13.0

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Spark
  + Optimizaciones de rendimiento de Spark.
+ EMRFS
  + La guía de administración actualiza la configuración predeterminada de emrfs-site.xml para una visualización coherente.

**Problemas conocidos**
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.

## Versiones de los componentes de la versión 5.29.0
<a name="emr-5290-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.6 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.13.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.12.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.13.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.4.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.38.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.9.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-5 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-5 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-5 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-5 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-5 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-5 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.10 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.10 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.10 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.10 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.10 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.6-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.6-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.6-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.6-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.6-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.6-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.6-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.5.0-incubating | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-presto | 0.5.0-incubating | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.4.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.0.0 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.6.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.5.1 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.1.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.1.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.227 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.227 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.227 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.4 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.4 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.4 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.4 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.14.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.29.0
<a name="emr-5290-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.29.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.28.1
<a name="emr-5281-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.28.1
<a name="emr-5281-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.28.1 | emr-5.28.0 | emr-5.27.1 | emr-5.27.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.659 | 1.11.659 | 1.11.615 | 1.11.615 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.9.0 | 1.9.0 | 1.8.1 | 1.8.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.10 | 
| HCatalog | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-5 | 2.8.5-amzn-5 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 
| Hive | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-1 | 
| Hudi | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating |  -  |  -  | 
| Hue | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 
| Livy | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 
| MXNet | 1.5.1 | 1.5.1 | 1.4.0 | 1.4.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.2- -1.4 HBase | 4.14.2- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.227 | 0.227 | 0.224 | 0.224 | 
| Spark | 2.4.4 | 2.4.4 | 2.4.4 | 2.4.4 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.2 | 0.8.2 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.28.1
<a name="emr-5281-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.28.1 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.28.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 10 de enero de 2020

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Spark
  + Se han corregido problemas de compatibilidad con Spark.
+ CloudWatch Métricas
  + Se corrigió la publicación de Amazon CloudWatch Metrics en un clúster de EMR con varios nodos principales.
+ Mensaje de registro deshabilitado
  + Se ha deshabilitado el mensaje de registro falso: “... usando una versión anterior (<4.5.8) del cliente http de Apache”.

**Problemas conocidos**
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.

## Versiones de los componentes de la versión 5.28.1
<a name="emr-5281-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.6 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.12.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.11.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.13.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.3.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.37.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.9.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-5 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-5 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-5 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-5 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-5 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-5 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.10 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.10 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.10 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.10 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.10 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.6-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.6-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.6-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.6-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.6-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.6-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.6-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.5.0-incubating | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-presto | 0.5.0-incubating | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.4.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.0.0 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.6.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.5.1 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.1.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.1.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.227 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.227 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.227 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.4 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.4 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.4 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.4 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.14.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.28.1
<a name="emr-5281-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.28.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.28.0
<a name="emr-5280-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.28.0
<a name="emr-5280-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [https://hudi.apache.org](https://hudi.apache.org), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.28.0 | emr-5.27.1 | emr-5.27.0 | emr-5.26.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.659 | 1.11.615 | 1.11.615 | 1.11.595 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.9.0 | 1.8.1 | 1.8.1 | 1.8.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.10 | 
| HCatalog | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-5 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 
| Hive | 2.3.6-amzn-0 | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-0 | 
| Hudi | 0.5.0-incubating |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 0.9.6 | 
| Livy | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 
| MXNet | 1.5.1 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 
| Phoenix | 4.14.3- -1.4 HBase | 4.14.2- -1.4 HBase | 4.14.2- -1.4 HBase | 4.14.2- -1.4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.227 | 0.224 | 0.224 | 0.220 | 
| Spark | 2.4.4 | 2.4.4 | 2.4.4 | 2.4.3 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.13.1 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.2 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.28.0
<a name="emr-5280-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.28.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.27.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 12 de noviembre de 2019

**Actualizaciones**
+ Actualización de Flink a la versión 1.9.0
+ Actualización de Hive a la versión 2.3.6
+ Actualizado a MXNet la versión 1.5.1
+ Actualización de Phoenix a la versión 4.14.3
+ Actualización de Presto a la versión 0.227
+ Actualización de Zeppelin a la versión 0.8.2

**Nuevas características**
+ [Apache Hudi](https://hudi.apache.org/) ahora está disponible para que Amazon EMR lo instale al crear un clúster. Para obtener más información, consulte [Hudi](emr-hudi.md).
+ (25 de noviembre de 2019) Ahora puede ejecutar varios pasos en paralelo para mejorar la utilización del clúster y ahorrar costos. También puede cancelar los pasos pendientes y los pasos que estén en ejecución. Para obtener más información, consulte Cómo [trabajar con Steps utilizando la consola AWS CLI and](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-work-with-steps.html).
+ (3 de diciembre de 2019) Ahora puede crear y ejecutar clústeres de EMR en ellos. AWS Outposts AWS Outposts habilita AWS los servicios, la infraestructura y los modelos operativos nativos en las instalaciones locales. En AWS Outposts los entornos, puede usar las mismas AWS APIs herramientas e infraestructura que usa en la AWS nube. Para obtener más información, consulte [Clústeres de EMR en. AWS Outposts](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-plan-outposts.html)
+ (11 de marzo de 2020) A partir de la versión 5.28.0 de Amazon EMR, puede crear y ejecutar clústeres de Amazon EMR en una subred de Zonas AWS locales como una extensión lógica de una región que admite Zonas locales. AWS Una zona local permite que las funciones de Amazon EMR y un subconjunto de AWS servicios, como los servicios de procesamiento y almacenamiento, se ubiquen más cerca de los usuarios, lo que proporciona un acceso de muy baja latencia a las aplicaciones que se ejecutan localmente. Para obtener una lista de las zonas locales disponibles, consulte [Zonas locales de AWS](https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/localzones/). Para obtener información sobre el acceso a las zonas AWS locales disponibles, consulte [Regiones, Zonas de disponibilidad y Zonas locales](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/using-regions-availability-zones.html).

  Actualmente, Zonas locales no es compatible con Cuadernos de Amazon EMR y no admite conexiones directas a Amazon EMR mediante el punto de conexión de VPC de la interfaz (AWS PrivateLink).

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Compatibilidad mejorada de aplicaciones para clústeres de alta disponibilidad
  + Para más información, consulte [Aplicaciones admitidas en un clúster de EMR con varios nodos principales](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-plan-ha-applications.html#emr-plan-ha-applications-list) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.
+ Spark
  + Optimizaciones de rendimiento
+ Hive
  + Optimizaciones de rendimiento
+ Presto
  + Optimizaciones de rendimiento

**Problemas conocidos**
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.

## Versiones de los componentes de la versión 5.28.0
<a name="emr-5280-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.6 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.12.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.11.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.13.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.3.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.37.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.9.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-5 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-5 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-5 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-5 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-5 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-5 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-5 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.10 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.10 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.10 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.10 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.10 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.6-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.6-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.6-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.6-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.6-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.6-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.6-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hudi | 0.5.0-incubating | Marco de procesamiento incremental para impulsar la canalización de datos a baja latencia y alta eficiencia. | 
| hudi-presto | 0.5.0-incubating | Biblioteca de paquetes para ejecutar Presto con Hudi. | 
| hue-server | 4.4.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.0.0 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.6.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.5.1 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.1.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.1.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.3- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.3- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.227 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.227 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| presto-client | 0.227 | Cliente de línea de comandos Presto que se instala en los nodos principales en espera de un clúster de HA donde el servidor Presto no se ha iniciado. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.4 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.4 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.4 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.4 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.14.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.28.0
<a name="emr-5280-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.28.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.27.1
<a name="emr-5271-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.27.1
<a name="emr-5271-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.27.1 | emr-5.27.0 | emr-5.26.0 | emr-5.25.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.615 | 1.11.615 | 1.11.595 | 1.11.566 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.8.1 | 1.8.1 | 1.8.0 | 1.8.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.9 | 
| HCatalog | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.5-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 
| Hive | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.5-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 1.0.0 | 1.0.0 | 0.9.6 | 0.9.6 | 
| Livy | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 
| MXNet | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 
| Phoenix | 4.14.2- -1.4 HBase | 4.14.2- -1.4 HBase | 4.14.2- -1.4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.224 | 0.224 | 0.220 | 0.220 | 
| Spark | 2.4.4 | 2.4.4 | 2.4.3 | 2.4.3 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.14.0 | 1.14.0 | 1.13.1 | 1.13.1 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 

## Notas de la versión 5.27.1
<a name="emr-5271-relnotes"></a>

Esta es una versión de revisión. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

Estado de soporte de Instance Metadata Service (IMDS) V2: los componentes de Amazon EMR 5.23.1, 5.27.1 y 5.32 o versiones posteriores se utilizan para todas las llamadas de IMDS. IMDSv2 Para las llamadas de IMDS en el código de su aplicación, puede usar ambos o configurar el IMDS para que se use solo con el IMDSv1 fin de IMDSv2 aumentar la seguridad. IMDSv2 En otras versiones de EMR 5.x, la IMDSv1 desactivación provoca un error al iniciar el clúster.

## Versiones de los componentes de la versión 5.27.1
<a name="emr-5271-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.4 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.12.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.11.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.13.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.3.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.36.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.8.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-4 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-4 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-4 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-4 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-4 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-4 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.10 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.10 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.10 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.10 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.10 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.5-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.5-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.5-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.5-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.5-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.5-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.5-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.4.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.0.0 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.6.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.4.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.1.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.1.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.2- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.2- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.224 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.224 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.4 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.4 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.4 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.4 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.14.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.27.1
<a name="emr-5271-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.27.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.27.0
<a name="emr-5270-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.27.0
<a name="emr-5270-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.27.0 | emr-5.26.0 | emr-5.25.0 | emr-5.24.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.615 | 1.11.595 | 1.11.566 | 1.11,546 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.8.1 | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.8.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.10 | 1.4.10 | 1.4.9 | 1.4.9 | 
| HCatalog | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.4-amzn-2 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 
| Hive | 2.3.5-amzn-1 | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.4-amzn-2 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 1.0.0 | 0.9.6 | 0.9.6 | 0.9.6 | 
| Livy | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 
| MXNet | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 
| Phoenix | 4.14.2- -1.4 HBase | 4.14.2- -1.4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.224 | 0.220 | 0.220 | 0.219 | 
| Spark | 2.4.4 | 2.4.3 | 2.4.3 | 2.4.2 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.14.0 | 1.13.1 | 1.13.1 | 1.12.0 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.1 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.13 | 

## Notas de la versión 5.27.0
<a name="emr-5270-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.27.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.26.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 23 de septiembre de 2019

**Actualizaciones**
+ AWS SDK para Java 1.11.615
+ Flink 1.8.1
+ JupyterHub 1.0.0
+ Spark 2.4.4
+ TensorFlow 1.14.0
+ Conectores y controladores:
  + Conector de DynamoDB 4.12.0

**Nuevas características**
+ (24 de octubre de 2019) Las siguientes características nuevas de Cuadernos de EMR están disponibles en todas las versiones de Amazon EMR.
  + Puede asociar repositorios de Git con EMR Notebooks para guardar los cuadernos en un entorno con control de versiones. Puede compartir código con sus compañeros y reutilizar los cuadernos de Jupyter existentes a través de repositorios de Git remotos. Para más información, consulte [Agregar repositorios de Git con Cuadernos de Amazon EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-git-repo.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.
  + La [utilidad nbdime](https://github.com/jupyter/nbdime) ahora está disponible en Cuadernos de EMR para simplificar la comparación y la combinación de cuadernos.
  + Ahora son compatibles los cuadernos EMR. JupyterLab JupyterLab es un entorno de desarrollo interactivo basado en la web totalmente compatible con los portátiles Jupyter. Ahora puede elegir abrir su bloc de notas en el editor de cuadernos de JupyterLab Jupyter.
+ (30 de octubre de 2019) Con las versiones 5.25.0 y posteriores de Amazon EMR, puede conectarse a la interfaz de usuario del servidor del historial de Spark desde la página **Resumen** del clúster o desde la pestaña **Historial de aplicaciones** de la consola. En lugar de configurar un proxy web a través de una conexión SSH, puede acceder rápidamente a la interfaz de usuario del servidor de historial de Spark para ver las métricas de las aplicaciones y acceder a los archivos de registro relevantes de los clústeres activos y terminados. Para más información, consulte [Acceso fuera del clúster a las interfaces de usuario de aplicaciones persistentes](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/app-history-spark-UI.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Clúster de Amazon EMR con varios nodos principales
  + Puede instalar y ejecutar Flink en un clúster de Amazon EMR con varios nodos principales. Para más información, consulte [Aplicaciones y características compatibles](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-plan-ha-applications.html).
  + Puede configurar el cifrado transparente de HDFS en un clúster de Amazon EMR con varios nodos principales. Para más información, consulte [Cifrado transparente de HDFS en clústeres de EMR con varios nodos principales](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-encryption-tdehdfs.html#emr-hadoop-kms-multi-master).
  + Ahora puede modificar la configuración de las aplicaciones que se ejecutan en un clúster de Amazon EMR con varios nodos principales. Para obtener más información, consulte [Suministrar una configuración para un grupo de instancias en un clúster en ejecución](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-configure-apps-running-cluster.html).
+ Conector de DynamoDB para Amazon EMR
  + El conector de DynamoDB para Amazon EMR ahora admite los siguientes tipos de datos de DynamoDB: boolean, list, map, item y null. Para más información, consulte [Configurar una tabla de Hive para ejecutar comandos de Hive](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/EMR_Interactive_Hive.html).

**Problemas conocidos**
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.

## Versiones de los componentes de la versión 5.27.0
<a name="emr-5270-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.4 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.12.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.11.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.13.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.3.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.36.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.8.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-4 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-4 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-4 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-4 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-4 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-4 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.10 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.10 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.10 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.10 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.10 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.5-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.5-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.5-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.5-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.5-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.5-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.5-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.4.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 1.0.0 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.6.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.4.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.1.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.1.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.2- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.2- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.224 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.224 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.4 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.4 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.4 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.4 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.14.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.27.0
<a name="emr-5270-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.27.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| ranger-kms-dbks-site | Cambie los valores del archivo dbks-site.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-site | Cambie los valores en el ranger-kms-site archivo.xml de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-env | Cambie los valores del entorno Ranger KMS. | 
| ranger-kms-log4j | Cambie los valores del archivo kms-log4j.properties de Ranger KMS. | 
| ranger-kms-db-ca | Cambie los valores del archivo CA en S3 para la conexión SSL de MySQL con Ranger KMS. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.26.0
<a name="emr-5260-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.26.0
<a name="emr-5260-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.26.0 | emr-5.25.0 | emr-5.24.1 | emr-5.24.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.595 | 1.11.566 | 1.11,546 | 1.11,546 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.8.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.10 | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.9 | 
| HCatalog | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-2 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 
| Hive | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-2 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.9.6 | 0.9.6 | 0.9.6 | 0.9.6 | 
| Livy | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 
| MXNet | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 
| Phoenix | 4.14.2- -1.4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.220 | 0.220 | 0.219 | 0.219 | 
| Spark | 2.4.3 | 2.4.3 | 2.4.2 | 2.4.2 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.13.1 | 1.13.1 | 1.12.0 | 1.12.0 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.2 | 0.9.1 | 0.9.1 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.14 | 3.4.13 | 3.4.13 | 

## Notas de la versión 5.26.0
<a name="emr-5260-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.26.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.25.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 8 de agosto de 2019

Fecha de la última actualización: 19 de agosto de 2019

**Actualizaciones**
+ AWS SDK para Java 1.11.595
+ HBase 1.4,10
+ Phoenix 4.14.2
+ Conectores y controladores:
  + Conector de DynamoDB 4.11.0
  + MariaDB Connector 2.4.2
  + Controlador JDBC de Amazon Redshift, versión 1.2.32.1056

**Nuevas características**
+ (Beta) Con Amazon EMR 5.26.0, puede lanzar un clúster que se integre con Lake Formation. Esta integración proporciona un acceso detallado a nivel de columnas a las bases de datos y tablas del catálogo de datos de Glue. AWS También permite un inicio de sesión único federado en cuadernos de EMR o Apache Zeppelin desde un sistema de identidades empresariales. Para obtener más información, consulte [Integración de Amazon EMR con AWS Lake Formation (beta)](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-lake-formation.html).
+ (19 de agosto de 2019) El bloqueo de acceso público de Amazon EMR ya está disponible en todas las versiones de Amazon EMR que admiten grupos de seguridad. Bloquear el acceso público es una configuración que abarca toda la cuenta y que se aplica a cada región. AWS Bloquear el acceso público impide que se inicie un clúster cuando cualquier grupo de seguridad asociado al clúster tiene una regla que permite el tráfico entrante desde IPv4 0.0.0.0/0 o IPv6 : :/0 (acceso público) en un puerto, a menos que se especifique un puerto como excepción. El puerto 22 es una excepción de forma predeterminada. Para más información, consulte [Uso del bloqueo de acceso público de Amazon EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-block-public-access.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ EMR Notebooks
  + Con la versión 5.26.0 y posteriores de EMR, Cuadernos de EMR admite bibliotecas de Python limitadas a cuadernos, además de las bibliotecas de Python predeterminadas. Puede instalar bibliotecas limitadas a cuadernos desde el editor de cuadernos sin tener que volver a crear un clúster ni volver a asociar un cuaderno a un clúster. Las bibliotecas con ámbito de cuaderno se instalan en un entorno virtual de Python, por lo que solo se aplican a la sesión de cuaderno actual. Esto le permite aislar las dependencias de los cuadernos. Para más información, consulte [Uso de bibliotecas adaptadas a los cuadernos](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-managed-notebooks-custom-libraries-limitations.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.
+ EMRFS
  + Puede habilitar una función de ETag verificación (beta) configurándola en. `fs.s3.consistent.metadata.etag.verification.enabled` `true` Con esta función, EMRFS utiliza Amazon S3 ETags para comprobar que los objetos que se están leyendo son de la última versión disponible. Esta función resulta útil para los casos de read-after-update uso en los que los archivos de Amazon S3 se sobrescriben y conservan el mismo nombre. Esta capacidad de ETag verificación no funciona actualmente con S3 Select. Para más información, consulte [Configuración de la vista consistente](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emrfs-configure-consistent-view.html).
+ Spark
  + Las siguientes optimizaciones ahora se habilitan de forma predeterminada: la eliminación dinámica de particiones, DISTINCT antes de INTERSECT, las mejoras en la inferencia estadística del plan de SQL para JOIN seguida de consultas DISTINCT, el aplanamiento de las subconsultas escalares, el reordenamiento optimizado de las uniones y la unión mediante filtros de Bloom. Para más información, consulte [Optimización del rendimiento de Spark](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-spark-performance.html).
  + Se ha mejorado la generación de código en todas las etapas para Sort Merge Join.
  + Se ha mejorado la reutilización de fragmentos de consultas y subconsultas.
  + Mejoras en la preasignación de los ejecutores en el inicio de Spark.
  + Las uniones con filtro de Bloom ya no se aplican cuando el lado más pequeño de la unión incluye una sugerencia de transmisión.
+ Tez
  + Se ha resuelto un problema con Tez. La interfaz de usuario de Tez ahora funciona en un clúster de Amazon EMR con varios nodos principales.

**Problemas conocidos**
+ Las capacidades mejoradas de generación de código en todas las etapas de Sort Merge Join pueden aumentar la presión de la memoria cuando están habilitadas. Esta optimización mejora el rendimiento, pero puede provocar reintentos de trabajo o errores si `spark.yarn.executor.memoryOverheadFactor` no se ajusta para proporcionar suficiente memoria. Para deshabilitar esta característica, establezca `spark.sql.sortMergeJoinExec.extendedCodegen.enabled` como “Falso”.
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.

## Versiones de los componentes de la versión 5.26.0
<a name="emr-5260-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.4 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.11.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.10.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.12.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.3.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.35.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.8.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-4 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-4 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-4 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-4 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-4 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-4 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.10 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.10 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.10 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.10 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.10 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.5-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.5-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.5-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.5-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.5-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.5-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.5-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.4.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.9.6 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.6.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.4.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.1.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.1.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.2- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.2- -1.4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.220 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.220 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.3 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.3 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.3 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.3 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.13.1 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.26.0
<a name="emr-5260-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.26.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.25.0
<a name="emr-5250-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.25.0
<a name="emr-5250-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.25.0 | emr-5.24.1 | emr-5.24.0 | emr-5.23.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.566 | 1.11,546 | 1.11,546 | 1.11,519 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.7.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.9 | 
| HCatalog | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-3 | 
| Hive | 2.3.5-amzn-0 | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.3.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.9.6 | 0.9.6 | 0.9.6 | 0.9.4 | 
| Livy | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.3.1 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 
| Phoenix | 4.14.1- -1.4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.220 | 0.219 | 0.219 | 0.215 | 
| Spark | 2.4.3 | 2.4.2 | 2.4.2 | 2.4.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.13.1 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 
| Tez | 0.9.2 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.14 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 

## Notas de la versión 5.25.0
<a name="emr-5250-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.25.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.24.1.

Fecha de lanzamiento inicial: 17 de julio de 2019

Fecha de la última actualización: 30 de octubre de 2019

**Amazon EMR 5.25.0**

**Actualizaciones**
+ AWS SDK para Java 1.11.566
+ Hive 2.3.5
+ Presto 0.220
+ Spark 2.4.3
+ TensorFlow 1.13.1
+ Tez 0.9.2
+ ZooKeeper 3.4.14

**Nuevas características**
+ (30 de octubre de 2019) A partir de la versión 5.25.0 de Amazon EMR, podrá conectarse a la IU del servidor del historial de Spark desde la página **Resumen** del clúster o desde la pestaña **Historial de aplicaciones** de la consola. En lugar de configurar un proxy web a través de una conexión SSH, puede acceder rápidamente a la interfaz de usuario del servidor de historial de Spark para ver las métricas de las aplicaciones y acceder a los archivos de registro relevantes de los clústeres activos y terminados. Para más información, consulte [Acceso fuera del clúster a las interfaces de usuario de aplicaciones persistentes](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/app-history-spark-UI.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Spark
  + Se ha mejorado el rendimiento de algunas uniones mediante el uso de filtros de Bloom para hacer un filtrado previo de las entradas. La optimización está deshabilitada de forma predeterminada y se puede habilitar configurando el parámetro `spark.sql.bloomFilterJoin.enabled` de configuración de Spark en `true`.
  + Se ha mejorado el rendimiento de la agrupación de columnas por tipo de cadena.
  + Se mejoró la configuración predeterminada de memoria y núcleos del ejecutor Spark de los tipos de instancias R4 para clústeres sin instalación. HBase 
  + Se ha resuelto un problema anterior relacionado con la característica de eliminación dinámica de particiones, por el que la tabla eliminada tenía que estar en el lado izquierdo de la unión.
  + Se ha mejorado la optimización de DISTINCT antes de INTERSECT para aplicarla a casos adicionales relacionados con alias.
  + Se ha mejorado la inferencia estadística del plan de SQL para JOIN seguida de consultas DISTINCT. Esta mejora se ha desactivado de forma predeterminada y se puede habilitar configurando el parámetro de configuración de Spark `spark.sql.statsImprovements.enabled` como `true`. La característica Distinct antes de Intersect requiere esta optimización y se habilitará automáticamente cuando `spark.sql.optimizer.distinctBeforeIntersect.enabled` se establezca en `true`.
  + Se ha optimizado el orden de unión con base en el tamaño de la tabla y de los filtros. La optimización se ha desactivado de forma predeterminada y se puede habilitar configurando el parámetro de configuración de Spark `spark.sql.optimizer.sizeBasedJoinReorder.enabled` en `true`.

  Para más información, consulte [Optimización del rendimiento de Spark](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-spark-performance.html).
+ EMRFS
  + La configuración de EMRFS, `fs.s3.buckets.create.enabled`, ahora está deshabilitada de forma predeterminada. Tras realizar pruebas, se ha descubierto que al deshabilitar esta configuración se mejora el rendimiento y se evita la creación involuntaria de buckets de S3. Si su aplicación se basa en esta funcionalidad, puede habilitarla estableciendo la propiedad `fs.s3.buckets.create.enabled` en `true` en la clasificación de configuración `emrfs-site`. Para obtener información, consulte [Suministro de una configuración durante la creación de un clúster](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-configure-apps-create-cluster.html).
+ Mejoras en el cifrado de disco local y en el cifrado de S3 en las configuraciones de seguridad (5 de agosto de 2019)
  + Se ha separado la configuración del cifrado de Amazon S3 de la configuración del cifrado de disco local en la configuración de seguridad.
  + Se ha agregado una opción para habilitar el cifrado de EBS en la versión 5.24.0 y posteriores. Al seleccionar esta opción, se cifra el volumen del dispositivo raíz además de los volúmenes de almacenamiento. Las versiones anteriores requerían el uso de una AMI personalizada para cifrar el volumen del dispositivo raíz.
  + Para más información, consulte [Opciones de cifrado](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-data-encryption-options.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.

**Problemas conocidos**
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.

## Versiones de los componentes de la versión 5.25.0
<a name="emr-5250-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.4 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.10.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.9.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.11.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.3.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.34.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.8.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-4 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-4 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-4 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-4 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-4 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-4 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.9 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.9 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.9 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.9 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.9 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.5-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.5-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.5-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.5-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.5-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.5-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.5-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.4.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.9.6 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.6.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.4.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.1.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.1.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.1- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.1- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.220 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.220 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.3 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.3 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.3 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.3 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.13.1 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.2 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.14 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.14 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.25.0
<a name="emr-5250-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.25.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| recordserver-env | Cambie los valores en el entorno EMR. RecordServer  | 
| recordserver-conf | Cambie los valores en el archivo erver.properties RecordServer de EMR. | 
| recordserver-log4j | Cambie los valores en el archivo log4j.properties RecordServer de EMR. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de Sqoop OraOop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.24.1
<a name="emr-5241-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.24.1
<a name="emr-5241-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.24.1 | emr-5.24.0 | emr-5.23.1 | emr-5.23.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.546 | 1.11,546 | 1.11,519 | 1.11,519 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.8.0 | 1.8.0 | 1.7.1 | 1.7.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.9 | 
| HCatalog | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-3 | 2.8.5-amzn-3 | 
| Hive | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.4.0 | 4.4.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.9.6 | 0.9.6 | 0.9.4 | 0.9.4 | 
| Livy | 0.6.0-incubating | 0.6.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 
| Phoenix | 4.14.1- -1.4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.219 | 0.219 | 0.215 | 0.215 | 
| Spark | 2.4.2 | 2.4.2 | 2.4.0 | 2.4.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 
| Tez | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 

## Notas de la versión 5.24.1
<a name="emr-5241-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.24.1 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.24.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 26 de junio de 2019

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Se ha actualizado la AMI de Amazon Linux predeterminada para Amazon EMR a fin de incluir importantes actualizaciones de seguridad del kernel de Linux, incluido el problema de denegación de servicio TCP SACK ([<shared id="AWS"/>-2019-005](https://aws.amazon.com/security/security-bulletins/AWS-2019-005/)).

**Problemas conocidos**
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.

## Versiones de los componentes de la versión 5.24.1
<a name="emr-5241-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.9.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.8.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.11.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.3.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.33.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.8.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-4 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-4 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-4 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-4 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-4 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-4 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.9 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.9 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.9 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.9 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.9 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.4-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.4-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.4-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.4-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.4-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.4-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.4-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.4.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.9.6 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.6.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.4.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.1.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.1.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.1- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.1- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.219 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.219 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.2 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.2 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.2 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.2 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.12.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.1 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.13 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.13 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.24.1
<a name="emr-5241-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.24.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.24.0
<a name="emr-5240-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.24.0
<a name="emr-5240-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.24.0 | emr-5.23.1 | emr-5.23.0 | emr-5.22.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.546 | 1.11,519 | 1.11,519 | 1.11.510 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.8.0 | 1.7.1 | 1.7.1 | 1.7.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.9 | 
| HCatalog | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-4 | 2.8.5-amzn-3 | 2.8.5-amzn-3 | 2.8.5-amzn-2 | 
| Hive | 2.3.4-amzn-2 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.4.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.9.6 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 
| Livy | 0.6.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.4.0 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 
| Phoenix | 4.14.1- -1.4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.219 | 0.215 | 0.215 | 0.215 | 
| Spark | 2.4.2 | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 
| Tez | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 

## Notas de la versión 5.24.0
<a name="emr-5240-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.24.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.23.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 11 de junio de 2019

Fecha de la última actualización: 5 de agosto de 2019

**Actualizaciones**
+ Flink 1.8.0
+ Hue
+ JupyterHub 0.9.6
+ Livy 0.6.0
+ MxNet 1.4.0
+ Presto 0.219
+ Spark 2.4.2
+ AWS SDK para Java 1.11,546
+ Conectores y controladores:
  + Conector de DynamoDB 4.9.0
  + MariaDB Connector 2.4.1
  + Controlador JDBC de Amazon Redshift, versión 1.2.27.1051

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Spark
  + Se ha agregado una optimización para eliminar las particiones de forma dinámica. La optimización se deshabilita de forma predeterminada. Para habilitarla, defina el parámetro de configuración de Spark `spark.sql.dynamicPartitionPruning.enabled` en `true`.
  + Se ha mejorado el rendimiento de las consultas `INTERSECT`. Esta optimización se deshabilita de forma predeterminada. Para habilitarla, defina el parámetro de configuración de Spark `spark.sql.optimizer.distinctBeforeIntersect.enabled` en `true`.
  + Se ha agregado una optimización para aplanar las subconsultas escalares con agregados que utilicen la misma relación. La optimización se deshabilita de forma predeterminada. Para habilitarla, defina el parámetro de configuración de Spark `spark.sql.optimizer.flattenScalarSubqueriesWithAggregates.enabled` en `true`.
  + Se ha mejorado la generación de código en todas las etapas.

  Para más información, consulte [Optimización del rendimiento de Spark](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-spark-performance.html).
+ Mejoras en el cifrado de disco local y en el cifrado de S3 en las configuraciones de seguridad (5 de agosto de 2019)
  + Se ha separado la configuración del cifrado de Amazon S3 de la configuración del cifrado de disco local en la configuración de seguridad.
  + Se ha agregado una opción para habilitar el cifrado de EBS. Al seleccionar esta opción, se cifra el volumen del dispositivo raíz además de los volúmenes de almacenamiento. Las versiones anteriores requerían el uso de una AMI personalizada para cifrar el volumen del dispositivo raíz.
  + Para más información, consulte [Opciones de cifrado](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-data-encryption-options.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.

**Problemas conocidos**
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.

## Versiones de los componentes de la versión 5.24.0
<a name="emr-5240-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.9.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.8.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.11.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.3.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.33.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.8.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-4 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-4 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-4 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-4 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-4 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-4 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-4 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.9 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.9 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.9 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.9 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.9 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.4-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.4-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.4-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.4-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.4-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.4-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.4-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.4.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.9.6 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.6.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.4.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.1.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.1.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.1- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.1- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.219 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.219 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.2 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.2 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.2 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.2 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.12.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.1 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.13 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.13 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.24.0
<a name="emr-5240-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.24.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.23.1
<a name="emr-5231-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.23.1
<a name="emr-5231-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.23.1 | emr-5.23.0 | emr-5.22.0 | emr-5.21.2 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.519 | 1.11,519 | 1.11.510 | 1.11.479 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.7.1 | 1.7.1 | 1.7.1 | 1.7.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.8 | 
| HCatalog | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-3 | 2.8.5-amzn-3 | 2.8.5-amzn-2 | 2.8.5-amzn-1 | 
| Hive | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.1- -1.4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.215 | 0.215 | 0.215 | 0.215 | 
| Spark | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 
| Tez | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 

## Notas de la versión 5.23.1
<a name="emr-5231-relnotes"></a>

Esta es una versión de revisión. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

Estado de soporte de Instance Metadata Service (IMDS) V2: los componentes de Amazon EMR 5.23.1, 5.27.1 y 5.32 o versiones posteriores se utilizan para todas las llamadas de IMDS. IMDSv2 Para las llamadas de IMDS en el código de su aplicación, puede usar ambos o configurar el IMDS para que se use solo con el IMDSv1 fin de IMDSv2 aumentar la seguridad. IMDSv2 En otras versiones de EMR 5.x, la IMDSv1 desactivación provoca un error al iniciar el clúster.

## Versiones de los componentes de la versión 5.23.1
<a name="emr-5231-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.8.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.7.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.11.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.2.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.32.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.7.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-3 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-3 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-3 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-3 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.8.5-amzn-3 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-3 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-3 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-3 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-3 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-3 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-3 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.9 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.9 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.9 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.9 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.9 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.4-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.4-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.4-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.4-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.4-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.4-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.4-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.3.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.9.4 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.3.1 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.1.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.1.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.1- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.1- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.215 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.215 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.12.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.1 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.13 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.13 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.23.1
<a name="emr-5231-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.23.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.23.0
<a name="emr-5230-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.23.0
<a name="emr-5230-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.23.0 | emr-5.22.0 | emr-5.21.2 | emr-5.21.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.519 | 1.11.510 | 1.11.479 | 1.11.479 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.7.1 | 1.7.1 | 1.7.0 | 1.7.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.9 | 1.4.9 | 1.4.8 | 1.4.8 | 
| HCatalog | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-3 | 2.8.5-amzn-2 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 
| Hive | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.1.0 | 5.1.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.1- -1.4 HBase | 4.14.1- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.215 | 0.215 | 0.215 | 0.215 | 
| Spark | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 
| Tez | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.0 | 0.8.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 

## Notas de la versión 5.23.0
<a name="emr-5230-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.23.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.22.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 1 de abril de 2019

Fecha de la última actualización: 30 de abril de 2019

**Actualizaciones**
+ AWS SDK para Java 1.11.519

**Nuevas características**
+ (30 de abril de 2019) Con Amazon EMR 5.23.0 y versiones posteriores, puede lanzar un clúster con tres nodos principales para admitir la alta disponibilidad de aplicaciones como YARN Resource Manager, HDFS, Spark NameNode, Hive y Ganglia. El nodo principal ya no es un posible punto único de error con esta característica. Si se produce un error en uno de los nodos principales, se produce un error automáticamente en Amazon EMR a través de un nodo principal en espera y se sustituye el nodo principal con error por uno nuevo con las mismas acciones de arranque y configuración. Para más información, consulte [Planificación y configuración de nodos principales](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-plan-ha.html).

**Problemas conocidos**
+ Interfaz de usuario de Tez (corregida en la versión 5.26.0 de Amazon EMR)

  La IU de Tez no funciona en un clúster de EMR con varios nodos principales. 
+ Hue (corregido en la versión 5.24.0 de Amazon EMR)
  + Hue en ejecución en Amazon EMR no es compatible con Solr. A partir de la versión 5.20.0 de Amazon EMR, un problema de configuración incorrecta hace que Solr se habilite y aparezca un mensaje de error inofensivo similar al siguiente:

    `Solr server could not be contacted properly: HTTPConnectionPool('host=ip-xx-xx-xx-xx.ec2.internal', port=1978): Max retries exceeded with url: /solr/admin/info/system?user.name=hue&doAs=administrator&wt=json (Caused by NewConnectionError(': Failed to establish a new connection: [Errno 111] Connection refused',))`

    **Para evitar que aparezca el mensaje de error de Solr:**

    1. Conéctese a la línea de comandos del nodo principal utilizando SSH.

    1. Use un editor de texto para abrir el archivo `hue.ini`. Por ejemplo:

       `sudo vim /etc/hue/conf/hue.ini`

    1. Busque el término `appblacklist` y modifique la línea de la siguiente manera:

       ```
       appblacklist = search
       ```

    1. Guarde los cambios y reinicie Hue como se muestra en el siguiente ejemplo:

       ```
       sudo stop hue; sudo start hue
       ```
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.

## Versiones de los componentes de la versión 5.23.0
<a name="emr-5230-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.8.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.7.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.11.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.2.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.32.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.7.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-3 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-3 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-3 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-3 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-hdfs-journalnode | 2.8.5-amzn-3 | Servicio de HDFS para administrar los archivos de Hadoop periódico en clústeres de alta disponibilidad. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-3 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-3 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-3 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-3 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-3 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-3 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.9 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.9 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.9 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.9 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.9 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.4-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.4-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.4-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.4-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.4-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.4-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.4-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.3.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.9.4 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.3.1 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.1.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.1.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.1- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.1- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.215 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.215 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.12.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.1 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.13 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.13 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.23.0
<a name="emr-5230-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.23.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.22.0
<a name="emr-5220-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.22.0
<a name="emr-5220-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.22.0 | emr-5.21.2 | emr-5.21.1 | emr-5.21.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.510 | 1.11.479 | 1.11.479 | 1.11.479 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.7.1 | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.7.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.9 | 1.4.8 | 1.4.8 | 1.4.8 | 
| HCatalog | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-2 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 
| Hive | 2.3.4-amzn-1 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.1.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.1- -1.4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.215 | 0.215 | 0.215 | 0.215 | 
| Spark | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 
| Tez | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.1 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 

## Notas de la versión 5.22.0
<a name="emr-5220-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.22.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.21.0.

**importante**  
A partir de la versión 5.22.0 de Amazon EMR, Amazon EMR AWS utiliza Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Las versiones anteriores de Amazon EMR utilizan AWS Signature Version 2 en algunos casos, a menos que las notas de la versión indiquen que se utiliza exclusivamente Signature Version 4. Para obtener más información, consulte [Autenticación de solicitudes (versión de AWS firma 4)](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/sig-v4-authenticating-requests.html) y [Autenticación de solicitudes (versión de AWS firma 2)](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/auth-request-sig-v2.html) en la Guía para *desarrolladores de Amazon Simple Storage Service*.

Fecha de lanzamiento inicial: 20 de marzo de 2019

**Actualizaciones**
+ Flink 1.7.1
+ HBase 1.4.9
+ Oozie 5.1.0
+ Phoenix 4.14.1
+ Zeppelin 0.8.1
+ Conectores y controladores:
  + Conector de DynamoDB 4.8.0
  + MariaDB Connector 2.2.6
  + Controlador JDBC de Amazon Redshift, versión 1.2.20.1043

**Nuevas características**
+ Se modificó la configuración de EBS predeterminada para los tipos de instancias de EC2 con almacenamiento exclusivo para EBS. Al crear un clúster utilizando la versión 5.22.0 y posteriores de Amazon EMR, la cantidad predeterminada de almacenamiento de EBS aumenta en función del tamaño de la instancia. Además, podemos dividir un mayor almacenamiento en varios volúmenes, lo que ofrece un mayor desempeño de IOPS. Si desea utilizar una configuración de almacenamiento para instancias de EBS diferente, puede especificarlo al crear un clúster de EMR o añadir nodos a un clúster existente. Para más información sobre la cantidad de almacenamiento y la cantidad de volúmenes asignados de forma predeterminada a cada tipo de instancia, consulte [Almacenamiento predeterminado de EBS para instancias](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-plan-storage.html#emr-plan-storage-ebs-storage-default) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Spark
  + Se ha introducido una nueva propiedad de configuración para Spark en YARN, `spark.yarn.executor.memoryOverheadFactor`. El valor de esta propiedad es un factor de escala que establece el valor de la sobrecarga de memoria en un porcentaje de la memoria del ejecutor, con un mínimo de 384 MB. Si la sobrecarga de memoria se establece de forma explícita mediante `spark.yarn.executor.memoryOverhead`, esta propiedad no tendrá ningún efecto. El valor predeterminado es `0.1875`, que representa el 18,75 %. Este valor predeterminado para Amazon EMR deja más espacio en los contenedores de YARN para la sobrecarga de memoria del ejecutor que el 10 % predeterminado que ha establecido Spark internamente. El valor predeterminado de Amazon EMR del 18,75 % mostró empíricamente menos errores relacionados con la memoria en los puntos de referencia de TPC-DS.
  + Se ha agregado portabilidad con versiones anteriores para [SPARK-26316](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-26316) a fin de mejorar el rendimiento.
+ En las versiones 5.19.0, 5.20.0 y 5.21.0 de Amazon EMR, las etiquetas de los nodos de YARN se almacenan en un directorio de HDFS. En algunas situaciones, esto provoca demoras en el inicio del nodo principal y, a continuación, provoca que el clúster agote el tiempo de espera y se produzca un error en el lanzamiento. A partir de la versión 5.22.0 de Amazon EMR, este problema se ha resuelto. Las etiquetas de los nodos de YARN se almacenan en el disco local de cada nodo del clúster, lo que evita las dependencias de HDFS. 

**Problemas conocidos**
+ Hue (corregido en la versión 5.24.0 de Amazon EMR)
  + Hue en ejecución en Amazon EMR no es compatible con Solr. A partir de la versión 5.20.0 de Amazon EMR, un problema de configuración incorrecta hace que Solr se habilite y aparezca un mensaje de error inofensivo similar al siguiente:

    `Solr server could not be contacted properly: HTTPConnectionPool('host=ip-xx-xx-xx-xx.ec2.internal', port=1978): Max retries exceeded with url: /solr/admin/info/system?user.name=hue&doAs=administrator&wt=json (Caused by NewConnectionError(': Failed to establish a new connection: [Errno 111] Connection refused',))`

    **Para evitar que aparezca el mensaje de error de Solr:**

    1. Conéctese a la línea de comandos del nodo principal utilizando SSH.

    1. Use un editor de texto para abrir el archivo `hue.ini`. Por ejemplo:

       `sudo vim /etc/hue/conf/hue.ini`

    1. Busque el término `appblacklist` y modifique la línea de la siguiente manera:

       ```
       appblacklist = search
       ```

    1. Guarde los cambios y reinicie Hue como se muestra en el siguiente ejemplo:

       ```
       sudo stop hue; sudo start hue
       ```
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.

## Versiones de los componentes de la versión 5.22.0
<a name="emr-5220-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.8.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.6.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.11.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.2.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.31.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.7.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-2 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-2 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-2 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-2 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-2 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-2 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-2 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-2 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-2 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-2 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.9 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.9 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.9 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.9 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.9 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.4-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.4-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.4-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.4-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.4-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.4-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.4-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.3.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.9.4 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.3.1 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.1.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.1.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.1- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.1- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.215 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.215 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.12.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.1 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.13 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.13 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.22.0
<a name="emr-5220-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.22.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.21.2
<a name="emr-5212-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.21.2
<a name="emr-5212-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.21.2 | emr-5.21.1 | emr-5.21.0 | emr-5.20.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.479 | 1.11.479 | 1.11.479 | 1.11.461 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.6.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.8 | 1.4.8 | 1.4.8 | 1.4.8 | 
| HCatalog | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 
| Hive | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.0- -1.4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.215 | 0.215 | 0.215 | 0.214 | 
| Spark | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 
| Tez | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 

## Notas de la versión 5.21.2
<a name="emr-5212-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.21.2
<a name="emr-5212-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.7.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.5.1 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.11.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.2.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.30.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.7.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.8 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.8 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.8 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.8 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.8 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.4-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.4-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.4-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.4-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.4-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.4-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.4-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.3.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.9.4 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.3.1 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.215 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.215 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.12.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.1 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.13 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.13 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.21.2
<a name="emr-5212-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.21.2**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie HBase los valores del archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.21.1
<a name="emr-5211-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.21.1
<a name="emr-5211-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.21.1 | emr-5.21.0 | emr-5.20.1 | emr-5.20.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.479 | 1.11.479 | 1.11.461 | 1.11.461 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.7.0 | 1.7.0 | 1.6.2 | 1.6.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.8 | 1.4.8 | 1.4.8 | 1.4.8 | 
| HCatalog | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 
| Hive | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.0- -1.4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.215 | 0.215 | 0.214 | 0.214 | 
| Spark | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 
| Tez | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 

## Notas de la versión 5.21.1
<a name="emr-5211-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.21.1 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.21.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 18 de julio de 2019

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Se ha actualizado la AMI de Amazon Linux predeterminada para Amazon EMR a fin de incluir importantes actualizaciones de seguridad del kernel de Linux, incluido el problema de denegación de servicio TCP SACK ([<shared id="AWS"/>-2019-005](https://aws.amazon.com/security/security-bulletins/AWS-2019-005/)).

**Problemas conocidos**
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.

## Versiones de los componentes de la versión 5.21.1
<a name="emr-5211-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.7.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.5.1 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.11.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.2.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.30.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.7.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.8 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.8 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.8 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.8 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.8 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.4-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.4-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.4-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.4-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.4-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.4-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.4-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.3.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.9.4 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.3.1 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.215 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.215 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.12.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.1 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.13 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.13 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.21.1
<a name="emr-5211-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.21.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.21.0
<a name="emr-5210-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.21.0
<a name="emr-5210-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.21.0 | emr-5.20.1 | emr-5.20.0 | emr-5.19.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.479 | 1.11.461 | 1.11.461 | 1.11.433 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.7.0 | 1.6.2 | 1.6.2 | 1.6.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.8 | 1.4.8 | 1.4.8 | 1.4.7 | 
| HCatalog | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.3-amzn-2 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.3-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.2.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.0- -1.4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.215 | 0.214 | 0.214 | 0.212 | 
| Spark | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.3.2 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.11.0 | 
| Tez | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 

## Notas de la versión 5.21.0
<a name="emr-5210-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.21.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.20.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 18 de febrero de 2019

Fecha de la última actualización: 3 de abril de 2019

**Actualizaciones**
+ Flink 1.7.0
+ Presto 0.215
+ AWS SDK para Java 1.11.479

**Nuevas características**
+ (3 de abril de 2019) Con la versión 5.21.0 y posteriores de Amazon EMR, puede anular las configuraciones de clúster y especificar las clasificaciones de configuración adicionales para cada grupo de instancias en un clúster en ejecución. Para ello, utilice la consola Amazon EMR, el AWS Command Line Interface (AWS CLI) o el AWS SDK. Para obtener más información, consulte [Suministrar una configuración para un grupo de instancias en un clúster en ejecución](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-configure-apps-running-cluster.html).

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Zeppelin
  + Se ha adaptado [ZEPPELIN-3878](https://issues.apache.org/jira/browse/ZEPPELIN-3878).

**Problemas conocidos**
+ Hue (corregido en la versión 5.24.0 de Amazon EMR)
  + Hue en ejecución en Amazon EMR no es compatible con Solr. A partir de la versión 5.20.0 de Amazon EMR, un problema de configuración incorrecta hace que Solr se habilite y aparezca un mensaje de error inofensivo similar al siguiente:

    `Solr server could not be contacted properly: HTTPConnectionPool('host=ip-xx-xx-xx-xx.ec2.internal', port=1978): Max retries exceeded with url: /solr/admin/info/system?user.name=hue&doAs=administrator&wt=json (Caused by NewConnectionError(': Failed to establish a new connection: [Errno 111] Connection refused',))`

    **Para evitar que aparezca el mensaje de error de Solr:**

    1. Conéctese a la línea de comandos del nodo principal utilizando SSH.

    1. Use un editor de texto para abrir el archivo `hue.ini`. Por ejemplo:

       `sudo vim /etc/hue/conf/hue.ini`

    1. Busque el término `appblacklist` y modifique la línea de la siguiente manera:

       ```
       appblacklist = search
       ```

    1. Guarde los cambios y reinicie Hue como se muestra en el siguiente ejemplo:

       ```
       sudo stop hue; sudo start hue
       ```
+ Tez
  + Este problema se ha solucionado en la versión 5.22.0 de Amazon EMR.

    Cuando se conecta a la interfaz de usuario de Tez en http: //:8080/tez-ui *MasterDNS* a través de una conexión SSH con el nodo principal del clúster, aparece el error «Falló la operación del adaptador; el servidor Timeline (ATS) está fuera de su alcance». Either it is down, or CORS is not enabled” o bien las tareas muestran inesperadamente N/A.

    Esto se debe a que la interfaz de usuario de Tez realiza solicitudes al servidor YARN Timeline con `localhost` en vez de con el nombre de host del nodo principal. Como solución alternativa, hay un script disponible para ejecutar como acción o paso de arranque. El script actualiza el nombre del host en el archivo `configs.env` de Tez. Para más información y obtener la ubicación del script, consulte [Bootstrap Instructions](http://awssupportdatasvcs.com/bootstrap-actions/fix_tez_ui_0-9-1/).
+ En las versiones 5.19.0, 5.20.0 y 5.21.0 de Amazon EMR, las etiquetas de los nodos de YARN se almacenan en un directorio de HDFS. En algunas situaciones, esto provoca demoras en el inicio del nodo principal y, a continuación, provoca que el clúster agote el tiempo de espera y se produzca un error en el lanzamiento. A partir de la versión 5.22.0 de Amazon EMR, este problema se ha resuelto. Las etiquetas de los nodos de YARN se almacenan en el disco local de cada nodo del clúster, lo que evita las dependencias de HDFS. 
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.

## Versiones de los componentes de la versión 5.21.0
<a name="emr-5210-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.7.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.5.1 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.11.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.2.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.30.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.7.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.8 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.8 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.8 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.8 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.8 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.4-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.4-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.4-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.4-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.4-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.4-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.4-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.3.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.9.4 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.3.1 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.215 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.215 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.12.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.1 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.13 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.13 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.21.0
<a name="emr-5210-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.21.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.20.1
<a name="emr-5201-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.20.1
<a name="emr-5201-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.20.1 | emr-5.20.0 | emr-5.19.1 | emr-5.19.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.461 | 1.11.461 | 1.11.433 | 1.11.433 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.12 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.6.2 | 1.6.2 | 1.6.1 | 1.6.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.8 | 1.4.8 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| HCatalog | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-2 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-0 | 2.8.5-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.0 | 1.3.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.0- -1.4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.214 | 0.214 | 0.212 | 0.212 | 
| Spark | 2.4.0 | 2.4.0 | 2.3.2 | 2.3.2 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.12.0 | 1.12.0 | 1.11.0 | 1.11.0 | 
| Tez | 0.9.1 | 0.9.1 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 

## Notas de la versión 5.20.1
<a name="emr-5201-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.20.1
<a name="emr-5201-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.7.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.5.1 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.2.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.29.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.6.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.8 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.8 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.8 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.8 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.8 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.4-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.4-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.4-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.4-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.4-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.4-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.4-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.3.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.9.4 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.3.1 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.214 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.214 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.12.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.1 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.13 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.13 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.20.1
<a name="emr-5201-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.20.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.20.0
<a name="emr-5200-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.20.0
<a name="emr-5200-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.20.0 | emr-5.19.1 | emr-5.19.0 | emr-5.18.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.461 | 1.11.433 | 1.11.433 | 1.11.393 | 
| Python | 2.7, 3.6 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.12 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.6.2 | 1.6.1 | 1.6.1 | 1.6.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.8 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| HCatalog | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-2 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-1 | 2.8.5-amzn-0 | 2.8.5-amzn-0 | 2.8.4-amzn-1 | 
| Hive | 2.3.4-amzn-0 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.3.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.8.1 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.3.1 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.2.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.0- -1.4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.214 | 0.212 | 0.212 | 0.210 | 
| Spark | 2.4.0 | 2.3.2 | 2.3.2 | 2.3.2 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.12.0 | 1.11.0 | 1.11.0 | 1.9.0 | 
| Tez | 0.9.1 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.12 | 

## Notas de la versión 5.20.0
<a name="emr-5200-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.20.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.19.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 18 de diciembre de 2018

Fecha de la última actualización: 22 de enero de 2019

**Actualizaciones**
+ Flink 1.6.2
+ HBase 1.4.8
+ Hive 2.3.4
+ Hue 4.3.0
+ MXNet 1.3.1
+ Presto 0.214
+ Spark 2.4.0
+ TensorFlow 1.12.0
+ Tez 0.9.1
+ AWS SDK para Java 1.11.461

**Nuevas características**
+ (22 de enero de 2019) Se ha mejorado Kerberos en Amazon EMR para admitir la autenticación de las entidades principales desde un KDC externo. Esto centraliza la administración de entidades principales porque varios clústeres pueden compartir un único KDC externo. Además, el KDC externo puede tener una relación de confianza entre ámbitos con un dominio de Active Directory. Esto permite que todos los clústeres autentiquen entidades principales desde Active Directory. Para más información, consulte [Uso de la autenticación de Kerberos](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-kerberos.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ AMI de Amazon Linux predeterminada para Amazon EMR
  + Se ha actualizado el paquete de Python3 de Python 3.4 a 3.6.
+ El confirmador optimizado para S3 de EMRFS 
  + El confirmador optimizado para S3 de EMRFS ahora está habilitado de forma predeterminada, lo que mejora el rendimiento de escritura. Para obtener más información, consulte [Uso del confirmador optimizado para S3 de EMRFS](emr-spark-s3-optimized-committer.md).
+ Hive
  + Se ha adaptado [HIVE-16686](https://issues.apache.org/jira/browse/HIVE-16686).
+ Glue con Spark y Hive
  + En EMR 5.20.0 o versiones posteriores, la reducción de particiones en paralelo se habilita automáticamente para Spark y Hive cuando se utiliza AWS Glue Data Catalog como metaalmacén. Este cambio reduce significativamente el tiempo de planificación de consultas al ejecutar varias solicitudes en paralelo para recuperar particiones. El número total de segmentos que se pueden ejecutar simultáneamente oscila entre 1 y 10. El valor predeterminado es 5, que es la configuración recomendada. Para cambiarlo, especifique la propiedad `aws.glue.partition.num.segments` en la clasificación de la configuración `hive-site`. Si se produce una limitación, puede desactivar la característica cambiando el valor a 1. Para más información, consulte [Estructura Segment de AWS Glue](https://docs.aws.amazon.com/glue/latest/dg/aws-glue-api-catalog-partitions.html#aws-glue-api-catalog-partitions-Segment).

**Problemas conocidos**
+ Hue (corregido en la versión 5.24.0 de Amazon EMR)
  + Hue en ejecución en Amazon EMR no es compatible con Solr. A partir de la versión 5.20.0 de Amazon EMR, un problema de configuración incorrecta hace que Solr se habilite y aparezca un mensaje de error inofensivo similar al siguiente:

    `Solr server could not be contacted properly: HTTPConnectionPool('host=ip-xx-xx-xx-xx.ec2.internal', port=1978): Max retries exceeded with url: /solr/admin/info/system?user.name=hue&doAs=administrator&wt=json (Caused by NewConnectionError(': Failed to establish a new connection: [Errno 111] Connection refused',))`

    **Para evitar que aparezca el mensaje de error de Solr:**

    1. Conéctese a la línea de comandos del nodo principal utilizando SSH.

    1. Use un editor de texto para abrir el archivo `hue.ini`. Por ejemplo:

       `sudo vim /etc/hue/conf/hue.ini`

    1. Busque el término `appblacklist` y modifique la línea de la siguiente manera:

       ```
       appblacklist = search
       ```

    1. Guarde los cambios y reinicie Hue como se muestra en el siguiente ejemplo:

       ```
       sudo stop hue; sudo start hue
       ```
+ Tez
  + Este problema se ha solucionado en la versión 5.22.0 de Amazon EMR.

    Cuando te conectas a la interfaz de usuario de Tez en http: //:8080/tez-ui *MasterDNS* mediante una conexión SSH con el nodo principal del clúster, aparece el error «Falló la operación del adaptador; el servidor Timeline (ATS) está fuera de alcance». Either it is down, or CORS is not enabled” o bien las tareas muestran inesperadamente N/A.

    Esto se debe a que la interfaz de usuario de Tez realiza solicitudes al servidor YARN Timeline con `localhost` en vez de con el nombre de host del nodo principal. Como solución alternativa, hay un script disponible para ejecutar como acción o paso de arranque. El script actualiza el nombre del host en el archivo `configs.env` de Tez. Para más información y obtener la ubicación del script, consulte [Bootstrap Instructions](http://awssupportdatasvcs.com/bootstrap-actions/fix_tez_ui_0-9-1/).
+ En las versiones 5.19.0, 5.20.0 y 5.21.0 de Amazon EMR, las etiquetas de los nodos de YARN se almacenan en un directorio de HDFS. En algunas situaciones, esto provoca demoras en el inicio del nodo principal y, a continuación, provoca que el clúster agote el tiempo de espera y se produzca un error en el lanzamiento. A partir de la versión 5.22.0 de Amazon EMR, este problema se ha resuelto. Las etiquetas de los nodos de YARN se almacenan en el disco local de cada nodo del clúster, lo que evita las dependencias de HDFS. 
+ Problema conocido en clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos

  Si ejecuta clústeres con varios nodos principales y autenticación de Kerberos en las versiones 5.20.0 y posteriores de Amazon EMR, es posible que tenga problemas con las operaciones del clúster, como la reducción vertical o el envío escalonado, después de que el clúster se haya estado ejecutando durante algún tiempo. El periodo de tiempo depende del periodo de validez del ticket de Kerberos que se haya definido. El problema de la reducción vertical afecta tanto a las solicitudes de reducción vertical automática como a las solicitudes de reducción vertical explícita que haya enviado. Las operaciones adicionales del clúster también pueden verse afectadas. 

  Solución:
  + SSH como usuario de `hadoop` con el nodo principal líder del clúster de EMR con varios nodos principales.
  +  Ejecute el siguiente comando para renovar el ticket de Kerberos para el usuario de `hadoop`. 

    ```
    kinit -kt <keytab_file> <principal>
    ```

    Normalmente, el archivo keytab se encuentra en `/etc/hadoop.keytab` y la entidad principal tiene la forma de `hadoop/<hostname>@<REALM>`.
**nota**  
Esta solución alternativa estará en vigor durante el periodo de validez del ticket de Kerberos. Esta duración es de 10 horas de forma predeterminada, pero se puede configurar con los ajustes de Kerberos. Debe volver a ejecutar el comando anterior una vez que venza el ticket de Kerberos.

## Versiones de los componentes de la versión 5.20.0
<a name="emr-5200-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.7.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.5.1 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.2.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.29.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.6.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.8 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.8 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.8 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.8 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.8 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.4-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.4-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.4-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.4-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.4-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.4-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.4-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.3.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.9.4 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.3.1 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.214 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.214 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.4.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.4.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.4.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.4.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.12.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.9.1 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.13 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.13 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.20.0
<a name="emr-5200-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.20.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.19.1
<a name="emr-5191-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.19.1
<a name="emr-5191-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.19.1 | emr-5.19.0 | emr-5.18.1 | emr-5.18.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.433 | 1.11.433 | 1.11.393 | 1.11.393 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.6.1 | 1.6.1 | 1.6.0 | 1.6.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| HCatalog | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-2 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-0 | 2.8.5-amzn-0 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 
| Hive | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.9.4 | 0.9.4 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.0- -1.4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.212 | 0.212 | 0.210 | 0.210 | 
| Spark | 2.3.2 | 2.3.2 | 2.3.2 | 2.3.2 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.11.0 | 1.11.0 | 1.9.0 | 1.9.0 | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.13 | 3.4.13 | 3.4.12 | 3.4.12 | 

## Notas de la versión 5.19.1
<a name="emr-5191-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.19.1
<a name="emr-5191-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.0 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.7.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.5.1 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.1.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.28.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.6.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.7 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.7 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.7 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.7 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.7 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.3-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.3-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.3-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.3-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.3-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.3-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.3-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.2.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.9.4 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.3.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.212 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.212 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.2 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.2 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.2 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.2 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.11.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.13 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.13 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.19.1
<a name="emr-5191-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.19.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.19.0
<a name="emr-5190-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.19.0
<a name="emr-5190-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.19.0 | emr-5.18.1 | emr-5.18.0 | emr-5.17.2 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.433 | 1.11.393 | 1.11.393 | 1.11.336 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.6.1 | 1.6.0 | 1.6.0 | 1.5.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.6 | 
| HCatalog | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.5-amzn-0 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 
| Hive | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.9.4 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.3.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.0- -1.4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.212 | 0.210 | 0.210 | 0.206 | 
| Spark | 2.3.2 | 2.3.2 | 2.3.2 | 2.3.1 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.11.0 | 1.9.0 | 1.9.0 | 1.9.0 | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.13 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 

## Notas de la versión 5.19.0
<a name="emr-5190-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.19.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.18.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 7 de noviembre de 2018

Fecha de la última actualización: 19 de noviembre de 2018

**Actualizaciones**
+ Hadoop 2.8.5
+ Flink 1.6.1
+ JupyterHub 0.9.4
+ MXNet 1.3.0
+ Presto 0.212
+ TensorFlow 1.11.0
+ ZooKeeper 3.4.13
+ AWS SDK para Java 1.11.433

**Nuevas características**
+ (19 de noviembre de 2018) Cuadernos de EMR es un entorno administrado basado en cuadernos de Jupyter. Es compatible con los núcleos mágicos de Spark para PySpark Spark SQL, Spark R y Scala. Cuadernos de EMR se puede utilizar con clústeres creados con la versión 5.18.0 y posteriores de Amazon EMR. Para más información, consulte [Uso de Cuadernos de EMR](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-managed-notebooks.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.
+ El confirmador optimizado para S3 de EMRFS está disponible al escribir archivos Parquet con Spark y EMRFS. Este confirmador mejora el rendimiento de escritura. Para obtener más información, consulte [Uso del confirmador optimizado para S3 de EMRFS](emr-spark-s3-optimized-committer.md).

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ YARN
  + Se ha modificado la lógica que limita el proceso maestro de la aplicación a ejecutarse en los nodos principales. Esta funcionalidad ahora utiliza la característica y las propiedades de las etiquetas de nodos de YARN en las clasificaciones de configuración `yarn-site` y `capacity-scheduler`. Para obtener información, consulte [https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-plan-instances-guidelines.html#emr-plan-spot-YARN.](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-plan-instances-guidelines.html#emr-plan-spot-YARN.)
+ AMI de Amazon Linux predeterminada para Amazon EMR
  + `ruby18`, `php56` y `gcc48` ya no se instalan de forma predeterminada. Se pueden instalar si se desea utilizando `yum`.
  + La gema aws-sdk ruby ya no se instala de forma predeterminada. Si lo desea, se puede instalar utilizando `gem install aws-sdk`. También se pueden instalar componentes específicos. Por ejemplo, `gem install aws-sdk-s3`.

**Problemas conocidos**
+ **Cuadernos de EMR**: en algunas circunstancias, con varios editores de cuadernos abiertos, puede parecer que el editor de cuadernos no puede conectarse al clúster. Si esto ocurre, borre las cookies del navegador y, a continuación, vuelva a abrir los editores de cuadernos.
+ **CloudWatch ContainerPending Escalado métrico y automático**: (corregido en la versión 5.20.0) Amazon EMR puede emitir un valor negativo para. `ContainerPending` Si `ContainerPending` se utiliza en una regla de escalado automático, el escalado automático no se comportará como se esperaba. Evite usar `ContainerPending` con el escalado automático.
+ En las versiones 5.19.0, 5.20.0 y 5.21.0 de Amazon EMR, las etiquetas de los nodos de YARN se almacenan en un directorio de HDFS. En algunas situaciones, esto provoca demoras en el inicio del nodo principal y, a continuación, provoca que el clúster agote el tiempo de espera y se produzca un error en el lanzamiento. A partir de la versión 5.22.0 de Amazon EMR, este problema se ha resuelto. Las etiquetas de los nodos de YARN se almacenan en el disco local de cada nodo del clúster, lo que evita las dependencias de HDFS. 

## Versiones de los componentes de la versión 5.19.0
<a name="emr-5190-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.2.0 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.7.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.5.1 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.1.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.28.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.6.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.5-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.5-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.5-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.5-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.5-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.5-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.5-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.5-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.5-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.5-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.7 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.7 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.7 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.7 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.7 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.3-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.3-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.3-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.3-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.3-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.3-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.3-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.2.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.9.4 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.3.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.212 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.212 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.2 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.2 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.2 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.2 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.11.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.13 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.13 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.19.0
<a name="emr-5190-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.19.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-memory | Cambiar los valores del archivo memory.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpcds | Cambiar los valores del archivo tpcds.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.18.1
<a name="emr-5181-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.18.1
<a name="emr-5181-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.18.1 | emr-5.18.0 | emr-5.17.2 | emr-5.17.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.393 | 1.11.393 | 1.11.336 | 1.11.336 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.6.0 | 1.6.0 | 1.5.2 | 1.5.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| HCatalog | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 
| Hive | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.0- -1.4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.210 | 0.210 | 0.206 | 0.206 | 
| Spark | 2.3.2 | 2.3.2 | 2.3.1 | 2.3.1 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.9.0 | 1.9.0 | 1.9.0 | 1.9.0 | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.0 | 0.8.0 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 

## Notas de la versión 5.18.1
<a name="emr-5181-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.18.1
<a name="emr-5181-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.1.3 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.6.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.5.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.1.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.27.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.6.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.4-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.4-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.4-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.4-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.4-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.4-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.7 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.7 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.7 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.7 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.7 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.3-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.3-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.3-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.3-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.3-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.3-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.3-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.2.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.8.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.2.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.210 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.210 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.2 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.2 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.2 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.2 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.9.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.12 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.12 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.18.1
<a name="emr-5181-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.18.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.18.0
<a name="emr-5180-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.18.0
<a name="emr-5180-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.18.0 | emr-5.17.2 | emr-5.17.1 | emr-5.17.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.393 | 1.11.336 | 1.11.336 | 1.11.336 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.6.0 | 1.5.2 | 1.5.2 | 1.5.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.7 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| HCatalog | 2.3.3-amzn-2 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 
| Hive | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.0- -1.4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.210 | 0.206 | 0.206 | 0.206 | 
| Spark | 2.3.2 | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.3.1 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.9.0 | 1.9.0 | 1.9.0 | 1.9.0 | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.8.0 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 

## Notas de la versión 5.18.0
<a name="emr-5180-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.18.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.17.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 24 de octubre de 2018

**Actualizaciones**
+ Flink 1.6.0
+ HBase 1.4.7
+ Presto 0.210
+ Spark 2.3.2
+ Zeppelin 0.8.0

**Nuevas características**
+ A partir de Amazon EMR 5.18.0, puede utilizar el repositorio de artefactos de Amazon EMR para compilar el código de trabajos con las versiones exactas de las bibliotecas y dependencias que están disponibles con determinadas versiones de Amazon EMR. Para obtener más información, consulte [Comprobación de dependencias mediante el repositorio de artefactos de Amazon EMR](emr-artifact-repository.md).

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Hive
  + Se ha agregado soporte para S3 Select. Para obtener más información, consulte [Uso de S3 Select con Hive para mejorar el rendimiento](emr-hive-s3select.md).
+ Presto
  + Se ha agregado soporte para [S3 Select](https://aws.amazon.com/blogs/aws/s3-glacier-select/) Pushdown. Para obtener más información, consulte [Uso de S3 Select Pushdown con Presto para mejorar el rendimiento](emr-presto-s3select.md).
+ Spark
  + Se ha cambiado la configuración predeterminada de log4j para Spark y ahora permite distribuir los registros de contenedores cada hora para los trabajos de streaming de Spark. Esto ayuda a evitar que se eliminen los registros de los trabajos de streaming de Spark de ejecución prolongada.

## Versiones de los componentes de la versión 5.18.0
<a name="emr-5180-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.1.3 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.6.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.5.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.1.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.27.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.6.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.4-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.4-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.4-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.4-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.4-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.4-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.7 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.7 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.7 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.7 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.7 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.3-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.3-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.3-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.3-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.3-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.3-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.3-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.2.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.8.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| nginx | 1.12.1 | nginx [engine x] es un servidor HTTP y proxy inverso | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.2.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.210 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.210 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.2 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.2 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.2 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.2 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.9.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.8.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.12 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.12 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.18.0
<a name="emr-5180-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.18.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.17.2
<a name="emr-5172-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.17.2
<a name="emr-5172-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.17.2 | emr-5.17.1 | emr-5.17.0 | emr-5.16.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.336 | 1.11.336 | 1.11.336 | 1.11.336 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.5.2 | 1.5.2 | 1.5.2 | 1.5.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.4 | 
| HCatalog | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.0- -1.4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.206 | 0.206 | 0.206 | 0.203 | 
| Spark | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.3.1 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.9.0 | 1.9.0 | 1.9.0 |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 

## Notas de la versión 5.17.2
<a name="emr-5172-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.17.2
<a name="emr-5172-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.1.3 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.6.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.5.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.0.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.26.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.5.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.4-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.4-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.4-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.4-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.4-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.4-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.6 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.6 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.6 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.6 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.6 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.3-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.3-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.3-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.3-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.3-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.3-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.3-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.2.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.8.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.2.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.206 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.206 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.9.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.12 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.12 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.17.2
<a name="emr-5172-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.17.2**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.17.1
<a name="emr-5171-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.17.1
<a name="emr-5171-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.17.1 | emr-5.17.0 | emr-5.16.1 | emr-5.16.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.336 | 1.11.336 | 1.11.336 | 1.11.336 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.5.2 | 1.5.2 | 1.5.0 | 1.5.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.4 | 1.4.4 | 
| HCatalog | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-0 | 2.8.4-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 
| MXNet | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.0- -1.4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.206 | 0.206 | 0.203 | 0.203 | 
| Spark | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.3.1 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.9.0 | 1.9.0 |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 

## Notas de la versión 5.17.1
<a name="emr-5171-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.17.1 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.17.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 18 de julio de 2019

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Se ha actualizado la AMI de Amazon Linux predeterminada para Amazon EMR a fin de incluir importantes actualizaciones de seguridad del kernel de Linux, incluido el problema de denegación de servicio TCP SACK ([<shared id="AWS"/>-2019-005](https://aws.amazon.com/security/security-bulletins/AWS-2019-005/)).

## Versiones de los componentes de la versión 5.17.1
<a name="emr-5171-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.1.3 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.6.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.5.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.0.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.26.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.5.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.4-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.4-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.4-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.4-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.4-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.4-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.6 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.6 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.6 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.6 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.6 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.3-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.3-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.3-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.3-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.3-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.3-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.3-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.2.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.8.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.2.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.206 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.206 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.9.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.12 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.12 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.17.1
<a name="emr-5171-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.17.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.17.0
<a name="emr-5170-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.17.0
<a name="emr-5170-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://www.tensorflow.org/](https://www.tensorflow.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.17.0 | emr-5.16.1 | emr-5.16.0 | emr-5.15.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.336 | 1.11.336 | 1.11.336 | 1.11.333 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.5.2 | 1.5.0 | 1.5.0 | 1.4.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.6 | 1.4.4 | 1.4.4 | 1.4.4 | 
| HCatalog | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.8.4-amzn-1 | 2.8.4-amzn-0 | 2.8.4-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.1.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.0- -1.4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4,13.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.206 | 0.203 | 0.203 | 0.194 | 
| Spark | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.3.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow | 1.9.0 |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 

## Notas de la versión 5.17.0
<a name="emr-5170-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.17.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.16.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 30 de agosto de 2018

**Actualizaciones**
+ Flink 1.5.2
+ HBase 1.4.6
+ Presto 0.206

**Nuevas características**
+ Se ha agregado compatibilidad con TensorFlow. Para obtener más información, consulte [TensorFlow](emr-tensorflow.md).

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ JupyterHub
  + Se ha agregado compatibilidad con la persistencia de cuadernos en Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Configuración de la persistencia de los cuadernos en Amazon S3](emr-jupyterhub-s3.md).
+ Spark
  + Se ha agregado soporte para [S3 Select](https://aws.amazon.com/blogs/aws/s3-glacier-select/). Para obtener más información, consulte [Uso de S3 Select con Spark para mejorar el rendimiento de las consultas](emr-spark-s3select.md).
+ Se han resuelto los problemas con las métricas de CloudWatch y la característica de escalado automático en las versiones 5.14.0, 5.15.0 o 5.16.0 de Amazon EMR. 

**Problemas conocidos**
+ Al crear un clúster que utiliza Kerberos con Livy instalado, Livy produce un error que indica que la autenticación simple no está habilitada. El problema se resuelve al reiniciar el servidor de Livy. Como solución alternativa, agregue un paso durante la creación del clúster que ejecuta `sudo restart livy-server` en el nodo principal.
+ Si utiliza una AMI personalizada de Amazon Linux basada en una AMI de Amazon Linux con una fecha de creación del 11 de agosto de 2018, el servidor de Oozie no podrá iniciarse. Si utiliza Oozie, cree una AMI personalizada basada en un ID de AMI de Amazon Linux con una fecha de creación diferente. Puede utilizar el siguiente AWS CLI comando para obtener una lista de imágenes IDs para todas las HVM de Amazon Linux AMIs con una versión 2018.03, junto con la fecha de lanzamiento, de forma que pueda elegir una AMI de Amazon Linux adecuada como base. MyRegion Sustitúyalo por tu identificador de región, como us-west-2.

  ```
  aws ec2 --region MyRegion describe-images --owner amazon --query 'Images[?Name!=`null`]|[?starts_with(Name, `amzn-ami-hvm-2018.03`) == `true`].[CreationDate,ImageId,Name]' --output text | sort -rk1
  ```

## Versiones de los componentes de la versión 5.17.0
<a name="emr-5170-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.1.3 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.6.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.5.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emr-s3-select | 1.0.0 | Conector S3Select de EMR | 
| emrfs | 2.26.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.5.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.4-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.4-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.4-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.4-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.4-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.4-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.4-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.6 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.6 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.6 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.6 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.6 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.3-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.3-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.3-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.3-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.3-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.3-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.3-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.2.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.8.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.2.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.206 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.206 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tensorflow | 1.9.0 | TensorFlow biblioteca de software de código abierto para computación numérica de alto rendimiento. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.12 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.12 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.17.0
<a name="emr-5170-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.17.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-s3-conf | Configurar la persistencia en S3 del bloc de notas de Jupyter. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.16.1
<a name="emr-5161-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.16.1
<a name="emr-5161-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.16.1 | emr-5.16.0 | emr-5.15.1 | emr-5.15.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.336 | 1.11.336 | 1.11.333 | 1.11.333 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.5.0 | 1.5.0 | 1.4.2 | 1.4.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.4 | 1.4.4 | 1.4.4 | 1.4.4 | 
| HCatalog | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.3-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.8.4-amzn-0 | 2.8.4-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.3-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.5.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 
| Phoenix | 4.14.0- -1.4 HBase | 4.14.0- -1,4 HBase | 4,13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.203 | 0.203 | 0.194 | 0.194 | 
| Spark | 2.3.1 | 2.3.1 | 2.3.0 | 2.3.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 

## Notas de la versión 5.16.1
<a name="emr-5161-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.16.1
<a name="emr-5161-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.1.0 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.6.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.25.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.5.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.4-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.4-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.4-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.4-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.4-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.4-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.4-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.4-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.4-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.4-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.4 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.4 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.4 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.4 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.4 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.3-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.3-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.3-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.3-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.3-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.3-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.3-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.2.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.8.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.2.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.203 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.203 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.12 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.12 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.16.1
<a name="emr-5161-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.16.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.16.0
<a name="emr-5160-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.16.0
<a name="emr-5160-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.16.0 | emr-5.15.1 | emr-5.15.0 | emr-5.14.2 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.336 | 1.11.333 | 1.11.333 | 1.11.297 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.5.0 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.4 | 1.4.4 | 1.4.4 | 1.4.2 | 
| HCatalog | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.2-amzn-2 | 
| Hadoop | 2.8.4-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.3-amzn-1 | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.2-amzn-2 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.1.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| Livy | 0.5.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 1.2.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 5.0.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.14.0- -1.4 HBase | 4,13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.203 | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 
| Spark | 2.3.1 | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.16.0
<a name="emr-5160-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.16.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.15.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 19 de julio de 2018

**Actualizaciones**
+ Hadoop 2.8.4
+ Flink 1.5.0
+ Livy 0.5.0
+ MXNet 1.2.0
+ Phoenix 4.14.0
+ Presto 0.203
+ Spark 2.3.1
+ AWS SDK para Java 1.11.336
+ CUDA 9.2
+ Controlador JDBC de Amazon Redshift, versión 1.2 15.1025

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ HBase
  + Se ha adaptado [HBASE-20723](https://issues.apache.org/jira/browse/HBASE-20723)
+ Presto
  + Cambios de configuración para admitir la autenticación LDAP. Para obtener más información, consulte [Uso de la autenticación LDAP para Presto en Amazon EMR](emr-presto-ldap.md).
+ Spark
  + La versión 2.3.1 de Apache Spark, disponible a partir de la versión 5.16.0 de Amazon EMR, aborda [CVE-2018-8024](https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2018-8024) y [CVE-2018-1334](https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2018-1334). Se recomienda migrar las versiones anteriores de Spark a la versión 2.3.1 o posteriores de Spark.

**Problemas conocidos**
+ Esta versión de lanzamiento no es compatible con los tipos de instancias c1.medium ni m1.small. Los clústeres que utilizan cualquiera de estos tipos de instancias no se inician. Como solución alternativa, especifique un tipo de instancia diferente o utilice una versión de lanzamiento diferente.
+ Al crear un clúster que utiliza Kerberos con Livy instalado, Livy produce un error que indica que la autenticación simple no está habilitada. El problema se resuelve al reiniciar el servidor de Livy. Como solución alternativa, agregue un paso durante la creación del clúster que ejecuta `sudo restart livy-server` en el nodo principal.
+ Una vez que se reinicie el nodo principal o se reinicie el controlador de instancias, no se recopilarán las CloudWatch métricas y la función de escalado automático no estará disponible en las versiones 5.14.0, 5.15.0 o 5.16.0 de Amazon EMR. Este problema se ha corregido en la versión 5.17.0 de Amazon EMR. 

## Versiones de los componentes de la versión 5.16.0
<a name="emr-5160-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.1.0 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.6.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.25.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.5.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.4-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.4-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.4-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.4-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.4-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.4-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.4-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.4-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.4-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.4-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.4 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.4 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.4 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.4 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.4 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.3-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.3-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.3-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.3-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.3-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.3-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.3-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.2.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.8.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.5.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.2.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.2.88 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.14.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.14.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.203 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.203 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.12 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.12 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.16.0
<a name="emr-5160-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.16.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-password-authenticator | Cambiar los valores en el archivo password-authenticator.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.15.1
<a name="emr-5151-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.15.1
<a name="emr-5151-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.15.1 | emr-5.15.0 | emr-5.14.2 | emr-5.14.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.333 | 1.11.333 | 1.11.297 | 1.11.297 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.4 | 1.4.4 | 1.4.2 | 1.4.2 | 
| HCatalog | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 
| Hadoop | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 5.0.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.13.0- -1.4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 
| Spark | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.12 | 3.4.12 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.15.1
<a name="emr-5151-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.15.1
<a name="emr-5151-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.24.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.4.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.3-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.3-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.3-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.3-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.3-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.3-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.4 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.4 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.4 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.4 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.4 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.3-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.3-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.3-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.3-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.3-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.3-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.3-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.2.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.8.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.1.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.1.85 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.13.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.13.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.194 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.194 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.12 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.12 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.15.1
<a name="emr-5151-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.15.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.15.0
<a name="emr-5150-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.15.0
<a name="emr-5150-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.15.0 | emr-5.14.2 | emr-5.14.1 | emr-5.14.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.333 | 1.11.297 | 1.11.297 | 1.11.297 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.4 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 
| HCatalog | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 
| Hadoop | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.3-amzn-0 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.2.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 5.0.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.13.0- -1.4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 
| Spark | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.12 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.15.0
<a name="emr-5150-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.15.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.14.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 21 de junio de 2018

**Actualizaciones**
+ Actualizado a la versión 1.4.4 HBase 
+ Se ha actualizado Hive a la versión 2.3.3
+ Se ha actualizado Hue a la versión 4.2.0
+ Se ha actualizado Oozie a la versión 5.0.0
+ Se ha actualizado ZooKeeper a la versión 3.4.12
+ Se actualizó el AWS SDK a la versión 1.11.333

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Hive
  + Se ha adaptado [HIVE-18069](https://issues.apache.org/jira/browse/HIVE-18069)
+ Hue
  + Se ha actualizado Hue para autenticarse correctamente con Livy cuando Kerberos está habilitado. Ahora se admite Livy cuando se usa Kerberos con Amazon EMR.
+ JupyterHub
  + Se actualizó JupyterHub para que Amazon EMR instale las bibliotecas cliente LDAP de forma predeterminada.
  + Se ha corregido un error en el script que genera los certificados autofirmados. 

**Problemas conocidos**
+ Esta versión de lanzamiento no es compatible con los tipos de instancias c1.medium ni m1.small. Los clústeres que utilizan cualquiera de estos tipos de instancias no se inician. Como solución alternativa, especifique un tipo de instancia diferente o utilice una versión de lanzamiento diferente.
+ Una vez que se reinicie el nodo principal o se reinicie el controlador de instancias, no se recopilarán las CloudWatch métricas y la función de escalado automático no estará disponible en las versiones 5.14.0, 5.15.0 o 5.16.0 de Amazon EMR. Este problema se ha corregido en la versión 5.17.0 de Amazon EMR. 

## Versiones de los componentes de la versión 5.15.0
<a name="emr-5150-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.24.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.4.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.3-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.3-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.3-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.3-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.3-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.3-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.4 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.4 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.4 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.4 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.4 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.3-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.3-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.3-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.3-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.3-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.3-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.3-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.2.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.8.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.1.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.1.85 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 5.0.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 5.0.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.13.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.13.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.194 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.194 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.12 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.12 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.15.0
<a name="emr-5150-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.15.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.14.2
<a name="emr-5142-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.14.2
<a name="emr-5142-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.14.2 | emr-5.14.1 | emr-5.14.0 | emr-5.13.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.297 | 1.11.297 | 1.11.297 | 1.11.297 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 
| HCatalog | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 
| Hadoop | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.8.1 | 0.8.1 | 0.8.1 |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.0.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.13.0- -1.4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 
| Spark | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.14.2
<a name="emr-5142-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.14.2
<a name="emr-5142-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.23.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.4.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.3-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.3-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.3-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.3-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.3-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.3-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.2 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.2 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.2 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.2 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.2 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.2-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.2-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.2-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.2-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.2-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.2-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.2-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.1.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.8.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.1.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.1.85 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.13.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.13.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.194 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.194 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.14.2
<a name="emr-5142-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.14.2**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.14.1
<a name="emr-5141-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.14.1
<a name="emr-5141-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.14.1 | emr-5.14.0 | emr-5.13.1 | emr-5.13.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.297 | 1.11.297 | 1.11.297 | 1.11.297 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.0 | 1.4.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 
| HCatalog | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 
| Hadoop | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.8.1 | 0.8.1 |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 1.1.0 | 1.1.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.13.0- -1.4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 
| Spark | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.7 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.14.1
<a name="emr-5141-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.14.1 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.14.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 17 de octubre de 2018

Se ha actualizado la AMI predeterminada de Amazon EMR para abordar posibles vulnerabilidades de seguridad.

## Versiones de los componentes de la versión 5.14.1
<a name="emr-5141-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.23.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.4.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.3-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.3-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.3-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.3-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.3-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.3-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.2 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.2 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.2 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.2 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.2 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.2-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.2-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.2-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.2-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.2-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.2-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.2-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.1.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.8.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.1.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.1.85 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.13.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.13.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.194 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.194 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.14.1
<a name="emr-5141-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.14.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.14.0
<a name="emr-5140-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.14.0
<a name="emr-5140-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#](https://jupyterhub.readthedocs.io/en/latest/#), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.14.0 | emr-5.13.1 | emr-5.13.0 | emr-5.12.3 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.297 | 1.11.297 | 1.11.297 | 1.11.267 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.4.2 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.0 | 
| HCatalog | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub | 0.8.1 |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 1.1.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.13.0- -1.4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.194 | 0.194 | 0.194 | 0.188 | 
| Spark | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.2.1 | 
| Sqoop | 1.4.7 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.14.0
<a name="emr-5140-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.14.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.13.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 4 de junio de 2018

**Actualizaciones**
+ Se ha actualizado Flink a la versión 1.4.2
+ Se actualizó Apache a la versión 1.1.0 MXnet 
+ Se ha actualizado Apache Sqoop a la versión 1.4.7

**Nuevas características**
+ Se agregó JupyterHub soporte. Para obtener más información, consulte [JupyterHub](emr-jupyterhub.md).

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ EMRFS
  + La cadena userAgent de las solicitudes para Amazon S3 se ha actualizado para incluir la información de usuario y de grupo de la entidad principal que la invoca. Esto se puede usar con AWS CloudTrail los registros para un seguimiento más completo de las solicitudes.
+ HBase
  +  Se ha incluido [HBASE-20447](https://issues.apache.org/jira/browse/HBASE-20447), que soluciona un problema que podía provocar problemas de caché, especialmente cuando las regiones estaban divididas. 
+ MXnet
  + Se han agregado bibliotecas OpenCV.
+ Spark
  + Cuando Spark escribe archivos Parquet en una ubicación de Amazon S3 mediante EMRFS, el FileOutputCommitter algoritmo se ha actualizado para usar la versión 2 en lugar de la versión 1. Esto reduce el número de cambios de nombre, lo que mejora el rendimiento de la aplicación. Este cambio no afecta a: 
    + Aplicaciones distintas de Spark. 
    + Aplicaciones que escriben en otros sistemas de archivos, como HDFS (que aún utilizan la versión 1 de). FileOutputCommitter
    + Aplicaciones que utilizan otros formatos de salida, como texto o csv, que ya utilizan la escritura directa de EMRFS.

**Problemas conocidos**
+ JupyterHub
  + No se admite el uso de clasificaciones de configuración para configurar JupyterHub cuadernos de Jupyter individuales al crear un clúster. Edite manualmente los archivos jupyterhub\$1config.py y jupyter\$1notebook\$1config.py para cada usuario. Para obtener más información, consulte [Configurando JupyterHub](emr-jupyterhub-configure.md).
  + JupyterHub no se inicia en los clústeres de una subred privada y se produce un error con el mensaje. `Error: ENOENT: no such file or directory, open '/etc/jupyter/conf/server.crt' ` Esto es provocado por un error en el script que genera los certificados autofirmados. Utilice la siguiente solución alternativa para generar certificados autofirmados. Todos los comandos se ejecutan mientras está conectado al nodo principal.

    1. Copie el script de generación de certificados del contenedor al nodo principal:

       ```
       sudo docker cp jupyterhub:/tmp/gen_self_signed_cert.sh ./
       ```

    1. Utilice un editor de texto para cambiar la línea 23 y cambiar el nombre de host público por un nombre de host local, como se muestra a continuación:

       ```
       local hostname=$(curl -s $EC2_METADATA_SERVICE_URI/local-hostname)
       ```

    1. Ejecute el script para generar certificados autofirmados:

       ```
       sudo bash ./gen_self_signed_cert.sh
       ```

    1. Mueva los archivos de certificados que genera el script al directorio `/etc/jupyter/conf/`:

       ```
       sudo mv /tmp/server.crt /tmp/server.key /etc/jupyter/conf/
       ```

    Puedes revisar `tail` el `jupyter.log` archivo para comprobar que se ha JupyterHub reiniciado y que devuelve un código de respuesta de 200. Por ejemplo:

    ```
    tail -f /var/log/jupyter/jupyter.log
    ```

    Este debe devolver una respuesta similar a la siguiente:

    ```
    # [I 2018-06-14 18:56:51.356 JupyterHub app:1581] JupyterHub is now running at https://:9443/
    # 19:01:51.359 - info: [ConfigProxy] 200 GET /api/routes
    ```
+ Una vez que se reinicie el nodo principal o se reinicie el controlador de instancias, no se recopilarán las CloudWatch métricas y la función de escalado automático no estará disponible en las versiones 5.14.0, 5.15.0 o 5.16.0 de Amazon EMR. Este problema se ha corregido en la versión 5.17.0 de Amazon EMR. 

## Versiones de los componentes de la versión 5.14.0
<a name="emr-5140-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.23.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.4.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.3-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.3-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.3-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.3-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.3-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.3-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.2 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.2 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.2 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.2 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.2 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.2-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.2-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.2-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.2-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.2-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.2-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.2-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.1.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| jupyterhub | 0.8.1 | Servidor multiusuario para blocs de notas Jupyter | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.1.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.1.85 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| opencv | 3.4.0 | Biblioteca de visión artificial de código abierto. | 
| phoenix-library | 4.13.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.13.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.194 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.194 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.7 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.14.0
<a name="emr-5140-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.14.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| container-log4j | Cambiar los valores en el archivo container-log4j.properties de Hadoop YARN. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| jupyter-notebook-conf | Cambiar los valores en el archivo jupyter\$1notebook\$1config.py de Jupyter Notebook. | 
| jupyter-hub-conf | Cambie los valores en JupyterHubs el archivo jupyterhub\$1config.py. | 
| jupyter-sparkmagic-conf | Cambiar los valores en el archivo config.json de Sparkmagic. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la MapReduce aplicación. | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.13.1
<a name="emr-5131-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.13.1
<a name="emr-5131-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.13.1 | emr-5.13.0 | emr-5.12.3 | emr-5.12.2 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.297 | 1.11.297 | 1.11.267 | 1.11.267 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.2 | 1.4.2 | 1.4.0 | 1.4.0 | 
| HCatalog | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.13.0- -1.4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.194 | 0.194 | 0.188 | 0.188 | 
| Spark | 2.3.0 | 2.3.0 | 2.2.1 | 2.2.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.13.1
<a name="emr-5131-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.13.1
<a name="emr-5131-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.22.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.4.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.3-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.3-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.3-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.3-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.3-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.3-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.2 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.2 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.2 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.2 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.2 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.2-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.2-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.2-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.2-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.2-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.2-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.2-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.1.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.0.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.1.85 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.13.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.13.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.194 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.194 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.13.1
<a name="emr-5131-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.13.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.13.0
<a name="emr-5130-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.13.0
<a name="emr-5130-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.13.0 | emr-5.12.3 | emr-5.12.2 | emr-5.12.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.297 | 1.11.267 | 1.11.267 | 1.11.267 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.2 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 
| HCatalog | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.2-amzn-2 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.13.0- -1.4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.194 | 0.188 | 0.188 | 0.188 | 
| Spark | 2.3.0 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.13.0
<a name="emr-5130-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.13.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.12.0.

**Actualizaciones**
+ Se ha actualizado Spark a la versión 2.3.0
+ Actualizado a la versión 1.4.2 HBase 
+ Se ha actualizado Presto a la versión 0.194
+ Actualizado a la versión AWS SDK para Java 1.11.297

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Hive
  + Se ha adaptado [HIVE-15436](https://issues.apache.org/jira/browse/HIVE-15436). Se ha mejorado la colmena APIs para que solo devuelva las vistas.

**Problemas conocidos**
+ MXNet actualmente no tiene bibliotecas OpenCV.

## Versiones de los componentes de la versión 5.13.0
<a name="emr-5130-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.10.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.22.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.4.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.3-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.3-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.3-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.3-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.3-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.3-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.2 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.2 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.2 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.2 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.2 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.2-amzn-2 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.2-amzn-2 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.2-amzn-2 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.2-amzn-2 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.2-amzn-2 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.2-amzn-2 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.2-amzn-2 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.1.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.0.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.1.85 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.13.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.13.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.194 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.194 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| r | 3.4.1 | Proyecto R para análisis estadístico | 
| spark-client | 2.3.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.3.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.3.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.3.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.13.0
<a name="emr-5130-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.13.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.12.3
<a name="emr-5123-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.12.3
<a name="emr-5123-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.12.3 | emr-5.12.2 | emr-5.12.1 | emr-5.12.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.267 | 1.11.267 | 1.11.267 | 1.11.267 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 
| HCatalog | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 
| Hadoop | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.13.0- -1.4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.188 | 0.188 | 0.188 | 0.188 | 
| Spark | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.12.3
<a name="emr-5123-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.12.3
<a name="emr-5123-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.9.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.21.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.4.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.3-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.3-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.3-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.3-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.3-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.3-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.0 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.0 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.0 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.0 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.0 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.2-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.2-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.2-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.2-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.2-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.2-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.2-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.1.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.0.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.1.85 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.13.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.13.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.188 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.188 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.12.3
<a name="emr-5123-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.12.3**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.12.2
<a name="emr-5122-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.12.2
<a name="emr-5122-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.12.2 | emr-5.12.1 | emr-5.12.0 | emr-5.11.4 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.267 | 1.11.267 | 1.11.267 | 1.11.238 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.3.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-6 | 
| Hive | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.0.1 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 1.0.0 | 1.0.0 | 1.0.0 | 0.12.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.13.0- -1.4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.188 | 0.188 | 0.188 | 0.187 | 
| Spark | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.12.2
<a name="emr-5122-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.12.2 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.12.1.

Fecha de lanzamiento inicial: 29 de agosto de 2018

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Esta versión aborda una posible vulnerabilidad de seguridad.

## Versiones de los componentes de la versión 5.12.2
<a name="emr-5122-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.9.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.21.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.4.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.3-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.3-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.3-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.3-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.3-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.3-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.0 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.0 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.0 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.0 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.0 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.2-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.2-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.2-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.2-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.2-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.2-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.2-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.1.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.0.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.1.85 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.13.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.13.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.188 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.188 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.12.2
<a name="emr-5122-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.12.2**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.12.1
<a name="emr-5121-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.12.1
<a name="emr-5121-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.12.1 | emr-5.12.0 | emr-5.11.4 | emr-5.11.3 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.267 | 1.11.267 | 1.11.238 | 1.11.238 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.3.2 | 1.3.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.0 | 1.4.0 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.8.3-amzn-0 | 2.8.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 
| Hive | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.1.0 | 4.1.0 | 4.0.1 | 4.0.1 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 1.0.0 | 1.0.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.13.0- -1.4 HBase | 4.13.0- -1,4 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.188 | 0.188 | 0.187 | 0.187 | 
| Spark | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.12.1
<a name="emr-5121-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.12.1 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.12.0.

Fecha de lanzamiento inicial: 29 de marzo de 2018

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Se ha actualizado el kernel de Amazon Linux de la AMI predeterminada de Amazon Linux para Amazon EMR a fin de abordar posibles vulnerabilidades.

## Versiones de los componentes de la versión 5.12.1
<a name="emr-5121-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.9.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.21.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.4.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.3-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.3-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.3-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.3-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.3-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.3-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.0 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.0 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.0 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.0 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.0 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.2-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.2-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.2-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.2-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.2-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.2-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.2-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.1.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.0.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.1.85 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.13.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.13.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.188 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.188 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.12.1
<a name="emr-5121-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.12.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.12.0
<a name="emr-5120-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.12.0
<a name="emr-5120-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.12.0 | emr-5.11.4 | emr-5.11.3 | emr-5.11.2 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.267 | 1.11.238 | 1.11.238 | 1.11.238 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.4.0 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.4.0 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.8.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 
| Hive | 2.3.2-amzn-1 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.1.0 | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 1.0.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.13.0- -1.4 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.188 | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 
| Spark | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.12.0
<a name="emr-5120-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.12.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.11.1.

**Actualizaciones**
+ AWS SDK para Java 1.11.238 ⇒ 1.11.267. Para obtener más información, consulta el [registro de cambios de AWS SDK for Java](https://github.com/aws/aws-sdk-java/blob/master/CHANGELOG.md) GitHub.
+ Hadoop 2.7.3 ⇒ 2.8.3. Para más información, consulte [Versiones de Apache Hadoop](http://hadoop.apache.org/releases.html).
+ Flink 1.3.2 ⇒ 1.4.0. Para más información, consulte [Apache Flink 1.4.0 Release Announcement](https://flink.apache.org/news/2017/12/12/release-1.4.0.html).
+ HBase 1.3.1 ⇒ 1.4.0. Para obtener más información, consulta el anuncio de [HBase lanzamiento](http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/www-announce/201712.mbox/%3CCA+RK=_AU+tB=7SU1HRbeKVEd-sKA5WcJo3oa43vQ6PMB3L9pgQ@mail.gmail.com%3E).
+ Hue 4.0.1 ⇒ 4.1.0. Para más información, consulte las [notas de la versión](https://docs.gethue.com/releases/release-notes-4.10.0/).
+ MxNet 0.12.0 ⇒ 1.0.0. Para obtener más información, consulte el registro de [MXNet cambios](https://github.com/apache/incubator-mxnet/releases/tag/1.0.0). GitHub
+ Presto 0.187 ⇒ 0.188. Para más información, consulte las [notas de la versión](https://prestodb.io/docs/current/release/release-0.188.html).

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ **Hadoop**
  + La propiedad `yarn.resourcemanager.decommissioning.timeout` se ha cambiado a `yarn.resourcemanager.nodemanager-graceful-decommission-timeout-secs`. Puede utilizar esta propiedad para personalizar la reducción vertical del clúster. Para más información, consulte [Reducción vertical de clúster](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-scaledown-behavior.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.
  + La CLI de Hadoop ha agregado la opción `-d` al comando `cp` (copia), que especifica la copia directa. Puede utilizarlo para evitar la creación de un archivo `.COPYING` intermediario, lo que agiliza la copia de datos entre Amazon S3. Para más información, consulte [HADOOP-12384](https://issues.apache.org/jira/browse/HADOOP-12384).
+ **Pig**
  + Se ha agregado la clasificación de configuración `pig-env`, que simplifica la configuración de las propiedades del entorno de Pig. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).
+ **Presto**
  + Se ha agregado la clasificación de configuración `presto-connector-redshift`, que se puede utilizar para configurar valores en el archivo de configuración `redshift.properties` de Presto. Para más información, consulte [Redshift Connector](https://prestodb.io/docs/current/connector/redshift.html) en la documentación de Presto y [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).
  + Se ha agregado compatibilidad con Presto para EMRFS y es la configuración predeterminada. Las versiones anteriores de Amazon EMR utilizaban PrestoS3FileSystem, que era la única opción. Para obtener más información, consulte [Configuración de EMRFS y PrestoS3 FileSystem](emr-presto-considerations.md#emr-presto-prestos3).
**nota**  
Si consulta los datos subyacentes en Amazon S3 con la versión 5.12.0 de Amazon EMR, pueden producirse errores en Presto. Esto se debe a que Presto no recoge los valores de clasificación de configuración de `emrfs-site.xml`. Como solución alternativa, cree un subdirectorio de `emrfs` en `usr/lib/presto/plugin/hive-hadoop2/` y cree un enlace simbólico en `usr/lib/presto/plugin/hive-hadoop2/emrfs` al archivo `/usr/share/aws/emr/emrfs/conf/emrfs-site.xml` existente. A continuación, reinicie el proceso presto-server (`sudo presto-server stop` seguido de `sudo presto-server start`).
+ **Spark**
  + [SPARK-22036](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-22036) compatible: la multiplicación a veces devuelve un valor nulo. BigDecimal 

**Problemas conocidos**
+ MXNet no incluye bibliotecas OpenCV.
+ SparkR no está disponible para los clústeres creados con una AMI personalizada porque R no está instalado de forma predeterminada en los nodos del clúster.

## Versiones de los componentes de la versión 5.12.0
<a name="emr-5120-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0.1 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.9.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.21.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.4.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.8.3-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.8.3-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.8.3-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.8.3-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.8.3-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.8.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.8.3-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.4.0 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.4.0 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.4.0 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.4.0 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.4.0 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.2-amzn-1 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.2-amzn-1 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.2-amzn-1 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.2-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.2-amzn-1 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.2-amzn-1 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.2-amzn-1 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.1.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 1.0.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.1.85 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.13.0- -1.4 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.13.0- -1,4 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.188 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.188 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.12.0
<a name="emr-5120-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.12.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-env | Cambiar los valores en el entorno de Pig. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-redshift | Cambiar los valores en el archivo redshift.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.11.4
<a name="emr-5114-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.11.4
<a name="emr-5114-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.11.4 | emr-5.11.3 | emr-5.11.2 | emr-5.11.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.238 | 1.11.238 | 1.11.238 | 1.11.238 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 
| Hive | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 
| Spark | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.11.4
<a name="emr-5114-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.11.4
<a name="emr-5114-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.8.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.20.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-6 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-6 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-6 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-6 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-6 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-6 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.2-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.2-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.2-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.2-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.2-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.2-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.2-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.0.1 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 0.12.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.0.176 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.187 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.187 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.11.4
<a name="emr-5114-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.11.4**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.11.3
<a name="emr-5113-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.11.3
<a name="emr-5113-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.11.3 | emr-5.11.2 | emr-5.11.1 | emr-5.11.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.238 | 1.11.238 | 1.11.238 | 1.11.238 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 
| Hive | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 
| Spark | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.11.3
<a name="emr-5113-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.11.3 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.11.2.

Fecha de lanzamiento inicial: 18 de julio de 2019

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Se ha actualizado la AMI de Amazon Linux predeterminada para Amazon EMR a fin de incluir importantes actualizaciones de seguridad del kernel de Linux, incluido el problema de denegación de servicio TCP SACK ([<shared id="AWS"/>-2019-005](https://aws.amazon.com/security/security-bulletins/AWS-2019-005/)).

## Versiones de los componentes de la versión 5.11.3
<a name="emr-5113-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.8.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.20.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-6 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-6 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-6 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-6 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-6 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-6 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.2-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.2-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.2-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.2-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.2-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.2-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.2-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.0.1 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 0.12.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.0.176 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.187 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.187 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.11.3
<a name="emr-5113-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.11.3**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.11.2
<a name="emr-5112-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.11.2
<a name="emr-5112-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.11.2 | emr-5.11.1 | emr-5.11.0 | emr-5.10.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.238 | 1.11.238 | 1.11.238 | 1.11.221 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-5 | 
| Hive | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 
| Spark | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.11.2
<a name="emr-5112-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.11.2 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.11.1.

Fecha de lanzamiento inicial: 29 de agosto de 2018

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Esta versión aborda una posible vulnerabilidad de seguridad.

## Versiones de los componentes de la versión 5.11.2
<a name="emr-5112-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.8.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.20.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-6 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-6 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-6 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-6 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-6 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-6 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.2-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.2-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.2-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.2-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.2-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.2-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.2-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.0.1 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 0.12.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.0.176 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.187 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.187 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.11.2
<a name="emr-5112-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.11.2**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.11.1
<a name="emr-5111-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.11.1
<a name="emr-5111-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.11.1 | emr-5.11.0 | emr-5.10.1 | emr-5.10.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.238 | 1.11.238 | 1.11.221 | 1.11.221 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-5 | 2.7.3-amzn-5 | 
| Hive | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 
| Spark | 2.2.1 | 2.2.1 | 2.2.0 | 2.2.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.11.1
<a name="emr-5111-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.11.1 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.8.0 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento inicial: 22 de enero de 2018

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Se ha actualizado el kernel de Amazon Linux de la AMI predeterminada de Amazon Linux para Amazon EMR a fin de abordar las vulnerabilidades asociadas a la ejecución especulativa (CVE-2017-5715, CVE-2017-5753 y CVE-2017-5754). Para obtener más información, consulte [https://aws.amazon.com/security/security-bulletins/AWS-2018-013/](https://aws.amazon.com/security/security-bulletins/AWS-2018-013/).

## Versiones de los componentes de la versión 5.11.1
<a name="emr-5111-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.8.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.20.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-6 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-6 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-6 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-6 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-6 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-6 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.2-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.2-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.2-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.2-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.2-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.2-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.2-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.0.1 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 0.12.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.0.176 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.187 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.187 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.11.1
<a name="emr-5111-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.11.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.11.0
<a name="emr-5110-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.11.0
<a name="emr-5110-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.11.0 | emr-5.10.1 | emr-5.10.0 | emr-5.9.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.238 | 1.11.221 | 1.11.221 | 1.11.183 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-6 | 2.7.3-amzn-5 | 2.7.3-amzn-5 | 2.7.3-amzn-4 | 
| Hive | 2.3.2-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 0.12.0 | 0.12.0 | 0.12.0 |  -  | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.187 | 0.187 | 0.187 | 0.184 | 
| Spark | 2.2.1 | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.11.0
<a name="emr-5110-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.11.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.10.0.

**Actualizaciones**
+ Hive 2.3.2
+ Spark 2.2.1
+ SDK para Java 1.11.238

**Nuevas características**
+ Spark
  + Se ha agregado la configuración `spark.decommissioning.timeout.threshold`, que mejora el comportamiento de retirada de Spark cuando se utilizan instancias de spot. Para obtener más información, consulte [Configuración del comportamiento de retirada de nodos](emr-spark-configure.md#spark-decommissioning).
  + [Se agregó el `aws-sagemaker-spark-sdk` componente a Spark, que instala Amazon SageMaker Spark y las dependencias asociadas para la integración de Spark con Amazon. SageMaker](https://aws.amazon.com/sagemaker/) Puedes usar Amazon SageMaker Spark para crear canalizaciones de aprendizaje automático (ML) de Spark mediante Amazon SageMaker Stages. Para obtener más información, consulta el [Léame de SageMaker Spark](https://github.com/aws/sagemaker-spark/blob/master/README.md) sobre el GitHub [uso de Apache Spark con Amazon SageMaker](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/apache-spark.html) en la *Guía para SageMaker desarrolladores de Amazon*.

**Problemas conocidos**
+ MXNet no incluye bibliotecas OpenCV.
+ Hive 2.3.2 establece `hive.compute.query.using.stats=true` de forma predeterminada. Esto desemboca en consultas que obtienen datos de las estadísticas existentes en lugar de directamente de los datos, lo que puede dar lugar a confusión. Por ejemplo, si tiene una tabla con `hive.compute.query.using.stats=true` y carga nuevos archivos en la tabla `LOCATION`, la ejecución de una consulta `SELECT COUNT(*)` en la tabla devuelve el recuento de las estadísticas, en lugar de seleccionar las filas añadidas.

  Para resolver este problema, utilice el comando `ANALYZE TABLE` para recopilar nuevas estadísticas o establezca `hive.compute.query.using.stats=false`. Para obtener más información, consulte [Statistics in Hive](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/StatsDev#StatsDev-StatisticsinHive) en la documentación de Apache Hive.

## Versiones de los componentes de la versión 5.11.0
<a name="emr-5110-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| aws-sagemaker-spark-sdk | 1.0 | SDK de Amazon SageMaker Spark | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.8.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.20.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-6 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-6 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-6 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-6 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-6 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-6 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-6 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.2-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.2-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.2-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.2-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.2-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.2-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.2-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.0.1 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 0.12.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.0.176 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.187 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.187 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.11.0
<a name="emr-5110-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.11.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.10.1
<a name="emr-5101-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.10.1
<a name="emr-5101-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.10.1 | emr-5.10.0 | emr-5.9.1 | emr-5.9.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.221 | 1.11.221 | 1.11.183 | 1.11.183 | 
| Python | 2.7, 3.4 | 2.7, 3.4 | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-5 | 2.7.3-amzn-5 | 2.7.3-amzn-4 | 2.7.3-amzn-4 | 
| Hive | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 
| MXNet | 0.12.0 | 0.12.0 |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 
| Presto | 0.187 | 0.187 | 0.184 | 0.184 | 
| Spark | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.3 | 0.7.2 | 0.7.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.10.1
<a name="emr-5101-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.10.1
<a name="emr-5101-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.7.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.20.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-5 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-5 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-5 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-5 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-5 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-5 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-5 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-5 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-5 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-5 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.1-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.0.1 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 0.12.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.0.176 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.187 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.187 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.10.1
<a name="emr-5101-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.10.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.10.0
<a name="emr-5100-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.10.0
<a name="emr-5100-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [https://mxnet.incubator.apache.org/](https://mxnet.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.10.0 | emr-5.9.1 | emr-5.9.0 | emr-5.8.3 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.221 | 1.11.183 | 1.11.183 | 1.11.160 | 
| Python | 2.7, 3.4 | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-5 | 2.7.3-amzn-4 | 2.7.3-amzn-4 | 2.7.3-amzn-3 | 
| Hive | 2.3.1-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.0.1 | 4.0.1 | 4.0.1 | 3.12.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating |  -  | 
| MXNet | 0.12.0 |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.16.0-amzn-1 | 
| Presto | 0.187 | 0.184 | 0.184 | 0.170 | 
| Spark | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.3 | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.10.0
<a name="emr-5100-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.10.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.9.0 de Amazon EMR.

**Actualizaciones**
+ AWS SDK para Java 1.11.221
+ Hive 2.3.1
+ Presto 0.187

**Nuevas características**
+ Se ha agregado compatibilidad para autenticación Kerberos. Para más información, consulte [Uso de la autenticación de Kerberos](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-kerberos.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*
+ Se ha agregado compatibilidad con los roles de IAM para EMRFS. Para más información, consulte [Configurar roles de IAM de solicitudes de EMRFS para Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-emrfs-iam-role.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*
+ Se ha agregado un soporte para los tipos de instancias P2 y P3 basados en GPU. Para más información, consulte [Instancias P2 de Amazon EC2](https://aws.amazon.com/ec2/instance-types/p2/) e [Instancias P3 de Amazon EC2](https://aws.amazon.com/ec2/instance-types/p3/). El controlador NVIDIA 384,81 y el controlador CUDA 9.0.176 están instalados en estos tipos de instancias de forma predeterminada.
+ Se agregó compatibilidad con [Apache MXNet](emr-mxnet.md).

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Presto
  + Se ha añadido compatibilidad con el uso del catálogo de datos de AWS Glue como metastore predeterminado de Hive. Para obtener más información, consulte [Uso de Presto con el catálogo de datos de AWS Glue](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-presto.html#emr-presto-glue).
  + Se ha agregado compatibilidad para las [funciones geoespaciales](https://prestodb.io/docs/current/functions/geospatial.html).
  + Se ha agregado compatibilidad con las uniones de [derrame en el disco](https://prestodb.io/docs/current/admin/spill.html).
  + Se ha agregado compatibilidad con el [conector de Redshift](https://prestodb.io/docs/current/connector/redshift.html).
+ Spark
  + Se ha adaptado [SPARK-20640](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-20640), lo que hace que el tiempo de espera de rpc y los reintentos de los valores de registro de reorganización sean configurables mediante las propiedades `spark.shuffle.registration.timeout` y `spark.shuffle.registration.maxAttempts`.
  + El [SPARK-21549](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-21549) es compatible, lo que corrige un error que se produce al grabar archivos personalizados en ubicaciones que no son HDFS. OutputFormat 
+ Se ha adaptado [Hadoop-13270](https://issues.apache.org/jira/browse/HADOOP-13270)
+ Se han eliminado las bibliotecas Numpy, Scipy y Matplotlib de la AMI base de Amazon EMR. Si la aplicación requiere estas bibliotecas, están disponibles en el repositorio de aplicaciones, por lo que puede utilizar una acción de arranque para instalarlas en todos los nodos mediante `yum install`.
+ La AMI base de Amazon EMR ya no incluye paquetes RPM de aplicaciones, por lo que los paquetes RPM ya no están presentes en los nodos del clúster. Custom AMIs y la AMI base de Amazon EMR ahora hacen referencia al repositorio de paquetes RPM de Amazon S3.
+ Debido a la introducción de la facturación por segundo en Amazon EC2, el valor predeterminado para **Comportamiento de escalado descendente** ahora es **Terminar al completar la tarea** en lugar de **Terminar a la hora de la instancia**. Para obtener más información, consulte [Reducción de escala del clúster](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-scaledown-behavior.html).

**Problemas conocidos**
+ MXNet no incluye bibliotecas OpenCV.
+ Hive 2.3.1 establece `hive.compute.query.using.stats=true` de forma predeterminada. Esto desemboca en consultas que obtienen datos de las estadísticas existentes en lugar de directamente de los datos, lo que puede dar lugar a confusión. Por ejemplo, si tiene una tabla con `hive.compute.query.using.stats=true` y carga nuevos archivos en la tabla `LOCATION`, la ejecución de una consulta `SELECT COUNT(*)` en la tabla devuelve el recuento de las estadísticas, en lugar de seleccionar las filas añadidas.

  Para resolver este problema, utilice el comando `ANALYZE TABLE` para recopilar nuevas estadísticas o establezca `hive.compute.query.using.stats=false`. Para obtener más información, consulte [Statistics in Hive](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/StatsDev#StatsDev-StatisticsinHive) en la documentación de Apache Hive.

## Versiones de los componentes de la versión 5.10.0
<a name="emr-5100-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.5.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.7.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.20.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-5 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-5 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-5 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-5 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-5 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-5 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-5 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-5 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-5 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-5 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.1-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.0.1 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mxnet | 0.12.0 | Una biblioteca flexible, escalable y eficiente para el aprendizaje profundo. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| nvidia-cuda | 9.0.176 | Controladores Nvidia y conjunto de herramientas Cuda | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.187 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.187 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.3 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.10.0
<a name="emr-5100-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.10.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.9.1
<a name="emr-591-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.9.1
<a name="emr-591-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.9.1 | emr-5.9.0 | emr-5.8.3 | emr-5.8.2 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.183 | 1.11.183 | 1.11.160 | 1.11.160 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.2 | 1.3.2 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-4 | 2.7.3-amzn-4 | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-3 | 
| Hive | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.0.1 | 4.0.1 | 3.12.0 | 3.12.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating | 0.4.0-incubating |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.17.0 | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-1 | 
| Presto | 0.184 | 0.184 | 0.170 | 0.170 | 
| Spark | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.9.1
<a name="emr-591-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.9.1
<a name="emr-591-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.4.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.7.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.19.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-4 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-4 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-4 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-4 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-4 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-4 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-4 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-4 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-4 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-4 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.0-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.0.1 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.184 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.184 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.9.1
<a name="emr-591-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.9.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.9.0
<a name="emr-590-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.9.0
<a name="emr-590-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [https://livy.incubator.apache.org/](https://livy.incubator.apache.org/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.9.0 | emr-5.8.3 | emr-5.8.2 | emr-5.8.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.183 | 1.11.160 | 1.11.160 | 1.11.160 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.2 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-4 | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-3 | 
| Hive | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 4.0.1 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy | 0.4.0-incubating |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.17.0 | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-1 | 
| Presto | 0.184 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 
| Spark | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.9.0
<a name="emr-590-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.9.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.8.0 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento: 5 de octubre de 2017

Última actualización de características: 12 de octubre de 2017

**Actualizaciones**
+ AWS SDK para Java versión 1.11.183
+ Flink 1.3.2
+ Hue 4.0.1
+ Pig 0.17.0
+ Presto 0.184

**Nuevas características**
+ Se ha añadido compatibilidad con Livy (versión 0.4.0-incubating). Para obtener más información, consulte [Apache Livy](emr-livy.md).
+ Se ha añadido compatibilidad con Hue Notebook para Spark.
+ Se ha agregado compatibilidad con instancias de Amazon EC2 de la serie i3 (12 de octubre de 2017).

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Spark
  + Se ha añadido un nuevo conjunto de características que ayudan a asegurarse de que Spark gestiona de un modo más correcto la terminación de los nodos debido a una solicitud de cambio de tamaño manual o a una política de escalado automático. Para obtener más información, consulte [Configuración del comportamiento de retirada de nodos](emr-spark-configure.md#spark-decommissioning).
  + SSL se utiliza en lugar de 3DES para el cifrado en tránsito del servicio de transferencia de bloques, lo que mejora el rendimiento cuando se utilizan tipos de instancias de Amazon EC2 con AES-NI.
  + Se ha adaptado [SPARK-21494](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-21494).
+ Zeppelin
  + Se ha adaptado [ZEPPELIN-2377](https://issues.apache.org/jira/browse/ZEPPELIN-2377).
+ HBase
  + Se agregó el parche [HBASE-18533](https://issues.apache.org/jira/browse/HBASE-18533), que permite valores adicionales para HBase BucketCache la configuración mediante la clasificación de configuración. `hbase-site`
+ Hue
  + Se agregó compatibilidad con AWS Glue Data Catalog para el editor de consultas Hive en Hue.
  + Los superusuarios de Hue pueden acceder, de forma predeterminada, a todos los archivos para los que tienen autorización de acceso los roles de IAM de Amazon EMR. Los usuarios recién creados no obtienen automáticamente permisos de acceso al navegador de archivos de Amazon S3, por lo que es necesario activar los permisos `filebrowser.s3_access` para su grupo.
+ Se ha resuelto un problema que provocaba que no se pudiera acceder a los datos JSON subyacentes creados con AWS Glue Data Catalog.

**Problemas conocidos**
+ El lanzamiento del clúster produce un error cuando se instalan todas las aplicaciones y no se cambia el tamaño del volumen raíz de Amazon EBS predeterminado. Como solución alternativa, utilice el `aws emr create-cluster` comando del AWS CLI y especifique un parámetro más grande`--ebs-root-volume-size`.
+ Hive 2.3.0 establece `hive.compute.query.using.stats=true` de forma predeterminada. Esto desemboca en consultas que obtienen datos de las estadísticas existentes en lugar de directamente de los datos, lo que puede dar lugar a confusión. Por ejemplo, si tiene una tabla con `hive.compute.query.using.stats=true` y carga nuevos archivos en la tabla `LOCATION`, la ejecución de una consulta `SELECT COUNT(*)` en la tabla devuelve el recuento de las estadísticas, en lugar de seleccionar las filas añadidas.

  Para resolver este problema, utilice el comando `ANALYZE TABLE` para recopilar nuevas estadísticas o establezca `hive.compute.query.using.stats=false`. Para obtener más información, consulte [Statistics in Hive](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/StatsDev#StatsDev-StatisticsinHive) en la documentación de Apache Hive.

## Versiones de los componentes de la versión 5.9.0
<a name="emr-590-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.4.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.7.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.19.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.2 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-4 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-4 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-4 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-4 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-4 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-4 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-4 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-4 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-4 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-4 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.0-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 4.0.1 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| livy-server | 0.4.0-incubating | Interfaz de REST para interactuar con Apache Spark | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.184 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.184 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.17.0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.9.0
<a name="emr-590-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.9.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| livy-conf | Cambiar los valores en el archivo livy.conf de Livy. | 
| livy-env | Cambiar los valores en el entorno de Livy. | 
| livy-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Livy. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.8.3
<a name="emr-583-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.8.3
<a name="emr-583-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.8.3 | emr-5.8.2 | emr-5.8.1 | emr-5.8.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.160 | 1.11.160 | 1.11.160 | 1.11.160 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-3 | 
| Hive | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-1 | 
| Presto | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 
| Spark | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.8.3
<a name="emr-583-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión de lanzamiento, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.8.3
<a name="emr-583-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.4.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.6.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.18.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-3 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-3 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-3 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-3 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-3 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-3 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.0-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.12.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.170 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.170 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.8.3
<a name="emr-583-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.8.3**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.8.2
<a name="emr-582-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.8.2
<a name="emr-582-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.8.2 | emr-5.8.1 | emr-5.8.0 | emr-5.7.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.160 | 1.11.160 | 1.11.160 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-2 | 
| Hive | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 
| Spark | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.1.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.8.2
<a name="emr-582-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.8.2 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.8.1.

Fecha de lanzamiento inicial: 29 de marzo de 2018

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Se ha actualizado el kernel de Amazon Linux de la AMI predeterminada de Amazon Linux para Amazon EMR a fin de abordar posibles vulnerabilidades.

## Versiones de los componentes de la versión 5.8.2
<a name="emr-582-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.4.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.6.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.18.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-3 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-3 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-3 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-3 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-3 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-3 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.0-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.12.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.170 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.170 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.8.2
<a name="emr-582-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.8.2**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.8.1
<a name="emr-581-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.8.1
<a name="emr-581-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.8.1 | emr-5.8.0 | emr-5.7.1 | emr-5.7.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.160 | 1.11.160 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.0 | 1.3.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 
| HCatalog | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 
| Hive | 2.3.0-amzn-0 | 2.3.0-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 
| Spark | 2.2.0 | 2.2.0 | 2.1.1 | 2.1.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.8.1
<a name="emr-581-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.8.1 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.8.0 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento inicial: 22 de enero de 2018

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Se ha actualizado el kernel de Amazon Linux de la AMI predeterminada de Amazon Linux para Amazon EMR a fin de abordar las vulnerabilidades asociadas a la ejecución especulativa (CVE-2017-5715, CVE-2017-5753 y CVE-2017-5754). Para obtener más información, consulte [https://aws.amazon.com/security/security-bulletins/AWS-2018-013/](https://aws.amazon.com/security/security-bulletins/AWS-2018-013/).

## Versiones de los componentes de la versión 5.8.1
<a name="emr-581-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.4.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.6.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.18.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-3 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-3 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-3 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-3 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-3 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-3 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.0-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.12.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.170 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.170 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.8.1
<a name="emr-581-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.8.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.8.0
<a name="emr-580-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.8.0
<a name="emr-580-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.8.0 | emr-5.7.1 | emr-5.7.0 | emr-5.6.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.11.160 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.1 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.2.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.0 | 
| HCatalog | 2.3.0-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-3 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 
| Hive | 2.3.0-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-1 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 
| Spark | 2.2.0 | 2.1.1 | 2.1.1 | 2.1.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.8.0
<a name="emr-580-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.8.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.7.0 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento inicial: 10 de agosto de 2017

Última actualización de características: 25 de septiembre de 2017

**Actualizaciones**
+ AWS SDK 1.11.160
+ Flink 1.3.1
+ Hive 2.3.0. Para obtener más información, consulte [Release Notes](https://issues.apache.org/jira/secure/ConfigureReleaseNote.jspa?projectId=12310843&version=12340269) en el sitio de Apache Hive.
+ Spark 2.2.0. Para obtener más información, consulte [Release Notes](https://spark.apache.org/releases/spark-release-2-2-0.html) en el sitio de Apache Spark.

**Nuevas características**
+ Se ha agregado la posibilidad de visualizar el historial de aplicaciones (25 de septiembre de 2017). Para más información, consulte [Visualización del historial de aplicaciones](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-cluster-application-history.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ **Integración con AWS Glue Data Catalog**
  + Se ha añadido la posibilidad de que Hive y Spark SQL utilicen AWS Glue Data Catalog como almacén de metadatos de Hive. Para obtener más información, consulte [Uso del catálogo de datos de AWS Glue como metaalmacén para Hive](emr-hive-metastore-glue.md) y [Usa el catálogo de AWS Glue Data Catalog con Spark en Amazon EMR](emr-spark-glue.md).
+ Se ha añadido el **Application history (Historial de aplicaciones)** a los detalles del clúster, lo que le permite ver datos históricos de las aplicaciones de YARN y detalles adicionales de las aplicaciones de Spark. Para obtener más información, consulte [Ver el historial de aplicaciones](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-cluster-application-history.html) en la *Guía de administración de Amazon EMR*.
+ **Oozie**
  + Se ha adaptado [OOZIE-2748](https://issues.apache.org/jira/browse/OOZIE-2748).
+ **Hue**
  + Se ha adaptado [HUE-5859](https://issues.cloudera.org/browse/HUE-5859)
+ **HBase**
  + Se agregó un parche para mostrar la hora de inicio del servidor HBase maestro mediante el uso de Java Management Extensions (JMX). `getMasterInitializedTime`
  + Se ha añadido un parche que mejora la hora de inicio del clúster.

**Problemas conocidos**
+ El lanzamiento del clúster produce un error cuando se instalan todas las aplicaciones y no se cambia el tamaño del volumen raíz de Amazon EBS predeterminado. Como solución alternativa, utilice el `aws emr create-cluster` comando del AWS CLI y especifique un parámetro mayor`--ebs-root-volume-size`.
+ Hive 2.3.0 establece `hive.compute.query.using.stats=true` de forma predeterminada. Esto desemboca en consultas que obtienen datos de las estadísticas existentes en lugar de directamente de los datos, lo que puede dar lugar a confusión. Por ejemplo, si tiene una tabla con `hive.compute.query.using.stats=true` y carga nuevos archivos en la tabla `LOCATION`, la ejecución de una consulta `SELECT COUNT(*)` en la tabla devuelve el recuento de las estadísticas, en lugar de seleccionar las filas añadidas.

  Para resolver este problema, utilice el comando `ANALYZE TABLE` para recopilar nuevas estadísticas o establezca `hive.compute.query.using.stats=false`. Para obtener más información, consulte [Statistics in Hive](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/StatsDev#StatsDev-StatisticsinHive) en la documentación de Apache Hive.
+ **Spark**: cuando se utiliza Spark, hay un problema de fuga de un controlador de archivos con el daemon apppusher que puede aparecer con un trabajo de Spark de ejecución prolongada después de varias horas o días. Para solucionar el problema, conéctese al nodo principal y escriba `sudo /etc/init.d/apppusher stop`. Esto detiene el daemon apppusher, que Amazon EMR reiniciará automáticamente.
+ **Historial de aplicaciones**
  + Los datos históricos de los ejecutores de Spark inactivos no están disponibles.
  + El historial de aplicaciones no está disponible para clústeres que utilizan una configuración de seguridad para habilitar el cifrado en tránsito.

## Versiones de los componentes de la versión 5.8.0
<a name="emr-580-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.4.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.4.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.4.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.6.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.18.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-3 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-3 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-3 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-3 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-3 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-3 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-3 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.3.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.3.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.3.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.3.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.3.0-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.3.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.3.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.12.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.170 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.170 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-1 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.2.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.2.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.2.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.2.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.8.0
<a name="emr-580-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.8.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.7.1
<a name="emr-571-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.7.1
<a name="emr-571-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.7.1 | emr-5.7.0 | emr-5.6.1 | emr-5.6.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.2.1 | 1.2.1 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.1 | 1.3.0 | 1.3.0 | 
| HCatalog | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 
| Hive | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4.11.0- -1.3 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 
| Spark | 2.1.1 | 2.1.1 | 2.1.1 | 2.1.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.2 | 0.7.2 | 0.7.1 | 0.7.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.7.1
<a name="emr-571-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión de lanzamiento, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.7.1
<a name="emr-571-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.3.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.3.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.3.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.5.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.18.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-2 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-2 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-2 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-2 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-2 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-2 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.1.1-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.1.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.1.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.12.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.170 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.170 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.1.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.1.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.1.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.1.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.7.1
<a name="emr-571-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.7.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.7.0
<a name="emr-570-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.7.0
<a name="emr-570-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.7.0 | emr-5.6.1 | emr-5.6.0 | emr-5.5.4 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.3.0 | 1.2.1 | 1.2.1 | 1.2.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.1 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 
| HCatalog | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 
| Hive | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4.11.0- -1.3 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 
| Spark | 2.1.1 | 2.1.1 | 2.1.1 | 2.1.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.2 | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.7.0
<a name="emr-570-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.7.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.6.0 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento: 13 de julio de 2017

**Actualizaciones**
+ Flink 1.3.0
+ Phoenix 4.11.0
+ Zeppelin 0.7.2

**Nuevas características**
+ Se ha agregado la capacidad de especificar una AMI personalizada de Amazon Linux al crear un clúster. Para obtener más información, consulte [Uso de una AMI personalizada](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-custom-ami.html).

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ **HBase**
  + Se agregó la capacidad de configurar clústeres de HBase lectura-réplica. Consulte [Uso de un clúster de réplicas de lectura](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-hbase-s3.html#emr-hbase-s3-read-replica).
  + Varias correcciones de errores y mejoras
+ **Presto**: se ha agregado la capacidad de configurar `node.properties`.
+ **YARN**: se ha agregado la capacidad de configurar `container-log4j.properties`
+ **Sqoop**: se ha adaptado [SQOOP-2880](https://issues.apache.org/jira/browse/SQOOP-2880), que introduce un argumento que le permite definir el directorio temporal Sqoop.

## Versiones de los componentes de la versión 5.7.0
<a name="emr-570-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.3.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.3.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.3.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.5.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.18.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.3.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-2 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-2 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-2 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-2 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-2 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-2 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.1.1-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.1.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.1.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.12.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.11.0- -1.3 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.11.0- -1.3 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.170 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.170 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.1.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.1.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.1.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.1.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.7.0
<a name="emr-570-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.7.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.6.1
<a name="emr-561-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.6.1
<a name="emr-561-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.6.1 | emr-5.6.0 | emr-5.5.4 | emr-5.5.3 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.2.1 | 1.2.1 | 1.2.0 | 1.2.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 
| HCatalog | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 
| Hive | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.13.0 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 
| Spark | 2.1.1 | 2.1.1 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.6.1
<a name="emr-561-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión de lanzamiento, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.6.1
<a name="emr-561-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.3.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.3.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.3.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.5.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.17.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.2.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-2 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-2 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-2 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-2 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-2 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-2 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.1.1-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.1.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.1.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.12.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.9.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4,9,0- -1,2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.170 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.170 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.1.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.1.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.1.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.1.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.6.1
<a name="emr-561-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.6.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.6.0
<a name="emr-560-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.6.0
<a name="emr-560-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.6.0 | emr-5.5.4 | emr-5.5.3 | emr-5.5.2 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.2.1 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 
| HCatalog | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 
| Hive | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.13.0 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 
| Spark | 2.1.1 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.6.0
<a name="emr-560-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.6.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.5.0 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento: 5 de junio de 2017

**Actualizaciones**
+ Flink 1.2.1
+ HBase 1.3.1
+ Mahout 0.13.0. Esta es la primera versión de Mahout que admite Spark 2.x en la versión 5.0 y posteriores de Amazon EMR.
+ Spark 2.1.1

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ **Presto**
  + Se agregó la capacidad de habilitar la comunicación SSL/TLS segura entre los nodos de Presto al habilitar el cifrado en tránsito mediante una configuración de seguridad. Para obtener más información, consulte [Cifrado de datos en tránsito](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-data-encryption-options.html#emr-encryption-intransit).
  + Se ha adaptado [Presto 7661](https://github.com/prestodb/presto/pull/7661/commits), que agrega la opción `VERBOSE` a la instrucción `EXPLAIN ANALYZE` para informar sobre estadísticas de bajo nivel más detalladas sobre un plan de consulta.

## Versiones de los componentes de la versión 5.6.0
<a name="emr-560-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.3.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.3.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.3.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.5.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.17.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.2.1 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-2 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-2 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-2 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-2 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-2 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-2 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.1 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.1 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.1 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.1 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.1.1-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.1.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.1.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.12.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.13.0 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.9.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4,9,0- -1,2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.170 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.170 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.1.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.1.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.1.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.1.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.6.0
<a name="emr-560-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.6.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-env | Cambiar valores en el archivo presto-env.sh de Presto. | 
| presto-node | Cambiar valores en el archivo node.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.5.4
<a name="emr-554-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.5.4
<a name="emr-554-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.5.4 | emr-5.5.3 | emr-5.5.2 | emr-5.5.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 
| HCatalog | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 
| Hive | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 
| Spark | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.5.4
<a name="emr-554-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión de lanzamiento, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.5.4
<a name="emr-554-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.3.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.3.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.3.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.5.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.16.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.2.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-2 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-2 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-2 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-2 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-2 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-2 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.0 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.0 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.0 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.0 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.0 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.1.1-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.1.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.1.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.12.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.9.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4,9,0- -1,2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.170 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.170 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.1.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.1.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.1.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.1.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.5.4
<a name="emr-554-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.5.4**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.5.3
<a name="emr-553-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.5.3
<a name="emr-553-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.5.3 | emr-5.5.2 | emr-5.5.1 | emr-5.5.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 
| HCatalog | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 
| Hive | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 
| Spark | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 

## Notas de la versión 5.5.3
<a name="emr-553-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.5.3 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.5.2.

Fecha de lanzamiento inicial: 29 de agosto de 2018

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Esta versión aborda una posible vulnerabilidad de seguridad.

## Versiones de los componentes de la versión 5.5.3
<a name="emr-553-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.3.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.3.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.3.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.5.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.16.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.2.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-2 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-2 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-2 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-2 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-2 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-2 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.0 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.0 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.0 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.0 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.0 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.1.1-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.1.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.1.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.12.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.9.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4,9,0- -1,2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.170 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.170 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.1.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.1.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.1.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.1.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.5.3
<a name="emr-553-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.5.3**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.5.2
<a name="emr-552-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.5.2
<a name="emr-552-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.5.2 | emr-5.5.1 | emr-5.5.0 | emr-5.4.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 
| HCatalog | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-1 | 
| Hive | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.11.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.170 | 0.170 | 0.170 | 0.166 | 
| Spark | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.9 | 

## Notas de la versión 5.5.2
<a name="emr-552-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.5.2 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.5.1.

Fecha de lanzamiento inicial: 29 de marzo de 2018

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Se ha actualizado el kernel de Amazon Linux de la AMI predeterminada de Amazon Linux para Amazon EMR a fin de abordar posibles vulnerabilidades.

## Versiones de los componentes de la versión 5.5.2
<a name="emr-552-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.3.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.3.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.3.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.5.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.16.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.2.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-2 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-2 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-2 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-2 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-2 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-2 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.0 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.0 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.0 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.0 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.0 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.1.1-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.1.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.1.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.12.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.9.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4,9,0- -1,2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.170 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.170 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.1.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.1.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.1.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.1.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.5.2
<a name="emr-552-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.5.2**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.5.1
<a name="emr-551-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.5.1
<a name="emr-551-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.5.1 | emr-5.5.0 | emr-5.4.1 | emr-5.4.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 
| HCatalog | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 
| Hive | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.12.0 | 3.12.0 | 3.11.0 | 3.11.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.170 | 0.170 | 0.166 | 0.166 | 
| Spark | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.1 | 0.7.1 | 0.7.0 | 0.7.0 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.10 | 3.4.9 | 3.4.9 | 

## Notas de la versión 5.5.1
<a name="emr-551-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.5.1 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.5.0 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento inicial: 22 de enero de 2018

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ Se ha actualizado el kernel de Amazon Linux de la AMI predeterminada de Amazon Linux para Amazon EMR a fin de abordar las vulnerabilidades asociadas a la ejecución especulativa (CVE-2017-5715, CVE-2017-5753 y CVE-2017-5754). Para obtener más información, consulte [https://aws.amazon.com/security/security-bulletins/AWS-2018-013/](https://aws.amazon.com/security/security-bulletins/AWS-2018-013/).

## Versiones de los componentes de la versión 5.5.1
<a name="emr-551-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.3.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.3.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.3.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.5.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.16.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.2.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-2 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-2 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-2 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-2 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-2 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-2 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.0 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.0 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.0 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.0 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.0 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.1.1-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.1.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.1.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.12.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.9.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4,9,0- -1,2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.170 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.170 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.1.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.1.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.1.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.1.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.5.1
<a name="emr-551-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.5.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.5.0
<a name="emr-550-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.5.0
<a name="emr-550-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.5.0 | emr-5.4.1 | emr-5.4.0 | emr-5.3.2 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.1.4 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.2.3 | 
| HCatalog | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-2 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 
| Hive | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.12.0 | 3.11.0 | 3.11.0 | 3.11.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.170 | 0.166 | 0.166 | 0.157.1 | 
| Spark | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.1 | 0.7.0 | 0.7.0 | 0.6.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.10 | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 

## Notas de la versión 5.5.0
<a name="emr-550-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.5.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.4.0 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento: 26 de abril de 2017

**Actualizaciones**
+ Hue 3.12
+ Presto 0.170
+ Zeppelin 0.7.1
+ ZooKeeper 3.4.10

**Cambios, mejoras y problemas resueltos**
+ **Spark**
  + Se ha corregido un parche de Spark con una versión anterior [(SPARK-20115) DAGScheduler que permitía volver a calcular todos los bloques de reproducción perdidos cuando el servicio de reproducción aleatoria externo no estaba disponible en la versión 2.1.0 de Spark, incluida en esta](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-20115) versión.
+ **Flink**
  + Flink ahora se compila con Scala 2.11. Si utiliza las bibliotecas y la API de Scala, le recomendamos que utilice Scala 2.11 en sus proyectos.
  + Se ha resuelto un problema donde los valores predeterminados de `HADOOP_CONF_DIR` y `YARN_CONF_DIR` no se definían correctamente, por tanto no funcionaba `start-scala-shell.sh`. También se ha añadido la capacidad de definir estos valores utilizando `env.hadoop.conf.dir` y `env.yarn.conf.dir` en `/etc/flink/conf/flink-conf.yaml` o la clasificación de configuración `flink-conf`.
  + Se ha introducido un nuevo comando específico de EMR, `flink-scala-shell` como encapsulador para `start-scala-shell.sh`. Recomendamos utilizar este comando en lugar de `start-scala-shell`. El nuevo comando simplifica la ejecución. Por ejemplo, `flink-scala-shell -n 2` inicia un shell Scala de Flink con un paralelismo de tareas de 2.
  + Se ha introducido un nuevo comando específico de EMR, `flink-yarn-session` como encapsulador para `yarn-session.sh`. Recomendamos utilizar este comando en lugar de `yarn-session`. El nuevo comando simplifica la ejecución. Por ejemplo, `flink-yarn-session -d -n 2` inicia una sesión de Flink de ejecución prolongada en un estado desasociado con dos administradores de tareas. 
  + Se ha corregido [(FLINK-6125) Commons httpclient is not shaded anymore in Flink 1.2](https://issues.apache.org/jira/browse/FLINK-6125).
+ **Presto**
  + Se ha agregado compatibilidad para autenticación LDAP. El uso de LDAP con Presto en Amazon EMR requiere habilitar el acceso HTTPS para el coordinador de Presto (`http-server.https.enabled=true` en `config.properties`). Para conocer los detalles de configuración, consulte [LDAP Authentication](https://prestodb.io/docs/current/security/ldap.html) en la documentación de Presto.
  + Se agregó compatibilidad con `SHOW GRANTS`.
+ **AMI base de Linux de Amazon EMR**
  + Las versiones de Amazon EMR ahora se basan en Amazon Linux 2017.03. Para obtener más información, consulte las [notas de la versión de Amazon Linux AMI 2017.03](https://aws.amazon.com/amazon-linux-ami/2017.03-release-notes/).
  + Se ha eliminado Python 2.6 de la imagen de Linux de base en Amazon EMR. Python 2.7 y 3.4 se instalan de forma predeterminada. Puede instalar Python 2.6 manualmente si es necesario.

## Versiones de los componentes de la versión 5.5.0
<a name="emr-550-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.3.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.3.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.3.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.5.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.16.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.2.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-2 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-2 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-2 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-2 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-2 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-2 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-2 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.0 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.0 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.0 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.0 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.0 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.1.1-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.1.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.1.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.12.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.9.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4,9,0- -1,2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.170 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.170 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.1.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.1.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.1.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.1.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.10 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.10 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.5.0
<a name="emr-550-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.5.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.4.1
<a name="emr-541-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.4.1
<a name="emr-541-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.4.1 | emr-5.4.0 | emr-5.3.2 | emr-5.3.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.2.0 | 1.2.0 | 1.1.4 | 1.1.4 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.0 | 1.3.0 | 1.2.3 | 1.2.3 | 
| HCatalog | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 
| Hive | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.11.0 | 3.11.0 | 3.11.0 | 3.11.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4,9,0- -1,2 HBase | 4,9,0- -1,2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.166 | 0.166 | 0.157.1 | 0.157.1 | 
| Spark | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.0 | 0.7.0 | 0.6.2 | 0.6.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 

## Notas de la versión 5.4.1
<a name="emr-541-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión de lanzamiento, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.4.1
<a name="emr-541-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.2.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.3.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.15.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.2.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.0 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.0 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.0 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.0 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.0 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.1.1-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.1.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.1.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.11.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.9.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4,9,0- -1,2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.166 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.166 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.1.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.1.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.1.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.1.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.9 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.9 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.4.1
<a name="emr-541-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.4.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.4.0
<a name="emr-540-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.4.0
<a name="emr-540-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.4.0 | emr-5.3.2 | emr-5.3.1 | emr-5.3.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.2.0 | 1.1.4 | 1.1.4 | 1.1.4 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.3.0 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 
| HCatalog | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 
| Hive | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.11.0 | 3.11.0 | 3.11.0 | 3.11.0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 
| Phoenix | 4,9,0- -1,2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.166 | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.157.1 | 
| Spark | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.7.0 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 

## Notas de la versión 5.4.0
<a name="emr-540-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.4.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.3.0 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento: 8 de marzo de 2017

**Actualizaciones**
+ Actualizado a Flink 1.2.0
+ Actualizado a 1.3.0 HBase 
+ Actualizado a Phoenix 4.9.0
**nota**  
Si actualiza desde una versión anterior de Amazon EMR a una versión 5.4.0 o posterior de Amazon EMR y utiliza la indexación secundaria, actualice los índices locales como se describe en la [documentación de Apache Phoenix](https://phoenix.apache.org/secondary_indexing.html#Upgrading_Local_Indexes_created_before_4.8.0). Amazon EMR elimina las configuraciones requeridas de la clasificación de `hbase-site`, pero los índices se tienen que volver a rellenar. Se admite la actualización de índices en línea y fuera de línea. Las actualizaciones en línea son la opción predeterminada, lo que significa que los índices se rellenan al inicializar desde los clientes de Phoenix versión 4.8.0 o superior. Para especificar actualizaciones fuera de línea, defina la configuración `phoenix.client.localIndexUpgrade` como “falso” en la clasificación `phoenix-site` y, a continuación, SSH en el nodo principal para ejecutar `psql [zookeeper] -1`.
+ Actualizado a Presto 0.166
+ Actualizado a Zeppelin 0.7.0

**Cambios y mejoras**
+ Se ha añadido compatibilidad para instancias r4. Consulte [Tipos de instancias de Amazon EC2](https://aws.amazon.com/ec2/instance-types/).

## Versiones de los componentes de la versión 5.4.0
<a name="emr-540-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.2.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.3.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.15.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.2.0 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.3.0 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.3.0 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.3.0 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.3.0 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.3.0 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-hbase | 2.1.1-amzn-0 | Hive-hbase client. | 
| hive-metastore-server | 2.1.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server2 | 2.1.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.11.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.9.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4,9,0- -1,2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.166 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.166 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.1.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.1.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.1.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.1.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.7.0 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.9 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.9 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.4.0
<a name="emr-540-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.4.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.3.2
<a name="emr-532-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.3.2
<a name="emr-532-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.3.2 | emr-5.3.1 | emr-5.3.0 | emr-5.2.3 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.1.4 | 1.1.4 | 1.1.4 | 1.1.3 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 
| HCatalog | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 
| Hive | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.11.0 | 3.11.0 | 3.11.0 | 3.10.0-amzn-0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.2.0 | 
| Phoenix | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.157.1 | 
| Spark | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.0.2 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 

## Notas de la versión 5.3.2
<a name="emr-532-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión de lanzamiento, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.3.2
<a name="emr-532-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.2.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.2.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.14.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.1.4 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.2.3 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.2.3 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.2.3 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-metastore-server | 2.1.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server | 2.1.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.11.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.7.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.7.0- -1.2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.157.1 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.157.1 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.1.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.1.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.1.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.1.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.6.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.9 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.9 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.3.2
<a name="emr-532-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.3.2**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.3.1
<a name="emr-531-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.3.1
<a name="emr-531-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.3.1 | emr-5.3.0 | emr-5.2.3 | emr-5.2.2 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.1.4 | 1.1.4 | 1.1.3 | 1.1.3 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 
| HCatalog | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 
| Hive | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.11.0 | 3.11.0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.3.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Phoenix | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.157.1 | 
| Spark | 2.1.0 | 2.1.0 | 2.0.2 | 2.0.2 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 

## Notas de la versión 5.3.1
<a name="emr-531-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.3.1 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.3.0 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento: 7 de febrero de 2017

Cambios menores para agregar portabilidad con versiones anteriores de las revisiones de Zeppelin y actualizar la AMI predeterminada de Amazon EMR.

## Versiones de los componentes de la versión 5.3.1
<a name="emr-531-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.2.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.2.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.14.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.1.4 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.2.3 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.2.3 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.2.3 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-metastore-server | 2.1.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server | 2.1.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.11.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.54\$1 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.7.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.7.0- -1.2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.157.1 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.157.1 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.1.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.1.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.1.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.1.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.6.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.9 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.9 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.3.1
<a name="emr-531-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.3.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.3.0
<a name="emr-530-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.3.0
<a name="emr-530-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.3.0 | emr-5.2.3 | emr-5.2.2 | emr-5.2.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.1.4 | 1.1.3 | 1.1.3 | 1.1.3 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 
| HCatalog | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 
| Hive | 2.1.1-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.11.0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.3.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Phoenix | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.157.1 | 
| Spark | 2.1.0 | 2.0.2 | 2.0.2 | 2.0.2 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 

## Notas de la versión 5.3.0
<a name="emr-530-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.3.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.2.1 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento: 26 de enero de 2017

**Actualizaciones**
+ Actualizado a Hive 2.1.1
+ Actualizado a Hue 3.11.0
+ Actualizado a Spark 2.1.0
+ Actualizado a Oozie 4.3.0
+ Actualizado a Flink 1.1.4

**Cambios y mejoras**
+ Se ha añadido un parche a Hue que le permite utilizar el ajuste `interpreters_shown_on_wheel` para configurar qué intérpretes se muestran primero en la rueda de selección de bloc de notas, independientemente de su orden en el archivo `hue.ini`.
+ Se ha agregado la clasificación de configuración `hive-parquet-logging`, que se puede utilizar para configurar valores en el archivo `parquet-logging.properties` de Hive.

## Versiones de los componentes de la versión 5.3.0
<a name="emr-530-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.2.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.2.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.14.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.1.4 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.2.3 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.2.3 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.2.3 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.1-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.1-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.1-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.1-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-metastore-server | 2.1.1-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server | 2.1.1-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.11.0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.52 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.3.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.3.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.7.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.7.0- -1.2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.157.1 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.157.1 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.1.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.1.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.1.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.1.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.25\$1 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.6.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.9 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.9 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.3.0
<a name="emr-530-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.3.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-parquet-logging | Cambiar los valores en el archivo parquet-logging.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.2.3
<a name="emr-523-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.2.3
<a name="emr-523-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.2.3 | emr-5.2.2 | emr-5.2.1 | emr-5.2.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.1.3 | 1.1.3 | 1.1.3 | 1.1.3 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 
| HCatalog | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Phoenix | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.152.3 | 
| Spark | 2.0.2 | 2.0.2 | 2.0.2 | 2.0.2 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.8 | 

## Notas de la versión 5.2.3
<a name="emr-523-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión de lanzamiento, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.2.3
<a name="emr-523-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.2.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.2.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.13.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.1.3 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.2.3 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.2.3 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.2.3 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-metastore-server | 2.1.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server | 2.1.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.10.0-amzn-0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.52 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.7.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.7.0- -1.2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.157.1 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.157.1 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.0.2 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.0.2 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.0.2 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.0.2 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.23 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.6.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.9 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.9 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.2.3
<a name="emr-523-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.2.3**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.2.2
<a name="emr-522-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.2.2
<a name="emr-522-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.2.2 | emr-5.2.1 | emr-5.2.0 | emr-5.1.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.1.3 | 1.1.3 | 1.1.3 | 1.1.3 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 
| HCatalog | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Phoenix | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.157.1 | 0.157.1 | 0.152.3 | 0.152.3 | 
| Spark | 2.0.2 | 2.0.2 | 2.0.2 | 2.0.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.9 | 3.4.9 | 3.4.8 | 3.4.8 | 

## Notas de la versión 5.2.2
<a name="emr-522-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.2.2 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.2.1 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento: 2 de mayo de 2017

**Problemas conocidos resueltos de las versiones anteriores**
+ Se actualizó el [SPARK-194459](https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-19459), que solucionó un problema por el que la lectura de una tabla ORC con columnas podía fallar. char/varchar 

## Versiones de los componentes de la versión 5.2.2
<a name="emr-522-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.2.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.2.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.13.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.1.3 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.2.3 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.2.3 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.2.3 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-metastore-server | 2.1.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server | 2.1.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.10.0-amzn-0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.52 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.7.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.7.0- -1.2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.157.1 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.157.1 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.0.2 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.0.2 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.0.2 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.0.2 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.23 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.6.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.9 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.9 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.2.2
<a name="emr-522-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.2.2**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.2.1
<a name="emr-521-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.2.1
<a name="emr-521-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.2.1 | emr-5.2.0 | emr-5.1.1 | emr-5.1.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.1.3 | 1.1.3 | 1.1.3 | 1.1.3 | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 
| HCatalog | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-1 | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Phoenix | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.157.1 | 0.152.3 | 0.152.3 | 0.152.3 | 
| Spark | 2.0.2 | 2.0.2 | 2.0.1 | 2.0.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 
| ZooKeeper | 3.4.9 | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 

## Notas de la versión 5.2.1
<a name="emr-521-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.2.1 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.2.0 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento: 29 de diciembre de 2016

**Actualizaciones**
+ Se ha actualizado Presto a la versión 0.157.1. Para obtener más información, consulte las [Presto Release Notes](https://prestodb.io/docs/current/release/release-0.157.1.html) en la documentación de Presto. 
+ Se ha actualizado ZooKeeper a la versión 3.4.9. Para obtener más información, consulte las [notas ZooKeeper de la versión](https://zookeeper.apache.org/doc/r3.4.9/releasenotes.html) en la documentación de Apache ZooKeeper .

**Cambios y mejoras**
+ Se ha agregado compatibilidad con el tipo de instancia m4.16xlarge de Amazon EC2 en la versión 4.8.3 y posteriores de Amazon EMR, excluyendo las versiones 5.0.0, 5.0.3 y 5.2.0.
+ Las versiones de Amazon EMR ahora se basan en Amazon Linux 2016.09. Para obtener más información, consulte [https://aws.amazon.com/amazon-linux-ami/2016.09-release-notes/](https://aws.amazon.com/amazon-linux-ami/2016.09-release-notes/).
+ La ubicación de las rutas de configuración de Flink y YARN ahora se define de forma predeterminada en `/etc/default/flink` y no es necesario definir las variables de entorno `FLINK_CONF_DIR` y `HADOOP_CONF_DIR` al ejecutar los scripts de controlador `flink` o `yarn-session.sh` para lanzar los trabajos de Flink.
+ Se agregó soporte para la FlinkKinesisConsumer clase.

**Problemas conocidos resueltos de las versiones anteriores**
+ Se ha corregido un problema en Hadoop que provocaba que el ReplicationMonitor hilo se quedara atascado durante mucho tiempo debido a una carrera entre la replicación y la eliminación del mismo archivo en un clúster grande.
+ Se solucionó un problema por el que ControlledJob \$1toString fallaba con una excepción de puntero nulo (NPE) cuando el estado del trabajo no se actualizaba correctamente.

## Versiones de los componentes de la versión 5.2.1
<a name="emr-521-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.2.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.2.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.13.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.1.3 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-1 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-1 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-1 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-1 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-1 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-1 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-1 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.2.3 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.2.3 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.2.3 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-metastore-server | 2.1.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server | 2.1.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.10.0-amzn-0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.52 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.7.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.7.0- -1.2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.157.1 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.157.1 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.0.2 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.0.2 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.0.2 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.0.2 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.23 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.6.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.9 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.9 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.2.1
<a name="emr-521-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.2.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.2.0
<a name="emr-520-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.2.0
<a name="emr-520-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.2.0 | emr-5.1.1 | emr-5.1.0 | emr-5.0.3 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.1.3 | 1.1.3 | 1.1.3 |  -  | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.2 | 
| HCatalog | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-0 | 
| Hive | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Phoenix | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.152.3 | 0.152.3 | 0.152.3 | 0.152.3 | 
| Spark | 2.0.2 | 2.0.1 | 2.0.1 | 2.0.1 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.1 | 
| ZooKeeper | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 

## Notas de la versión 5.2.0
<a name="emr-520-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.2.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.1.0 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento: 21 de noviembre de 2016

**Cambios y mejoras**
+ Se agregó el modo de almacenamiento Amazon S3 para HBase.
+  Le permite especificar una ubicación de Amazon S3 para el HBase directorio raíz. Para obtener más información, consulte [HBase Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-hbase-s3.html).

**Actualizaciones**
+ Actualizado a Spark 2.0.2

**Problemas conocidos resueltos de las versiones anteriores**
+ Corregido un error con /mnt limitado a 2 TB en tipos de instancias solo para EBS.
+ Se ha corregido un error con registros instance-controller y logpusher que generan sus archivos .out correspondientes en lugar de los archivos .log configurados para log4j normales, que rotan cada hora. Los archivos .out no rotan, por lo que esto finalmente rellenaría la partición /emr. Este problema solo afecta a los tipos de instancia de máquina virtual de hardware (HVM).

## Versiones de los componentes de la versión 5.2.0
<a name="emr-520-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.1.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.1.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.12.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.1.3 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.2.3 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.2.3 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.2.3 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-metastore-server | 2.1.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server | 2.1.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.10.0-amzn-0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.52 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.7.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.7.0- -1.2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.152.3 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.152.3 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.0.2 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.0.2 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.0.2 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.0.2 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.23 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.6.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.8 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.8 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.2.0
<a name="emr-520-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.2.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase | Configuraciones seleccionadas por Amazon EMR para Apache. HBase | 
| hbase-env | Cambie los valores en su entorno HBase. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.1.1
<a name="emr-511-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.1.1
<a name="emr-511-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.1.1 | emr-5.1.0 | emr-5.0.3 | emr-5.0.2 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.1.3 | 1.1.3 |  -  |  -  | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.2.3 | 1.2.3 | 1.2.2 | 1.2.2 | 
| HCatalog | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.2-amzn-3 | 
| Hive | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Phoenix | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.152.3 | 0.152.3 | 0.152.3 | 0.150 | 
| Spark | 2.0.1 | 2.0.1 | 2.0.1 | 2.0.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.6.2 | 0.6.2 | 0.6.1 | 0.6.1-SNAPSHOT | 
| ZooKeeper | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 

## Notas de la versión 5.1.1
<a name="emr-511-relnotes"></a>

Se trata de una versión de parche para añadir la autenticación AWS Signature Version 4 a las solicitudes a Amazon S3. Todas las aplicaciones y componentes son los mismos que en la versión anterior de Amazon EMR.

**importante**  
En esta versión de lanzamiento, Amazon EMR utiliza AWS Signature Version 4 exclusivamente para autenticar las solicitudes a Amazon S3. Para obtener más información, consulte [Novedades](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-whatsnew.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.1.1
<a name="emr-511-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.1.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.1.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.11.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.1.3 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.2.3 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.2.3 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.2.3 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-metastore-server | 2.1.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server | 2.1.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.10.0-amzn-0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.52 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.7.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.7.0- -1.2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.152.3 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.152.3 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.0.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.0.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.0.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.0.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.23 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.6.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.8 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.8 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.1.1
<a name="emr-511-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.1.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase-env | Cambie los valores en HBase el entorno. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.1.0
<a name="emr-510-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.1.0
<a name="emr-510-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones [https://flink.apache.org/](https://flink.apache.org/), [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.1.0 | emr-5.0.3 | emr-5.0.2 | emr-5.0.1 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink | 1.1.3 |  -  |  -  |  -  | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.2.3 | 1.2.2 | 1.2.2 | 1.2.2 | 
| HCatalog | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.2-amzn-3 | 2.7.2-amzn-3 | 
| Hive | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Phoenix | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.152.3 | 0.152.3 | 0.150 | 0.150 | 
| Spark | 2.0.1 | 2.0.1 | 2.0.0 | 2.0.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.6.2 | 0.6.1 | 0.6.1-SNAPSHOT | 0.6.1-SNAPSHOT | 
| ZooKeeper | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 

## Notas de la versión 5.1.0
<a name="emr-510-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.1.0 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.0.3 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento: 3 de noviembre de 2016

**Cambios y mejoras**
+ Se ha añadido soporte para Flink 1.1.3.
+ Presto se ha añadido como una opción en la sección de bloc de notas de Hue.

**Actualizaciones**
+ Actualizado a 1.2.3 HBase 
+ Actualizado a Zeppelin 0.6.2

**Problemas conocidos resueltos de las versiones anteriores**
+ Se ha corregido un problema con las consultas de Tez en Amazon S3 con archivos de ORC que no tienen un rendimiento tan bueno como en las versiones de Amazon EMR anteriores a la 4.x.

## Versiones de los componentes de la versión 5.1.0
<a name="emr-510-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.1.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.1.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.11.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| flink-client | 1.1.3 | Scripts y aplicaciones de cliente de línea de comando de Apache Flink. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.2.3 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.2.3 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.2.3 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.2.3 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-metastore-server | 2.1.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server | 2.1.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.10.0-amzn-0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.52 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.7.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.7.0- -1.2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.152.3 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.152.3 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.0.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.0.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.0.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.0.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.23 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.6.2 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.8 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.8 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.1.0
<a name="emr-510-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.1.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| flink-conf | Cambiar la configuración de flink-conf.yaml. | 
| flink-log4j | Cambiar la configuración de log4j.properties de Flink. | 
| flink-log4j-yarn-session | Cambie la configuración de Flink log4 j-yarn-session .properties. | 
| flink-log4j-cli | Cambiar la configuración de log4j-cli.properties de Flink. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase-env | Cambie los valores en HBase el entorno. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.0.3
<a name="emr-503-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.0.3
<a name="emr-503-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.0.3 | emr-5.0.2 | emr-5.0.1 | emr-5.0.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.2.2 | 1.2.2 | 1.2.2 | 1.2.2 | 
| HCatalog | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.2-amzn-3 | 2.7.2-amzn-3 | 2.7.2-amzn-3 | 
| Hive | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Phoenix | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.152.3 | 0.150 | 0.150 | 0.150 | 
| Spark | 2.0.1 | 2.0.0 | 2.0.0 | 2.0.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.6.1 | 0.6.1-SNAPSHOT | 0.6.1-SNAPSHOT | 0.6.1-SNAPSHOT | 
| ZooKeeper | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 

## Notas de la versión 5.0.3
<a name="emr-503-relnotes"></a>

Las siguientes notas de la versión incluyen información sobre la versión 5.0.3 de Amazon EMR. Los cambios son respecto a la versión 5.0.0 de Amazon EMR.

Fecha de lanzamiento: 24 de octubre de 2016

**Actualizaciones**
+ Actualizado a Hadoop 2.7.3
+ Actualizado a Presto 0.152.3, que incluye soporte para la interfaz web de Presto. Puede acceder a la interfaz web de Presto en el coordinador de Presto utilizando el puerto 8889. Para obtener más información acerca de la interfaz web de Presto, consulte [Web Interface](https://prestodb.io/docs/current/admin/web-interface.html) en la documentación de Presto.
+ Actualizado a Spark 2.0.1
+ Las versiones de Amazon EMR ahora se basan en Amazon Linux 2016.09. Para obtener más información, consulte [https://aws.amazon.com/amazon-linux-ami/2016.09-release-notes/](https://aws.amazon.com/amazon-linux-ami/2016.09-release-notes/).

## Versiones de los componentes de la versión 5.0.3
<a name="emr-503-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.1.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.1.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.10.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.3-amzn-0 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.3-amzn-0 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.3-amzn-0 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.3-amzn-0 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.3-amzn-0 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.3-amzn-0 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.3-amzn-0 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.2.2 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.2.2 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.2.2 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.2.2 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.2.2 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-metastore-server | 2.1.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server | 2.1.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.10.0-amzn-0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.52 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.7.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.7.0- -1.2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.152.3 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.152.3 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.0.1 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.0.1 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.0.1 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.0.1 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.23 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.6.1 | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.8 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.8 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.0.3
<a name="emr-503-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.0.3**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase-env | Cambie los valores en HBase el entorno. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.0.2
<a name="emr-502-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.0.2
<a name="emr-502-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.0.3 | emr-5.0.2 | emr-5.0.1 | emr-5.0.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.2.2 | 1.2.2 | 1.2.2 | 1.2.2 | 
| HCatalog | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.2-amzn-3 | 2.7.2-amzn-3 | 2.7.2-amzn-3 | 
| Hive | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Phoenix | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.152.3 | 0.150 | 0.150 | 0.150 | 
| Spark | 2.0.1 | 2.0.0 | 2.0.0 | 2.0.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.6.1 | 0.6.1-SNAPSHOT | 0.6.1-SNAPSHOT | 0.6.1-SNAPSHOT | 
| ZooKeeper | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 

## Notas de la versión 5.0.2
<a name="emr-502-relnotes"></a>

## Versiones de los componentes de la versión 5.0.2
<a name="emr-502-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.0.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.1.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.9.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.2-amzn-3 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.2-amzn-3 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.2-amzn-3 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.2-amzn-3 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.2-amzn-3 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.2-amzn-3 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.2-amzn-3 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.2-amzn-3 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.2-amzn-3 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.2-amzn-3 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.2.2 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.2.2 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.2.2 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.2.2 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.2.2 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-metastore-server | 2.1.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server | 2.1.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.10.0-amzn-0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.46 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.7.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.7.0- -1.2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.150 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.150 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.0.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.0.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.0.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.0.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.23 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.6.1-SNAPSHOT | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.8 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.8 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.0.2
<a name="emr-502-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.0.2**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase-env | Cambie los valores en HBase el entorno. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.0.1
<a name="emr-501-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.0.1
<a name="emr-501-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.0.3 | emr-5.0.2 | emr-5.0.1 | emr-5.0.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.2.2 | 1.2.2 | 1.2.2 | 1.2.2 | 
| HCatalog | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.2-amzn-3 | 2.7.2-amzn-3 | 2.7.2-amzn-3 | 
| Hive | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Phoenix | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.152.3 | 0.150 | 0.150 | 0.150 | 
| Spark | 2.0.1 | 2.0.0 | 2.0.0 | 2.0.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.6.1 | 0.6.1-SNAPSHOT | 0.6.1-SNAPSHOT | 0.6.1-SNAPSHOT | 
| ZooKeeper | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 

## Notas de la versión 5.0.1
<a name="emr-501-relnotes"></a>

## Versiones de los componentes de la versión 5.0.1
<a name="emr-501-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.0.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.1.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.9.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.2-amzn-3 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.2-amzn-3 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.2-amzn-3 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.2-amzn-3 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.2-amzn-3 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.2-amzn-3 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.2-amzn-3 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.2-amzn-3 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.2-amzn-3 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.2-amzn-3 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.2.2 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.2.2 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.2.2 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.2.2 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.2.2 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-metastore-server | 2.1.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server | 2.1.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.10.0-amzn-0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.46 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.7.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.7.0- -1.2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.150 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.150 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.0.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.0.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.0.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.0.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.23 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.6.1-SNAPSHOT | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.8 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.8 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.0.1
<a name="emr-501-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.0.1**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase-env | Cambie los valores en HBase el entorno. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 

# Amazon EMR, versión 5.0.0
<a name="emr-500-release"></a>

## Versiones de las aplicaciones de la versión 5.0.0
<a name="emr-500-app-versions"></a>

Esta versión incluye las siguientes aplicaciones: [http://ganglia.info](http://ganglia.info), [http://hbase.apache.org/](http://hbase.apache.org/), [https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog](https://cwiki.apache.org/confluence/display/Hive/HCatalog), [http://hadoop.apache.org/docs/current/](http://hadoop.apache.org/docs/current/), [http://hive.apache.org/](http://hive.apache.org/), [http://gethue.com/](http://gethue.com/), [http://mahout.apache.org/](http://mahout.apache.org/), [http://oozie.apache.org/](http://oozie.apache.org/), [https://phoenix.apache.org/](https://phoenix.apache.org/), [http://pig.apache.org/](http://pig.apache.org/), [https://prestodb.io/](https://prestodb.io/), [https://spark.apache.org/docs/latest/](https://spark.apache.org/docs/latest/), [http://sqoop.apache.org/](http://sqoop.apache.org/), [https://tez.apache.org/](https://tez.apache.org/), [https://zeppelin.incubator.apache.org/](https://zeppelin.incubator.apache.org/) y [https://zookeeper.apache.org](https://zookeeper.apache.org).

En la siguiente tabla se enumeran las versiones de la aplicación disponibles en esta versión de Amazon EMR y las versiones de la aplicación en las tres versiones anteriores de Amazon EMR (cuando corresponda).

Para ver un historial completo de las versiones de la aplicación disponibles para cada versión de Amazon EMR, consulte los temas siguientes:
+ [Versiones de las aplicaciones en las versiones 7.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-7.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 6.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-6.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 5.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-5.x.md)
+ [Versiones de la aplicación en las versiones 4.x de Amazon EMR](emr-release-app-versions-4.x.md)


**Información sobre la versión de la aplicación**  

|  | emr-5.0.3 | emr-5.0.2 | emr-5.0.1 | emr-5.0.0 | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
| AWS SDK for Java | 1.10.75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 1.10,75 | 
| Python | No registrado | No registrado | No registrado | No registrado | 
| Scala | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 2.11.8 | 
| AmazonCloudWatchAgent |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Delta |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Flink |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Ganglia | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 3.7.2 | 
| HBase | 1.2.2 | 1.2.2 | 1.2.2 | 1.2.2 | 
| HCatalog | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hadoop | 2.7.3-amzn-0 | 2.7.2-amzn-3 | 2.7.2-amzn-3 | 2.7.2-amzn-3 | 
| Hive | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 2.1.0-amzn-0 | 
| Hudi |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Hue | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 3.10.0-amzn-0 | 
| Iceberg |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterEnterpriseGateway |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| JupyterHub |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Livy |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| MXNet |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Mahout | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 0.12.2 | 
| Oozie | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 4.2.0 | 
| Phoenix | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 4.7.0- -1.2 HBase | 
| Pig | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 0.16.0-amzn-0 | 
| Presto | 0.152.3 | 0.150 | 0.150 | 0.150 | 
| Spark | 2.0.1 | 2.0.0 | 2.0.0 | 2.0.0 | 
| Sqoop | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 1.4.6 | 
| TensorFlow |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Tez | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 0.8.4 | 
| Trino (PrestoSQL) |  -  |  -  |  -  |  -  | 
| Zeppelin | 0.6.1 | 0.6.1-SNAPSHOT | 0.6.1-SNAPSHOT | 0.6.1-SNAPSHOT | 
| ZooKeeper | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 3.4.8 | 

## Notas de la versión 5.0.0
<a name="emr-500-relnotes"></a>

 Fecha de lanzamiento: 27 de julio de 2016

**Actualizaciones**
+ Actualizado a Hive 2.1
+ Actualizado a Presto 0.150
+ Actualizado a Spark 2.0
+ Actualizado a Hue 3.10.0
+ Actualizado a Pig 0.16.0
+ Actualizado a Tez 0.8.4
+ Actualizado a Zeppelin 0.6.1

**Cambios y mejoras**
+ Amazon EMR es compatible con las últimas versiones de código abierto de Hive (versión 2.1) y Pig (versión 0.16.0). Si ha utilizado Hive o Pig en Amazon EMR en el pasado, esto podría afectar a algunos casos de uso. Para obtener más información, consulte [Hive](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-hive.html) y [Pig](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-pig.html).
+ El motor de ejecución predeterminado para Hive y Pig es ahora Tez. Para cambiarlo, debería editar los valores adecuados en las clasificaciones de configuración `hive-site` y `pig-properties`, respectivamente.
+ Se ha añadido una característica de depuración de paso mejorada, que le permite ver la causa raíz de los errores de paso en caso de que el servicio pueda determinar la causa. Para más información, consulte [Depuración escalonada mejorada](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ManagementGuide/emr-enhanced-step-debugging.html) en la Guía de administración de Amazon EMR.
+ Las aplicaciones que anteriormente terminaban por "-Sandbox" ya no tienen ese sufijo. Esto podría interrumpir la automatización, por ejemplo, si utiliza scripts para lanzar clústeres con estas aplicaciones. En la siguiente tabla se muestran los nombres de aplicación la versión 4.7.2 de Amazon EMR en comparación con su versión 5.0.0.   
**Cambios de nombre de aplicación**    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/emr/latest/ReleaseGuide/emr-500-release.html)
+ Spark ya está compilado para Scala 2.11.
+ Java 8 es ahora el JVM predeterminado. Todas las aplicaciones se ejecutan utilizando el tiempo de ejecución de Java 8. No hay cambios en el destino de código de bytes de ninguna aplicación. La mayoría de las aplicaciones siguen estableciendo como destino Java 7.
+ Zeppelin ahora incluye características de autenticación. Para obtener más información, consulte [Zeppelin](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-zeppelin.html).
+ Se ha añadido soporte para configuraciones de seguridad, que le permiten crear y aplicar opciones de cifrado con más facilidad. Para obtener más información, consulte [Cifrado de datos](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/ReleaseGuide/emr-data-encryption.html).

## Versiones de los componentes de la versión 5.0.0
<a name="emr-500-components"></a>

A continuación, se muestran los componentes que Amazon EMR instala con esta versión. Algunos se instalan como parte de paquetes de aplicación de macrodatos. Otros son exclusivos de Amazon EMR y se instalan para ciertos procesos y características del sistema. Normalmente, estos componentes comienzan con `emr` o `aws`. Normalmente, los paquetes de aplicación de macrodatos de la versión más reciente de Amazon EMR son las versiones más recientes que pueden encontrarse en la comunidad. Intentamos que las versiones de la comunidad estén disponibles en Amazon EMR lo más rápido posible.

Algunos componentes de Amazon EMR son distintos de las versiones que se encuentran en la comunidad. Estos componentes tienen una etiqueta de versión con el formato `CommunityVersion-amzn-EmrVersion`. La `EmrVersion` empieza por 0. Por ejemplo, si un componente de la comunidad de código abierto llamado `myapp-component` con la versión 2.2 se ha modificado tres veces para incluirlo en diferentes versiones de lanzamiento de Amazon EMR, la versión que se mostrará será `2.2-amzn-2`.


| Componente | Versión | Description (Descripción) | 
| --- | --- | --- | 
| emr-ddb | 4.0.0 | Conector de Amazon DynamoDB para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-goodies | 2.1.0 | Bibliotecas especialmente prácticas para el ecosistema de Hadoop. | 
| emr-kinesis | 3.2.0 | Conector de Amazon Kinesis para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| emr-s3-dist-cp | 2.4.0 | Aplicación de copia distribuida optimizada para Amazon S3. | 
| emrfs | 2.9.0 | Conector de Amazon S3 para aplicaciones del ecosistema de Hadoop. | 
| ganglia-monitor | 3.7.2 | Agente de Ganglia incrustado para aplicaciones del ecosistema de Hadoop junto con el agente de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-metadata-collector | 3.7.2 | Recopilador de metadatos de Ganglia para agregación de métricas a partir de los agentes de monitorización de Ganglia. | 
| ganglia-web | 3.7.1 | Aplicación web para visualizar las métricas recopiladas por el recopilador de metadatos de Ganglia. | 
| hadoop-client | 2.7.2-amzn-3 | Los clientes de línea de comando de Hadoop como, por ejemplo "hdfs", "hadoop" o "yarn". | 
| hadoop-hdfs-datanode | 2.7.2-amzn-3 | Servicio de nivel de nodos de HDFS para el almacenamiento de bloques. | 
| hadoop-hdfs-library | 2.7.2-amzn-3 | Biblioteca y cliente de línea de comandos HDFS | 
| hadoop-hdfs-namenode | 2.7.2-amzn-3 | Servicio de HDFS para realizar un seguimiento de nombres de archivo y bloquear ubicaciones. | 
| hadoop-httpfs-server | 2.7.2-amzn-3 | Punto de enlace HTTP para operaciones HDFS. | 
| hadoop-kms-server | 2.7.2-amzn-3 | Servidor de administración de claves criptográficas basado en la API de Hadoop. KeyProvider  | 
| hadoop-mapred | 2.7.2-amzn-3 | MapReduce bibliotecas de motores de ejecución para ejecutar una aplicación. MapReduce  | 
| hadoop-yarn-nodemanager | 2.7.2-amzn-3 | Servicio de YARN para la administración de contenedores en un nodo individual. | 
| hadoop-yarn-resourcemanager | 2.7.2-amzn-3 | Servicio de YARN para la asignación y administración de recursos de clúster y aplicaciones distribuidas. | 
| hadoop-yarn-timeline-server | 2.7.2-amzn-3 | Servicio para recuperar información actual e histórica para aplicaciones de YARN. | 
| hbase-hmaster | 1.2.2 | Servicio para un HBase clúster responsable de la coordinación de las regiones y la ejecución de los comandos administrativos. | 
| hbase-region-server | 1.2.2 | Servicio para prestar servicio a una o más HBase regiones. | 
| hbase-client | 1.2.2 | HBase cliente de línea de comandos. | 
| hbase-rest-server | 1.2.2 | Servicio que proporciona un punto final RESTful HTTP para. HBase | 
| hbase-thrift-server | 1.2.2 | Servicio que proporciona un punto final de Thrift para HBase. | 
| hcatalog-client | 2.1.0-amzn-0 | El cliente de línea de comando "hcat" para manipular hcatalog-server. | 
| hcatalog-server | 2.1.0-amzn-0 | Prestación de servicios HCatalog, una capa de administración de tablas y almacenamiento para aplicaciones distribuidas. | 
| hcatalog-webhcat-server | 2.1.0-amzn-0 | Punto final HTTP que proporciona una interfaz REST para HCatalog. | 
| hive-client | 2.1.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Hive. | 
| hive-metastore-server | 2.1.0-amzn-0 | Service para acceder al metaalmacén de Hive, un repositorio semántico que almacena metadatos para SQL en operaciones de Hadoop. | 
| hive-server | 2.1.0-amzn-0 | Servicio para aceptar consultas de Hive como solicitudes web. | 
| hue-server | 3.10.0-amzn-0 | Aplicación web para analizar datos con aplicaciones del ecosistema de Hadoop | 
| mahout-client | 0.12.2 | Biblioteca para machine learning. | 
| mysql-server | 5.5.46 | Servidor de bases de datos MySQL. | 
| oozie-client | 4.2.0 | Cliente de línea de comando de Oozie. | 
| oozie-server | 4.2.0 | Servicio para aceptar solicitudes de flujo de trabajo de Oozie. | 
| phoenix-library | 4.7.0- -1.2 HBase | Las bibliotecas de Phoenix para servidor y cliente | 
| phoenix-query-server | 4.7.0- -1.2 HBase | Un servidor ligero que proporciona acceso a JDBC, así como acceso de formato Protocol Buffers y JSON al API de Avatica  | 
| presto-coordinator | 0.150 | Servicio para aceptar las consultas y administrar la ejecución de consultas entre presto-workers. | 
| presto-worker | 0.150 | Service para ejecutar partes de una consulta. | 
| pig-client | 0.16.0-amzn-0 | Cliente de línea de comando de Pig. | 
| spark-client | 2.0.0 | Clientes de línea de comando de Spark. | 
| spark-history-server | 2.0.0 | IU web para la visualización de eventos registrados durante la vida útil de una aplicación Spark completada. | 
| spark-on-yarn | 2.0.0 | Motor de ejecución en memoria para YARN. | 
| spark-yarn-slave | 2.0.0 | Bibliotecas de Apache Spark necesarias para esclavos de YARN. | 
| sqoop-client | 1.4.6 | Cliente de línea de comando de Apache Sqoop. | 
| tez-on-yarn | 0.8.4 | La aplicación YARN de tez y bibliotecas. | 
| webserver | 2.4.23 | Servidor HTTP de Apache. | 
| zeppelin-server | 0.6.1-SNAPSHOT | Bloc de notas basado en web que permite el análisis de datos interactivo. | 
| zookeeper-server | 3.4.8 | Servicio centralizado para mantener información de configuración, nomenclatura, proporcionar sincronización distribuida y proporcionar servicios de grupo. | 
| zookeeper-client | 3.4.8 | ZooKeeper cliente de línea de comandos. | 

## Clasificaciones de configuración de la versión 5.0.0
<a name="emr-500-class"></a>

Las clasificaciones de configuración le permiten personalizar las aplicaciones. Suelen corresponder a un archivo XML de configuración para la aplicación como, por ejemplo, `hive-site.xml`. Para obtener más información, consulte [Configuración de aplicaciones](emr-configure-apps.md).


**Clasificaciones de emr-5.0.0**  

| Clasificaciones | Description (Descripción) | 
| --- | --- | 
| capacity-scheduler | Cambiar los valores en el archivo capacity-scheduler.xml de Hadoop. | 
| core-site | Cambiar los valores en el archivo core-site.xml de Hadoop. | 
| emrfs-site | Cambiar la configuración de EMRFS. | 
| hadoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop para todos los componentes de Hadoop. | 
| hadoop-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-ssl-server | Cambiar la configuración del servidor ssl de Hadoop | 
| hadoop-ssl-client | Cambiar la configuración del cliente ssl de Hadoop | 
| hbase-env | Cambie los valores en HBase el entorno. | 
| hbase-log4j | Cambie los valores en el archivo HBase hbase-log4j.properties. | 
| hbase-metrics | Cambie los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbaase.properties. HBase | 
| hbase-policy | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-policy.xml. | 
| hbase-site | Cambie los valores en HBase el archivo hbase-site.xml. | 
| hdfs-encryption-zones | Configurar zonas de cifrado de HDFS. | 
| hdfs-site | Cambiar los valores en hdfs-site.xml de HDFS. | 
| hcatalog-env | Cambie los valores en HCatalog el entorno. | 
| hcatalog-server-jndi | Cambie los valores en HCatalog jndi.properties. | 
| hcatalog-server-proto-hive-site | Cambie los valores en .xml HCatalog. proto-hive-site | 
| hcatalog-webhcat-env | Cambie los valores en el entorno HCat de la HCatalog Web. | 
| hcatalog-webhcat-log4j2 | Cambie los valores en las propiedades HCatalog HCat log4j2.properties de la Web. | 
| hcatalog-webhcat-site | Cambie los valores del archivo webhcat-site.xml de la HCatalog WebHCat. | 
| hive-beeline-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo beeline-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-env | Cambiar los valores en el entorno de Hive. | 
| hive-exec-log4j2 | Cambie los valores en el archivo hive-exec-log 4j2.properties de Hive. | 
| hive-llap-daemon-log4j2 | Cambie los valores en el archivo 4j2.properties de Hive. llap-daemon-log | 
| hive-log4j2 | Cambiar los valores en el archivo hive-log4j2.properties de Hive. | 
| hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Hive. | 
| hiveserver2-site | Cambiar los valores en el archivo hiveserver2-site.xml de Hive Server2. | 
| hue-ini | Cambiar los valores en el archivo ini de Hue | 
| httpfs-env | Cambiar los valores en el entorno de HTTPFS. | 
| httpfs-site | Cambiar los valores en el archivo httpfs-site.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-acls | Cambiar los valores en el archivo kms-acls.xml de Hadoop. | 
| hadoop-kms-env | Cambiar los valores en el entorno de Hadoop KMS. | 
| hadoop-kms-log4j | Cambiar los valores en el archivo kms-log4j.properties de Hadoop. | 
| hadoop-kms-site | Cambiar los valores en el archivo kms-site.xml de Hadoop. | 
| mapred-env | Cambie los valores en el entorno de la aplicación MapReduce . | 
| mapred-site | Cambie los valores en el archivo mapred-site.xml de la MapReduce aplicación. | 
| oozie-env | Cambiar los valores en el entorno de Oozie. | 
| oozie-log4j | Cambiar los valores en el archivo oozie-log4j.properties de Oozie. | 
| oozie-site | Cambiar los valores en el archivo oozie-site.xml de Oozie. | 
| phoenix-hbase-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-hbase.properties de Phoenix. | 
| phoenix-hbase-site | Cambiar los valores en el archivo hbase-site.xml de Phoenix. | 
| phoenix-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Phoenix. | 
| phoenix-metrics | Cambiar los valores en el archivo hadoop-metrics2-phoenix.properties de Phoenix. | 
| pig-properties | Cambiar los valores en el archivo pig.properties de Pig. | 
| pig-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Pig. | 
| presto-log | Cambiar los valores en el archivo log.properties de Presto. | 
| presto-config | Cambiar los valores en el archivo config.properties de Presto. | 
| presto-connector-blackhole | Cambiar los valores en el archivo blackhole.properties de Presto. | 
| presto-connector-cassandra | Cambiar los valores en el archivo cassandra.properties de Presto. | 
| presto-connector-hive | Cambiar los valores en el archivo hive.properties de Presto. | 
| presto-connector-jmx | Cambiar los valores en el archivo jmx.properties de Presto. | 
| presto-connector-kafka | Cambiar los valores en el archivo kafka.properties de Presto. | 
| presto-connector-localfile | Cambiar los valores en el archivo localfile.properties de Presto. | 
| presto-connector-mongodb | Cambiar los valores en el archivo mongodb.properties de Presto. | 
| presto-connector-mysql | Cambiar los valores en el archivo mysql.properties de Presto. | 
| presto-connector-postgresql | Cambiar los valores en el archivo postgresql.properties de Presto. | 
| presto-connector-raptor | Cambiar los valores en el archivo raptor.properties de Presto. | 
| presto-connector-redis | Cambiar los valores en el archivo redis.properties de Presto. | 
| presto-connector-tpch | Cambiar los valores en el archivo tpch.properties de Presto. | 
| spark | Configuración de Amazon EMR mantenida para Apache Spark. | 
| spark-defaults | Cambiar los valores en el archivo spark-defaults.conf de Spark. | 
| spark-env | Cambiar los valores en el entorno de Spark. | 
| spark-hive-site | Cambiar los valores en el archivo hive-site.xml de Spark. | 
| spark-log4j | Cambiar los valores en el archivo log4j.properties de Spark. | 
| spark-metrics | Cambiar los valores en el archivo metrics.properties de Spark. | 
| sqoop-env | Cambiar los valores en el entorno de Sqoop. | 
| sqoop-oraoop-site | Cambie los valores en el archivo oraoop-site.xml de OraOop Sqoop. | 
| sqoop-site | Cambiar los valores en el archivo sqoop-site.xml de Sqoop. | 
| tez-site | Cambiar los valores en el archivo tez-site.xml de Tez. | 
| yarn-env | Cambiar los valores en el entorno de YARN. | 
| yarn-site | Cambiar los valores en el archivo yarn-site.xml de YARN. | 
| zeppelin-env | Cambiar los valores en el entorno de Zeppelin. | 
| zookeeper-config | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo zoo.cfg. | 
| zookeeper-log4j | Cambie los valores en el ZooKeeper archivo log4j.properties. | 