Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Configuración de la colaboración en el espacio de trabajo en EMR Studio
<a name="emr-studio-workspace-collaboration"></a>

La colaboración en el espacio de trabajo le permite escribir y ejecutar código de cuadernos de forma simultánea con otros miembros del equipo. Cuando trabaje en el mismo archivo de cuaderno, verá los cambios a medida que los hagan los colaboradores. Puede habilitar la colaboración al crear un espacio de trabajo o activar y desactivar la colaboración en un espacio de trabajo existente. 

**nota**  
La colaboración en el espacio de trabajo de EMR Studio no es compatible con las [aplicaciones interactivas de EMR sin servidor](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/EMR-Serverless-UserGuide/interactive-workloads.html) o si la propagación de identidades de confianza está habilitada.

**Requisitos previos**

Antes de configurar la colaboración en un espacio de trabajo, asegúrese de completar las siguientes tareas:
+ Asegúrese de que el administrador de EMR Studio le haya otorgado los permisos necesarios. Por ejemplo, la siguiente instrucción permite a un usuario configurar la colaboración para cualquier espacio de trabajo con la clave de etiqueta `creatorUserId` cuyo valor coincida con el ID del usuario (indicado por la variable de política `aws:userId`).

  ```
  {
      "Sid": "UserRolePermissionsForCollaboration",
      "Action": [
          "elasticmapreduce:UpdateEditor",
          "elasticmapreduce:PutWorkspaceAccess",
          "elasticmapreduce:DeleteWorkspaceAccess",
          "elasticmapreduce:ListWorkspaceAccessIdentities"
      ],
      "Resource": "*",
      "Effect": "Allow",
      "Condition": {
          "StringEquals": {
              "elasticmapreduce:ResourceTag/creatorUserId": "${aws:userid}"
          }
      }
  }
  ```
+ Asegúrese de que el rol de servicio asociado a su EMR Studio tenga los permisos necesarios para habilitar y configurar la colaboración en el espacio de trabajo, como se muestra en la siguiente declaración de ejemplo.

  ```
  {
      "Sid": "AllowWorkspaceCollaboration",
      "Effect": "Allow",
      "Action": [
          "iam:GetUser",
          "iam:GetRole",
          "iam:ListUsers",
          "iam:ListRoles",
          "sso:GetManagedApplicationInstance",
          "sso-directory:SearchUsers"
      ],
      "Resource": "*"
  }
  ```

  Para obtener más información, consulte [Crear un rol de servicio de EMR Studio](emr-studio-service-role.md).

**Para habilitar la colaboración en el espacio de trabajo y agregar colaboradores**

1. En su espacio de trabajo, seleccione el icono de **Colaboración** en la pantalla de inicio o en la parte inferior del panel izquierdo. 
**nota**  
No verá el panel **Colaboración** a menos que el administrador de Studio le haya dado permiso para configurar la colaboración en el espacio de trabajo. Para obtener más información, consulte [Establecer la propiedad de la colaboración en el espacio de trabajo](emr-studio-user-permissions.md#emr-studio-workspace-collaboration-permissions).

1. Asegúrese de que la opción **Permitir la colaboración en el espacio de trabajo** esté activada. Cuando habilita la colaboración, solo usted y los colaboradores que agregue podrán ver el espacio de trabajo en la lista de la página **Espacios de trabajo** de Studio.

1. Introduzca el **nombre de un colaborador**. En el espacio de trabajo se puede tener un máximo de cinco colaboradores, incluido usted. Un colaborador puede ser cualquier usuario con acceso a su EMR Studio. Si no introduce un colaborador, el espacio de trabajo es un espacio de trabajo privado al que solo usted puede acceder.

   En la siguiente tabla se especifican los valores de colaborador aplicables que se deben introducir en función del tipo de identidad del propietario.
**nota**  
Un propietario solo puede invitar a colaboradores con el mismo tipo de identidad. Por ejemplo, un usuario solo puede agregar a otros usuarios, y un usuario de IAM Identity Center solo puede agregar a otros usuarios de IAM Identity Center.  
****    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/emr/latest/ManagementGuide/emr-studio-workspace-collaboration.html)

1. Elija **Añadir**. El colaborador ahora puede ver el espacio de trabajo en su página **Espacios de trabajo** de EMR Studio e iniciar el espacio de trabajo para usarlo en tiempo real con usted.

**nota**  
Si inhabilita la colaboración en el espacio de trabajo, el espacio de trabajo vuelve a su estado compartido y todos los usuarios de Studio lo pueden ver. En el estado compartido, solo un usuario de Studio puede abrir un espacio de trabajo y trabajar en él a la vez.