Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Control de la finalización de clústeres de Amazon EMR En esta sección se describen las opciones para cerrar los clústeres de Amazon EMR. Abarca la terminación automática y la protección contra la terminación, y la forma en que interactúan con otras características de Amazon EMR. Puede cerrar un clúster de Amazon EMR de las siguientes maneras: + **Terminación tras la ejecución del último paso**: cree un clúster transitorio que se cierre una vez completados todos los pasos. + **Auto-termination (después de la inactividad)**: cree un clúster con una política de terminación automática que se cierre tras un tiempo de inactividad especificado. Para obtener más información, consulte [Uso de una política de finalización automática para la limpieza de clústeres de Amazon EMR.](emr-auto-termination-policy.md). + **Terminación manual**: cree un clúster de ejecución prolongada que continúe ejecutándose hasta que lo termine deliberadamente. Para obtener información sobre cómo terminar un clúster de forma manual, consulte [Finalización de un clúster de Amazon EMR en estado de inicio, ejecución o espera.](UsingEMR_TerminateJobFlow.md). También puede configurar la protección contra la terminación en un clúster para evitar el cierre de las instancias de EC2 por accidente o error. Cuando Amazon EMR cierra el clúster, se cierran todas las instancias de Amazon EC2 del clúster. Los datos del almacén de instancias y de los volúmenes de EBS ya no están disponibles ni se pueden recuperar. La comprensión y administración de la terminación de los clústeres es fundamental para desarrollar una estrategia que permita administrar y preservar los datos escribiéndolos en Amazon S3 y equilibrando los costos. **Topics** + [Configuración de un clúster de Amazon EMR para que continúe o finalice después de la ejecución de pasos](emr-plan-longrunning-transient.md) + [Uso de una política de finalización automática para la limpieza de clústeres de Amazon EMR.](emr-auto-termination-policy.md) + [Uso de la protección de finalización para proteger sus clústeres de Amazon EMR de un cierre accidental](UsingEMR_TerminationProtection.md)