Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Lanzamiento: se ha realizado un nuevo diseño de la consola de Elastic Beanstalk el 8 de abril de 2020
<a name="release-2020-04-08-console-design"></a>

Se ha actualizado el diseño de la consola de Elastic Beanstalk y se ha agregado una nueva interfaz de usuario de navegación.

**Fecha de lanzamiento:** 8 de abril de 2020

## Cambios
<a name="release-2020-04-08-console-design.changes"></a>

Hoy presentamos algunos cambios importantes en el diseño de la consola de Elastic Beanstalk. Cuando inicie sesión en la consola, verá una nueva forma de desplazarse a las distintas páginas de la consola. En la parte superior, verá dos listas: todos sus entornos y todas sus aplicaciones. Estas listas le permiten seleccionar páginas más específicas y administrar distintos aspectos de su solución de Elastic Beanstalk.

Además, verá un nuevo diseño visual con paneles, listas, formularios y tablas de aspecto más ordenado.

![\[Página de todas las aplicaciones de la consola de Elastic Beanstalk\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/elasticbeanstalk/latest/relnotes/images/2020-03-17-console.all-applications.png)


![\[Página de entorno de la consola de Elastic Beanstalk\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/elasticbeanstalk/latest/relnotes/images/2020-03-17-console.environment.png)


Puede completar las mismas tareas que antes de utilizar este nuevo diseño. No hay cambios en la funcionalidad de la consola.

**importante**  
La nueva versión de consola utiliza una nueva acción de API [ListPlatformBranches](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/api/API_ListPlatformBranches.html),, para algunas de sus funciones. Por lo tanto, si su entorno utiliza una política de usuario personalizada, asegúrese de añadir el permiso `elasticbeanstalk:ListPlatformBranches` a la política.  
Para obtener más información sobre las políticas de usuario, consulte [Administración de políticas de usuario de Elastic Beanstalk](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/AWSHowTo.iam.managed-policies.html).

Para probar nuestro nuevo diseño de consola, abra la [consola de Elastic Beanstalk](https://console.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/home).