Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Lanzamiento: CLI de EB 3.14.6 el 11 de septiembre de 2018
<a name="release-2018-09-11-ebcli-3_14_6"></a>

La interfaz de línea de AWS Elastic Beanstalk comandos (CLI de EB) tiene una nueva versión con correcciones de errores y nuevas funciones.

**Fecha de lanzamiento:** 11 de septiembre de 2018

## Cambios
<a name="release-2018-09-11-ebcli-3_14_6.changes"></a>

A continuación, se incluye una lista de los principales cambios en esta versión.


| **Cambio** | **Comandos afectados** | **Descripción** | 
| --- | --- | --- | 
|  **Corrección de error: comunicación rota**  |   *Todos los comandos*   |  *Error:* la CLI de EB tenía una dependencia con un comportamiento no admitido de [botocore](https://botocore.amazonaws.com/v1/documentation/api/latest/index.html). Este comportamiento ha cambiado con la versión reciente de botocore 1.12. Este cambio impidió que la CLI de EB se comunicara con AWS los servicios. Solucionamos este problema el 7 de septiembre de 2018 con la versión 3.14.5 de la CLI de EB, que limitaba la dependencia con el paquete de `botocore` a las versiones anteriores a la 1.12. Sin embargo, esta corrección interrumpió la compatibilidad con la `botocore` versión AWS CLI requerida, lo que dificultó la ejecución de ambas herramientas en el mismo entorno. *Solución:* la versión actual, EB CLI 3.14.6, requiere una versión de `botocore` más reciente, 1.12.1, que es compatible con la última versión de la CLI de EB y la AWS CLI. Ambas herramientas ahora pueden funcionar correctamente en el mismo entorno.  Le recomendamos encarecidamente que actualice a la última versión de la CLI de EB. Si tiene que seguir usando una versión anterior a la 3.14.5, ejecute el siguiente comando: <pre>$ pip install 'botocore<1.12'</pre>   | 
|  **Corrección de error: dependencia con el paquete `tabulate`**  |   *Código fuera de la CLI de EB*   |  *Error:* la CLI de EB tenía una dependencia con una versión antigua del paquete `tabulate` de Python. Esto creaba una discrepancia de dependencias con otros paquetes de Python que usan algunos clientes. *Solución:* la CLI de EB ya no utiliza este paquete. Hemos eliminado la dependencia.  | 
|  **Corrección de error: versión del paquete `urllib3`**  |   *Todos los comandos*   |  *Error:* la CLI de EB tenía dos paquetes de dependencias con restricciones de versión incompatibles para sus propias dependencias con un tercer paquete, `urllib3`. Al instalar la CLI de EB, `pip` no funcionaba bien e instalaba una versión de `urllib3` que era incompatible con una de las dependencias de la CLI de EB. Esto provocaba que algunos comandos de **eb** produjeran un error para algunos clientes. *Solución:* ahora restringimos la versión de `urllib3` a un conjunto que es compatible con todas las dependencias de la CLI de EB.  | 
|  **Nuevo: `--timeout` para más comandos**  |  **eb platform create** **eb ssh --setup**  |  La CLI de EB ahora admite el argumento `--timeout` con estos dos comandos. Al igual que con otros comandos de ejecución prolongada, este argumento le permite controlar cuánto tiempo la CLI de EB sondea el servicio de Elastic Beanstalk para saber si un evento se ha realizado correctamente antes de que se agote el tiempo de espera.  |