

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Uso de la matemática métrica con CloudWatch métricas
<a name="monitoring-metric-math"></a>

Con las matemáticas métricas, puedes consultar varias CloudWatch métricas de Amazon y utilizar expresiones matemáticas para crear nuevas series temporales basadas en estas métricas. Puede visualizar las series temporales resultantes en la CloudWatch consola y añadirlas a los paneles. Por ejemplo, puede utilizar métricas de Amazon EFS para realizar el recuento de muestra de operaciones `DataRead` dividido por 60. El resultado es el número medio de lecturas por segundo en su sistema de archivos para un determinado periodo de 1 minuto. Para obtener más información sobre las matemáticas métricas, consulte [Uso de expresiones matemáticas con CloudWatch métricas](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/using-metric-math.html) en la *Guía del CloudWatch usuario de Amazon.*

A continuación, hay algunas expresiones matemáticas de métricas útiles para Amazon EFS.

**Topics**
+ [Matemáticas métricas: rendimiento en MiBps](#metric-math-throughput-mib)
+ [Cálculos de métricas: Rendimiento porcentual](#metric-math-throughput-percent)
+ [Cálculos de métricas: porcentaje de utilización de rendimiento permitido](#metric-math-throughput-utilization)
+ [Cálculos de métricas: rendimiento de IOPS](#metric-math-throughput-iops)
+ [Cálculos de métricas: Porcentaje de IOPS](#metric-math-iops-percent)
+ [Matemáticas métricas: I/O tamaño medio en KiB](#metric-math-average-io)
+ [Uso de cálculos métricos a través de una CloudFormation plantilla para Amazon EFS](#metric-math-cloudformation-template)

## Matemáticas métricas: rendimiento en MiBps
<a name="metric-math-throughput-mib"></a>

Para calcular el rendimiento medio (en MiBps) de un período de tiempo, primero elija una estadística de suma (`DataReadIOBytes`, `DataWriteIOBytes``MetadataIOBytes`, o). `TotalIOBytes` A continuación, convierta el valor a MiB y divida por el número de segundos del periodo.

Supongamos que la lógica del ejemplo es la siguiente: (suma de `TotalIOBytes` ÷ 1 048 576 (para convertir en MiB)) ÷ segundos en el periodo

A continuación, la información CloudWatch métrica es la siguiente.


| ID | Métricas usables | Estadística | Periodo | 
| --- | --- | --- | --- | 
| m1 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/efs/latest/ug/monitoring-metric-math.html)  | sum | 1 minuto | 

Su ID de cálculo de métrica y expresión son los siguientes.


| ID | Expression | 
| --- | --- | 
| e1 | (m1/1048576)/PERIOD(m1) | 

## Cálculos de métricas: Rendimiento porcentual
<a name="metric-math-throughput-percent"></a>

Esta expresión matemática métrica calcula el porcentaje del rendimiento total utilizado para los distintos I/O tipos; por ejemplo, el porcentaje del rendimiento total que se basa en las solicitudes de lectura. Para calcular el porcentaje del rendimiento total utilizado por uno de los distintos tipos de E/S (`DataReadIOBytes`, `DataWriteIOBytes` o `MetadataIOBytes`) para un periodo de tiempo, en primer lugar, multiplique las respectivas estadísticas de sumas por 100. A continuación, divida el resultado por la estadística de suma de `TotalIOBytes` para el mismo periodo.

Supongamos que la lógica del ejemplo es la siguiente: (suma de `DataReadIOBytes` x 100 (para convertir a porcentaje)) ÷ suma de `TotalIOBytes`

A continuación, la información de la CloudWatch métrica es la siguiente.


| ID | Métricas o métrica usable | Estadística | Periodo | 
| --- | --- | --- | --- | 
| m1 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/efs/latest/ug/monitoring-metric-math.html)  | sum | 1 minuto | 
| m2 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/efs/latest/ug/monitoring-metric-math.html)  | sum | 1 minuto | 

Su ID de cálculo de métrica y expresión son los siguientes.


| ID | Expression | 
| --- | --- | 
| e1 | (m2\$1100)/m1 | 

## Cálculos de métricas: porcentaje de utilización de rendimiento permitido
<a name="metric-math-throughput-utilization"></a>

Para calcular el porcentaje de utilización del rendimiento permitido (`MeteredIOBytes`) durante un período de tiempo, primero multiplique el rendimiento MiBps por 100. A continuación, divida el resultado por la estadística media de `PermittedThroughput` convertida a MiB del mismo periodo.

Supongamos que la lógica de ejemplo es la siguiente: (expresión matemática métrica para el rendimiento en MiBps x 100 (para convertir en porcentaje)) ÷ (suma de `PermittedThroughput` ÷ 1.048.576 (para convertir bytes a MiB))

A continuación, la información CloudWatch métrica es la siguiente.


| ID | Métricas o métrica usable | Estadística | Periodo | 
| --- | --- | --- | --- | 
| m1 |  `MeteredIOBytes`  | sum | 1 minuto | 
| m2 | `PermittedThroughput` | average | 1 minuto | 

Su ID de cálculo de métrica y expresión son los siguientes.


| ID | Expression | 
| --- | --- | 
| e1 |   (m1/1048576)/PERIOD(m1)  | 
| e2 | m2/1048576 | 
| e3 | ((e1)\$1100)/(e2) | 

## Cálculos de métricas: rendimiento de IOPS
<a name="metric-math-throughput-iops"></a>

Para calcular el valor medio de las operaciones por segundo (IOPS) durante un periodo de tiempo, divida la estadística de recuento de muestra (`DataReadIOBytes`, `DataWriteIOBytes`, `MetadataIOBytes` o `TotalIOBytes`) por el número de segundos en el periodo.

Supongamos que la lógica del ejemplo es la siguiente: recuento de muestra de `DataWriteIOBytes` ÷ segundos en el periodo

Entonces, la información CloudWatch métrica es la siguiente.


| ID | Métricas usables | Estadística | Periodo | 
| --- | --- | --- | --- | 
| m1 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/efs/latest/ug/monitoring-metric-math.html)  | recuento de muestra | 1 minuto | 

Su ID de cálculo de métrica y expresión son los siguientes.


| ID | Expression | 
| --- | --- | 
| e1 | m1/PERIOD(m1) | 

## Cálculos de métricas: Porcentaje de IOPS
<a name="metric-math-iops-percent"></a>

Para calcular el porcentaje de IOPS por segundo de los distintos I/O tipos (`DataReadIOBytes``DataWriteIOBytes`, o`MetadataIOBytes`) durante un período de tiempo, primero multiplique la estadística de recuento de muestras correspondiente por 100. A continuación, divida el valor por la estadística de recuento de muestra de `TotalIOBytes` para el mismo periodo.

Supongamos que la lógica del ejemplo es la siguiente: (recuento de muestra de `MetadataIOBytes` x 100 (para convertir a porcentaje)) ÷ recuento de muestra de `TotalIOBytes`

A continuación, la información CloudWatch métrica es la siguiente.


| ID | Métricas usables | Estadística | Periodo | 
| --- | --- | --- | --- | 
| m1 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/efs/latest/ug/monitoring-metric-math.html)  | recuento de muestra | 1 minuto | 
| m2 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/efs/latest/ug/monitoring-metric-math.html)  | recuento de muestra | 1 minuto | 

Su ID de cálculo de métrica y expresión son los siguientes.


| ID | Expression | 
| --- | --- | 
| e1 | (m2\$1100)/m1 | 

## Matemáticas métricas: I/O tamaño medio en KiB
<a name="metric-math-average-io"></a>

Para calcular el I/O tamaño promedio (en KiB) de un período, divida la estadística de suma correspondiente a la `MetadataIOBytes` métrica`DataReadIOBytes`,`DataWriteIOBytes`, o por la misma estadística de recuento de muestras de esa métrica.

Supongamos que la lógica del ejemplo es la siguiente: (suma de `DataReadIOBytes` ÷ 1024 (para convertir a KiB)) ÷ recuento de muestra de `DataReadIOBytes`

A continuación, la información de la CloudWatch métrica es la siguiente.


| ID | Métricas usables | Estadística | Periodo | 
| --- | --- | --- | --- | 
| m1 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/efs/latest/ug/monitoring-metric-math.html)  | sum | 1 minuto | 
| m2 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/es_es/efs/latest/ug/monitoring-metric-math.html)  | recuento de muestra | 1 minuto | 

Su ID de cálculo de métrica y expresión son los siguientes.


| ID | Expression | 
| --- | --- | 
| e1 | (m1/1024)/m2 | 

## Uso de cálculos métricos a través de una CloudFormation plantilla para Amazon EFS
<a name="metric-math-cloudformation-template"></a>

También puede crear expresiones matemáticas métricas mediante CloudFormation plantillas. Puede descargar y personalizar una de estas plantillas para utilizarla en los [tutoriales de Amazon EFS](https://github.com/aws-samples/amazon-efs-tutorial) GitHub. Para obtener más información sobre el uso de CloudFormation plantillas, consulte [Trabajar con CloudFormation plantillas](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/template-guide.html) en la *Guía del AWS CloudFormation usuario.*