Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
# Productos de DataZone datos de Amazon
Amazon DataZone permite a los productores de datos agrupar los activos de datos en paquetes independientes y bien definidos denominados productos de datos que se adaptan a casos de uso empresarial específicos. El uso de productos de datos coherentes y alineados con la actividad empresarial mejora tanto los procesos de publicación como los de suscripción. Los consumidores de datos pueden identificar fácilmente los activos de datos interconectados buscándolos y encontrándolos como una sola unidad. Este enfoque reduce el tiempo y el esfuerzo necesarios para encontrar toda la información relevante y reduce el riesgo de que se pierdan datos importantes. Además, los productos de datos simplifican el acceso a los datos con una sola solicitud mediante la implementación de un modelo de acceso unificado. Esto elimina la necesidad de varios permisos y, por lo tanto, acelera el inicio del análisis de datos. Además, al catalogar los activos como productos de datos, los productores de datos reducen la carga administrativa al habilitar la administración del control de acceso y de los metadatos de los productos de datos, en lugar de hacerlo de manera individual. Además, la posibilidad de mostrar estos activos agrupados especialmente diseñados para su consumo hace que la gobernanza del acceso y la utilización de los datos sean más eficientes, lo que garantiza que se ajusten a los objetivos empresariales y que sean fácilmente accesibles para el uso previsto. Los equipos de gobernanza de datos pueden supervisar las tasas de consumo de estos productos de datos, lo que proporciona información valiosa sobre la madurez del conocimiento de los datos. Para obtener más información, consulte [DataZone Terminología y conceptos de Amazon](datazone-concepts.md).
**Topics**
+ [
# Crea nuevos productos de datos en Amazon DataZone
](create-new-data-product.md)
+ [
# Publica productos de datos en Amazon DataZone
](publish-data-product.md)
+ [
# Editar productos de datos en Amazon DataZone
](edit-data-product.md)
+ [
# Anular la publicación de productos de datos en Amazon DataZone
](unpublish-data-product.md)
+ [
# Eliminar productos de datos en Amazon DataZone
](delete-data-product.md)
+ [
# Suscríbete a un producto de datos en Amazon DataZone
](subscribe-data-product.md)
+ [
# Revisar una solicitud de suscripción y conceder una suscripción a un producto de datos en Amazon DataZone
](review-grant-subscription-to-data-product.md)
+ [
# Volver a publicar productos de datos en Amazon DataZone
](republish-data-product.md)
# Crea nuevos productos de datos en Amazon DataZone
Amazon DataZone permite a los productores de datos agrupar los activos de datos en paquetes independientes y bien definidos denominados productos de datos que se adaptan a casos de uso empresarial específicos. Para obtener más información, consulte [DataZone Terminología y conceptos de Amazon](datazone-concepts.md).
Para crear productos de datos, debe ser propietario o colaborador del proyecto.
Para crear un nuevo producto de datos, siga los pasos que se describen a continuación:
1. Ve a la URL del portal de DataZone datos de Amazon e inicia sesión con el inicio de sesión único (SSO) o con tus credenciales. AWS Si eres DataZone administrador de Amazon, puedes ir a la DataZone consola de Amazon en [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) e iniciar sesión con el Cuenta de AWS lugar donde se creó el dominio y, a continuación, elegir **Open** data portal.
1. En el portal de DataZone datos de Amazon, elige el proyecto en el que quieres crear un producto de datos.
1. Seleccione la pestaña **Datos**, luego seleccione **Datos de inventario** y, por último, elija **Crear nuevo producto de datos**.
1. En la página **Crear nuevo producto de datos**, especifique el nombre y la descripción del producto de datos y, a continuación, elija **Seleccionar activos** para añadir varios activos a su producto de datos. En la ventana emergente **Seleccionar activos**, elija los activos que desee añadir a este producto de datos y, a continuación, elija **Seleccionar**. Para completar la creación del producto de datos, elija **Crear**.
# Publica productos de datos en Amazon DataZone
Amazon DataZone permite a los productores de datos agrupar los activos de datos en paquetes independientes y bien definidos denominados productos de datos que se adaptan a casos de uso empresarial específicos. Para obtener más información, consulte [DataZone Terminología y conceptos de Amazon](datazone-concepts.md).
Para publicar productos de datos, debe ser propietario o colaborador del proyecto. Las [normas de aplicación de los metadatos para publicaciones](metadata-rules-publishing.md) se pueden configurar a fin de definir requisitos claros en torno a los metadatos para los productores de datos, restringiendo el momento en que se puede publicar un producto de datos.
Para publicar un producto de datos completo, siga los pasos que se describen a continuación:
1. Ve a la URL del portal de DataZone datos de Amazon e inicia sesión con el inicio de sesión único (SSO) o con tus credenciales. AWS Si eres DataZone administrador de Amazon, puedes ir a la DataZone consola de Amazon en [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) e iniciar sesión con el Cuenta de AWS lugar donde se creó el dominio y, a continuación, elegir **Open** data portal.
1. En el portal de DataZone datos de Amazon, elige el proyecto en el que reside el producto de datos que deseas publicar.
1. Elija la pestaña **Datos**, luego **Datos de inventario** y, por último, elija el filtro **Productos de datos**. Se mostrarán todos los productos de datos existentes no publicados.
1. Elija el producto de datos que desee publicar y, a continuación, elija **Publicar**. Confirme la publicación de este producto de datos seleccionando **Publicar producto de datos**.
**nota**
Todos los activos de datos no publicados que se encuentren en este producto de datos se publicarán, pero solo estarán disponibles a través de este producto de datos.
# Editar productos de datos en Amazon DataZone
Amazon DataZone permite a los productores de datos agrupar los activos de datos en paquetes independientes y bien definidos denominados productos de datos que se adaptan a casos de uso empresarial específicos. Para obtener más información, consulte [DataZone Terminología y conceptos de Amazon](datazone-concepts.md).
Para editar un producto de datos, debe ser propietario o colaborador del proyecto al que pertenece el producto de datos en cuestión.
Para editar un producto de datos completo, siga los pasos que se describen a continuación:
1. Ve a la URL del portal de DataZone datos de Amazon e inicia sesión con el inicio de sesión único (SSO) o con tus credenciales. AWS Si eres DataZone administrador de Amazon, puedes ir a la DataZone consola de Amazon en [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) e iniciar sesión con el Cuenta de AWS lugar donde se creó el dominio y, a continuación, elegir **Open** data portal.
1. En el portal de DataZone datos de Amazon, elige el proyecto en el que reside el producto de datos que deseas publicar.
1. Seleccione la pestaña **Datos**, luego **Datos de inventario** o **Datos publicados** y, a continuación, elija el filtro **Productos de datos**.
1. Elija el producto de datos que desea editar. Como parte de la edición de un producto de datos, puede hacer lo siguiente:
+ Elija **Crear un archivo léeme** para agregar un archivo léeme que ayudará a los usuarios a entender mejor esta página.
+ Elija **Agregar términos** para agregar términos al glosario. Seleccione los términos del glosario en la ventana ** ** y, a continuación, elija **Agregar términos**.
+ Elija **Agregar formulario de metadatos** y, a continuación, seleccione su formulario en la ventana **Agregar formulario de metadatos** y elija **Agregar**.
+ Expanda **Acciones**, elija **Editar**, edite el nombre y la descripción del producto de datos y, a continuación, elija **Actualizar**.
# Anular la publicación de productos de datos en Amazon DataZone
Amazon DataZone permite a los productores de datos agrupar los activos de datos en paquetes independientes y bien definidos denominados productos de datos que se adaptan a casos de uso empresarial específicos. Para obtener más información, consulte [DataZone Terminología y conceptos de Amazon](datazone-concepts.md).
Para anular la publicación de un producto de datos, debe ser propietario o colaborador del proyecto al que pertenece el producto de datos en cuestión.
Para anular la publicación de un producto de datos, siga los pasos que se describen a continuación:
1. Ve a la URL del portal de DataZone datos de Amazon e inicia sesión con el inicio de sesión único (SSO) o con tus credenciales. AWS Si eres DataZone administrador de Amazon, puedes ir a la DataZone consola de Amazon en [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) e iniciar sesión con el Cuenta de AWS lugar donde se creó el dominio y, a continuación, elegir **Open** data portal.
1. En el portal de DataZone datos de Amazon, elija el proyecto en el que reside el producto de datos que desea anular la publicación.
1. Seleccione la pestaña **Datos**, luego **Datos de inventario** o **Datos publicados** y, a continuación, elija el filtro **Productos de datos**. Se mostrarán todos los productos de datos existentes.
1. Elija el producto de datos cuya publicación desee anular y, a continuación, expanda **Acciones** y elija **Cancelar publicación**. Confirme la anulación de la publicación de este producto de datos seleccionando **Anular la publicación.**
**nota**
La anulación de la publicación de un producto de datos tiene los siguientes efectos:
Este producto de datos ya no estará disponible para su visualización o suscripción.
Los activos de datos que solo estén disponibles a través de este producto de datos dejarán de estar disponibles.
Se mantendrán todas las suscripciones activas a este producto de datos.
Los activos de datos publicados individualmente no se verán afectados.
# Eliminar productos de datos en Amazon DataZone
Amazon DataZone permite a los productores de datos agrupar los activos de datos en paquetes independientes y bien definidos denominados productos de datos que se adaptan a casos de uso empresarial específicos. Para obtener más información, consulte [DataZone Terminología y conceptos de Amazon](datazone-concepts.md).
Para eliminar un producto de datos, debe ser propietario o colaborador del proyecto al que pertenece el producto de datos en cuestión.
Para eliminar un producto de datos completo, siga los pasos que se describen a continuación:
1. Ve a la URL del portal de DataZone datos de Amazon e inicia sesión con el inicio de sesión único (SSO) o con tus credenciales. AWS Si eres DataZone administrador de Amazon, puedes ir a la DataZone consola de Amazon en [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) e iniciar sesión con el Cuenta de AWS lugar donde se creó el dominio y, a continuación, elegir **Open** data portal.
1. En el portal de DataZone datos de Amazon, elige el proyecto en el que se encuentra el producto de datos que deseas eliminar.
1. Seleccione la pestaña **Datos**, luego **Datos de inventario** o **Datos publicados** y, a continuación, elija el filtro **Productos de datos**. Se mostrarán todos los productos de datos existentes.
1. Elija el producto de datos que desea anular y, a continuación, expanda **Acciones** y elija **Eliminar**. Confirme la eliminación de este producto de datos escribiendo `delete` en el campo de texto y, a continuación, seleccionando **Eliminar**.
**nota**
Eliminar un producto de datos tiene los siguientes efectos:
El producto de datos ya no estará disponible para su publicación, visualización o suscripción.
Los activos de datos que solo estén disponibles a través de este producto de datos dejarán de estar visibles en el catálogo de datos. No se eliminarán de sus activos de inventario.
# Suscríbete a un producto de datos en Amazon DataZone
Amazon DataZone permite a los productores de datos agrupar los activos de datos en paquetes independientes y bien definidos denominados productos de datos que se adaptan a casos de uso empresarial específicos. Para obtener más información, consulte [DataZone Terminología y conceptos de Amazon](datazone-concepts.md).
Cualquier DataZone usuario de Amazon con los permisos necesarios para acceder al portal de datos puede suscribirse a un producto de DataZone datos de Amazon.
Para suscribirse o cancelar la suscripción de un producto de datos, complete los siguientes pasos.
1. Ve a la URL del portal de DataZone datos de Amazon e inicia sesión con el inicio de sesión único (SSO) o con tus credenciales. AWS Si eres DataZone administrador de Amazon, puedes ir a la DataZone consola de Amazon en [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) e iniciar sesión con el Cuenta de AWS lugar donde se creó el dominio y, a continuación, elegir **Open** data portal.
1. Seleccione **Examinar el catálogo** para buscar el producto de datos al que desea suscribirse y, a continuación, elija ese producto de datos.
1. En la página de detalles del producto de datos, seleccione **Suscribirse**.
1. Especifique el proyecto y el motivo de la suscripción y, a continuación, seleccione **Suscribirse**.
# Revisar una solicitud de suscripción y conceder una suscripción a un producto de datos en Amazon DataZone
Amazon DataZone permite a los productores de datos agrupar los activos de datos en paquetes independientes y bien definidos denominados productos de datos que se adaptan a casos de uso empresarial específicos. Para obtener más información, consulte [DataZone Terminología y conceptos de Amazon](datazone-concepts.md).
El proyecto propietario del producto de datos puede revisar y conceder la suscripción a un producto de DataZone datos de Amazon.
Para revisar una solicitud de suscripción y conceder una suscripción a un producto de datos, siga los siguientes pasos:
1. Ve a la URL del portal de DataZone datos de Amazon e inicia sesión con el inicio de sesión único (SSO) o con tus credenciales. AWS Si eres DataZone administrador de Amazon, puedes ir a la DataZone consola de Amazon en [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) e iniciar sesión con el Cuenta de AWS lugar donde se creó el dominio y, a continuación, elegir **Open** data portal.
1. Elija el proyecto propietario del producto de datos para el que hay una solicitud de suscripción entrante que desee revisar.
1. Seleccione la pestaña **Datos** y, a continuación, seleccione **Solicitudes entrantes**.
1. Elija la solicitud que desee revisar y, a continuación, en la ventana **Solicitud de suscripción**, elija **Aprobar** o **Rechazar** y escriba un comentario de designación.
# Volver a publicar productos de datos en Amazon DataZone
Amazon DataZone permite a los productores de datos agrupar los activos de datos en paquetes independientes y bien definidos denominados productos de datos que se adaptan a casos de uso empresarial específicos. Para obtener más información, consulte [DataZone Terminología y conceptos de Amazon](datazone-concepts.md).
Para volver a publicar un producto de datos, debe ser propietario o colaborador del proyecto. Las [normas de aplicación de los metadatos para publicaciones](metadata-rules-publishing.md) se pueden configurar a fin de definir requisitos claros en torno a los metadatos para los productores de datos, restringiendo el momento en que se puede volver a publicar un producto de datos.
Para volver a publicar un producto de datos completo, siga los pasos que se describen a continuación:
1. Ve a la URL del portal de DataZone datos de Amazon e inicia sesión con el inicio de sesión único (SSO) o con tus credenciales. AWS Si eres DataZone administrador de Amazon, puedes ir a la DataZone consola de Amazon en [https://console.aws.amazon.com/datazone](https://console.aws.amazon.com/datazone) e iniciar sesión con el Cuenta de AWS lugar donde se creó el dominio y, a continuación, elegir **Open** data portal.
1. En el portal de DataZone datos de Amazon, elija el proyecto en el que reside el producto de datos que quiere volver a publicar.
1. Elija la pestaña **Datos**, luego **Datos publicados** y, por último, elija el filtro **Productos de datos**.
1. Elija el producto de datos que desee volver a publicar y, a continuación, elija la pestaña **Activos**.
1. En la pestaña **Activos**, realice una de las siguientes acciones:
+ elimine uno de los activos existentes en el producto de datos; para ello, seleccione ese activo y, a continuación, expanda el icono de acción y elija **Eliminar activo**. Confirme la eliminación del activo seleccionando **Eliminar** en la ventana emergente **Eliminar activo**. Cuando vuelva a publicarlo, este recurso se eliminará de todos los suscriptores de este producto de datos.
+ Agregue un nuevo activo al producto de datos eligiendo el botón Agregar y, a continuación, seleccionando uno o más activos para agregarlos al producto de datos.
1. En la página de detalles del producto de datos, elija **Volver a publicar**. Confirme esta acción seleccionando **Volver a publicar** en la ventana emergente **Volver a publicar el producto de datos**.
**nota**
Al volver a publicar este producto de datos, se actualizará lo siguiente para todos los suscriptores:
Si los activos se han eliminado del producto de datos, los suscriptores ya no tendrán acceso a estos activos.
Si los activos se han agregado al producto de datos, los suscriptores tendrán acceso a estos activos.
Estarán disponibles nuevas versiones publicadas de los activos de datos.