Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Administración de paneles de control
<a name="manage-dashboards"></a>

Después de crear y compartir los paneles, tendrá que administrarlos a lo largo del tiempo. En esta sección, se explica cómo editar, eliminar y duplicar los paneles, así como cómo agregar etiquetas para una mejor organización.

**Topics**
+ [Edición de paneles](edit-dashboards.md)
+ [Eliminación de paneles de control](delete-dashboards.md)
+ [Duplicación de paneles](duplicate-dashboards.md)
+ [Agregación de etiquetas al panel](add-tags-to-dashboards.md)

# Edición de paneles
<a name="edit-dashboards"></a>

Puede modificar los paneles existentes para que sigan siendo relevantes y útiles a medida que cambien sus necesidades.

**Edición de un panel**

1. Abra la consola de Administración de facturación y costos de en [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).

1. En el panel de navegación, seleccione **Paneles**.

1. Seleccione el panel que desea editar.

# Eliminación de paneles de control
<a name="delete-dashboards"></a>

Al eliminar un panel, se elimina de forma permanente el acceso a este para todos los usuarios, incluidas las cuentas con las que lo hayas compartido. Esta acción no se puede deshacer. Una vez que se elimina un panel, ya no aparecerá en la pestaña **Todos los paneles** para los propietarios ni en la pestaña **Compartido conmigo** para las personas con las que se compartió. Los usuarios finales que intenten acceder a la URL del panel eliminado recibirán un mensaje de error.

Cuando elimine un panel compartido, especialmente uno que se utilice como plantilla de informes estándar en toda su organización, asegúrese de avisar con antelación a todos los equipos afectados.

Si bien al eliminar un panel se elimina la configuración de visualización, esto no afecta a los datos de costo y uso subyacentes ni a otros paneles que puedan mostrar datos similares.

**Eliminación de un panel**

1. Abra la consola de Administración de facturación y costos de en [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).

1. En el panel de navegación, seleccione **Paneles**.

1. Seleccione el panel que desea eliminar.

1. Elija **Acciones** y, a continuación, elija **Eliminar panel** en la lista desplegable.

1. En el cuadro de diálogo que aparece, seleccione **Confirmar** y elija **Eliminar**.

**nota**  
Esta acción no se puede deshacer.

# Duplicación de paneles
<a name="duplicate-dashboards"></a>

Es posible que desee duplicar un panel cuando necesite crear variaciones de los paneles existentes. Por ejemplo, puede duplicar un panel que registre los costos por servicio y, a continuación, modificar la copia para realizar un seguimiento de los costos por una dimensión diferente, como una región o una etiqueta de asignación de costos. Esto ahorra tiempo en comparación con la creación de un nuevo panel desde cero.

Al duplicar un panel, se crea una copia independiente con las mismas configuraciones de widgets que el original. El nuevo panel aparece con la palabra «duplicado» añadida al nombre original, que puede modificar en cualquier momento. Los cambios posteriores en el panel original no afectarán al duplicado y viceversa.

**Duplicación de un panel**

1. Abra la consola de Administración de facturación y costos de en [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).

1. En el panel de navegación, seleccione **Paneles**.

1. Seleccione el panel que quiere duplicar.

1. Elija **Acciones** y, a continuación, elija **Duplicar panel** en la lista desplegable.

1. En el cuadro de diálogo que aparece, puede modificar el nombre y la descripción del panel nuevo.

1. Elige **Duplicar**.

Puede duplicar paneles que se han compartido con usted. El panel duplicado pertenece a su cuenta y tiene todos los permisos de edición para este, independientemente de los permisos que tenía en el panel original.

# Agregación de etiquetas al panel
<a name="add-tags-to-dashboards"></a>

Las etiquetas lo ayudan a identificar, organizar y administrar los paneles al agregar etiquetas descriptivas. Puede etiquetar sus paneles para identificar qué departamento los creó, realizar un seguimiento de ellos por proyecto o iniciativa, etiquetar su propósito o marcarlos para diferentes entornos. Por ejemplo, puede usar etiquetas como Departamento = Marketing o Proyecto = Optimización de costos 2025 para categorizar sus paneles.

Cuando tiene muchos paneles en su organización, las etiquetas se vuelven especialmente valiosas. Le permiten filtrar y buscar paneles específicos, controlar el acceso mediante políticas de IAM en función de los valores de las etiquetas y realizar un seguimiento de los paneles que cumplen propósitos similares en diferentes equipos. Si usa la AWS CLI o SDK, las etiquetas también lo ayudan a administrar los paneles relacionados como un grupo.

**Agregación de etiquetas a un panel**

1. Abra la consola de Administración de facturación y costos de en [https://console.aws.amazon.com/costmanagement/](https://console.aws.amazon.com/costmanagement/).

1. En el panel de navegación, seleccione **Paneles**.

1. Seleccione el panel que desea etiquetar.

1. Elija **Acciones** y, a continuación, elija **Administrar etiquetas** en la lista desplegable.

1. Elija **Añadir nueva etiqueta**.

1. Ingrese la clave y un valor (opcional) para la etiqueta.

1. Para agregar otras etiquetas, elija **Agregar nueva etiqueta**. El número máximo de etiquetas que puede agregar es 50.

1. Seleccione **Save changes (Guardar cambios)**.

Después de guardar los cambios, las etiquetas se aplican al panel de control y se pueden usar para filtrar y controlar el acceso.