Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés. # Métricas de bases de datos Aurora y RDS Compute Optimizer analiza las siguientes CloudWatch métricas de sus bases de datos Amazon Aurora y RDS. ------ #### [ RDS DB instances ] Compute Optimizer analiza las siguientes CloudWatch métricas de sus instancias de base de datos de Amazon RDS. | Métrica | Description (Descripción) | | --- | --- | | CPUUtilization | El porcentaje de unidades informáticas asignadas que se usan en la instancia de base de datos. Esta métrica identifica la capacidad de procesamiento necesaria para ejecutar una aplicación en una instancia. | | DatabaseConnections | El número de sesiones cliente que están conectadas a la instancia de base de datos. | | NetworkReceiveThroughput | El tráfico de red de entrada (recepción) en la instancia de base de datos, incluidos el tráfico de base de datos del cliente y el tráfico de Amazon RDS utilizado en monitoreo y replicación. | | NetworkTransmitThroughput | El tráfico de red de salida (transmisión) en la instancia de base de datos, incluidos el tráfico de base de datos del cliente y el tráfico de Amazon RDS utilizado en monitoreo y replicación. | | ReadIOPS | El número promedio de I/O operaciones de lectura de disco por segundo. | | WriteIOPS | El número medio de I/O operaciones de escritura en disco por segundo. | | ReadThroughput | El número medio de bytes leídos del disco por segundo. | | WriteThroughput | Número medio de bytes que se escriben en el disco por segundo. | | EBSIOBalance% | El porcentaje de I/O créditos que quedan en el depósito de fragmentación de la base de datos de RDS. Esta métrica solo está disponible para la monitorización básica. | | EBSByteBalance% | El porcentaje de créditos de rendimiento que quedan en el bucket de ráfaga de la base de datos RDS. Esta métrica solo está disponible para la monitorización básica. | | FreeStorageSpace | La cantidad de espacio de almacenamiento disponible. | Si ha activado Información de rendimiento de Amazon RDS, Compute Optimizer también analiza las siguientes métricas de su instancia de base de datos de Amazon RDS. Para habilitar Información de rendimiento para sus instancias de base de datos, consulte [Activación y desactivación de Información de rendimiento de Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com//AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_PerfInsights.Enabling.html) en la *Guía del usuario de Amazon Relational Database Service*. **nota** Si Performance Insights no está activado, Compute Optimizer no ofrece recomendaciones para reducir la capacidad de la vCPU. | Métrica | Description (Descripción) | | --- | --- | | DBLoad | El nivel de actividad de la sesión en la base de datos. Para obtener más información, consulte [Carga de base de datos](https://docs.aws.amazon.com//AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_PerfInsights.Overview.ActiveSessions.html) en la * Guía del usuario de Amazon Relational Database Service*. | | os.swap.in | La cantidad de memoria, en kilobytes, intercambiada desde disco. | | os.swap.out | La cantidad de memoria, en kilobytes, intercambiada del disco. | Para obtener más información acerca de las métricas de Amazon RDS, consulte [Referencia de métricas de Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com//AmazonRDS/latest/UserGuide/metrics-reference.html) en la *Guía del usuario de Amazon Relational Database Service*. ------ #### [ Aurora DB instances ] Compute Optimizer analiza las siguientes CloudWatch métricas de sus instancias de base de datos de Amazon Aurora. | Métrica | Description (Descripción) | | --- | --- | | CPUUtilization | Porcentaje de CPU usado por una instancia de base de datos de Aurora. | | DatabaseConnections | El número de conexiones de red de cliente a la instancia de base de datos. | | NetworkReceiveThroughput | La cantidad de rendimiento de red recibida de los clientes por cada instancia en el clúster de bases de datos de Aurora. Este desempeño no incluye el tráfico de red entre las instancias del clúster de bases de datos de Aurora y el volumen de clúster. | | NetworkTransmitThroughput | El rendimiento de red enviado a los clientes por cada instancia del clúster de bases de datos de Aurora. Este desempeño no incluye el tráfico de red entre las instancias del clúster de bases de datos de y el volumen de clúster. | | StorageNetworkReadThroughput | El rendimiento de red recibido del subsistema de almacenamiento de Aurora por cada instancia del clúster de bases de datos. | | StorageNetworkWriteThroughput | La cantidad de rendimiento de red enviada al subsistema de almacenamiento de Aurora por cada instancia en el clúster de bases de datos de Aurora. | | AuroraMemoryHealthState | Indica el estado de la memoria. Un valor `0` equivale a `NORMAL`. Un valor de `10` equivale a `RESERVED`, lo que significa que el servidor se acerca a un nivel crítico de uso de memoria. Esta métrica se aplica únicamente a Aurora MySQL. | | AuroraMemoryNumDeclinedSqlTotal | El número total de consultas disminuyó como parte de la evitación out-of-memory (OOM). Esta métrica se aplica únicamente a Aurora MySQL. | | AuroraMemoryNumKillConnTotal | El número total de conexiones cerradas como parte de las estrategias para evitar la falta de memoria (OOM). Esta métrica se aplica únicamente a Aurora MySQL. | | AuroraMemoryNumKillQueryTotal | El número total de consultas finalizadas como parte de las estrategias para evitar la falta de memoria (OOM). Esta métrica se aplica únicamente a Aurora MySQL. | | ReadIOPSEphemeralStorage | El número promedio de I/O operaciones de lectura de disco para almacenamiento efímero. NVMe Esta métrica se aplica a las instancias que admiten el almacenamiento express () NVMe de memoria no volátil conectado localmente. | | WriteIOPSEphemeralStorage | El número promedio de I/O operaciones de escritura en disco en un almacenamiento efímero NVMe . Esta métrica se aplica a las instancias que admiten el almacenamiento express () NVMe de memoria no volátil conectado localmente. | | ReadIOPS | El número promedio de I/O operaciones de disco por segundo, pero los informes se leen y escriben por separado, en intervalos de 1 minuto. | | WriteIOPS | El número de registros de escritura de almacenamiento de Aurora generados por segundo. Es más o menos el número de registros generados por la base de datos. Estos no corresponden a escrituras de páginas de 8K y no corresponden a paquetes de red enviados. | Para obtener más información, consulte [ CloudWatch las métricas de Amazon para Amazon Aurora](https://docs.aws.amazon.com//AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/Aurora.AuroraMonitoring.Metrics.html) en la *Guía del usuario de Amazon Aurora*. Si ha activado Performance Insights para Aurora, Compute Optimizer también analiza las siguientes métricas de las instancias de base de datos de Aurora. Para activar Performance Insights para Aurora, consulte [Activar y desactivar Performance Insights para Aurora](https://docs.aws.amazon.com//AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/USER_PerfInsights.Enabling.html) en la *Guía del usuario de Amazon Aurora*. | Métrica | Description (Descripción) | | --- | --- | | DBLoad | El número de sesiones activas de la base de datos. Normalmente, necesita los datos del número promedio de sesiones activas. En Performance Insights, estos datos se consultan como db.load.avg. | | os.memory.outOfMemoryKillCount | El número de terminaciones de OOM que se produjeron durante el último intervalo de recopilación. | Para obtener más información sobre las métricas de Aurora, consulte la [referencia de métricas para Amazon Aurora](https://docs.aws.amazon.com//AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/metrics-reference.html) en la *Guía del usuario de Amazon Aurora*. ------ #### [ Aurora DB clusters ] Compute Optimizer analiza las siguientes CloudWatch métricas de sus clústeres de base de datos de Amazon Aurora. | Métrica | Description (Descripción) | | --- | --- | | VolumeReadIOPs | El número de I/O operaciones de lectura facturadas desde un volumen de clúster en un intervalo de 5 minutos. | | VolumeWriteIOPs | El número de I/O operaciones de escritura del disco en el volumen del clúster, registrado en intervalos de 5 minutos. | **nota** Compute Optimizer analiza estas métricas para estimar la variabilidad de los I/O costos durante el período retrospectivo. Las recomendaciones de almacenamiento en clústeres de base de datos Aurora se basan en el análisis de los costes de las instancias, los costes de almacenamiento y I/O los costes. ------