Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Resiliencia en Amazon Cognito
<a name="disaster-recovery-resiliency"></a>

La infraestructura AWS global se basa en AWS regiones y zonas de disponibilidad. Las regiones proporcionan varias zonas de disponibilidad físicamente independientes y aisladas que se encuentran conectadas mediante redes con un alto nivel de rendimiento y redundancia, además de baja demora. Con las zonas de disponibilidad, puede diseñar y utilizar aplicaciones y bases de datos que realizan una conmutación por error automática entre las zonas sin interrupciones. Las zonas de disponibilidad tienen una mayor disponibilidad, tolerancia a errores y escalabilidad que las infraestructuras tradicionales de uno o varios centros de datos.

Para obtener más información sobre AWS las regiones y las zonas de disponibilidad, consulte la [infraestructura AWS global](https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/).

**Topics**
+ [Consideraciones de datos regionales](security-cognito-regional-data-considerations.md)

# Consideraciones de datos regionales
<a name="security-cognito-regional-data-considerations"></a>

Los grupos de usuarios de Amazon Cognito se crean cada uno en una AWS región y almacenan los datos del perfil de usuario únicamente en esa región. Los grupos de usuarios pueden enviar los datos de los usuarios a una AWS región diferente, en función de cómo estén configuradas las funciones opcionales.
+ Si la configuración predeterminada de la dirección de email `no-reply@verificationemail.com` se utiliza para la verificación de direcciones de email con grupos de usuarios de Amazon Cognito, los email se dirigen a través de la misma región que el grupo de usuarios asociado.
+ Si se utiliza una dirección de correo electrónico diferente para configurar Amazon Simple Email Service (Amazon SES) con los grupos de usuarios de Amazon Cognito, esa dirección de correo electrónico se envía a AWS través de la región asociada a la dirección de correo electrónico en Amazon SES.
+ Los mensajes SMS de los grupos de usuarios de Amazon Cognito se enrutan a través de la misma región de Amazon SNS, a menos que se indique lo contrario en [Configuring Email or Phone Verification](https://docs.aws.amazon.com/cognito/latest/developerguide/user-pool-settings-email-phone-verification.html) (Configuración de la verificación del correo electrónico o del teléfono).
+ Si los análisis de Amazon Pinpoint se utilizan con grupos de usuarios de Amazon Cognito, los datos de eventos se dirigen a la región US East (Virginia del Norte).

**nota**  
 Amazon Pinpoint está disponible en varias AWS regiones de América del Norte, Europa, Asia y Oceanía. Las regiones de Amazon Pinpoint incluyen la API de Amazon Pinpoint. Si Amazon Cognito admite una región de Amazon Pinpoint, enviará eventos a proyectos de Amazon Pinpoint dentro de la *misma* región de Amazon Pinpoint. Si una región *no* es compatible con Amazon Pinpoint, Amazon Cognito *solo* admitirá el envío de eventos en us-east-1. Para obtener información detallada sobre la región de Amazon Pinpoint, consulte [Cuotas y puntos de enlace de Amazon Pinpoint](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/pinpoint.html) y [Uso de Amazon Pinpoint Analytics con grupos de usuarios de Amazon Cognito](https://docs.aws.amazon.com/cognito/latest/developerguide/cognito-user-pools-pinpoint-integration.html).