Amazon ya no CodeCatalyst está abierto a nuevos clientes. Los clientes existentes pueden seguir utilizando el servicio con normalidad. Para obtener más información, consulte [Cómo migrar desde CodeCatalyst](migration.md).

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Seguimiento del trabajo con estados personalizados
<a name="issues-customize-statuses"></a>

Puede añadir estados personalizados al panel. Todos los campos personalizados deben pertenecer a una de las siguientes categorías: **Borrador**, **No iniciado**, **Iniciado** o **Completado**. Las categorías de estado se utilizan para organizar los estados y completar las vistas predeterminadas. Para obtener más información sobre los estados y las categorías de estado, consulte [Estado y categorías de estado](issues-concepts.md#issues-concepts-status-definition) y para obtener más información sobre las vistas, consulte [Búsqueda y visualización de problemas](issues-view.md).