

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Se ha perdido la conexión con el AWS CloudHSM clúster
<a name="troubleshooting-lost-connection"></a>

Al [configurar el AWS CloudHSM cliente](cmu-install-and-configure-client-linux.md#cmu-edit-client-configuration), proporcionó la dirección IP del primer HSM del clúster. Esta dirección IP se guarda en el archivo de configuración del AWS CloudHSM cliente. Cuando el cliente se inicia, intenta conectarse con esta dirección IP. Si no puede, por ejemplo, porque el HSM falla o porque usted lo ha eliminado, es posible que vea errores como los siguientes:

```
LIQUIDSECURITY: Daemon socket connection error
```

```
LIQUIDSECURITY: Invalid Operation
```

Para resolver estos errores, actualice el archivo de configuración con la dirección IP de un HSM activo y accesible del clúster.

**Para actualizar el archivo de configuración del AWS CloudHSM cliente**

1. Utilice una de las siguientes formas para buscar la dirección IP de un HSM activo de su clúster.
   + Consulte la **HSMs**pestaña en la página de detalles del clúster en la [AWS CloudHSM consola](https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/home).
   + Utilice AWS Command Line Interface (AWS CLI) para [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/describe-clusters.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/cloudhsmv2/describe-clusters.html)ejecutar el comando.

   Necesita esta dirección IP en un paso posterior.

1. Utilice el siguiente comando para detener el cliente.

------
#### [ Amazon Linux ]

   ```
   $ sudo stop cloudhsm-client
   ```

------
#### [ Amazon Linux 2 ]

   ```
   $ sudo service cloudhsm-client stop
   ```

------
#### [ CentOS 7 ]

   ```
   $ sudo service cloudhsm-client stop
   ```

------
#### [ CentOS 8 ]

   ```
   $ sudo service cloudhsm-client stop
   ```

------
#### [ RHEL 7 ]

   ```
   $ sudo service cloudhsm-client stop
   ```

------
#### [ RHEL 8 ]

   ```
   $ sudo service cloudhsm-client stop
   ```

------
#### [ Ubuntu 16.04 LTS ]

   ```
   $ sudo service cloudhsm-client stop
   ```

------
#### [ Ubuntu 18.04 LTS ]

   ```
   $ sudo service cloudhsm-client stop
   ```

------
#### [ Windows ]
   + Para la versión 1.1.2 y posteriores del cliente de Windows:

     ```
     C:\Program Files\Amazon\CloudHSM>net.exe stop AWSCloudHSMClient
     ```
   + Para la versión 1.1.1 y anteriores de clientes de Windows:

     Use **Ctrl** \+ **C** en la ventana de comandos donde inició el AWS CloudHSM cliente.

------

1. Utilice el siguiente comando para actualizar el archivo de configuración del cliente, proporcionando la dirección IP que obtuvo un paso anterior.

   ```
   $ sudo /opt/cloudhsm/bin/configure -a {{<IP address>}}
   ```

1. Use el siguiente comando para iniciar el cliente de .

------
#### [ Amazon Linux ]

   ```
   $ sudo start cloudhsm-client
   ```

------
#### [ Amazon Linux 2 ]

   ```
   $ sudo service cloudhsm-client start
   ```

------
#### [ CentOS 7 ]

   ```
   $ sudo service cloudhsm-client start
   ```

------
#### [ CentOS 8 ]

   ```
   $ sudo service cloudhsm-client start
   ```

------
#### [ RHEL 7 ]

   ```
   $ sudo service cloudhsm-client start
   ```

------
#### [ RHEL 8 ]

   ```
   $ sudo service cloudhsm-client start
   ```

------
#### [ Ubuntu 16.04 LTS ]

   ```
   $ sudo service cloudhsm-client start
   ```

------
#### [ Ubuntu 18.04 LTS ]

   ```
   $ sudo service cloudhsm-client start
   ```

------
#### [ Windows ]
   + Para la versión 1.1.2 y posteriores del cliente de Windows:

     ```
     C:\Program Files\Amazon\CloudHSM>net.exe start AWSCloudHSMClient
     ```
   + Para la versión 1.1.1 y anteriores de clientes de Windows:

     ```
     C:\Program Files\Amazon\CloudHSM>start "cloudhsm_client" cloudhsm_client.exe C:\ProgramData\Amazon\CloudHSM\data\cloudhsm_client.cfg
     ```

------